Is this the future of thrifting?

If you're looking at a platform like Dep Depot or eBay, you might only sell 10 items in one week. So, what if I can tell you that you can sell a hundred items in 2 hours?

Wenn ihr euch eine Plattform wie Dep Depot oder eBay anschaut, verkauft ihr vielleicht nur 10 Artikel in einer Woche. Was also, wenn ich euch sagen kann, dass ihr hundert Artikel in 2 Stunden verkaufen könnt?

>> So, it does come with the backstrap. I wanted these silk piece >> and it's a maxi skirt and so it definitely keeps it like a small.

>> Also, es kommt mit dem Rückenriemen. Ich wollte dieses Seidenstück >> und es ist ein Maxirock und deshalb bleibt es definitiv wie eine kleine Größe.

>> In the early days, we didn't have all those records and it was kind of easy just to get by selling records in the store. We've now expanded from brick and mortar to online to live online. And if you don't pivot, you die. Make no mistake, it's a real business. I know a lot of record stores are closed. And I said, "Well, you didn't pivot." >> 63% of Gen Z shoppers are shopping secondhand. That's versus 47% of all adults. The way that people are discovering vintage brands, it is often through social media or live streaming.

>> In den Anfangstagen hatten wir nicht all diese Platten und es war ziemlich einfach, einfach Platten im Laden zu verkaufen. Wir haben jetzt von stationär zu online zu live-online erweitert. Und wenn man sich nicht anpasst, geht man unter. Täuscht euch nicht, das ist ein echtes Geschäft. Ich weiß, dass viele Plattenläden geschlossen haben. Und ich habe gesagt: "Na ja, ihr habt euch nicht angepasst." >> 63 % der Gen-Z-Käufer kaufen Secondhand ein. Das im Vergleich zu 47 % aller Erwachsenen. Die Art und Weise, wie Menschen Vintage-Marken entdecken, ist oft über Social Media oder Livestreaming.

Live shopping on social media platforms has exploded.

Live-Shopping auf Social-Media-Plattformen hat enorm zugenommen.

>> This is live stream shopping. The trend started in China, then it gained traction during the pandemic. Live stream shopping is taking off in the US, transforming the way young people buy vintage online. So, how are brick andmortar businesses pivoting and adapting to these new habits?

>> Das ist Livestream-Shopping. Der Trend begann in China und gewann dann während der Pandemie an Fahrt. Livestream-Shopping nimmt in den USA Fahrt auf und verändert die Art und Weise, wie junge Menschen online Vintage kaufen. Wie also passen sich stationäre Geschäfte an diese neuen Gewohnheiten an?

When you think about the new nostalgia, that's where we see the trend of vinyl records, thrift store shopping, all of it kind of come together and it really creates a

Wenn man an die neue Nostalgie denkt, dann sehen wir da den Trend von Schallplatten, Secondhand-Shopping, alles davon kommt zusammen und es schafft wirklich ein

forum for unique discovery and personal style and curation.

Forum für einzigartige Entdeckungen, persönlichen Stil und Kuration.

>> I love the nostalgia. I love the sound.

>> Ich liebe die Nostalgie. Ich liebe den Klang.

I love the idea of putting on records. I love the idea of hunting for records.

Ich liebe die Idee, Platten aufzulegen. Ich liebe die Idee, nach Platten zu suchen.