Why are there two tides a day? - Elise Cutts

In 326 BCE, the mighty army of Alexander the Great was exhausted.

En el 326 a.C., el poderoso ejército de Alejandro Magno estaba exhausto.

Tired of monsoon rains and fruitless fighting in India, Alexander’s forces mutinied and demanded a retreat.

Cansados de las lluvias monzónicas y las luchas infructuosas en India, las fuerzas de Alejandro se amotinaron y exigieron una retirada.

But their bad luck followed them home. While marching along the Indus River, the water’s current suddenly reversed and a massive wave crashed down on the weary soldiers.

Pero su mala suerte los siguió a casa. Mientras marchaban a lo largo del río Indo, la corriente del agua se invirtió repentinamente y una ola masiva se estrelló contra los agotados soldados.

This unexpected event was a tidal bore, a phenomenon that occurs when extremely high tides push seawater up a river.

Este evento inesperado fue un macareo, un fenómeno que ocurre cuando mareas extremadamente altas empujan el agua de mar río arriba.

The wave was likely quite the shock for Alexander, who was accustomed to the Mediterranean’s mild tides.

La ola probablemente fue un gran shock para Alejandro, quien estaba acostumbrado a las mareas suaves del Mediterráneo.

But tidal bores are just one of many ways tides can surprise.

Pero los macareos son solo una de las muchas formas en que las mareas pueden sorprender.

2,000 years after Alexander, Isaac Newton deciphered the laws of gravity and offered the first gravitational explanation of tides.

2,000 años después de Alejandro, Isaac Newton descifró las leyes de la gravedad y ofreció la primera explicación gravitacional de las mareas.