When you want to talk about blinds in German, the word you need is die Jalousie. This is a feminine noun, so remember to use 'die' before it. You'll hear this word commonly used for window coverings that can be adjusted to let in more or less light, like Venetian blinds or roller blinds.
For example, if you want to say 'The blinds are closed,' you would say 'Die Jalousien sind geschlossen.' Or, if you're asking 'Can you open the blinds?', it would be 'Können Sie die Jalousien öffnen?'
When talking about window coverings in German, you might encounter a few different words. die Jalousie refers specifically to blinds, especially those with horizontal slats that can be adjusted to let in more or less light, similar to Venetian blinds.
While der Rollladen refers to a roller shutter, which is typically on the outside of a window and offers more security and complete darkness. You might also hear das Rollo, which is a simpler fabric roller blind, often inside. Each has a slightly different function and appearance, so it's good to know the distinctions.
When discussing die Jalousie, it's important to understand its nuances. While it primarily means a Venetian blind or slatted blind, it can also refer to a roller blind or even a shutter, depending on regional usage and context. It’s more specific than a general 'curtain' (der Vorhang) or 'drapes' (die Gardinen). Therefore, choosing die Jalousie implies a particular type of window covering with adjustable slats or a rolling mechanism, rather than fabric hangings.
§ Don't Confuse 'Jalousie' with 'Gardine' or 'Vorhang'
Many English speakers learning German tend to use 'die Gardine' or 'der Vorhang' interchangeably with 'die Jalousie'. While all three relate to window coverings, they are not the same. 'Die Jalousie' specifically refers to a blind – typically made of slats that can be adjusted to let in more or less light, or pulled up completely. Think of venetian blinds or roller blinds. It's a hard or semi-hard covering.
§ 'Gardine' vs. 'Vorhang' vs. 'Jalousie'
Let's clarify the differences:
- Die Jalousie: This is your blind. It's often made of wood, plastic, or metal slats, or a single piece of fabric that rolls up. You can usually adjust the angle of the slats or the height to control light.
- Die Gardine: This refers to a lightweight, often sheer curtain. It's typically for privacy or decoration, allowing some light through. Think of net curtains or voile.
- Der Vorhang: This is a heavier curtain, often used for blocking out light, insulating, or for decoration. These are typically made of thicker fabric.
- DEFINITION
- It's important to use the correct word for the specific type of window covering you are describing.
Using 'Gardine' when you mean 'Jalousie' will likely be understood, but it's not precise and can sound a bit off to a native speaker. Accuracy in vocabulary helps you sound more natural and confident.
Ich ziehe die Jalousie hoch, weil die Sonne blendet. (I'm pulling up the blind because the sun is glaring.)
Die leichten Gardinen lassen viel Licht herein. (The light curtains let in a lot of light.)
Wir brauchen dunkle Vorhänge für das Schlafzimmer. (We need dark curtains for the bedroom.)
§ Incorrect Gender
Another common mistake is getting the gender wrong. 'Jalousie' is a feminine noun, so it always takes 'die' as its definite article. This means you need to remember the correct declension in different cases.
- REMINDER
- Feminine nouns use 'die' in the nominative and accusative cases, 'der' in the dative, and 'der' in the genitive.
For example, if you say 'der Jalousie' instead of 'die Jalousie' in the nominative case, it's incorrect. While Germans will likely still understand you, consistent gender mistakes can mark you as a non-native speaker.
Die neue Jalousie sieht gut aus. (The new blind looks good.)
Not 'Der neue Jalousie'. Pay attention to your articles!
§ Plural Form
The plural of 'die Jalousie' is 'die Jalousien'. Many learners might try to apply English pluralization rules or other German plural forms. Just remember to add '-n'.
Alle Jalousien sind heruntergelassen. (All the blinds are down.)
It's straightforward, but sometimes in the heat of conversation, simple things like pluralization can trip you up. Practice makes perfect here.
نکته جالب
The original meaning of 'jealousy' in French evolved to describe a slatted window covering because the slats allowed one to look out without being seen, reminiscent of secretive or 'jealous' watching.
