A1 noun 1 Min. Lesezeit

房子

fángzi

When you're starting to learn Chinese, one of the first words you'll want to know is 房子 (fángzi). This word simply means house or building. You can use it to talk about where someone lives, or any general building. It's a very common and practical word in everyday conversation. For example, you might say "我买了一栋新房子" (Wǒ mǎile yī dòng xīn fángzi) which means "I bought a new house." Or, "这栋房子很高" (Zhè dòng fángzi hěn gāo) meaning "This building is very tall."

§ Using 房子 for Any Building

Many English speakers learning Chinese tend to use 房子 (fángzi) for any type of building. While 房子 literally means 'house' or 'building', it's primarily used for residential structures. Think of a freestanding house, an apartment building, or a home. If you're talking about a commercial building, an office building, or a school, 房子 is generally not the right word. You'd need more specific terms.

这栋房子有三层楼。

Translation hint
This house has three stories.

他们的房子很大。

Translation hint
Their house is very big.

§ Confusing 房子 with Other Similar Words

Chinese has several words that relate to dwellings, and it's easy to mix them up with 房子. Let's clarify a few:

  • 家 (jiā) vs. 房子 (fángzi): While both relate to where people live, 家 means 'home' or 'family'. It carries a sense of belonging, warmth, and family life. 房子 is just the physical structure. You can say '我的家' (wǒ de jiā - my home) but '我的房子' (wǒ de fángzi - my house/my building) refers to the property.

    我爱我的

    Translation hint
    I love my home.

    这栋房子是我们的。

    Translation hint
    This house is ours.
  • 公寓 (gōngyù) vs. 房子 (fángzi): 公寓 specifically means 'apartment' or 'condominium'. While an apartment is a type of dwelling, using 房子 for an apartment isn't wrong, but 公寓 is more precise. If you live in an apartment, say 公寓. If you want to be general about a residential structure, 房子 works.

    他住在公寓里。

    Translation hint
    He lives in an apartment.

    我正在找新的房子

    Translation hint
    I'm looking for a new house (or generally, a new place to live).

§ Incorrect Measure Words with 房子

Chinese nouns almost always require a measure word. For 房子, the most common and appropriate measure word is 栋 (dòng). It's used for buildings, especially tall or large ones. Using other measure words like 个 (gè) for 房子 is incorrect and will sound very unnatural to native speakers.

房子。

Translation hint
One house.

房子很旧了。

Translation hint
That house is very old.

§ Overlooking Context in Sentence Structure

Sometimes learners correctly identify 房子 but place it awkwardly in a sentence or don't use it in the most natural way. Remember that Chinese often prioritizes information differently than English. For instance, when describing possession, the structure '谁的房子' (shéi de fángzi - whose house) is straightforward.

这是谁的房子

Translation hint
Whose house is this?

Also, when describing features of a house, you typically put the feature after the house, often with 的 (de) or just directly:

我有一个带花园的房子

Translation hint
I have a house with a garden.

How Formal Is It?

Formell

"这片区域的府邸都很有历史感。(The mansions in this area all have a sense of history.)"

Neutral

"我家有一套小房子。(My family has a small house.)"

Informell

"这屋子有点旧了。(This room/house is a bit old.)"

Child friendly

"我喜欢画小房子。(I like to draw little houses.)"

Umgangssprache

"他们买了个大平层,可真气派!(They bought a big flat, it's really impressive!)"

Wichtige Grammatik

Measuring words are used with numbers to count nouns. The general measuring word for 'house' or 'building' is 套 (tào), which is used for sets of things, like a suite of rooms or a set of furniture. Another common measuring word for buildings is 栋 (dòng), especially for larger, independent structures.

一套房子 (yī tào fángzi) - a house (literally: one set of house) 一栋房子 (yī dòng fángzi) - a building/house (often a standalone one)

When asking about the ownership of a house, you can use 的 (de) to show possession. You can also form a question using 谁的 (shéi de) to ask 'whose'.

这是谁的房子?(Zhè shì shéi de fángzi?) - Whose house is this? 这是我的房子。(Zhè shì wǒ de fángzi.) - This is my house.

To describe the location of a house, you can use prepositions like 在 (zài) meaning 'in' or 'at'.

我的房子在北京。(Wǒ de fángzi zài Běijīng.) - My house is in Beijing. 她住在很大的房子里。(Tā zhù zài hěn dà de fángzi lǐ.) - She lives in a very big house.

