C1 Advanced Syntax 8 min read Medio

Dominando las frases hendidas en portugués (Frases Clivadas)

Usa las frases clivadas como un foco de luz para resaltar exactamente lo que importa: ser + que, é que o «o que... é».
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

Cleft sentences split a statement into two parts to highlight specific information using the structure 'É [X] que [Y]'.

  • Use 'É + [element] + que' to emphasize the subject or object: 'Foi o João que ligou.'
  • Ensure the verb 'ser' agrees with the emphasized element in tense and number.
  • Use 'O que + [verb] + é + [element]' for emphasizing actions or predicates: 'O que eu quero é paz.'
É + [Foco] + que + [Resto da frase]

Overview

¿Alguna vez has sentido que tus frases en portugués son un poco... planas? Quieres destacar que fuiste *tú* quien terminó el proyecto, no tu perezoso compañero de grupo.
O quizás estás discutiendo por WhatsApp y necesitas aclarar que fue *la fiesta*, no la cena, lo que fue aburrido. Ahí es donde entran las frases hendidas (cleft sentences). Piensa en ellas como el foco de la sintaxis portuguesa.
En español decimos
Fue María quien llamó
. En portugués usamos las frases clivadas. Estas dividen una frase simple en dos partes para resaltar una información específica.
Es la diferencia entre decir
Me gusta la pizza
y
Es pizza lo que me gusta
. Lo primero es un hecho; lo segundo es una declaración de pasión (o una corrección a alguien que pensaba que te gustaba el sushi). Si estás en un nivel C1, probablemente estés cansado de sonar como un libro de texto.
Las frases hendidas son tu billete para sonar más enfático, preciso y —seamos sinceros— un poco más dramático. A los hablantes de portugués les encanta un buen énfasis, ya sea quejándose de un retraso de Uber o elogiando una nueva serie de Netflix. Usar estas estructuras correctamente te hace sonar como alguien que realmente habita el idioma, no solo como alguien que memorizó un diccionario.
Eso sí, no las uses en *todas* las frases, o sonarás como si vivieras constantemente en una telenovela (aunque eso es muy portugués).

How This Grammar Works

En su esencia, una frase hendida hiende (divide) una frase en dos. Tomas una frase normal como Eu comprei o pão (Yo compré el pan) y la transformas para resaltar Eu. Se convierte en Fui eu que comprei o pão.
Nota cómo añadimos el verbo ser al principio y el pronombre relativo que en medio. Este marco crea un vacío que atrae la atención del oyente directamente hacia la palabra que hay dentro. Puedes resaltar casi cualquier cosa: el sujeto, el objeto o incluso el tiempo.
Si quieres enfatizar *cuándo* ocurrió algo, podrías decir Foi ontem que o site caiu (Fue ayer cuando el sitio se cayó). En el portugués de Brasil (BP), hay un atajo muy popular: el invariable é que. Puedes simplemente poner é que después de lo que quieras resaltar sin cambiar el tiempo verbal de ser.
Por ejemplo, Eu é que fiz o café (Yo soy quien hizo el café). En el portugués europeo (EP), la gente tiende a hacer coincidir el tiempo de ser con la acción principal de forma más estricta. Es como tener un rotulador fluorescente para tu discurso.
No estás cambiando el significado de la acción; solo estás cambiando el volumen de la palabra específica que quieres que la gente note. Es perfecto para esos momentos en los que se te malinterpreta o cuando compartes un cotilleo especialmente jugoso en una nota de voz.

Formation Pattern

1
Crear estas frases no es física cuántica, pero hay algunos matices distintos que debes conocer. Aquí tienes el paso a paso para los tipos más comunes:
2
Hendida estándar: [Verbo ser] + [Foco] + [que/quem] + [Resto de la frase].
3
Ejemplo: Foi a Maria que ganhou o sorteio (Fue Maria quien ganó el sorteo).
4
El invariable é que (Muy común en BP): [Sujeto/Foco] + é que + [Verbo].
5
Ejemplo: Nós é que decidimos o roteiro (Nosotros somos los que decidimos el itinerario).
6
Pseudo-hendida: [O que/Quem] + [Frase] + [Verbo ser] + [Foco]. Esto invierte el orden.
7
Ejemplo: O que eu quero é viajar (Lo que quiero es viajar).
8
Énfasis con quem: Usa quem específicamente para personas para sonar un poco más formal o preciso.
9
Ejemplo: Fui eu quem enviou o e-mail (Fui yo quien envió el correo electrónico).
10
Nota: Al usar quem, el verbo siguiente puede quedarse en 3ª persona del singular O coincidir con el sujeto (ej: Fui eu quem fiz vs Fui eu quem fez). Ambos son gramaticalmente correctos, pero quem fez suena un poco más a profesor universitario de la vieja escuela.