سطح دشواری
short
short
short
short
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
German nouns have a grammatical gender (masculine, feminine, or neuter). 'die Jalousie' is feminine, indicated by 'die'.
Die Jalousie ist geschlossen. (The blind is closed.)
Feminine nouns like 'Jalousie' use 'die' in the nominative and accusative cases, 'der' in the dative, and 'der' in the genitive singular.
Ich öffne die Jalousie. (I open the blind. - accusative)
The plural of 'die Jalousie' is 'die Jalousien'. Many feminine nouns add -n or -en in the plural.
Die Jalousien sind modern. (The blinds are modern.)
Adjectives describing feminine nouns in the nominative case with a definite article ('die') take the -e ending.
Die neue Jalousie ist schön. (The new blind is beautiful.)
When referring to a specific blind, you use the definite article. If you're talking about a blind in general or an unspecified one, you might use 'eine Jalousie' (an indefinite article).
Hast du eine Jalousie gekauft? (Did you buy a blind?)
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"jemandem Sand in die Augen streuen"
To pull the wool over someone's eyes, to deceive someone.
Er hat versucht, mir Sand in die Augen zu streuen, aber ich habe seine Lügen durchschaut. (He tried to pull the wool over my eyes, but I saw through his lies.)
neutral"die Katze im Sack kaufen"
To buy a pig in a poke, to buy something without inspecting it first.
Man sollte niemals die Katze im Sack kaufen, besonders nicht bei einem Gebrauchtwagen. (One should never buy a pig in a poke, especially not with a used car.)
neutral"zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen"
To kill two birds with one stone, to achieve two things with one action.
Ich kann zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen, indem ich auf dem Heimweg einkaufen gehe. (I can kill two birds with one stone by doing my shopping on the way home.)
neutral"ein Auge zudrücken"
To turn a blind eye, to overlook something.
Der Lehrer hat ein Auge zugedrückt, als wir zu spät kamen. (The teacher turned a blind eye when we were late.)
neutral"den Kopf in den Sand stecken"
To bury one's head in the sand, to ignore a problem.
Es bringt nichts, den Kopf in den Sand zu stecken; du musst dich dem Problem stellen. (It's no use burying your head in the sand; you have to face the problem.)
neutral"auf Wolke sieben schweben"
To be on cloud nine, to be very happy.
Seit ihrer Hochzeit schweben sie auf Wolke sieben. (They've been on cloud nine since their wedding.)
neutral"Butter bei die Fische!"
Get to the point! Cut to the chase!
Komm, Butter bei die Fische! Was willst du wirklich sagen? (Come on, get to the point! What do you really want to say?)
informal"Tomaten auf den Augen haben"
To have tomatoes on one's eyes, to not see something obvious.
Hast du Tomaten auf den Augen? Der Schlüssel liegt direkt vor dir! (Do you have tomatoes on your eyes? The key is right in front of you!)
informal"alles in Butter sein"
Everything is fine, all is well.
Keine Sorge, alles ist in Butter. (Don't worry, everything is fine.)
neutral"jemanden auf den Arm nehmen"
To pull someone's leg, to tease someone.
Er hat mich nur auf den Arm genommen, er meinte es nicht ernst. (He was just pulling my leg, he didn't mean it seriously.)
informalالگوهای جملهسازی
Ich mache die Jalousie auf.
I open the blind. (Literally: I make the blind open.)
Kannst du die Jalousie zumachen?
Can you close the blind? (Literally: Can you make the blind closed?)
Die Jalousie ist kaputt.
The blind is broken.
Ich brauche eine neue Jalousie für das Fenster.
I need a new blind for the window.
Die Jalousie schützt vor der Sonne.
The blind protects from the sun.
Zieh die Jalousie hoch, bitte.
Pull the blind up, please.
Warum ist die Jalousie heruntergelassen?
Why is the blind lowered?
Die Jalousien im Schlafzimmer sind undurchsichtig.