To describe the characteristics of a house, you can use adjectives before 房子 (fángzi) with or without 的 (de). If the adjective is a single character or a simple two-character adjective, 的 (de) can often be omitted, but it's always safe to include it.

大房子 (dà fángzi) - a big house 漂亮的房子 (piàoliang de fángzi) - a beautiful house

The word 房子 (fángzi) can be used in sentences indicating buying, selling, or renting, often with verbs like 买 (mǎi - to buy), 卖 (mài - to sell), or 租 (zū - to rent).

我想买一套房子。(Wǒ xiǎng mǎi yī tào fángzi.) - I want to buy a house. 他们正在卖他们的房子。(Tāmen zhèngzài mài tāmen de fángzi.) - They are selling their house.

Beispiele nach Niveau

1

那栋老房子虽然看起来有些破旧,但它的历史和故事却让人着迷,仿佛能听到岁月在其中低语。

Although that old house looks a bit dilapidated, its history and stories are captivating, as if one can hear time whispering within it.

A complex sentence using '虽然...但...' (although...but...) to connect contrasting ideas, and '仿佛' (as if) for a figurative comparison.

2

城市规划者们正试图在保护老城区的历史风貌与满足现代居民的居住需求之间,找到一个精妙的平衡点来改造这些房子。

City planners are trying to find a delicate balance point between preserving the historical appearance of the old city and meeting the housing needs of modern residents to renovate these houses.

A complex sentence with a long subject and verb phrase. '在...之间,找到一个平衡点' (find a balance point between...) is a key structure.

3

经过多年的努力,他终于攒够了钱,买下了那栋梦寐以求的海滨房子,实现了儿时的愿望。

After years of effort, he finally saved enough money to buy that dream beachfront house, fulfilling his childhood wish.

Uses '经过...终于...' (after...finally...) to indicate a long-term process and its outcome. '梦寐以求' (dreamed of) is an idiomatic expression.

4

全球气候变化使得沿海地区的房子面临越来越频繁的洪涝灾害,促使人们思考更可持续的建筑方式。

Global climate change has caused houses in coastal areas to face increasingly frequent flood disasters, prompting people to consider more sustainable building methods.

A causal sentence using '使得' (to make/cause) and '促使' (to prompt/urge) to show cause and effect. '面临' (to face) is a common verb in formal contexts.

5

这栋房子曾是著名艺术家的工作室,如今被改造成了一座小型博物馆,陈列着他的生平作品和遗物。

This house used to be the studio of a famous artist, and now it has been transformed into a small museum, displaying his life's work and relics.

Uses '曾是...如今被改造成...' (used to be...now transformed into...) to describe a change over time. '陈列着' (displaying) indicates the continuous action of exhibiting.

6

虽然房子的地理位置优越,但其内部装修的过时和结构的陈旧,使得潜在买家望而却步。

Although the house has an excellent location, its outdated interior decoration and old structure deter potential buyers.

Another '虽然...但...' structure. '望而却步' (to shrink back in fear/hesitate) is an idiom. '使得' (to make/cause) indicates the consequence.

7

在灾难发生后,国际援助组织迅速行动,为受损的房子提供紧急修复材料和技术支持,帮助当地居民重建家园。

After the disaster, international aid organizations quickly took action, providing emergency repair materials and technical support for damaged houses, helping local residents rebuild their homes.

A complex sentence describing a series of actions. '为...提供...' (to provide...for...) is a common structure. '重建家园' (rebuild homes) is a set phrase.

8

随着经济的快速发展,许多农村地区的房子被改造成了具有现代设施的民宿,吸引了大量寻求乡村体验的游客。

With rapid economic development, many houses in rural areas have been transformed into guesthouses with modern facilities, attracting a large number of tourists seeking a rural experience.

Uses '随着...被改造成...' (with...transformed into...) to show a development and its result. '吸引了' (attracted) indicates the effect.

Redewendungen & Ausdrücke

"房地产 (fáng dì chǎn)"

Real estate

他投资了房地产。 (He invested in real estate.)

neutral

"房子贷款 (fáng zi dài kuǎn)"

Mortgage

他们正在申请房子贷款。 (They are applying for a mortgage.)

neutral

"租房子 (zū fáng zi)"

Rent a house/apartment

我需要租房子。 (I need to rent an apartment.)

neutral

"买房子 (mǎi fáng zi)"

Buy a house/apartment

他们打算买房子。 (They plan to buy a house.)

neutral

"盖房子 (gài fáng zi)"

Build a house

村里正在盖新房子。 (New houses are being built in the village.)