When To Use It

Te encontrarás recurriendo a las frases hendidas en algunos escenarios específicos. Primero, Corrección. Si tu amigo dice:
He oído que te mudas a Lisboa
, y en realidad te mudas a Oporto, dirías: É para o Porto que eu vou! (¡Es a Oporto a donde voy!).
Segundo, Exclusividad. Cuando quieres asegurarte de que todo el mundo sepa que *solo* importa una cosa: O que importa é a intenção (Lo que importa es la intención). Tercero, Redes Sociales.
Mira el pie de foto de cualquier influencer tras un viaje: Foi aqui que eu fui feliz (Fue aquí donde fui feliz). Suena mucho más poético que simplemente Eu fui feliz aqui. Cuarto, Entrevistas de trabajo.
Si estás en una llamada de Zoom y quieres resaltar tu contribución específica a un proyecto: Foi sob minha liderança que as vendas cresceram (Fue bajo mi liderazgo que las ventas crecieron). Usar una frase hendida aquí muestra confianza y control de los matices del idioma. Finalmente, Narración.
Para crear suspense o revelar un secreto en una conversación: Quem me contou a verdade foi o teu irmão (Quien me contó la verdad fue tu hermano). Se trata de dirigir el foco del oyente como un director de cine usa la cámara.

Common Mistakes

La trampa más frecuente es la Discordancia de tiempo. En la escritura formal, si la acción principal está en pasado, ser también debe estar en pasado. Evita decir É o João que comprou o carro si quieres ser estrictamente correcto; usa Foi o João que comprou o carro. Sin embargo, en el habla casual brasileña, la gente usa é que para todo sin importar el tiempo, ¡así que no te sorprendas si lo oyes! Otro gran error es la Concordancia con quem. Muchos estudiantes se confunden cuando el sujeto es eu. Recuerda: Fui eu que fiz (estándar) o Fui eu quem fez (común/formal). No los mezcles en Fui eu que fez; eso es una señal de alerta para los nativos. Además, cuidado con la Redundancia. No uses frases hendidas para cada pensamiento. Si dices É o café que está quente en lugar de simplemente O café está quente, estás siendo innecesariamente dramático a menos que alguien acabe de afirmar que el té estaba caliente. Úsalas como la sal: lo justo para realzar el sabor, no tanto que arruines el plato. Por último, no olvides las Preposiciones. Si la parte resaltada necesita una preposición, se queda con ella: Foi de você que eu falei (Fue de ti de quien hablé), no Foi você que eu falei de.

Contrast With Similar Patterns

Es fácil confundir las hendidas con las oraciones de relativo normales. Una oración de relativo normal solo añade información: O homem, que é meu vizinho, é médico (El hombre, que es mi vecino, es médico). Una frase hendida *reestructura* para dar el foco: É o meu vizinho que é médico (Es mi vecino quien es médico).
También tenemos la Pseudo-hendida, que suele empezar con O que o Quem. Ejemplo: O que me irrita é o trânsito (Lo que me irrita es el tráfico). Esto es ligeramente diferente porque identifica algo específico de una categoría.
Luego está el Énfasis simple usando el tono de voz. En español, a menudo solo enfatizamos una palabra: *Yo* hice eso. En portugués, aunque se usa el acento tónico, la frase hendida es la forma gramatical preferida para asegurar que el énfasis no se pierda, especialmente al escribir.
Piensa en la hendida estándar como un
dedo que señala
y en la pseudo-hendida como una definición. Si alguien pregunta
¿Quién hizo esto?
, usa una hendida (Foi ele). Si alguien pregunta ¿Qué quieres?, usa una pseudo-hendida (O que eu quero é...).

Quick FAQ

P: ¿Puedo usar siempre é que en Brasil?

R: ¡Casi siempre! Es un marcador de énfasis todoterreno en BP. Incluso si la frase es en plural o pasado, é que se mantiene igual.