The blinds in the bedroom are opaque.
نکات
Learn the gender with the noun
Always learn German nouns with their definite article (der, die, das) so you know their grammatical gender. For 'Jalousie', it's 'die Jalousie' (feminine).
Practice pronunciation
Pay attention to the 'J' sound, which is like the English 'Y' in 'yes'. The 'ou' sounds like 'ow' in 'house'. Try saying 'dee yah-low-ZEE'.
Use in a simple sentence
Try saying: 'Die Jalousie ist geschlossen.' (The blind is closed.)
Identify similar English words
While not a direct cognate, 'jalousie' is borrowed from French, similar to how English borrowed 'jalousie' (though less common for window coverings).
Contextualize the word
Imagine yourself opening or closing a blind in a German home. This helps with memory retention.
Alternative German words
You might also hear 'der Rollladen' (roller shutter) or 'das Rollo' (roller blind), which are often used interchangeably or for specific types of blinds.
Focus on common usage
'Die Jalousie' is generally understood for any type of slatted window blind.
Form plural
The plural form is 'die Jalousien'. Notice the added 'en'. For example: 'Die Jalousien sind neu.' (The blinds are new.)
Visualize the object
When you hear or say 'die Jalousie', picture a window blind. This mental image aids recall.
Create a flashcard
On one side, write 'die Jalousie'. On the other, write 'the blind (window covering)' and a small sentence example. Don't forget the gender!
ریشه کلمه
From French 'jalousie'
معنای اصلی: Jealousy
Romance (French)بافت فرهنگی
In German-speaking countries, 'die Jalousie' commonly refers to external or internal Venetian blinds, or sometimes roller blinds. Unlike some English-speaking countries where 'blinds' can encompass a wider range of window coverings, 'Jalousie' is quite specific to the slatted type. It's a very common feature in homes and offices, offering practical sun protection and privacy.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Describing a room or house
- Das Wohnzimmer hat große Fenster mit Jalousien.
- Die Jalousien im Schlafzimmer sind zugezogen.
- Ich muss neue Jalousien für die Küche kaufen.
Adjusting light or privacy
- Könntest du bitte die Jalousien hochziehen?
- Die Sonne scheint so hell, zieh die Jalousien runter.
- Ich möchte etwas Privatsphäre, also schließe ich die Jalousien.
Talking about home improvement or decor
- Wir haben die alten Jalousien durch neue ersetzt.
- Welche Farbe sollen die Jalousien haben?
- Diese Jalousien passen gut zu unseren Vorhängen.
Giving instructions or making requests
- Vergiss nicht, die Jalousien vor dem Verlassen zu schließen.
- Kannst du die Jalousien einstellen, bitte?
- Bitte mach die Jalousien zu, es ist zu hell hier drin.
Discussing weather or temperature control
- Im Sommer helfen die Jalousien, die Hitze draußen zu halten.
- Schließe die Jalousien, damit die Kälte nicht reinkommt.
- Die Jalousien schützen vor direkter Sonneneinstrahlung.
شروعکنندههای مکالمه
"Hast du Jalousien in deinem Schlafzimmer?"
"Welche Art von Jalousien magst du am liebsten: Holz, Metall oder Stoff?"
"Sind elektrische Jalousien praktisch, oder ziehst du manuelle vor?"
"Wenn du umziehst, sind Jalousien das Erste, was du installierst?"
"Hast du schon einmal versucht, Jalousien selbst zu reparieren?"
موضوعات نگارش
Beschreibe ein Zimmer in deinem Haus und erwähne, welche Art von Jalousien es hat (oder haben sollte).
Stell dir vor, du bist in einem Hotelzimmer. Was würdest du mit den Jalousien tun, wenn du aufwachst?
Schreibe über eine Situation, in der du die Jalousien benutzt hast, um etwas Bestimmtes zu erreichen (z.B. Dunkelheit für einen Film, Privatsphäre).
Was denkst du über den Stil von Jalousien in Deutschland im Vergleich zu deinem Heimatland?