neutral

"房子着火了 (fáng zi zháo huǒ le)"

The house is on fire

快!房子着火了! (Quick! The house is on fire!)

neutral

"房子装修 (fáng zi zhuāng xiū)"

House renovation/decoration

我们正在进行房子装修。 (We are renovating the house.)

neutral

"房子空着 (fáng zi kōng zhe)"

The house is empty/vacant

这所房子已经空着很久了。 (This house has been empty for a long time.)

neutral

"房东 (fáng dōng)"

Landlord

我的房东人很好。 (My landlord is very nice.)

neutral

"房客 (fáng kè)"

Tenant

他是一个好房客。 (He is a good tenant.)

neutral

Teste dich selbst 60 Fragen

multiple choice A1

Which of these means 'house' or 'building'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子 (fángzi)

房子 (fángzi) specifically refers to a house or building. The other options are 'car', 'cup', and 'chair' respectively.

multiple choice A1

我住在一个大___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子 (fángzi) - house

The sentence means 'I live in a big house.' '房子' is the correct word for 'house' in this context.

multiple choice A1

Choose the correct word to complete the sentence: 这是一座漂亮的___。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子 (fángzi) - house

The sentence means 'This is a beautiful house.' '房子' fits the context of a 'beautiful building'.

true false A1

房子 (fángzi) means 'house' or 'building'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 房子 (fángzi) is the Chinese word for 'house' or 'building'.

true false A1

The sentence '我家有一个大房子。' means 'My family has a big car.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

No, '我家有一个大房子。' means 'My family has a big house.' '房子' refers to a house, not a car.

true false A1

You can use 房子 (fángzi) to talk about a school building.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Yes, 房子 (fángzi) can refer to any building, including a school building.

multiple choice A2

Choose the correct measure word for 房子 (fángzi).

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 个 (gè)

个 (gè) is a common general measure word, often used for buildings like houses.

multiple choice A2

Which of these phrases means 'my house'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我的房子 (wǒ de fángzi)

To indicate possession, 'de' (的) is used between the possessor and the possessed item.

multiple choice A2

How would you ask 'Is this your house?' in Chinese?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这是你的房子吗? (Zhè shì nǐ de fángzi ma?)

This sentence structure (subject + 是 + object + 吗) is a standard way to form a 'yes/no' question in Chinese.

true false A2

The sentence '我们有一个大房子。' (Wǒmen yǒu yī gè dà fángzi.) means 'We have a small house.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

大 (dà) means 'big', so the sentence means 'We have a big house.'

true false A2

You can use 房子 (fángzi) to refer to any type of building, including an office building.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

房子 (fángzi) specifically refers to a house or a residential building. For an office building, you would use '办公楼' (bàngōnglóu).

true false A2

The sentence '他住在漂亮的房子里。' (Tā zhù zài piàoliang de fángzi lǐ.) means 'He lives in a beautiful house.'

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

漂亮 (piàoliang) means 'beautiful' and 里 (lǐ) means 'in' or 'inside'.

writing A2

Describe your ideal house in 2-3 sentences. What does it look like? What features does it have?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我理想的房子不太大,但是很舒服。它有一个漂亮的小花园,还有很多阳光。我喜欢在花园里看书。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Imagine you are helping a friend find a house. Write 2 sentences describing what kind of house they are looking for.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我的朋友想找一个有三个卧室的房子。她希望房子离地铁站很近。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Write a short sentence about what you do in your house every day.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我每天在房子里吃饭、睡觉和学习。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A2

这篇文章说谁的房子怎么样? (This passage talks about whose house and how is it?)

Read this passage:

这是我的房子。我的房子不大,但是很干净。房子里有客厅、厨房和两个卧室。我喜欢我的房子。

这篇文章说谁的房子怎么样? (This passage talks about whose house and how is it?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 一个干净的房子 (A clean house)

文章中提到 '我的房子不大,但是很干净',所以选择干净的房子。(The passage mentions 'My house is not big, but it is very clean', so choose a clean house.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 一个干净的房子 (A clean house)

文章中提到 '我的房子不大,但是很干净',所以选择干净的房子。(The passage mentions 'My house is not big, but it is very clean', so choose a clean house.)

reading A2

小明喜欢什么样的房子? (What kind of house does Xiao Ming like?)

