A2 Location & Direction 15 min read Leicht

Neben & Daneben (旁边 - pángbiān)

Um 'neben' zu sagen, nutzt du einfach das Muster: [Bezugswort] + «旁边» (pángbiān).
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {旁边|pángbiān} to describe where something is located relative to another object.

  • Place the reference object first: {书|shū} {旁边|pángbiān} (Beside the book).
  • Use {在|zài} to indicate existence: {他在|tā zài} {我|wǒ} {旁边|pángbiān} (He is beside me).
  • Add {的|de} for clarity when needed: {桌子|zhuōzi} {的|de} {旁边|pángbiān} (The side of the table).
Reference Object + 旁边 (pángbiān)

Overview

### Overview
Willkommen, liebe Sprachlerner! Heute beschäftigen wir uns mit einem der wichtigsten Konzepte für die Beschreibung von Orten im Chinesischen: 旁边 (pángbiān). Wenn du im Deutschen sagen möchtest, dass etwas „neben“ einer Person oder einem Gegenstand ist, benutzt du eine Präposition, die dem Nomen vorangestellt wird (z.
B. „neben dem Tisch“). Im Chinesischen funktioniert das jedoch grundlegend anders.
Hier ist 旁边 (pángbiān) keine Präposition, sondern ein sogenanntes Postpositional-Nomen. Das bedeutet, es steht immer hinter dem Bezugsobjekt.
Für uns Deutsche, die wir an unsere festen Kasus-Strukturen (Dativ bei statischen Ortsangaben) gewöhnt sind, ist das eine wichtige Umstellung. Im Deutschen sagst du: „Das Buch liegt neben dem Stuhl.“ Hier bestimmt das Verb „liegen“ den Dativ, und die Präposition „neben“ leitet das Objekt ein. Im Chinesischen ist die Logik eher eine räumliche Zuordnung: „Tisch-Seite“ ist der Ort, an dem sich das Buch befindet.
Es ist ein sehr logisches System, sobald man den „Topic-Comment“-Aufbau verstanden hat. Du wirst merken, dass diese Struktur für A2-Lernende extrem hilfreich ist, da sie sehr regelmäßig und ohne die komplizierte Kasus-Flexion auskommt, die wir aus dem Deutschen kennen. Stell dir vor, du beschreibst deinem Kollegen im Büro, wo sein Heft liegt – mit 旁边 (pángbiān) kannst du das präzise und einfach ausdrücken, ohne über Dativ oder Akkusativ nachdenken zu müssen.
### How This Grammar Works
Das Chinesische nutzt ein System, das wir als „Head-Final“ bezeichnen. Während wir im Deutschen sagen „neben dem Haus“, sagt der Chinese „Haus-Seite“. Das Wort 旁边 (pángbiān) besteht aus zwei Zeichen: 旁 (páng) bedeutet „Seite“ und 边 (biān) bedeutet „Rand“ oder „Kante“.
Zusammengesetzt beschreibt es also den Bereich direkt an der Seite von etwas.
Der größte Unterschied zum Deutschen ist die Verwendung des Verbs 在 (zài). Im Deutschen sagen wir einfach: „Das Auto ist neben dem Supermarkt.“ Das Verb „ist“ (sein) reicht aus. Im Chinesischen ist 在 (zài) jedoch zwingend erforderlich, da es eine Lokalisierung ausdrückt.
Ohne 在 (zài) wäre der Satz nur eine Aneinanderreihung von Substantiven. Wenn du also sagen willst „Das Auto ist neben dem Supermarkt“, lautet der Satz 车在超市旁边 (chē zài chāoshì pángbiān).
Ein weiterer Aspekt ist die Existenzbeschreibung. Wenn du im Deutschen sagst „Neben der Uni gibt es eine Kneipe“, benutzt du das unpersönliche „es gibt“. Im Chinesischen benutzt du dafür das Verb 有 (yǒu), was „haben“ bedeutet, aber in diesem Kontext „existieren“ oder „vorhanden sein“ ausdrückt.
Die Satzstruktur ist dann: [Bezugsobjekt] + 旁边 (pángbiān) + 有 (yǒu) + [Objekt]. Das ist für uns Deutsche anfangs ungewohnt, weil wir das Verb „haben“ nicht mit Orten assoziieren. Denke bei 有 (yǒu) einfach an eine neutrale Existenzbehauptung.
Diese Struktur ist extrem stabil und ändert sich nie – egal ob das Objekt maskulin, feminin oder neutral wäre (was es im Chinesischen ohnehin nicht gibt). Das spart uns das lästige Auswendiglernen von Artikeln und Endungen!
### Formation Pattern
Hier ist die Übersicht, wie du 旁边 (pángbiān) in Sätzen einsetzt. Beachte, dass die Wortstellung im Chinesischen sehr strikt ist.
| Funktion | Struktur | Beispiel (Chinesisch) | Übersetzung |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Lokalisierung | Subjekt + 在 + Ort + 旁边 | 书在桌子旁边。 | Das Buch ist neben dem Tisch. |
| Existenz | Ort + 旁边 + 有 + Objekt | 学校旁边有一个书店。 | Neben der Schule gibt es einen Buchladen. |
| Modifikation | Bezugsobjekt + 旁边 + (der) + Nomen | 我旁边的朋友 | Der Freund neben mir. |