Wenn du neue Jalousien für dein Zuhause kaufen könntest, welche würden das sein und warum?
خودت رو بسنج 84 سوال
Ich ziehe die _______ hoch, um mehr Licht hereinzulassen.
Here, 'Jalousie' is the correct word for the window covering that is being pulled up to let in more light. The other options don't make sense in this context.
Die Sonne scheint hell, also lasse ich die _______ herunter.
'Jalousie' is the window covering that you would lower to block out bright sunlight. The other options are not relevant.
Ich möchte etwas Privatsphäre, deshalb schließe ich die _______.
To get privacy, you would close the 'Jalousie' (blind). The other options don't fit the context.
Die Farbe der _______ passt gut zu den Vorhängen.
Here, 'Jalousie' is being described by its color in relation to curtains, which makes it the correct choice. The other items are not typically associated with window decor.
Bitte mach die _______ zu, es ist zu hell im Zimmer.
To reduce brightness in a room, you would close the 'Jalousie'. The other options are incorrect for this situation.
Ich repariere die kaputte _______ am Fenster.
You would repair a 'Jalousie' that is broken on a window. The other items are not window coverings.
The blind goes up.
The blind is down.
Is the blind new?
این را بلند بخوانید:
Die Jalousie ist schön.
تمرکز: Jalousie
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ich brauche eine Jalousie.
تمرکز: brauche
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Wo ist die Jalousie?
تمرکز: Wo
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Kannst du bitte ___ hochziehen? Es ist zu dunkel hier.
We need the definite article 'die' because 'Jalousie' is a feminine noun. The sentence asks to pull up the window covering.
Die Sonne scheint zu stark, ich muss ___ herunterlassen.
To block strong sunlight, you would lower the blind ('die Jalousie').
Ich habe eine neue ___ für mein Schlafzimmer gekauft.
The context implies buying a window covering for a bedroom.
Bitte schließe ___ am Abend, damit niemand reinschauen kann.
To ensure privacy in the evening, you would close the blinds.
Die ___ in unserem Wohnzimmer ist kaputt und lässt sich nicht mehr bewegen.
A broken 'Jalousie' would prevent it from being moved.
Er hat vergessen, ___ zu öffnen, und der Raum blieb dunkel.
Not opening the 'Jalousie' would keep the room dark.
You want to buy new window coverings for your living room. Describe what you're looking for, specifically mentioning 'die Jalousie' as an option.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich möchte neue Fensterabdeckungen für mein Wohnzimmer kaufen. Ich denke über eine Jalousie nach, die gut zum Raum passen würde.
Imagine you are giving instructions to a friend on how to close the blinds ('die Jalousie') in your room because the sun is too bright. Write a short message.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Kannst du bitte die Jalousie im Schlafzimmer schließen? Die Sonne ist zu hell.
Describe a time you used 'die Jalousie' to keep your room dark or private. What was the situation?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Letzte Nacht habe ich die Jalousie heruntergelassen, um das Zimmer dunkel zu halten, damit ich besser schlafen konnte.
Was ist der Hauptzweck einer Jalousie laut dem Text?
این متن را بخوانید:
In vielen modernen Wohnungen findet man Jalousien an den Fenstern. Sie sind sehr praktisch, um das Licht zu regulieren und die Privatsphäre zu schützen. Man kann sie leicht hoch- und herunterziehen.
Was ist der Hauptzweck einer Jalousie laut dem Text?
Der Text sagt, dass Jalousien praktisch sind, um das Licht zu regulieren und die Privatsphäre zu schützen.
Der Text sagt, dass Jalousien praktisch sind, um das Licht zu regulieren und die Privatsphäre zu schützen.
Warum hat die Person die Jalousie heruntergezogen?
این متن را بخوانید:
Es war ein sehr heißer Tag und die Sonne schien direkt in mein Büro. Ich musste schnell handeln, um die Hitze draußen zu halten. Zum Glück hatte ich eine Jalousie, die ich herunterziehen konnte.
Warum hat die Person die Jalousie heruntergezogen?
