The adjective 'zujaji' describes something made of or resembling glass in its properties.
واژه در 30 ثانیه
- Describes things made of glass.
- Can also mean transparent or fragile.
- Common in everyday descriptions.
Overview
كلمة “زجاجي” هي صفة عربية تُستخدم لوصف شيء مصنوع من الزجاج أو له خصائص مشابهة للزجاج، مثل الشفافية، البريق، أو الهشاشة. هذه الكلمة شائعة الاستخدام في اللغة العربية اليومية وتُشير إلى مادة الزجاج نفسها أو إلى صفات مستعارة منها.
تُستخدم “زجاجي” كصفة تتبع الموصوف وتتطابق معه في التعريف والتنكير والإعراب. يمكن أن تصف المواد، الأسطح، أو حتى الصفات المجازية. على سبيل المثال، “طاولة زجاجية” تعني طاولة مصنوعة من الزجاج، بينما “مظهر زجاجي” قد يعني مظهراً شفافاً أو خالياً من التعبير.
تظهر هذه الكلمة بشكل متكرر في سياقات تتعلق بالأثاث (مثل النوافذ، الأبواب، الطاولات)، الأواني (مثل الكؤوس، الأطباق)، الأدوات (مثل العدسات، الأنابيب)، وفي وصف المناظر الطبيعية أو الأشياء التي تتميز بالشفافية أو الانعكاس. كما قد تُستخدم مجازياً لوصف مشاعر أو تعابير.
كلمة “شفاف” تشبه “زجاجي” في وصف خاصية النفاذ الضوئي، لكن “زجاجي” قد تشير إلى المادة المصنوع منها الشيء، بينما “شفاف” تركز على خاصية المرور عبره. كلمة “هش” قد تتشارك مع “زجاجي” في صفة سهولة الكسر، لكن “هش” أعم وتصف أي شيء سهل التلف أو الكسر، وليس بالضرورة مصنوعاً من الزجاج.
مثالها
اشترينا طاولة طعام زجاجية جديدة.
everydayWe bought a new glass dining table.
تتميز هذه التحفة الفنية بأنها مصنوعة من زجاج زجاجي رقيق.
formalThis artwork is characterized by being made of thin, glassy glass.
الكوب ده زجاجي، خلي بالك عشان ما يتكسرش.
informalThis cup is glass, be careful not to break it.
تُستخدم العدسات الزجاجية في العديد من التطبيقات البصرية.
academicGlass lenses are used in many optical applications.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
كوب زجاجي
Glass cup
نافذة زجاجية
Glass window
مادة زجاجية
Glassy material
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Zujaji' (glassy) primarily refers to the material itself or its texture/fragility. 'Shaffaf' (transparent) specifically refers to the property of allowing light to pass through.
'Zujaji' (glassy) implies fragility because glass itself is fragile. 'Hash' (fragile) is a broader term that can apply to any easily breakable object, not just glass.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'zujaji' is straightforward when referring to objects made of glass. Its figurative use to describe a 'glassy' or expressionless appearance is also common. Be mindful of context to distinguish between the literal and figurative meanings.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'zujaji' (glassy) with 'shaffaf' (transparent) or 'hash' (fragile). While related, 'zujaji' points to the material or a glass-like quality, whereas the others describe specific properties.
Tips
Think of Glass Objects
When you see or hear 'zujaji', picture common glass items like windows or cups to remember its primary meaning.
Beware of Fragility
Remember that things described as 'zujaji' can often be fragile and break easily, just like glass.
Glass in Architecture
Glass has been a significant material in architecture for centuries, making 'zujaji' a relevant term for describing buildings and their features.
ریشه کلمه
The word 'zujaji' derives directly from 'zujaj' (زجاج), meaning glass. It follows a common Arabic pattern for forming adjectives related to a specific material or substance.
بافت فرهنگی
Glass has been used in the Arab world for centuries, particularly in decorative arts, architecture (like stained glass), and everyday items, making 'zujaji' a familiar descriptor.
