When you're really hungry and finish everything on your plate, you aufessen it. This German verb means 'to eat all of something' or 'to finish eating'. Think of it as 'up-eating' everything. It's often used when talking about meals or snacks. You might tell a child, 'Iss deinen Teller auf!' (Eat up your plate!).
When you're eating a meal, and you finish everything on your plate, you can use the verb "aufessen." It means "to eat all of something" or "to finish eating." The prefix "auf-" here indicates completion, similar to how "up" can mean completion in English phrases like "drink up."
You often use "aufessen" when you want to emphasize that no food is left. For example, if your mom tells you to "Aufessen, bitte!" she's telling you to eat everything on your plate. It's a common and practical verb to know for everyday situations involving food.
aufessen در ۳۰ ثانیه
- eat up
- finish food
- consume entirely
سطح دشواری
Relatively straightforward to recognize once the meaning of 'auf-' as 'up' or 'completely' is understood in this context.
Requires correct conjugation and understanding of the separable prefix rule, especially in different tenses.
Similar to writing, proper separation and conjugation are key for natural speech. Pronunciation is standard.
Context usually helps. The 'auf' might be heard at the end of the sentence, which can sometimes be tricky for beginners but is common for separable verbs.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
German separable prefix verbs often have a prefix that separates from the verb stem in certain sentence structures. 'Auf-' in 'aufessen' is a separable prefix.
Ich esse meinen Teller auf. (I eat up my plate.)
In simple past tense (Präteritum), the prefix remains attached to the verb stem. The verb 'essen' is irregular.
Ich aß meinen Teller auf. (I ate up my plate.)
In present perfect tense (Perfekt), the auxiliary verb 'haben' is used, and the 'ge-' prefix is inserted between the separable prefix and the verb stem, forming a past participle.
Ich habe meinen Teller aufgegessen. (I have eaten up my plate.)
When a separable verb is at the end of a subordinate clause, the prefix remains attached to the verb.
Ich hoffe, dass du deinen Teller aufisst. (I hope that you eat up your plate.)
Like many German verbs, 'aufessen' takes a direct object (accusative case).
Er muss den ganzen Kuchen aufessen. (He must eat up the whole cake.)
الگوهای دستوری
الگوهای جملهسازی
Subjekt + Präfixverb (aufessen) + Objekt.
Ich esse den Kuchen auf. (I eat up the cake.)
Subjekt + Verb (essen) + Objekt + Präfix (auf).
Du isst das Brot auf. (You eat up the bread.)
Subjekt + Modalverb + Objekt + Präfixverb (aufessen) im Infinitiv.
Er muss die Suppe aufessen. (He must eat up the soup.)
Subjekt + Verb im Perfekt (haben + aufgegessen) + Objekt.
Sie hat den Teller aufgegessen. (She has eaten up the plate.)
Imperativ: Iss + Objekt + auf!
Iss deinen Teller auf! (Eat up your plate!)
Imperativ: Esst + Objekt + auf!
Esst die Pizza auf! (Eat up the pizza!)
Nebensatz mit 'dass': ...dass Subjekt + Objekt + aufgegessen hat/haben.
Ich hoffe, dass du alles aufgegessen hast. (I hope that you ate everything up.)
Satz mit 'wenn': Wenn Subjekt + Objekt + aufisst/aufessen, dann...
Wenn du alles aufisst, bekommst du Nachtisch. (If you eat everything up, you get dessert.)
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'auf' (up) + 'essen' (eat). When you 'aufessen' something, you're eating it 'up' completely.
تداعی تصویری
Imagine a clean plate after you've eaten everything on it. The 'auf' part suggests clearing it all 'up'.
شبکه واژگان
چالش
Next time you finish a meal, try to think: 'Ich habe alles aufgegessen!' (I ate everything up!)
خودت رو بسنج 30 سوال
Welches Wort passt am besten, um auszudrücken, dass du dein Essen komplett gegessen hast?
'Aufessen' bedeutet, alles von etwas zu essen. Die anderen Optionen haben eine andere Bedeutung.
Wähle den Satz, der bedeutet, dass das Kind seinen ganzen Teller leer gegessen hat.
Nur 'aufessen' drückt aus, dass der gesamte Inhalt des Tellers gegessen wurde.
