What If This Classic Tale Happened Today? #8 - Learn English Through Stories

Hi everyone. In this lesson, you'll practice your listening skills with one classic story told in two surprising ways. Listen carefully and tell us which version you prefer. Let's begin.

Hallo zusammen. In dieser Lektion übst du dein Hörverstehen mit einer klassischen Geschichte, die auf zwei überraschende Arten erzählt wird. Hör genau zu und sag uns, welche Version du bevorzugst. Fangen wir an.

>> Golden Goose 2.0, the maker. In an old studio, a girl found an old robot. She charged it and turned it on. It immediately started to work. Each day it made one golden ceramic goose, handshaped, kilfired, radiant. People lined up to see them. She placed each goose on a wooden shelf. No two were alike. One day, a visitor came with a lot of money. He wanted to buy the design. He said, "We'll 3D print thousands. Everyone gets one." >> The girl hesitated. Then Meera quietly watching said, >> "When everything is special, nothing is." >> So the girl declined. She kept going.

>> Die goldene Gans 2.0, der Macher. In einem alten Atelier fand ein Mädchen einen alten Roboter. Sie lud ihn auf und schaltete ihn ein. Er fing sofort an zu arbeiten. Jeden Tag machte er eine goldene Keramikgans, handgeformt, im Ofen gebrannt, strahlend. Die Leute standen Schlange, um sie zu sehen. Sie stellte jede Gans auf ein Holzregal. Keine zwei waren gleich. Eines Tages kam ein Besucher mit viel Geld. Er wollte das Design kaufen. Er sagte: "Wir drucken Tausende in 3D. Jeder bekommt eine." >> Das Mädchen zögerte. Dann sagte Meera, die still zugeschaut hatte, >> "Wenn alles besonders ist, ist nichts besonders." >> Also lehnte das Mädchen ab. Sie machte weiter.

One goose a day. Visitors came for the quiet, the slowness, the hands behind the work. More visitors came. The town grew. Years later, the robot still hummed. One goose one day. Always golden. Always different. A sign above the shelf read, "Give it time and it will grow." >> Now, here's a [music] different take on the same story. Listen closely to see how it changes.

Eine Gans pro Tag. Besucher kamen wegen der Ruhe, der Langsamkeit, der Hände hinter der Arbeit. Mehr Besucher kamen. Die Stadt wuchs. Jahre später summte der Roboter immer noch. Eine Gans pro Tag. Immer golden. Immer anders. Ein Schild über dem Regal lautete: "Gib ihm Zeit und es wird wachsen." >> Jetzt kommt eine [music] andere Version derselben Geschichte. Hör genau hin, wie sie sich verändert.