راهنمای حفظ
Imagine a 'zujaji' (glassy) window pane. It's made of glass and might be fragile, just like the word suggests.
سوالات متداول
4 سوالكلمة "زجاجي" غالبًا ما تشير إلى المادة المصنوع منها الشيء (الزجاج)، بينما "شفاف" تصف خاصية المرور الضوئي عبر الشيء، والذي قد يكون مصنوعًا من الزجاج أو مادة أخرى.
نعم، يمكن استخدامها مجازيًا لوصف شيء يبدو شفافًا أو غير واضح، أو حتى لوصف مظهر خالٍ من التعبير.
النوافذ، الأبواب، الكؤوس، الأطباق، العدسات، والمرايا هي من أشهر الأشياء التي توصف بأنها زجاجية.
كلمة "زجاجي" هي الأكثر شيوعًا. قد تُستخدم عبارات مثل "من الزجاج" أو "مُصنع من الزجاج" للإشارة إلى نفس المعنى.
خودت رو بسنج
أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة: _______
هذه النافذة مصنوعة من مادة _______.
الكلمة المناسبة لوصف مادة النافذة هي "زجاجي" لأن النوافذ غالبًا ما تكون مصنوعة من الزجاج.
اختر المعنى الأقرب للصفة "زجاجي" في الجملة التالية:
كان مظهره زجاجيًا، لا يعكس أي شعور.
في هذا السياق، تُستخدم كلمة "زجاجي" مجازيًا لوصف مظهر خالٍ من المشاعر أو التعبير.
أعد ترتيب الكلمات التالية لتكوين جملة صحيحة:
طاولة - زجاجية - جميلة - هذه
الترتيب الصحيح هو "هذه طاولة جميلة زجاجية" حيث تصف الصفة "زجاجية" الموصوف "طاولة".
🎉 امتیاز: /3
Summary
The adjective 'zujaji' describes something made of or resembling glass in its properties.
- Describes things made of glass.
- Can also mean transparent or fragile.
- Common in everyday descriptions.
Think of Glass Objects
When you see or hear 'zujaji', picture common glass items like windows or cups to remember its primary meaning.
Beware of Fragility
Remember that things described as 'zujaji' can often be fragile and break easily, just like glass.
Glass in Architecture
Glass has been a significant material in architecture for centuries, making 'zujaji' a relevant term for describing buildings and their features.
مثالها
4 از 4اشترينا طاولة طعام زجاجية جديدة.
We bought a new glass dining table.
تتميز هذه التحفة الفنية بأنها مصنوعة من زجاج زجاجي رقيق.
This artwork is characterized by being made of thin, glassy glass.
الكوب ده زجاجي، خلي بالك عشان ما يتكسرش.
This cup is glass, be careful not to break it.
تُستخدم العدسات الزجاجية في العديد من التطبيقات البصرية.
Glass lenses are used in many optical applications.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر home
علبة
A2یک ظرف محکم مثل جعبه یا قوطی که توش وسایل میذارن.
علية
A2فضای زیر شیروونی خونه که معمولاً وسایل اضافی رو اونجا میذارن.
إبريق
A2یه ظرف دستهدار و لولهداره که برای ریختن مایعات استفاده میشه.
إضاءة
A2به نحوهی چیدمان نورها برای روشن و قابل دیدن کردن یک فضا گفته میشه.
أغسل
A1یعنی «من میشویم»؛ وقتی از آب (و گاهی صابون) برای تمیز کردن چیزی استفاده میکنی.
أجهزة
B1اینها ابزارها یا ماشینهایی هستند که به ما کمک میکنند کارهای خاصی را در خانه انجام دهیم، مثل یخچال یا ماشین لباسشویی.
أجرة
A2The money paid regularly for the use of land, a building, or equipment.
البيت
A2همون ساختمونی که توش زندگی میکنی یا خونهی آدم.
أنظف
A1یعنی «من تمیز میکنم»؛ وقتی گرد و خاک رو پاک میکنی تا همه جا مرتب بشه.
أرضية
A1سطح صافیه که توی اتاق روش راه میری.