### When To Use It
Du benutzt 旁边 (pángbiān) immer dann, wenn du eine direkte Nachbarschaft beschreiben willst. Es ist das Äquivalent zu „neben“ oder „an der Seite von“.
  1. 1Physische Nähe: Wenn du im Supermarkt bist und jemanden fragst, wo etwas steht, ist 旁边 (pángbiān) dein bester Freund. „Wo ist der Wein?“ „Er ist neben dem Bier.“ (酒在啤酒旁边。) Es ist sehr präzise.
  2. 2Personen lokalisieren: Wenn du in der Uni neben jemandem sitzt, sagst du 我坐在他旁边 (wǒ zuò zài tā pángbiān), also „Ich sitze an seiner Seite“. Das klingt sehr natürlich.
  3. 3Allgemeine Richtungsangaben: Wenn du einem Taxifahrer sagst, wo du hinwillst, ist es oft einfacher, ein bekanntes Gebäude zu nennen und dann 旁边 zu nutzen. „Bitte halten Sie neben dem Hotel“ (请在酒店旁边停。).
Es ist wichtig zu verstehen, dass 旁边 (pángbiān) eine gewisse Unmittelbarkeit impliziert. Es ist nicht „irgendwo in der Nähe“ (dafür gäbe es 附近 - fùjìn), sondern wirklich „direkt daneben“. Wenn du sagst, dein Haus steht neben dem Bahnhof, dann meinst du, dass sie sich fast berühren oder direkt nebeneinander stehen.
### Common Mistakes
Als deutsche Muttersprachler tappen wir oft in die Falle der L1-Interferenz. Hier sind drei typische Fehler:
  1. 1Die Präpositions-Falle: Weil wir im Deutschen sagen „neben dem Haus“, versuchen wir, 旁边 (pángbiān) vor das Nomen zu setzen (z. B. 旁边房子). Das ist falsch! Das Gehirn will die Präposition voranstellen, aber im Chinesischen muss das Bezugsobjekt immer zuerst genannt werden. Denk immer: Erst das „Wo“, dann das „Wo-an-der-Seite“.
  2. 2Das vergessene 在 (zài): Im Deutschen sagen wir „Das Buch ist neben dem Stuhl“. Das „ist“ ist ein Kopula-Verb. Wenn wir Chinesisch sprechen, vergessen wir manchmal das 在 (zài) und sagen nur 书桌子旁边 (shū zhuōzi pángbiān). Das klingt für Chinesen wie ein fehlerhaftes Telegramm. Vergiss nie: Wenn du einen Ort beschreibst, brauchst du 在 (zài)!
  3. 3Verwechslung von 旁边 (pángbiān) und 附近 (fùjìn): Im Deutschen sagen wir oft „in der Nähe“ oder „nebenan“ und meinen manchmal das Gleiche. Im Chinesischen ist 旁边 (pángbiān) aber sehr spezifisch (direkt daneben), während 附近 (fùjìn) ein größeres Gebiet umfasst. Wenn du sagst, dein Büro ist 旁边 von deinem Haus, aber es sind zwei Kilometer dazwischen, wird dein Gesprächspartner sehr verwirrt sein. Nutze 旁边 nur für direkte Nachbarschaft.
### Contrast With Similar Patterns
Es gibt im Chinesischen noch andere Richtungsangaben, die ähnlich funktionieren, aber andere Nuancen haben. Hier ist eine Übersicht, um 旁边 (pángbiān) besser einzuordnen:
| Wort | Bedeutung | Vergleich zum Deutschen |
| :--- | :--- | :--- |
| 旁边 (pángbiān) | neben | Direkte Nachbarschaft (wie „nebenan“). |
| 附近 (fùjìn) | in der Nähe | Ein größeres Areal (wie „in der Gegend“). |
| 左边 (zuǒbiān) | links | Spezifische Richtung (wie „zur Linken“). |
| 右边 (yòubiān) | rechts | Spezifische Richtung (wie „zur Rechten“). |
Wie du siehst, ist 旁边 (pángbiān) die neutralste Form, wenn du die genaue Seite (links oder rechts) nicht spezifizieren willst oder kannst. Das ist sehr praktisch, wenn man sich in einer neuen Stadt orientiert.
### Quick FAQ
  1. 1Kann ich 旁边 (pángbiān) auch für abstrakte Dinge benutzen?
Ja, absolut. Du kannst sagen 他旁边没有人 (tā pángbiān méiyǒu rén), was bedeutet „Neben ihm ist niemand“. Das funktioniert sowohl für physische Personen als auch für abstrakte Situationen.
  1. 1Muss ich immer 的 (de) benutzen?
Nein, oft ist es sogar natürlicher, es wegzulassen. 学校旁边 ist gebräuchlicher als 学校的旁边. Benutze 的 (de) nur, wenn du den Ort besonders hervorheben willst oder wenn der Satz sehr lang wird.
  1. 1Ist 旁边 (pángbiān) immer „neben“?
Im Grunde ja. Es gibt keine Unterscheidung zwischen „neben“ (statisch) und „neben“ (dynamisch) wie im Deutschen mit Wechselpräpositionen (wohin/wo). 在 (zài) macht es statisch, und wenn du eine Bewegung ausdrücken willst, nutzt du einfach ein anderes Verb, aber 旁边 (pángbiān) bleibt immer gleich.
Das ist eine enorme Erleichterung für uns Deutsche, die wir sonst immer überlegen müssten: „Setze ich mich neben den Tisch (Akkusativ) oder sitze ich neben dem Tisch (Dativ)?“ Im Chinesischen ist das völlig egal!