Welches Verb ist das Gegenteil von 'etwas übrig lassen' (to leave something)?
Wenn du etwas aufisst, lässt du nichts übrig. Es ist das Gegenteil von 'etwas übrig lassen'.
Wenn du sagst 'Ich esse den Kuchen auf', bedeutet das, dass du den ganzen Kuchen essen wirst.
'Aufessen' impliziert, dass man alles von einer Sache isst.
Man benutzt 'aufessen', wenn man nur einen kleinen Teil einer Mahlzeit isst.
'Aufessen' bedeutet, die gesamte Menge zu essen, nicht nur einen kleinen Teil.
Der Satz 'Du musst deinen Teller aufessen!' ist eine Aufforderung, den gesamten Teller leer zu essen.
Diese Aufforderung ist sehr gebräuchlich und bedeutet, dass man alles auf dem Teller essen soll.
Listen for 'aufessen' and what needs to be eaten.
Listen for the question about eating everything.
Listen for who doesn't want to eat all of their soup.
این را بلند بخوانید:
Ich werde mein Gemüse aufessen.
تمرکز: aufessen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Kannst du bitte deine Pizza aufessen?
تمرکز: aufessen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Sie hat ihr Eis ganz schnell aufgegessen.
تمرکز: aufgegessen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Nach einem langen Tag wollte er den ganzen Kuchen ______.
The context implies eating the entire cake, which 'aufessen' accurately conveys.
Die Kinder sollten ihr Gemüse ______ bevor sie Nachtisch bekommen.
The common phrase 'Gemüse aufessen' means to eat all of one's vegetables.
Wenn du die Suppe nicht ______, wird sie kalt.
This refers to finishing the soup. 'Aufisst' (from aufessen) is the correct conjugation.
Er hat die Reste vom Abendessen ______.
In perfect tense, 'aufgegessen' is used to say he finished eating the leftovers.
Bitte ______ du den Rest der Pizza, sonst muss ich sie wegwerfen.
This is an imperative command: 'Please eat up the rest of the pizza.'
Nach der Wanderung hatten sie so großen Hunger, dass sie alles ______.
The past perfect 'aufgegessen hatten' is correct here to describe that they had eaten everything up after the hike.
Welcher Satz verwendet "aufessen" korrekt im Kontext, dass jemand seine gesamte Mahlzeit beendet hat?
Aufessen bedeutet, etwas vollständig zu essen, sodass nichts mehr übrig bleibt. 'Aufgegessen' ist die korrekte Perfektform.
Was bedeutet es, wenn jemand sagt: 'Er musste seinen Teller aufessen'?
Der Satz impliziert, dass die Person alles, was auf dem Teller war, essen musste, bis er leer war.
Welches Verb ist das Gegenteil von 'aufessen' im Sinne von 'nicht alles essen'?
Übriglassen bedeutet, einen Rest von etwas zu lassen, nicht alles zu essen.
Wenn man sagt: 'Ich habe das ganze Brot aufgegessen', bedeutet das, dass noch ein Stück Brot übrig ist.
'Aufgegessen' bedeutet, dass nichts mehr übrig ist. Der Satz ist falsch.
Der Satz 'Du solltest dein Gemüse aufessen, bevor du spielen gehst' ermutigt dazu, alles Gemüse zu essen.
Ja, 'aufessen' in diesem Kontext bedeutet, das gesamte Gemüse zu konsumieren.
Man kann 'aufessen' verwenden, um auszudrücken, dass man eine Mahlzeit schnell gegessen hat, auch wenn nicht alles gegessen wurde.
'Aufessen' betont die Vollständigkeit des Essens, nicht die Geschwindigkeit. Wenn nicht alles gegessen wurde, ist es nicht 'aufgegessen'.
Describe a situation where someone might be pressured to 'aufessen' something they don't like, and how they might feel about it.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In meiner Kindheit musste ich oft Spinat aufessen, obwohl ich ihn nicht mochte. Meine Mutter bestand darauf, dass ich alles aufesse, damit ich stark werde. Es war ein Zwang und ich empfand oft Ekel, aber ich wusste, dass es keine andere Wahl gab.