Read this passage:

小明想买一个房子。他喜欢有大花园的房子。他的朋友说,'市中心的房子没有花园。'

小明喜欢什么样的房子? (What kind of house does Xiao Ming like?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 有大花园的房子 (A house with a big garden)

文章中提到 '他喜欢有大花园的房子'。(The passage mentions 'He likes houses with big gardens'.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 有大花园的房子 (A house with a big garden)

文章中提到 '他喜欢有大花园的房子'。(The passage mentions 'He likes houses with big gardens'.)

reading A2

这个房子有几层? (How many floors does this house have?)

Read this passage:

她住在一个很漂亮的房子里。房子有三层,楼上有很多房间。她很喜欢住在那里。

这个房子有几层? (How many floors does this house have?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 三层 (Three floors)

文章中提到 '房子有三层'。(The passage mentions 'The house has three floors'.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 三层 (Three floors)

文章中提到 '房子有三层'。(The passage mentions 'The house has three floors'.)

listening B1

What does the speaker describe about their house?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我的房子很大,有三层。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

What are 'they' doing?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他们正在盖一栋新房子。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

What question is being asked?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 你喜欢住公寓还是独立房子?
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

这座房子很旧,但是很有特色。

Focus: 房子 (fángzi)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

我梦想有一座带花园的房子。

Focus: 梦想 (mèngxiǎng)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

你觉得买房子是好的投资吗?

Focus: 投资 (tóuzī)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

Listen for details about the house's appearance.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 那栋房子虽然老旧,但维护得很好,屋顶是红色的,墙壁是白色的。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

Listen for features of the speaker's dream house.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 我梦想中的房子应该有一个大花园和落地窗,最好是依山傍水。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

Listen for reasons why houses in this area are expensive.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这片区域的房子价格普遍较高,因为地理位置优越,交通便利。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

你能描述一下你理想中的房子是什么样子吗?

Focus: 理想中的房子 (lǐxiǎng zhōng de fángzi)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

你觉得住在公寓和住在独立房子里,哪种更好?为什么?

Focus: 公寓 (gōngyù) vs 独立房子 (dúlì fángzi)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

在你们国家,买一套房子大概需要多少钱?

Focus: 大概需要 (dàgài xūyào)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

You are house hunting in China. Write a short paragraph to your real estate agent describing your ideal house. Include details about its size, location, and any special features you are looking for.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我想找一套宽敞明亮的房子。最好是在市中心附近,交通便利。我希望房子有三间卧室和两个卫生间,最好还有一个小花园或者阳台。如果能有地下停车位就更好了。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Describe a traditional Chinese house (四合院, sìhéyuàn) to someone who has never seen one. Explain its layout and cultural significance.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

四合院是一种中国传统建筑,它由四面的房屋围成一个中心庭院。这种布局象征着家庭的团聚和和谐。正房通常是长辈居住的地方,厢房则分配给晚辈。这种设计不仅实用,也富有深厚的文化内涵。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Imagine you are an architect designing a futuristic house. Describe your design, focusing on innovative materials, energy efficiency, and smart home technology.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我设计的未来房子将采用可再生材料建造,比如3D打印的环保复合材料。它将配备太阳能板和雨水收集系统,实现能源自给自足。所有的家电都会是智能化的,可以通过语音或手机APP控制,为居住者提供极致的便利和舒适。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

文章主要讨论了什么?

Read this passage:

近几年来,随着城市化进程的加快,许多农村地区的旧房子被拆除,取而代之的是现代化的高楼大厦。虽然这带来了经济发展,但也引发了人们对传统建筑文化遗产保护的担忧。一些专家呼吁,在发展经济的同时,应该更加注重保留那些具有历史价值的房子。

文章主要讨论了什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 城市化对传统房子保护的影响

文章明确提到城市化导致旧房子被拆除,以及人们对传统建筑保护的担忧。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 城市化对传统房子保护的影响

文章明确提到城市化导致旧房子被拆除,以及人们对传统建筑保护的担忧。

reading C1

根据文章,中国古代房子在设计上注重什么?

Read this passage:

在中国古代,房子的朝向和布局都非常讲究风水。例如,大门通常不会直接对着街道,以避免煞气。卧室的窗户不宜过大,以保持隐私和聚气。这些讲究不仅体现了古人对居住环境的重视,也反映了他们对自然和宇宙的理解。

根据文章,中国古代房子在设计上注重什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 风水和文化习俗

文章详细描述了房子朝向、布局与风水之间的关系,以及这些讲究所体现的文化内涵。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 风水和文化习俗

文章详细描述了房子朝向、布局与风水之间的关系,以及这些讲究所体现的文化内涵。

reading C1

文章中年轻人选择租房子而不是买房子的主要原因是什么?