P: ¿quem es solo para personas?

R: Sí. Si estás resaltando una cosa o un lugar, quédate con que o onde.

P: ¿Funciona esto con la negación?

R: Totalmente. Não foi ele que mentiu (No fue él quien mintió). ¡Es genial para limpiar tu nombre!

P: ¿Es demasiado formal para mensajear?

R: Para nada. Es muy natural.

¡Foi você que começou!
(¡Fuiste tú quien empezó!) es un clásico para empezar discusiones en WhatsApp.

P: ¿Cuál es la diferencia entre Foi eu y Fui eu?

R: Fui eu es lo correcto. Ser debe concordar con eu. Decir Foi eu es un error muy común incluso entre algunos nativos en contextos informales, pero en el nivel C1 deberías usar Fui eu.

P: ¿Puedo usar onde en una frase hendida?

R: Sí, para lugares. Foi em Lisboa onde nos conhecemos (Fue en Lisboa donde nos conocimos).

Cleft Sentence Formation

Type Structure Example
Subject Focus
É/Foi + [Subj] + que + [Verb]
Foi o João que saiu.
Object Focus
É/Foi + [Obj] + que + [Subj] + [Verb]
Foi o livro que eu li.
Predicate Focus
O que + [Subj] + [Verb] + é + [Pred]
O que eu quero é paz.
Plural Subject
São/Foram + [Subj] + que + [Verb]
Foram eles que ganharam.
Adverbial Focus
É/Foi + [Adv] + que + [Subj] + [Verb]
Foi aqui que eu nasci.
Negative Focus
Não foi + [Subj] + que + [Verb]
Não foi o Pedro que falou.

Meanings

Cleft sentences are a syntactic construction that breaks a simple sentence into two clauses to focus on a specific constituent.

1

Subject/Object Focus

Highlighting the agent or recipient of an action.

“Foi a Maria que fez o bolo.”

“É este livro que eu quero ler.”

2

Predicate/Action Focus

Highlighting the action itself using 'O que'.

“O que eu fiz foi pedir desculpas.”

“O que ele quer é viajar.”

3

Adverbial Focus

Highlighting time, place, or manner.

“Foi aqui que nos conhecemos.”

“Foi em Lisboa que a festa aconteceu.”

Reference Table

Reference table for Dominando las frases hendidas en portugués (Frases Clivadas)
Tipo Estructura Ejemplo Vibe
Clivada Estándar
ser + foco + que
Foi ele que ligou.
Equilibrada y clara
Clivada Invariable
foco + é que + verbo
Eu é que sei.
Informal / Brasileña
Pseudo-clivada
O que... é + foco
O que eu quero é café.
Directa y definitoria
Enfoque en Personas
ser + persona + quem
Fui eu quem fiz/fez.
Formal y precisa
Clivada Negativa
Não + ser + foco + que
Não foi isso que eu disse.
Correctiva o defensiva
Enfoque Temporal
Foi + [tiempo] + que
Foi ontem que ele chegou.
Narrativa y específica

Espectro de formalidad

Formal
É com o gerente que desejo falar.

É com o gerente que desejo falar. (Professional request)

Neutral
É com o gerente que eu quero falar.

É com o gerente que eu quero falar. (Professional request)

Informal
É o gerente que eu quero ver.

É o gerente que eu quero ver. (Professional request)

Jerga
É o chefe que eu tô querendo.

É o chefe que eu tô querendo. (Professional request)

Tipos de Frases Clivadas

Frases Clivadas

Estándar

  • ser + que to be + that

Pseudo-clivada

  • O que... é What... is

Invariable (Brasil)

  • é que is that / marcador de énfasis

Europeo vs. Brasileño

Portugués Europeo (Formal)
Foi ele que fez. Fue él quien lo hizo. (Concordancia temporal)
Fui eu quem fiz. Fui yo quien lo hizo. (Concordancia estricta)
Portugués Brasileño (Informal)
Ele é que fez. Él fue el que lo hizo. ('é que' invariable)
Eu que fiz. Yo lo hice. (Clivada corta)

¿Usar 'Que' o 'Quem'?

1

¿El foco es una persona?

YES
Puedes usar 'que' o 'quem'.
NO
Usa solo 'que' (o 'onde' para lugares).
2

¿Quieres sonar más formal?

