What If This Classic Tale Happened Today? #8 - Learn English Through Stories

Hi everyone. In this lesson, you'll practice your listening skills with one classic story told in two surprising ways. Listen carefully and tell us which version you prefer. Let's begin.

안녕하세요 여러분. 이번 수업에서는 하나의 고전 이야기를 두 가지 놀라운 방식으로 들려드리며 듣기 능력을 연습할 거예요. 주의 깊게 듣고 어떤 버전을 선호하는지 알려주세요. 시작해 봅시다.

>> Golden Goose 2.0, the maker. In an old studio, a girl found an old robot. She charged it and turned it on. It immediately started to work. Each day it made one golden ceramic goose, handshaped, kilfired, radiant. People lined up to see them. She placed each goose on a wooden shelf. No two were alike. One day, a visitor came with a lot of money. He wanted to buy the design. He said, "We'll 3D print thousands. Everyone gets one." >> The girl hesitated. Then Meera quietly watching said, >> "When everything is special, nothing is." >> So the girl declined. She kept going.

>> 골든 거위 2.0, 제작자. 오래된 스튜디오에서 한 소녀가 오래된 로봇을 발견했습니다. 그녀는 로봇에 전원을 연결하고 켰습니다. 로봇은 즉시 작동하기 시작했습니다. 매일 손으로 만든 세라믹 황금 거위 하나를 구워냈습니다. 사람들은 그것들을 보기 위해 줄을 섰습니다. 그녀는 각 거위를 나무 선반에 놓았습니다. 똑같은 것은 하나도 없었습니다. 어느 날, 돈이 많은 방문객이 왔습니다. 그는 디자인을 사고 싶어했습니다. 그는 "수천 개를 3D 프린터로 만들 거예요. 모두 하나씩 갖게 될 거예요."라고 말했습니다. >> 소녀는 망설였습니다. 그때 미라가 조용히 지켜보며 말했습니다. >> "모든 것이 특별하면 아무것도 특별하지 않아요." >> 그래서 소녀는 거절했습니다. 계속했습니다.

One goose a day. Visitors came for the quiet, the slowness, the hands behind the work. More visitors came. The town grew. Years later, the robot still hummed. One goose one day. Always golden. Always different. A sign above the shelf read, "Give it time and it will grow." >> Now, here's a [music] different take on the same story. Listen closely to see how it changes.

하루에 거위 하나. 방문객들은 조용함, 느림, 그리고 작품 뒤에 있는 손길을 보기 위해 왔습니다. 더 많은 방문객이 왔습니다. 마을이 커졌습니다. 몇 년 후, 로봇은 여전히 웅웅거리고 있었습니다. 하루에 거위 하나. 항상 황금색. 항상 다름. 선반 위의 표지판에는 "시간을 주면 자랄 것이다"라고 쓰여 있었습니다. >> 이제, 같은 이야기에 대한 다른 해석을 들어보겠습니다. 어떻게 달라지는지 주의 깊게 들어보세요.