Basic Sentence Construction

Subject Verb (在) Reference Object Location (旁边)
我
在
桌子
旁边
他
在
门
旁边
书
在
椅子
旁边
猫
在
床
旁边
商店
在
银行
旁边
你
在
我
旁边

Common Variations

Structure Usage
[Object] + 旁边
Noun phrase (e.g., 'next to the table')
[Object] + 的 + 旁边
Emphasized noun phrase (e.g., 'the side of the table')

Meanings

Indicates the physical space immediately adjacent to a person or object.

1

Physical Proximity

Being located at the side of something.

“{他|tā} {站|zhàn} {在|zài} {门|mén} {旁边|pángbiān}。”

“{学校|xuéxiào} {旁边|pángbiān} {有|yǒu} {一家|yījiā} {咖啡馆|kāfēiguǎn}。”

Reference Table

Reference table for Neben & Daneben (旁边 - pángbiān)
Satzmuster Beispiel (Chinesisch) Pinyin Bedeutung
A 在 B 旁边
{猫|māo} {在|zài} {椅|yǐ} {子|zi} {旁|páng} {边|biān}。
Māo zài yǐzi pángbiān.
Die Katze ist neben dem Stuhl.
B 旁边有 A
{商|shāng} {店|diàn} {旁|páng} {边|biān} {有|yǒu} {药|yào} {店|diàn}。
Shāngdiàn pángbiān yǒu yàodiàn.
Neben dem Laden gibt es eine Apotheke.
B 旁边的 A
{我|wǒ} {旁|páng} {边|biān} {的|de} {人|rén}
Wǒ pángbiān de rén
Die Person neben mir
在 B 旁边 + Verb
{在|zài} {路|lù} {旁|páng} {边|biān} {等|děng} {我|wǒ}
Zài lù pángbiān děng wǒ
Warte neben der Straße auf mich.
Verb + 在 B 旁边
{坐|zuò} {在|zài} {窗|chuāng} {户|hu} {旁|páng} {边|biān}
Zuò zài chuānghu pángbiān
Neben dem Fenster sitzen.
B 旁边 + Verb
{酒|jiǔ} {店|diàn} {旁|páng} {边|biān} {停|tíng} {车|chē}
Jiǔdiàn pángbiān tíngchē
Neben dem Hotel parken.