YES
Usa 'quem'.
NO ↓

Contextos de Uso

❌

Corrección

  • • Não foi isso que eu disse!
  • • É azul, não verde.
📸

Redes Sociales

  • • Foi aqui que eu vivi.
  • • O que importa é a vibe.
🙋‍♂️

Énfasis Personal

  • • Eu é que sei da minha vida.
  • • Fui eu que ganhei.
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

É o meu pai que fala.

It is my father who is speaking.

2

É aqui que eu moro.

It is here that I live.

3

É hoje que vamos.

It is today that we go.

4

É o café que eu quero.

It is coffee that I want.

1

Foi a Ana que ligou.

It was Ana who called.

2

Foi o carro que quebrou.

It was the car that broke.

3

Foi ontem que eu cheguei.

It was yesterday that I arrived.

4

Foi em casa que eu vi.

It was at home that I saw it.

1

O que eu preciso é de tempo.

What I need is time.

2

O que eles querem é sair.

What they want is to go out.

3

Foi por isso que eu saí.

It was for that reason that I left.

4

São eles que decidem tudo.

It is they who decide everything.

1

Não foi o dinheiro que me atraiu, foi o projeto.

It wasn't the money that attracted me, it was the project.

2

O que me preocupa é a falta de comunicação.

What worries me is the lack of communication.

3

Foi com muita dificuldade que terminamos.

It was with great difficulty that we finished.

4

Foram os diretores que assinaram o contrato.

It was the directors who signed the contract.

1

O que se pretende com esta medida é a redução de custos.

What is intended with this measure is cost reduction.

2

Foi somente após a reunião que compreendemos o problema.

It was only after the meeting that we understood the problem.

3

São estas as questões que devemos abordar.

These are the issues that we must address.

4

O que importa é a qualidade, não a quantidade.

What matters is quality, not quantity.

1

Foi sob a égide daquela lei que o país se transformou.

It was under the aegis of that law that the country transformed.

2

O que se impõe, neste momento, é uma reflexão profunda.

What is required at this moment is deep reflection.

3

Foram tais eventos que precipitaram a crise.

It was such events that precipitated the crisis.

4

O que se busca é a excelência acadêmica.

What is sought is academic excellence.

Fácil de confundir

Mastering Portuguese Cleft Sentences (Frases Clivadas) vs Topicalization

Both move elements to the front, but clefting adds a verb.

Mastering Portuguese Cleft Sentences (Frases Clivadas) vs Passive Voice

Both focus on the object, but passive voice changes the verb.

Mastering Portuguese Cleft Sentences (Frases Clivadas) vs Relative Clauses

Both use 'que', but clefting has a main verb 'ser'.

Errores comunes

✗

É o João que comeram.

✓

Foi o João que comeu.

Tense mismatch.
✗

É os meninos que veio.

✓

Foram os meninos que vieram.

Plural agreement error.
✗

É que eu quero.

✓

É o que eu quero.

Missing the focused element.
✗

Foi o livro que eu li ele.

✓

Foi o livro que eu li.

Redundant pronoun.
✗

O que eu quero comer é pizza.

✓

O que eu quero é comer pizza.

Focusing on the wrong part.
✗

É ontem que eu fui.

✓

Foi ontem que eu fui.

Tense error.
✗

São eles que faz.

✓

São eles que fazem.

Verb agreement.
✗

Foi por que eu saí.

✓

Foi por isso que eu saí.

Missing the demonstrative.
✗

O que eu penso é que é bom.

✓

O que eu penso é que isso é bom.

Syntactic incompleteness.
✗

É a Maria que eu gosto.

✓

É da Maria que eu gosto.

Missing preposition.
✗

É a casa que eu moro.

✓

É na casa que eu moro.

Missing preposition.
✗

O que se pretende é que fazemos.

✓

O que se pretende é que façamos.

Subjunctive mood error.
✗

Foi o diretor que eu falei com ele.

✓

Foi com o diretor que eu falei.

Redundant pronoun.
✗

São as regras que se devem seguir.

✓

São as regras que devem ser seguidas.

Passive voice error.

Patrones de oraciones

É ___ que eu quero.

Foi ___ que aconteceu.

O que eu preciso é ___.

Não foi ___ que eu disse.

Real World Usage

Texting very common

Foi isso que eu disse!

Job Interview common

O que eu busco é crescimento.