Der Text erklärt, dass die Person die Jalousie herunterziehen musste, um die Hitze draußen zu halten.
Der Text erklärt, dass die Person die Jalousie herunterziehen musste, um die Hitze draußen zu halten.
Warum war es ein Problem, dass in der Küche eine Jalousie fehlte?
این متن را بخوانید:
Nach dem Umzug in die neue Wohnung stellte Julia fest, dass in der Küche eine Jalousie fehlte. Das war ein Problem, da die Nachbarn direkt in ihr Fenster sehen konnten. Sie musste schnell eine kaufen.
Warum war es ein Problem, dass in der Küche eine Jalousie fehlte?
Der Text besagt, dass die Jalousie fehlte und die Nachbarn direkt in ihr Fenster sehen konnten, was ein Problem war.
Der Text besagt, dass die Jalousie fehlte und die Nachbarn direkt in ihr Fenster sehen konnten, was ein Problem war.
This sentence means 'The blind protects us from the sun.'
This sentence means 'I have to repair the blind.'
This sentence means 'Please close the blind.'
Welches Wort passt am besten, um ein Fenster abzudecken?
Eine Jalousie ist eine Fensterabdeckung. Die anderen Optionen sind Möbelstücke oder eine Lichtquelle.
Sie müssen das Sonnenlicht blockieren. Was würden Sie herunterlassen?
Eine Jalousie wird heruntergelassen, um das Sonnenlicht zu blockieren.
Um mehr Privatsphäre zu haben, sollte man die ___ schließen.
Das Schließen der Jalousie bietet mehr Privatsphäre.
Eine Jalousie ist ein Möbelstück im Garten.
Eine Jalousie ist eine Fensterabdeckung und kein Gartenmöbel.
Man kann eine Jalousie öffnen, um mehr Licht hereinzulassen.
Jalousien können geöffnet oder hochgezogen werden, um Licht hereinzulassen.
Das Wort 'Jalousie' ist eine Art von Obst.
Eine Jalousie ist eine Fensterabdeckung, kein Obst.
The blind in the living room is broken and won't open.
Could you please lower the blind? The sun is blinding me.
We need to repair the blind before it rains.
این را بلند بخوانید:
Die Jalousien in der Küche sind sehr alt und sollten ersetzt werden.
تمرکز: Jalousien
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hast du die Jalousie hochgezogen, bevor du gegangen bist?
تمرکز: hochgezogen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Manchmal klemmen die Jalousien in meinem Büro, das ist ärgerlich.
تمرکز: klemmen
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a room in your house and mention where you would use 'die Jalousie'. What function does it serve in that room?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In meinem Schlafzimmer habe ich große Fenster. Ich würde eine Jalousie anbringen, um das helle Morgenlicht abzuhalten und meine Privatsphäre zu schützen. So kann ich besser schlafen.
Imagine you are talking to a friend about renovating your apartment. Explain why you want to replace your old curtains with new 'Jalousien'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ich möchte meine Wohnung renovieren und überlege, die alten Vorhänge durch moderne Jalousien zu ersetzen. Jalousien sind viel praktischer, besonders um das Licht zu regulieren und sehen auch besser aus.
You are writing a short email to a landlord about a problem in your apartment. Mention that 'die Jalousie' in your living room is broken and needs to be repaired.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Sehr geehrter Herr Vermieter, ich schreibe Ihnen, um ein Problem in meiner Wohnung zu melden. Die Jalousie im Wohnzimmer ist kaputt und lässt sich nicht mehr richtig hochziehen. Könnten Sie bitte einen Termin für die Reparatur vereinbaren? Vielen Dank im Voraus.
Was ist ein Vorteil von Jalousien in Büros laut dem Text?
این متن را بخوانید:
In vielen modernen Büros werden Jalousien verwendet, um das Tageslicht zu steuern und eine angenehme Arbeitsatmosphäre zu schaffen. Sie bieten Flexibilität bei der Lichtregulierung und können auch dazu beitragen, Energiekosten zu senken, indem sie im Sommer die Hitze abhalten und im Winter die Wärme im Raum halten.