Formalitätsspektrum

Formell
他正坐在我的旁边。

他正坐在我的旁边。 (Describing seating arrangements.)

Neutral
他坐在我旁边。

他坐在我旁边。 (Describing seating arrangements.)

Informell
他坐我旁边。

他坐我旁边。 (Describing seating arrangements.)

Umgangssprache
他坐我边上。

他坐我边上。 (Describing seating arrangements.)

Wo kannst du 旁边 benutzen?

旁边

Objekte

  • 手机 Handy
  • 桌子 Tisch

Personen

  • 我 Ich
  • 老师 Lehrer

Gebäude

  • 银行 Bank
  • 学校 Schule

Neben vs. In der Nähe

旁边 (pángbiān)
Direkt daneben Berührend oder sehr nah
A 在 B 旁边 A ist neben B
附近 (fùjìn)
In der Nähe Allgemeiner Bereich
A 在 B 附近 A ist nahe B

So baust du einen Satz mit 旁边

1

Beschreibst du einen Ort?

YES
Nutze 'A 在 B 旁边'
NO
Weiter zum nächsten
2

Sagst du 'es gibt dort'?

YES
Nutze 'B 旁边有 A'
NO ↓

Häufige Wort-Kombis

🏃

Verben

  • • 坐 (Sitzen)
  • • 站 (Stehen)
  • • 停 (Halten/Parken)
📸

Social Media

  • • 我旁边的美女
  • • 我旁边的帅哥
  • • 那个人坐在我旁边
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

{桌子|zhuōzi} {旁边|pángbiān}

Next to the table

2

{我|wǒ} {旁边|pángbiān}

Next to me

3

{椅子|yǐzi} {旁边|pángbiān}

Next to the chair

4

{门|mén} {旁边|pángbiān}

Next to the door

1

{他|tā} {在|zài} {我|wǒ} {旁边|pángbiān}。

He is next to me.

2

{书店|shūdiàn} {在|zài} {银行|yínháng} {旁边|pángbiān} {吗|ma}?

Is the bookstore next to the bank?

3

{猫|māo} {不|bù} {在|zài} {床|chuáng} {旁边|pángbiān}。

The cat is not next to the bed.

4

{请|qǐng} {坐|zuò} {在|zài} {这儿|zhèr} {旁边|pángbiān}。

Please sit next to here.

1

{学校|xuéxiào} {旁边|pángbiān} {的|de} {那家|nàjiā} {餐厅|cāntīng} {很|hěn} {好吃|hǎochī}。

The restaurant next to the school is very delicious.

2

{我|wǒ} {住|zhù} {在|zài} {公园|gōngyuán} {旁边|pángbiān}。

I live next to the park.

3

{你|nǐ} {能|néng} {看|kàn} {到|dào} {那个|nàge} {路口|lùkǒu} {旁边|pángbiān} {的|de} {商店|shāngdiàn} {吗|ma}?

Can you see the shop next to that intersection?

4

{他|tā} {总是|zǒngshì} {站|zhàn} {在|zài} {我|wǒ} {旁边|pángbiān} {说话|shuōhuà}。

He always stands next to me to talk.

1

{由于|yóuyú} {他|tā} {就|jiù} {坐|zuò} {在|zài} {我|wǒ} {旁边|pángbiān}，{我|wǒ} {听|tīng} {得|de} {很|hěn} {清楚|qīngchu}。

Because he was sitting right next to me, I heard it clearly.

2

{这|zhè} {栋|dòng} {大楼|dàlóu} {旁边|pángbiān} {还|hái} {有|yǒu} {一个|yīgè} {小|xiǎo} {花园|huāyuán}。

Next to this building, there is also a small garden.

3

{无论|wúlùn} {你|nǐ} {坐|zuò} {在|zài} {谁|shéi} {旁边|pángbiān}，{都|dōu} {要|yào} {保持|bǎochí} {安静|ānjìng}。

No matter who you sit next to, you must stay quiet.