News Report common

Foi em Brasília que ocorreu.

Social Media very common

É este o look do dia!

Ordering Food occasional

É a pizza que eu quero.

Academic Debate common

O que se defende é a tese.

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
🎯

La prueba de la eliminación

Si quitas el bloque de énfasis y la frase sigue teniendo sentido, ¡vas por buen camino!
Foi ele que viu
se convierte en Ele viu.
⚠️

No abuses del drama

Si usas esto en cada frase, sonarás demasiado dramático o como si estuvieras leyendo un manifiesto. Úsalo con moderación:
Foi o café que eu tomei.
💬

El 'é que' brasileño

En Brasil, se usa muchísimo para suavizar una frase o sonar más natural, incluso sin mucho énfasis:
É que eu queria saber se você vem.

Smart Tips

Use 'Foi + [person] + que'.

O João fez. → Foi o João que fez.

Use 'Foi + [time] + que'.

Eu cheguei ontem. → Foi ontem que eu cheguei.

Use 'O que + [verb] + é'.

Eu quero aprender. → O que eu quero é aprender.

Use 'Não foi X, foi Y'.

Eu não gostei do preço, gostei do serviço. → Não foi o preço que eu gostei, foi o serviço.

Pronunciación

É [o JOÃO] que...

Emphasis

The focused element should be slightly stressed.

Rising-Falling

É o JOÃO que veio ↘

Confirming information.

Memorízalo

Mnemotecnia

Split to highlight: 'É' the star, 'que' the bridge.

Asociación visual

Imagine a spotlight hitting one person on stage while the rest of the stage is dark. That person is the 'focus' element.

Rhyme

Para dar ênfase e clareza, use o 'É... que' com destreza.

Story

João wanted to tell his boss he was the one who finished the project. He didn't say 'Eu terminei'. He said 'Foi eu que terminei!'. The boss finally understood.

Word Web

ÉFoiQueO queSãoForam

Desafío

Write 5 sentences about your day, then turn them all into cleft sentences.

Notas culturales

Cleft sentences are extremely common in daily speech to clarify or emphasize.

More common in formal or written contexts; less frequent in casual speech than in Brazil.

Used to emphasize social status or specific events in narratives.

Cleft sentences evolved from the need to express focus in Latin and were fully developed in Romance languages.

Inicios de conversación

“

O que você mais gosta no Brasil?

“

Foi você que planejou a viagem?

“

O que é mais importante em um emprego?

“

Foi a decisão correta?

Temas para diario

Describe your favorite day using cleft sentences.
Argue for a change in your workplace.
Reflect on a past mistake.
Discuss a social issue.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Completa el espacio con la forma correcta del verbo 'ser' para enfatizar el sujeto.

___ eu que enviei o relatório ontem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Fui
El verbo 'ser' debe concordar con el sujeto 'eu'. 'Fui' es la primera persona del Pretérito Perfeito.
¿Qué frase utiliza correctamente la estructura de pseudo-clivada? Opción múltiple

Selecciona la opción correcta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O que eu quero é viajar.
En una pseudo-clivada, la cláusula 'O que...' va seguida del verbo 'ser' y luego el elemento enfocado.
Encuentra el error en la concordancia con 'quem'. Error Correction

Find and fix the mistake:

Fui eu quem fizemos o jantar.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Fui eu quem fez o jantar.
Con 'quem', el verbo siguiente debe estar en 3ª persona singular ('fez') o concordar con 'eu' ('fiz'). 'Fizemos' no encaja.

Score: /3

Ejercicios de practica

8 exercises
Complete the sentence.

___ o Pedro que falou comigo.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: É
Pedro is singular.
Select the correct form. Opción múltiple

___ os alunos que chegaram.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: São
Alunos is plural.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Foi os meninos que comeram.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Foram os meninos que comeram
Agreement error.
Transform to cleft. Sentence Transformation

Eu quero paz. (Use O que)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O que eu quero é paz
Correct structure.
True or False? True False Rule

Cleft sentences are only for formal writing.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
They are used in all registers.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Quem quebrou o vaso? B: ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Foi o João
Cleft response.
Order the words. Sentence Building

que / foi / eu / ontem / saí

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Foi ontem que eu saí
Correct order.
Match the focus type. Match Pairs