Was ist ein Vorteil von Jalousien in Büros laut dem Text?
Der Text besagt, dass Jalousien dazu beitragen können, Energiekosten zu senken, indem sie im Sommer die Hitze abhalten und im Winter die Wärme im Raum halten.
Der Text besagt, dass Jalousien dazu beitragen können, Energiekosten zu senken, indem sie im Sommer die Hitze abhalten und im Winter die Wärme im Raum halten.
Warum bevorzugt Frau Meier Jalousien?
این متن را بخوانید:
Familie Meier hat gerade ein neues Haus gebaut. Sie diskutieren, welche Art von Fensterabdeckungen sie wählen sollen. Frau Meier bevorzugt 'Jalousien' wegen ihrer einfachen Bedienung und der Möglichkeit, das Licht genau zu dosieren. Herr Meier ist sich unsicher und überlegt noch.
Warum bevorzugt Frau Meier Jalousien?
Frau Meier bevorzugt Jalousien wegen ihrer einfachen Bedienung und der Möglichkeit, das Licht genau zu dosieren.
Frau Meier bevorzugt Jalousien wegen ihrer einfachen Bedienung und der Möglichkeit, das Licht genau zu dosieren.
Was war das Problem mit der alten Jalousie im Kinderzimmer?
این متن را بخوانید:
Die alte Jalousie im Kinderzimmer klemmte immer wieder und ließ sich nur mit Mühe bewegen. Dies führte oft zu Frustration, besonders wenn das Kind morgens durch die Sonne geweckt wurde. Die Eltern beschlossen daher, eine neue, elektrische Jalousie zu installieren, die per Knopfdruck bedient werden kann.
Was war das Problem mit der alten Jalousie im Kinderzimmer?
Der Text besagt, dass die alte Jalousie im Kinderzimmer immer wieder klemmte.
Der Text besagt, dass die alte Jalousie im Kinderzimmer immer wieder klemmte.
Nachdem die Sonne untergegangen war, zogen wir die ___ herunter, um die Privatsphäre zu wahren.
In this context, 'Jalousie' (blind) is the most appropriate word for a window covering pulled down for privacy, especially given the B1 CEFR level for the word itself. 'Vorhang' is a curtain, 'Markise' is an awning, and 'Rollladen' is a roller shutter, which is a different type of window covering.
Um das Schlafzimmer vollständig abzudunkeln, ist eine dicke ___ unerlässlich.
A 'Jalousie' (blind) is often used for darkening a room, especially a thick one. 'Fensterbank' is a windowsill, 'Gardine' is a light curtain, and 'Heizung' is heating.
Der Mechanismus der alten ___ klemmte, sodass wir sie kaum hochziehen konnten.
The 'Mechanismus' (mechanism) refers to the internal workings of the blind, which can jam. The other options do not fit the context of being 'hochziehen' (pulled up) and having a mechanism that jams in this way for a window covering.
Während der heißen Mittagszeit ließen wir die ___ geschlossen, um die Hitze draußen zu halten.
Leaving the 'Jalousie' (blind) closed is a common way to keep heat out of a room during hot weather. The other options are not window coverings that are closed for this purpose.
Die Reinigung der einzelnen Lamellen der ___ war eine mühsame Aufgabe.
'Lamellen' (slats) are characteristic components of a 'Jalousie' (blind), making it the correct choice for something with individual parts to clean. The other options do not have slats.
Durch das Verstellen der ___ konnten wir die Lichtzufuhr im Raum optimal regulieren.
Adjusting the 'Jalousie' (blind) is the primary way to regulate the 'Lichtzufuhr' (light intake) in a room. The other options control temperature or are decorative and don't regulate light.
The blinds in the office need to be cleaned as they are in a bad state.
Could you please lower the blind? The sun is glaring at me.
After the storm, one of the blinds on the window was broken.
این را بلند بخوانید:
Die alten Jalousien werden durch moderne, energieeffiziente Modelle ersetzt.