4

{他|tā} {把|bǎ} {包|bāo} {放|fàng} {在|zài} {桌子|zhuōzi} {旁边|pángbiān} {就|jiù} {走|zǒu} {了|le}。

He put the bag next to the table and left.

1

{那|nà} {座|zuò} {古老|gǔlǎo} {的|de} {寺庙|sìmiào} {就|jiù} {坐落|zuòluò} {在|zài} {那条|nàtiáo} {小河|xiǎohé} {旁边|pángbiān}。

That ancient temple is situated right next to that small river.

2

{在|zài} {这种|zhèzhǒng} {情况|qíngkuàng} {下|xià}，{坐|zuò} {在|zài} {领导|lǐngdǎo} {旁边|pángbiān} {会|huì} {让|ràng} {人|rén} {感到|gǎndào} {压力|yālì}。

In this situation, sitting next to the leader makes one feel pressured.

3

{他|tā} {特意|tèyì} {选|xuǎn} {了|le} {窗户|chuānghu} {旁边|pángbiān} {的|de} {位置|wèizhì}。

He specifically chose the seat next to the window.

4

{如果|rúguǒ} {你|nǐ} {能|néng} {在|zài} {火车站|huǒchēzhàn} {旁边|pángbiān} {找到|zhǎodào} {旅馆|lǚguǎn}，{那|nà} {就|jiù} {太|tài} {方便|fāngbiàn} {了|le}。

If you can find a hotel next to the train station, that would be very convenient.

1

{他|tā} {那|nà} {副|fù} {总是|zǒngshì} {站|zhàn} {在|zài} {人|rén} {旁边|pángbiān} {却|què} {一言不发|yīyánbùfā} {的|de} {样子|yàngzi}，{真|zhēn} {是|shì} {让人|ràngrén} {捉摸不透|zhuōmōbùtòu}。

His habit of always standing next to people without saying a word is truly inscrutable.

2

{这|zhè} {片|piàn} {土地|tǔdì} {旁边|pángbiān} {曾|céng} {是|shì} {繁华|fánhuá} {的|de} {市集|shìjí}，{如今|rújīn} {却|què} {只剩下|zhǐshèngxià} {荒草|huāngcǎo}。

Next to this land there was once a bustling market, but now only weeds remain.

3

{在|zài} {学术|xuéshù} {讨论|tǎolùn} {中|zhōng}，{我们|wǒmen} {不应|bùyīng} {只|zhǐ} {关注|guānzhù} {核心|héxīn} {问题|wèntí}，{而|ér} {忽略|hūlüè} {了|le} {其|qí} {旁边|pángbiān} {的|de} {相关|xiāngguān} {因素|yīnsù}。

In academic discussions, we should not focus only on core issues and ignore the related factors next to them.

4

{他|tā} {总是|zǒngshì} {习惯|xíguàn} {把|bǎ} {书|shū} {堆|duī} {在|zài} {床|chuáng} {旁边|pángbiān}，{仿佛|fǎngfú} {这样|zhèyàng} {能|néng} {让|ràng} {知识|zhīshi} {渗透|shèntòu} {进|jìn} {梦里|mènglǐ} {一样|yīyàng}。

He always has the habit of piling books next to his bed, as if this could let knowledge seep into his dreams.

Leicht verwechselbar

Next to & Beside (旁边 - pángbiān) vs. 旁边 vs 附近

Both refer to location, but differ in distance.

Next to & Beside (旁边 - pángbiān) vs. 旁边 vs 边上

They are synonyms, but 边上 is more colloquial.

Next to & Beside (旁边 - pángbiān) vs. 在...旁边 vs 有...旁边

Learners confuse the verb.

