يفلس

يُشتق فعل 'يفلس' من كلمة 'فلس'، وهي وحدة نقدية صغيرة كانت تُستخدم قديماً، فالمعنى اللغوي يشير إلى فقدان كل ما يملكه الشخص من مال حتى لم يبقَ معه سوى 'فلس'. في السياق الحديث، يشير الفعل إلى الحالة القانونية والمالية التي يعجز فيها الفرد أو الكيان التجاري عن الوفاء بالتزاماته المالية تجاه الدائنين.

يُستخدم الفعل غالباً في سياق الأعمال والاقتصاد، ولكن يمكن استخدامه بشكل مجازي في الحياة اليومية. يمكن أن يأتي الفعل لازماً (يفلس التاجر) أو متعدياً بصيغة 'أفلس' (أفلسه التبذير)، حيث تعني الثانية أن سلوكاً معيناً كان سبباً في إيصال الشخص إلى حالة الإفلاس.

يظهر الفعل بكثرة في الأخبار الاقتصادية عند الحديث عن الشركات المتعثرة، وفي التحذيرات المالية، وأيضاً في الحوارات الاجتماعية عند وصف شخص أسرف في إنفاق ماله. كما يستخدم بكثرة في سياق 'إعلان الإفلاس' كإجراء قانوني منظم.

يختلف 'يفلس' عن 'يخسر'؛ فخسارة المال لا تعني بالضرورة الإفلاس، لأن الإفلاس حالة قانونية ومالية نهائية تعني نفاذ السيولة تماماً، بينما الخسارة قد تكون جزئية. كما يختلف عن 'يفتقر' التي تشير إلى حالة الفقر العام، بينما 'يفلس' تشير إلى فقدان مفاجئ أو تراكمي للملاءة المالية.