Match: 'Foi o Pedro' to 'Subject'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Subject
Pedro is a person/subject.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Completa con la forma invariable (típica de Brasil). Completar huecos

Você ___ tem que pedir desculpas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: é que
Traduce usando una estructura clivada: 'Fue ayer cuando lo vi.' Traducción

Fue ayer cuando lo vi.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Foi ontem que eu o vi.
Ordena las palabras para formar una pseudo-clivada correcta. Sentence Reorder

o que / é / me / a mentira / irrita

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O que me irrita é a mentira.
Identifica el uso correcto de preposiciones en una frase clivada. Opción múltiple

Elige la opción correcta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Foi com ela que eu saí.
Corrige la falta de concordancia temporal en esta clivada formal. Error Correction

É o Pedro que ganhou o prêmio no ano passado.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Foi o Pedro que ganhou o prêmio no ano passado.
Une la frase simple con su equivalente clivada. Match Pairs

Empareja las frases:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu fiz o bolo | Fui eu que fiz o bolo
Completa la frase enfatizando 'Lisboa'. Completar huecos

Foi ___ que nós nos conhecemos.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: em Lisboa
¿Cuál usa 'quem' correctamente? Opción múltiple

Elige la correcta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ambas estão corretas.
Corrige: 'O que eu não gosto são de pessoas falsas.' Error Correction

O que eu não gosto são de pessoas falsas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O que eu não gosto é de pessoas falsas.
Traduce: 'No fui yo quien rompió el vaso.' Traducción

No fui yo quien rompió el vaso.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Não fui eu que quebrei o copo.

Score: /10

Preguntas frecuentes (8)

Yes, they are great for emphasizing key points.

Yes, 'que' is the standard connector.

It can sound repetitive, so use it sparingly.

It adds focus, but the core meaning remains.

Yes, it works with most verbs.

Brazilians use it more frequently in casual speech.

It works the same way: 'Foi eu que fiz'.

Yes: 'Foi você que fez isso?'

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish high

Es... que...

Agreement rules are nearly identical.

French high

C'est... que...

French is more rigid with the 'C'est' form.

German moderate

Es ist... das...

German requires specific case marking.

Japanese low

...no wa... desu

Japanese does not use a 'to be' cleft structure.

Arabic low

Innama...

Arabic does not split the sentence.

Chinese moderate

Shi... de...

Chinese uses a particle at the end.

Learning Path

Prerequisites

Next
Doble Énfasis en Portugués: Domina 'é que' y la Repetición de Verbos

Learn These First

A1 Builds On

Orden de las palabras en portugués: Básicos de SVO

### Overview ¡Hola! Bienvenido a este viaje fascinante por la lengua portuguesa. Como hablante nativo de español, ya ti...

Continue With

C1 Builds On

Doble Énfasis en Portugués: Domina 'é que' y la Repetición de Verbos

Overview Los hablantes de portugués no solo enfatizan; ¡duplican el énfasis! Olvida las reglas básicas, ahora estás en n...

Videos relacionados

Enfasis en Portugués: Frases Clivadas YouTube

Enfasis en Portugués: Frases Clivadas

Tus Clases de Portugués
Gramática Avanzada: Estructuras de Énfasis YouTube

Gramática Avanzada: Estructuras de Énfasis

Portugués con Philipe

Related Grammar Rules

C1

Omitir palabras repetidas (Elipse y Zeugma)

Overview ¿Alguna vez escuchaste a un nativo de portugués y te preguntaste adónde fue a parar la mitad de las palabras? N...
C2

Dominando la Repetición Retórica

### Overview ¿Alguna vez te has preguntado por qué ciertos monólogos en Netflix te ponen la piel de gallina o por qué e...
C1

Hipótesis Irreales: Sueños y Lamentos (se eu fosse, eu faria)

### Overview ¡Hola! Como hispanohablantes, ya tenemos una ventaja enorme al aprender portugués. Sin embargo, cuando lle...
B2

Discurso Indirecto en Pasado (Ele disse que...)

Overview ¿Alguna vez intentaste explicarle a tu mejor amigo exactamente qué te dijo esa persona especial anoche, pero te...
B2

Futuro en el Pasado: Reportar lo que alguien 'haría' (Iria)

### Overview ¿Alguna vez le prometiste a un amigo que lo llamarías, pero se te apagó el móvil y se te olvidó por comple...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!