Häufige Fehler

✗

旁边桌子

✓

桌子旁边

Chinese locatives follow the noun.
✗

他在旁边桌子

✓

他在桌子旁边

The reference object must come before the location word.
✗

他旁边

✓

他在旁边

Need a verb to indicate existence.
✗

桌子在旁边

✓

书在桌子旁边

Need to specify the reference object.
✗

旁边是桌子

✓

桌子在旁边

Focus on the object being located.
✗

在桌子旁边吗？

✓

书在桌子旁边吗？

Need a subject for the question.
✗

旁边有书

✓

桌子旁边有书

Need a reference point.
✗

在桌子附近旁边

✓

在桌子旁边

Don't double up on location words.
✗

桌子的旁边是书

✓

书在桌子旁边

Use '在' for location.
✗

旁边我的桌子

✓

我桌子的旁边

Possessive 'de' is needed.
✗

在桌子旁边坐

✓

坐在桌子旁边

Verb-complement structure.
✗

旁边之桌

✓

桌子旁边

Don't use literary 'zhi' for simple location.
✗

桌子旁边有在

✓

在桌子旁边

Incorrect verb usage.

Satzmuster

___ 在 ___ 旁边。

___ 旁边有 ___。

你坐在 ___ 旁边吗？

___ 的旁边是 ___。

Real World Usage

Texting constant

我在星巴克旁边。

Directions very common

地铁站旁边有银行。

Food Delivery common

我在那家店旁边。

Job Interview occasional

我的办公桌在窗户旁边。

Travel common

请问厕所在哪里？在电梯旁边。

Social Media common

坐在海边旁边，真舒服。

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Achtung bei der Reihenfolge!

Im Deutschen sagen wir 'neben der Bank', aber auf Chinesisch drehen wir es um: zuerst das Gebäude, dann die Richtung. Sag immer «银行旁边», niemals andersherum!
🎯

Der 'DE'-Trick

Nutze «的», wenn du jemanden genauer beschreiben willst, der neben dir ist: «我旁边的人» bedeutet 'Die Person neben mir'.
💬

Ein bisschen vage

Wenn Chinesen «旁边» sagen, meinen sie allgemein 'an der Seite'. Es ist egal, ob links oder rechts – schau einfach in beide Richtungen!

Smart Tips

Use '在' to link the object and the location.

书桌旁边 → 书在桌子旁边

Always name the landmark first.

旁边银行 → 银行旁边

Add '的' for smoother flow.

桌子旁边 → 桌子的旁边

Use '边上' for casual talk.

他在旁边 → 他在边上

Aussprache

páng-bīan

Tone

Páng (2nd tone) bīan (1st tone).

Question

...旁边吗? ↑

Rising intonation for yes/no questions.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of 'Pang' as 'Pounding' (like a heart next to you) and 'Bian' as 'Side'.

Visuelle Assoziation

Imagine a cat sitting right next to a giant table. The cat is 'Pang-bian' to the table.

Rhyme

Next to the table, next to the door, 旁边 is the word you're looking for.

Story

I was looking for my keys. I looked on the table, but they weren't there. Then I looked {桌子|zhuōzi} {旁边|pángbiān}. There they were, right on the floor next to the table!

Word Web

旁边在桌子椅子门学校银行附近

Herausforderung

Look around your room right now and say three sentences using [Object] + 在 + [Object] + 旁边.

Kulturelle Hinweise

Used frequently in directions and daily life.

Similar usage, often heard as '边边' (biānbiān) in very casual speech.

Often use '隔離' (gaa3 lei4) instead of 旁边.

Derived from 'side' (旁) and 'space/room' (间/边).

Gesprächseinstiege

“

你家旁边有什么？

“

你喜欢坐在窗户旁边吗？

“

如果迷路了，你会问路人什么？

“

描述一下你办公桌旁边的环境。

Tagebuch-Impulse

Describe your bedroom layout.
Write about your favorite cafe.
Describe a busy street you know.
Write a story about finding a lost item.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit dem richtigen Wort für den Ort aus.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Um 'neben der Schule' zu sagen, setzen wir '旁边' hinter '学校'.
Welcher Satz bedeutet korrekt 'Der Kaffee ist neben dem Handy'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Struktur: Subjekt (Kaffee) + 在 + Bezugswort (Handy) + Ort (旁边).
Finde und korrigiere den Fehler in der Wortreihenfolge.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Das Bezugswort '你' muss vor '旁边' stehen.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank.

