A garden is a private green space used for relaxation and cultivation.
واژه در 30 ثانیه
- A private outdoor space for plants and relaxation.
- Commonly attached to a house.
- Used for leisure activities like gardening or grilling.
Überblick
Der Begriff 'Garten' bezeichnet ein kultiviertes Stück Land im Freien, das meist privat genutzt wird. Er dient als grüner Rückzugsort, in dem Menschen entspannen, gärtnern oder Zeit mit der Familie verbringen können. 2) Verwendungsmuster: Das Wort wird meist mit Präpositionen wie 'im' (in dem) oder 'in den' verwendet. Man sagt 'Ich bin im Garten' (Ort) oder 'Ich gehe in den Garten' (Richtung). Als zusammengesetztes Nomen ist es sehr produktiv, etwa in 'Gartenarbeit', 'Gartenstuhl' oder 'Gemüsegarten'. 3) Häufige Kontexte: In Deutschland spielt der Garten eine große Rolle für das soziale Leben. Besonders im Sommer verbringen viele Menschen ihre Freizeit dort beim Grillen oder Entspannen. Auch der 'Schrebergarten' oder 'Kleingarten' ist ein kulturell verankertes Phänomen, bei dem Menschen kleine Parzellen in einer Anlage pachten. 4) Vergleich ähnlicher Wörter: Ein 'Park' ist öffentlich und für alle zugänglich, während ein 'Garten' meist privat ist. Ein 'Hof' oder 'Innenhof' ist oft gepflastert und weniger von Pflanzen geprägt als ein 'Garten'. 'Anlage' oder 'Gelände' sind allgemeinere Begriffe für größere Flächen, die nicht zwingend bepflanzt sein müssen.
مثالها
Ich arbeite gerne in meinem Garten.
everydayI like working in my garden.
Der botanische Garten ist heute geschlossen.
formalThe botanical garden is closed today.
Kommst du mit in den Garten?
informalAre you coming to the garden with me?
Die Gestaltung des Gartens erfordert Planung.
academicThe design of the garden requires planning.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Guten Appetit im Garten!
Enjoy your meal in the garden!
Ein Garten voller Blumen.
A garden full of flowers.
Ab in den Garten!
Off to the garden!
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A park is a public area for everyone to use. A garden is typically private land attached to a house.
A 'Hof' is often paved, like a courtyard, and usually lacks the plant-focused nature of a garden.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'Garten' is neutral and used in all registers. It is highly common in everyday conversation. Ensure you use the correct definite article 'der' (masculine).
اشتباهات رایج
Learners often forget the umlaut in the plural form 'Gärten'. Also, avoid using 'Garten' for public parks, as this sounds unnatural to native speakers.
Tips
Use the correct preposition
Remember to use 'im' (in dem) for location and 'in den' for movement towards the garden. This follows standard German case rules for places.
Don't confuse with Park
A garden is usually private property. Use 'Park' if you are talking about a public green area in the city.
The importance of Schrebergärten
In Germany, many people rent small plots called 'Schrebergärten' to grow vegetables and relax. It is a very common hobby.
ریشه کلمه
The word stems from the Old High German 'garto', meaning an enclosed space. It shares the same root as the English word 'garden' and the verb 'to guard', implying an enclosed, protected area.
بافت فرهنگی
Gardening is a quintessential German hobby. The concept of the 'Schrebergarten' reflects the German desire for nature and order even in urban environments.
راهنمای حفظ
Think of a 'Garden' where you 'Garten' (gardening). It sounds almost identical to the English word, making it very easy to remember!
سوالات متداول
4 سوالMeistens schon, aber es gibt auch Schrebergärten, die sich in einer speziellen Anlage außerhalb des eigenen Wohnortes befinden können.
Der Plural lautet 'die Gärten'. Der Vokal 'a' wird dabei zu einem 'ä' umgelautet.
Nein, für öffentliche Grünflächen nutzt man eher 'Park' oder 'Anlage'. 'Garten' impliziert fast immer eine private oder spezifisch bewirtschaftete Fläche.
Man pflegt Pflanzen, entspannt sich auf einer Liege, grillt mit Freunden oder lässt Kinder dort spielen.
خودت رو بسنج
Wir sitzen heute den ganzen Tag im ___.
Da es um Pflanzen und Entspannung im Freien geht, ist Garten die logische Wahl.
Wie heißt der Plural von Garten?
Der Plural von Garten erfordert einen Umlaut.
im / spielt / Garten / das Kind
Das Verb steht im Aussagesatz an zweiter Stelle.
امتیاز: /3
Summary
A garden is a private green space used for relaxation and cultivation.
- A private outdoor space for plants and relaxation.
- Commonly attached to a house.
- Used for leisure activities like gardening or grilling.
Use the correct preposition
Remember to use 'im' (in dem) for location and 'in den' for movement towards the garden. This follows standard German case rules for places.
Don't confuse with Park
A garden is usually private property. Use 'Park' if you are talking about a public green area in the city.
The importance of Schrebergärten
In Germany, many people rent small plots called 'Schrebergärten' to grow vegetables and relax. It is a very common hobby.
مثالها
4 از 4Ich arbeite gerne in meinem Garten.
I like working in my garden.
Der botanische Garten ist heute geschlossen.
The botanical garden is closed today.
Kommst du mit in den Garten?
Are you coming to the garden with me?
Die Gestaltung des Gartens erfordert Planung.
The design of the garden requires planning.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر home
abdecken
B1بعد از غذا، میز را از بشقاب و غذا پاک کردن، یا چیزی را پوشاندن.
abdichten
B1یعنی یه چیزی رو طوری کنی که آب ازش رد نشه، چه بخوای آب بره توش چه بیاد بیرون.
Abfalleimer
B1ظرفیه که آشغال میریزی توش.
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1این صفت یعنی چیزی به خاطر استفاده زیاد، خراب یا کماثر شده است.
abhängen
B1یعنی یه چیزی که آویزون بوده رو بیاری پایین، مثلاً یه تابلو یا یه پالتو.
Ablesen
B1یعنی عدد کنتور برق یا آب رو بخونی.
abreißen
B1خراب کردن یا کوبیدن کامل یه ساختمون.
abstauben
B1یعنی گرد و خاک رو از روی وسایل یا جاهای دیگه پاک کنی، معمولاً با یه پارچه.
Abstellraum
B1ابشتلراوم فضای کاربردی در خانه است برای نگهداری وسایلی که هر روز لازمشان نداری.
