Forbrug describes the consumption of goods, services, or resources by individuals or society.
واژه در 30 ثانیه
- The act of using resources or purchasing goods.
- Often refers to energy, water, or monetary spending.
- Commonly used in economic and environmental discussions.
Oversigt
Ordet 'forbrug' er et centralt begreb i dansk økonomi og daglig tale. Det beskriver den proces, hvor varer og ydelser bliver anvendt eller opbrugt. Det kan referere til alt fra individuelt privatforbrug, som indkøb af dagligvarer, til samfundsmæssigt forbrug af energi eller naturressourcer.
Brugsmønstre
Ordet er et navneord, der næsten altid optræder i ental. Man kan tilføje forstavelser for at præcisere typen af forbrug, såsom 'strømforbrug', 'madforbrug' eller 'overforbrug'. Det bruges ofte sammen med verber som 'at have', 'at mindske' eller 'at øge'.
Almindelige sammenhænge
I nyhederne hører man ofte om 'privatforbrug', som er en vigtig indikator for økonomisk vækst. I private hjem taler vi ofte om 'el-forbrug' eller 'vandforbrug', især når vi ønsker at spare penge eller skåne miljøet. Begrebet er tæt knyttet til bæredygtighed, hvor man ofte diskuterer, hvordan vi kan mindske vores samlede ressourceforbrug.
Sammenligning med lignende ord
'Forbrug' adskiller sig fra 'udgift', da 'udgift' kun fokuserer på de økonomiske omkostninger, mens 'forbrug' fokuserer på selve anvendelsen af varen. 'Forbrug' er mere konkret end 'anvendelse', som er et mere generelt ord for at bruge noget. Hvor 'forbrug' ofte har en negativ klang i miljødebatten (f.eks. 'overforbrug'), er 'anvendelse' neutralt.
مثالها
Hendes el-forbrug er meget lavt.
everydayHer electricity consumption is very low.
Virksomhedens forbrug af råstoffer skal reduceres.
formalThe company's consumption of raw materials must be reduced.
Vi har haft et stort forbrug af kaffe i dag.
informalWe have had a high consumption of coffee today.
Privatforbruget er en vigtig faktor i dansk økonomi.
academicPrivate consumption is an important factor in the Danish economy.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
at holde forbruget nede
to keep consumption down
stigning i forbruget
increase in consumption
bæredygtigt forbrug
sustainable consumption
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'forbruger' is the person who consumes (a consumer), whereas 'forbrug' is the act of consuming.
An 'udgift' is the cost/expense, while 'forbrug' is the quantity consumed.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is gender-neutral but takes the article 'et' (et forbrug). It is widely used in both formal business reports and casual conversations about household bills. It is not a verb, so do not use it to mean 'to consume'.
اشتباهات رایج
Learners often confuse 'forbrug' (noun) with 'forbruger' (person). Another common mistake is attempting to pluralize it as 'forbruger', which is incorrect. Remember that it is an uncountable noun in most contexts.
Tips
Use specific prefixes for clarity
Combine 'forbrug' with other words like 'el' or 'vand' to be specific. For example, say 'el-forbrug' instead of just 'forbrug' when talking about electricity.
Do not pluralize
The word 'forbrug' does not change form in plural. Avoid saying 'forbruge' as a noun.
Focus on sustainability
In Denmark, 'forbrug' is frequently discussed in the context of climate change. Terms like 'bæredygtigt forbrug' are very common in media.
ریشه کلمه
The word comes from the Danish prefix 'for-' (meaning away or completion) and 'brug' (use). It reflects the idea of using something up completely.
بافت فرهنگی
In Denmark, there is a strong cultural focus on 'grønt forbrug' (green consumption). It is common to see public campaigns encouraging citizens to lower their energy consumption.
راهنمای حفظ
Think of 'for-brug' as 'for-use' (what you use for yourself). It helps to visualize a meter counting how much you have used.
سوالات متداول
4 سوالForbrug handler om selve mængden af det, man bruger (f.eks. liter vand), mens udgift handler om prisen i kroner og øre.
Nej, 'forbrug' bruges næsten udelukkende i ental på dansk.
Overforbrug betyder, at man bruger flere ressourcer, end hvad der er bæredygtigt eller nødvendigt.
Det er et neutralt ord, der bruges i både daglig tale, erhvervsliv og nyheder.
خودت رو بسنج
Vores ___ af strøm er steget meget denne måned.
Vi har brug for et navneord her, og 'forbrug' er den korrekte form.
Vælg den rigtige sætning:
'Forbrug' er et intetkønsord (et forbrug), så det hedder 'et højt forbrug'.
skal / vi / mindske / vores / forbrug / samlede
Dansk ordstilling følger typisk subjekt-verbum-objekt rækkefølgen.
امتیاز: /3
Summary
Forbrug describes the consumption of goods, services, or resources by individuals or society.
- The act of using resources or purchasing goods.
- Often refers to energy, water, or monetary spending.
- Commonly used in economic and environmental discussions.
Use specific prefixes for clarity
Combine 'forbrug' with other words like 'el' or 'vand' to be specific. For example, say 'el-forbrug' instead of just 'forbrug' when talking about electricity.
Do not pluralize
The word 'forbrug' does not change form in plural. Avoid saying 'forbruge' as a noun.
Focus on sustainability
In Denmark, 'forbrug' is frequently discussed in the context of climate change. Terms like 'bæredygtigt forbrug' are very common in media.
مثالها
4 از 4Hendes el-forbrug er meget lavt.
Her electricity consumption is very low.
Virksomhedens forbrug af råstoffer skal reduceres.
The company's consumption of raw materials must be reduced.
Vi har haft et stort forbrug af kaffe i dag.
We have had a high consumption of coffee today.
Privatforbruget er en vigtig faktor i dansk økonomi.
Private consumption is an important factor in the Danish economy.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
afdeling
B1A department or section within an organization or building.
anliggende
C1a matter or concern
anmode
C1to request formally or petition
anmodningsbrev
C1a letter of request
anmodningsform
C1a formal request style
anpart
C1a share in a business, often a private limited company
besparelse
B2a reduction in spending or cost
bestille
A2to request goods or service
betaling
B1The act of paying money.
betjening
B2customer service or the operation of machines