书在桌子 ___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 旁边
旁边 means next to.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 桌子旁边
Object must come first.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

他旁边在桌子。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他
Should be 他在桌子旁边.
Reorder the words. Sentence Reorder

旁边 / 在 / 桌子 / 书

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 书在桌子旁边
Correct structure.
Translate to Chinese. Übersetzung

Next to the bank.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 银行旁边
Direct translation.
Match the location. Match Pairs

Match: 1. School, 2. Next to

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1. 学校, 2. 旁边
Correct vocabulary.
Build a sentence. Sentence Building

Use: 我, 在, 椅子, 旁边

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我在椅子旁边
Correct word order.
Choose the best fit. Multiple Choice

___ 旁边有超市。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 学校
Needs a reference object.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge. Sentence Reorder

[旁边] [电脑] [有] [一支笔]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 电脑旁边有一支笔
Übersetze ins Chinesische: Übersetzung

Der Hund ist neben dem Sofa.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {狗|gǒu} {在|zài} {沙|shā} {发|fā} {旁|páng} {边|biān}。
Verbinde Chinesisch mit Deutsch. Match Pairs

Ordne zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Match successfully
Wie sagt man 'Der Supermarkt neben der Bank'? Multiple Choice

Wähle die beste Phrase:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 银行旁边的超市
Vervollständige den Dialog. Lückentext

A: {你|nǐ} {在|zài} {哪|nǎ} {儿|er}？ B: {我|wǒ} {在|zài} {地|dì} {铁|tiě} {站|zhàn} ___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 旁边
Korrigiere den Satz. Error Correction

{我|wǒ} {坐|zuò} {在|zài} {旁|páng} {边|biān} {他|tā}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我坐在他旁边。
Übersetze 'Neben dem Kühlschrank ist etwas Wasser.' Übersetzung

Übersetze:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {冰|bīng} {箱|xiāng} {旁|páng} {边|biān} {有|yǒu} {水|shuǐ}。
Fülle die Lücke aus. Lückentext

{请|qǐng} {把|bǎ} {书|shū} {放|fàng} {在|zài} {桌|zhuō} {子|zi} ___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 旁边
Bringe die Wörter in Ordnung. Sentence Reorder

[我] [旁边] [坐] [在他]

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他坐在我旁边
Was bedeutet 'neben dem Auto'? Multiple Choice

Wähle aus:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 车旁边

Score: /10

FAQ (8)

Yes, it works for people and objects.

It is a locative noun.

It indicates the state of being located.

No, that is incorrect.

It is neutral.

旁边 is immediate; 附近 is general.

Yes, it is standard.

Yes, some regions use different terms.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

al lado de

Spanish uses prepositions; Chinese uses a locative noun.

French high

à côté de

French requires prepositional agreement.

German moderate

neben

German changes case based on movement.

Japanese high

隣 (tonari)

Japanese uses particles like 'ni' or 'no'.

Arabic high

بجانب (bijanib)

Arabic is a prefix-based language.

Chinese self

旁边

None.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Ortswort: 外 (wài) - Draußen
Next
Chinesische Ortsangaben: „Vorne“ (前面)

Learn These First

A1 Builds On

Chinesische Ortsangaben: Auf, Unter, In, Aus (上, 下, 里, 外)

Overview Hast du deinem Uber-Fahrer schon mal geschrieben, dass du *in* der Ampel stehst, anstatt *daneben*? Lass uns da...

Verwandte Videos

Ortsangaben auf Chinesisch: Wo ist was? YouTube

Ortsangaben auf Chinesisch: Wo ist was?

Chinesisch mit Xiao

Related Grammar Rules

A2

Ortswort: 后面 (hòumiàn) - Hinter

Overview Hast du jemals Panik bekommen, als dein Uber-Fahrer anrief und sagte: „Ich bin hier“, aber du siehst nur eine l...
B1

Handlung fortsetzen: 'Abwärts weg' (xiàqù)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in der Bibliothek oder im Büro und arbeitest an einem Projekt. Auf Deutsch sagst d...
B1

Das Wort 'zài' nach Verben verwenden: Wo Dinge landen

### Overview Stell dir vor, du lernst gerade die Grundlagen des Chinesischen. Du weißt bereits, wie man sagt, dass man...
A2

Chinesische Grammatik: Von ... bis (从 cóng... 到 dào)

### Overview Stell dir vor, du planst eine Reise von Berlin nach München oder beschreibst deinen Arbeitstag im Büro von...
B1

Raus und weg gehen (出去)

Overview Wolltest du schon mal mitten in einem langweiligen Zoom-Meeting einfach zur Tür rausspazieren? Im Chinesischen...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!