Read this passage:

由于房价持续上涨,许多年轻人选择租房子而非购买。他们认为租房能带来更大的灵活性,例如可以随时更换居住地以适应工作变动。此外,租房也减轻了他们面临的经济压力,让他们有更多的资金投入到教育或创业中。然而,租房也可能面临居住不稳定和房东纠纷等问题。

文章中年轻人选择租房子而不是买房子的主要原因是什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 租房能提供更大的灵活性

文章明确指出“租房能带来更大的灵活性”是年轻人选择租房的原因之一。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 租房能提供更大的灵活性

文章明确指出“租房能带来更大的灵活性”是年轻人选择租房的原因之一。

fill blank C2

这座宏伟的___,见证了时代的变迁。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子

房子 (fángzi) fits the context of a magnificent structure that has witnessed historical changes.

fill blank C2

面对金融危机,许多家庭不得不出售他们的___以维持生计。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子

In a financial crisis, selling one's house (房子, fángzi) is a common, albeit difficult, way to survive.

fill blank C2

那栋空置多年的___,如今被改造成了艺术工作室。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子

An empty house (房子, fángzi) is suitable for conversion into an art studio.

fill blank C2

政府出台政策,旨在解决大城市居民的___问题。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子

Housing (房子, fángzi) is a significant concern for residents in large cities, requiring government intervention.

fill blank C2

随着城市化进程加速,郊区的___也变得炙手可热。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子

As urbanization progresses, houses (房子, fángzi) in the suburbs become highly sought after.

fill blank C2

这座城市的特色在于其古老的___与现代建筑的和谐共存。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 房子

The harmony between ancient houses (房子, fángzi) and modern architecture defines the city's character.

multiple choice C2

鉴于城市化进程的加速,许多乡村地区面临着人口流失和传统______的保护难题。以下哪个选项最适合填入空白处?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 建筑

上下文语境是“传统......的保护难题”,需要一个泛指的、包含传统风格的结构,因此“建筑”最合适。“房子”虽然指居住的结构,但在指代传统风格时不如“建筑”准确和全面。

multiple choice C2

面对全球气候变化的严峻挑战,各国政府都在积极探索绿色环保的______技术,以减少碳排放。以下哪个选项最适合填入空白处?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 建造

这里需要一个动词性名词,表示“建造”这个行为或技术。“建造技术”是常用搭配,符合语境。其他选项都是名词,不符合“技术”前的修饰。

multiple choice C2

在文学作品中,废弃的______往往被赋予深刻的象征意义,反映出时代的变迁和人性的复杂。以下哪个选项最适合填入空白处?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 建筑

上下文强调“废弃的______”,并与“象征意义”和“时代变迁”相关联,需要一个能涵盖各种规模和功能的结构。“建筑”作为更广义的词,最能体现其在文学中被赋予的深层含义,包括但不限于居住功能。

true false C2

在探讨贫困问题时,我们应该关注的不仅仅是人们是否有“房子”住,更应该深入到居住质量、社区环境等深层次因素。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

这句话通过强调“不仅仅是……更应该……”来指出在贫困问题中,居住的物理空间(房子)只是一个表象,更深层次的问题是居住质量和社区环境,因此认为“房子”在这里指的是一种基本的居住条件,其背后的含义更广。

true false C2

面对快速的城市化,许多专家呼吁,在旧城改造中,不能只顾拆除旧“房子”进行新建,而应注重保留历史文化遗产,实现可持续发展。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

这里的“房子”代指旧城中的老旧建筑,与“拆除”和“保留历史文化遗产”形成对比,强调了在城市发展中对历史建筑的保护。因此,句子旨在表达不能简单地拆除旧建筑,而是要注重保护,理解正确。

true false C2

某经济学家提出,通过刺激房地产市场,鼓励人们购买更多的“房子”,能够有效拉动内需,促进经济繁荣。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

这句话描述了经济学中一种常见的观点,即通过刺激房地产市场,增加房屋销售量(购买更多的“房子”),可以带动相关产业发展,从而刺激消费,拉动经济。这个表述是符合经济学观点的,因此为真。

listening C2

Listen for the overall context about transforming an old factory into an art center.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 尽管他们面临重重困难,但他们依然致力于将这个旧工厂改造成为一个现代化的文化艺术中心,这种决心令人敬佩。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

Pay attention to the company's strategy in global economic integration.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 面对全球经济一体化的浪潮,这家跨国企业正在积极调整其战略布局,以期在激烈的市场竞争中占据有利地位。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening C2

Focus on the impact of the film's narrative style and social insight.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 这部电影以其独特的叙事手法和深刻的社会洞察力,引发了观众对于人性与道德边界的广泛讨论。
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

请你用中文阐述一下你对当前全球气候变化及其对生态系统影响的看法。

Focus: 阐述 (chǎnshù), 生态系统 (shēngtàixìtǒng)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

描述一下你曾经经历过的一次文化冲击,并分享你是如何适应和克服的。

Focus: 文化冲击 (wénhuà chōngjī), 适应 (shìyìng), 克服 (kèfú)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking C2

Read this aloud:

你认为在数字化时代,传统媒体面临的主要挑战和机遇分别是什么?