Imagine you are at a fancy dinner party and the host insists you 'aufessen' every course. How would you politely decline or manage the situation if you're already full?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Es ist eine Ehre, hier zu sein, und ich schätze Ihre Gastfreundschaft sehr. Das Essen ist exquisite, aber ich bin leider schon sehr satt und kann einfach nicht alles aufessen, ohne unhöflich zu sein. Ich bedanke mich vielmals für dieses wunderbare Mahl.
Write a short paragraph about the cultural differences in encouraging children to 'aufessen' their food, comparing German culture with another culture you are familiar with.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In Deutschland wird oft Wert darauf gelegt, dass Kinder ihren Teller aufessen, um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden. Dies wird als Respekt vor dem Essen und der Arbeit, die darin steckt, angesehen. Im Gegensatz dazu gibt es in manchen anderen Kulturen weniger Druck, alles aufzuessen, und es ist akzeptabler, Reste zu lassen, ohne dass es als unhöflich gilt.
Was passiert, wenn Fritz seinen Teller nicht aufisst?
این متن را بخوانید:
Die Familie saß am Tisch. Mutti hatte ein köstliches Mahl zubereitet, aber der kleine Fritz war wählerisch und spielte mit seinem Essen. 'Fritz, du musst deinen Teller aufessen', sagte sie streng. 'Es gibt sonst keinen Nachtisch.' Fritz seufzte und begann widerwillig, seinen Brokkoli zu essen. Er wusste, dass seine Mutter es ernst meinte.
Was passiert, wenn Fritz seinen Teller nicht aufisst?
Der Text besagt klar: 'Es gibt sonst keinen Nachtisch.'
Der Text besagt klar: 'Es gibt sonst keinen Nachtisch.'
Was können wir über den Zustand der Teilnehmer schließen, bevor sie aßen?
این متن را بخوانید:
Nach der langen Wanderung waren alle hungrig. Als das Essen serviert wurde, stürzten sich die Teilnehmer darauf. Innerhalb weniger Minuten hatten sie alles aufgegessen, was auf dem Tisch stand. Es war beeindruckend zu sehen, wie schnell die Teller leer waren.
Was können wir über den Zustand der Teilnehmer schließen, bevor sie aßen?
Der Satz 'Nach der langen Wanderung waren alle hungrig' gibt den Kontext.
Der Satz 'Nach der langen Wanderung waren alle hungrig' gibt den Kontext.
Welche Bedeutung hat ein leerer Teller für die Köchin?
این متن را بخوانید:
Die Köchin war stolz auf ihre Kreationen und erwartete, dass ihre Gäste jeden Bissen genießen würden. Sie achtete genau darauf, ob jeder seinen Teller aufaß. Ein leerer Teller war für sie das größte Kompliment, während Reste auf dem Teller sie oft persönlich beleidigten.
Welche Bedeutung hat ein leerer Teller für die Köchin?
Der Text sagt: 'Ein leerer Teller war für sie das größte Kompliment'.
Der Text sagt: 'Ein leerer Teller war für sie das größte Kompliment'.
/ 30 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'aufessen' when you want to say someone ate all of something, leaving nothing.
- eat up
- finish food
- consume entirely
مثال
Du musst deinen Teller ganz aufessen, bevor du spielen gehst.
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
واژههای بیشتر food
abbestellen
B1یعنی یه سفارش یا اشتراک رو لغو کنی چون دیگه نمیخوایش.
Abendbrot
A2یه وعده غذای سبک برای شب هست، معمولاً نان با پنیر یا کالباس.
abendessen
A1یعنی وعده اصلی غذا در روز که معمولا عصر یا شب خورده میشه.
Abendessen, das
A1وعده غذایی آخر روز که معمولاً شب میخوریم.
abgießen
B1وقتی چیزی مثل پاستا میپزی، آبش رو خالی میکنی.
Ablaufdatum
B1این آخرین روزیه که میتونی یه چیزی رو بخوری. بعد از این تاریخ، بهتره دیگه نخورش.
abräumen
B1بعد از غذا، ظرفهای کثیف رو از روی میز جمع میکنی.
Abschmecken
B1هنگام آشپزی غذا رو میچشیم و ادویه یا نمک میزنیم تا خوشطعم بشه.
abschrecken
B1کسی رو از انجام کاری منصرف کردن، معمولا با ترساندنش.
abspülen
B1شستن سریع ظرفها یا مواد غذایی با آب روان.
