Bedeutung
Asking for information.
Kultureller Hintergrund
Slovenians value 'vikanje' (formal address). Using 'Povejte mi' is a sign of respect and maturity. Similar to Slovenia, Austria uses the formal 'Sie' form, making 'Sagen Sie mir' a direct cultural equivalent. Croatians share the same linguistic root and formal imperative structure ('Recite mi'). In Northern Italy, the formal 'Lei' form is used, similar to the Slovenian formal 'vi'.
The 'te' rule
Whenever you see 'te' at the end of a verb, it is likely the formal 'vi' form.
Don't be afraid
Slovenians appreciate foreigners trying to use the formal form correctly.
Bedeutung
Asking for information.
The 'te' rule
Whenever you see 'te' at the end of a verb, it is likely the formal 'vi' form.
Don't be afraid
Slovenians appreciate foreigners trying to use the formal form correctly.
Teste dich selbst
Fill in the correct formal imperative.
____ mi, kje je banka?
Use 'Povejte' for the formal 'vi' register.
Which is the most polite way to ask a stranger?
Choose the correct option.
'Povejte' is the formal form required for strangers.
Complete the dialogue.
Stranger: 'Oprostite, ____ mi, kje je pošta?'
The context is a stranger, so formal 'povejte' is required.
🎉 Ergebnis: /3
Visuelle Lernhilfen
Aufgabensammlung
3 Aufgaben____ mi, kje je banka?
Use 'Povejte' for the formal 'vi' register.
Choose the correct option.
'Povejte' is the formal form required for strangers.
Stranger: 'Oprostite, ____ mi, kje je pošta?'
The context is a stranger, so formal 'povejte' is required.
🎉 Ergebnis: /3
Häufig gestellte Fragen
2 FragenYes, absolutely. It is the perfect form for a teacher.
Not necessarily, the verb form itself is polite, but adding 'prosim' is always nice.
Verwandte Redewendungen
Mi lahko poveste
similarCan you tell me
Povej mi
contrastTell me (informal)
Recite mi
synonymSay to me
Prosim
builds onPlease