Focus: 数字化时代 (shùzìhuà shídài), 传统媒体 (chuántǒng méitǐ), 机遇 (jīyù)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Describe a future dream house you envision. What features does it have? What kind of environment is it in? How does it make you feel?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

我梦想中的房子会依山傍水,拥有大片的落地窗,可以俯瞰湖光山色。房子内部设计简约而现代,厨房设备齐全,还有一个舒适的书房。周围绿树成荫,空气清新,让我感到宁静与放松。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Imagine you are an architect designing a sustainable house. What sustainable features would you incorporate and why are they important?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

作为一名建筑师,我会设计一栋配备太阳能电池板的房子,以利用可再生能源。还会采用雨水收集系统来灌溉花园,减少水资源浪费。隔热材料会选择环保的再生材料,以降低能耗。这些举措对于保护环境和降低居住成本都至关重要。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

Discuss the pros and cons of living in a large, modern apartment building versus a traditional, stand-alone house in a city. Consider aspects like convenience, community, and personal space.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

住在大型现代公寓楼的优点是便利设施多,交通方便,通常有物业管理。缺点是个人空间有限,可能缺少社区感。而住在传统独立屋的优点是拥有更多的个人空间和隐私,可以自由地改造房屋。缺点是维护成本高,可能离市中心较远,交通不便。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

根据文章,为什么一些年轻人开始寻求非传统的居住方式?

Read this passage:

近些年,随着城市化进程的加速,许多人选择在城市购买商品房。然而,房价的持续上涨让不少年轻人望而却步。与此同时,一些人开始寻求非传统的居住方式,比如共享居住或者将旧厂房改造为艺术工作室兼住所,以满足他们对生活空间和个人发展的需求。这种多样化的居住选择反映了社会观念的变化。

根据文章,为什么一些年轻人开始寻求非传统的居住方式?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他们对居住空间和个人发展有特殊需求。

文章中提到“以满足他们对生活空间和个人发展的需求”,这直接回答了问题。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 他们对居住空间和个人发展有特殊需求。

文章中提到“以满足他们对生活空间和个人发展的需求”,这直接回答了问题。

reading C2

根据文章,中国古代的“大房子”除了居住功能外,还象征着什么?

Read this passage:

在中国古代,家族聚居的观念深入人心,许多大家族会建造宏大的宅院,即所谓的“大房子”。这些宅院不仅是居住之所,更是家族地位和文化传承的象征。它们通常拥有精美的园林、错落有致的建筑群,以及严格的规制,体现了宗法制度下的社会秩序。

根据文章,中国古代的“大房子”除了居住功能外,还象征着什么?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 家族地位和文化传承。

文章中明确指出“这些宅院不仅是居住之所,更是家族地位和文化传承的象征”。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 家族地位和文化传承。

文章中明确指出“这些宅院不仅是居住之所,更是家族地位和文化传承的象征”。

reading C2

现代建筑设计中,哪些元素有助于房屋与自然环境的融合?

Read this passage:

现代建筑设计越来越注重与自然环境的融合。许多建筑师在设计房屋时,会充分考虑当地的气候特点、地形地貌以及自然光照。通过运用大面积的玻璃窗、开放式空间设计以及绿色屋顶等元素,使得房屋与周围环境相互渗透,营造出舒适宜居的生活体验。这种设计理念旨在提升居住者的福祉。

现代建筑设计中,哪些元素有助于房屋与自然环境的融合?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 大面积的玻璃窗和开放式空间设计。

文章中提到“通过运用大面积的玻璃窗、开放式空间设计以及绿色屋顶等元素,使得房屋与周围环境相互渗透”。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 大面积的玻璃窗和开放式空间设计。

文章中提到“通过运用大面积的玻璃窗、开放式空间设计以及绿色屋顶等元素,使得房屋与周围环境相互渗透”。

/ 60 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!