تمرکز: Jalousien
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Beim Umzug haben wir festgestellt, dass die Jalousien in der neuen Wohnung noch intakt sind.
تمرکز: intakt
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Manche Jalousien sind so konstruiert, dass sie auch als Sichtschutz dienen können.
تمرکز: konstruiert
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence describes how the blind in the living room was lowered to block the sunlight. The words need to be in the correct grammatical order to form a coherent German sentence.
This sentence illustrates the action of pulling up each blind to let light in before leaving the house. The correct order ensures proper German sentence structure and meaning.
This sentence describes how the new blind matches the curtains and creates a cozy atmosphere. The words must be arranged to form a grammatically correct and meaningful German sentence.
Nachdem die Sonne untergegangen war, zogen wir die ____ herunter, um die Privatsphäre zu wahren.
In diesem Kontext bezieht sich 'Jalousie' spezifisch auf die Innenfensterabdeckung, die hoch- und heruntergelassen werden kann, um Licht und Privatsphäre zu regulieren.
Die automatische ____ im Büro fährt bei Sonnenaufgang hoch und bei Sonnenuntergang herunter.
'Jalousie' ist hier die präziseste Bezeichnung für eine mechanisierte Fensterabdeckung, die sich automatisch bewegt.
Durch die lose angebrachte ____ drang noch immer ein Streifen Licht, der mich am Einschlafen hinderte.
Eine 'Jalousie' kann, wenn sie nicht richtig angebracht ist, Licht durchlassen. Die anderen Optionen passen hier nicht zum Kontext.
Um die intensive Mittagssonne abzublocken, musste ich alle Lamellen der ____ sorgfältig justieren.
Der Begriff 'Lamellen' ist ein starker Hinweis auf eine 'Jalousie', da diese aus verstellbaren Lamellen besteht, um den Lichteinfall zu steuern.
Die Wartung der alten, schwergängigen ____ war eine mühsame Aufgabe, die ich immer wieder aufschob.
Eine 'Jalousie' kann durch Verschleiß schwergängig werden und Wartung erfordern. Die anderen Optionen sind nicht relevant für den Kontext des Fensters.
Trotz der geschlossenen ____ konnten wir die Umrisse der Bäume im Mondlicht noch erkennen.
Selbst eine geschlossene 'Jalousie' lässt oft noch genug Licht durch, um Umrisse wahrzunehmen, während Wände oder Decken dies vollständig blockieren würden.
Welche Art von Jalousie würde man typischerweise in einem hochmodernen Bürogebäude finden?
In hochmodernen Bürogebäuden wird Wert auf Technologie und Funktionalität gelegt, daher wäre eine elektrische Jalousie mit Smart-Home-Integration die passendste Wahl.
Wenn ein Architekt über die "Fassadenintegration der Jalousien" spricht, worauf bezieht er sich dann hauptsächlich?
Fassadenintegration bedeutet, dass etwas harmonisch in die Außenstruktur eines Gebäudes eingebunden ist.
Welche Aussage beschreibt am besten die Notwendigkeit von hitzereflektierenden Jalousien in einem verglasten Wintergarten?
Hitzereflektierende Jalousien sind in einem Wintergarten unerlässlich, um die Sonneneinstrahlung und damit die Temperatur zu kontrollieren.
Eine Jalousie mit integrierter Photovoltaik-Funktion kann zur Energiegewinnung beitragen und gleichzeitig als Sonnenschutz dienen.
Es gibt bereits Jalousien, die Solarzellen integrieren, um Strom zu erzeugen.
Bei der Restaurierung eines denkmalgeschützten Gebäudes würde man immer moderne Kunststoffjalousien einsetzen, um die Energieeffizienz zu maximieren.
Bei denkmalgeschützten Gebäuden steht der Erhalt des ursprünglichen Zustands im Vordergrund. Moderne Kunststoffjalousien würden oft nicht dem historischen Charakter entsprechen, es müssten spezielle Auflagen beachtet werden.
Der Begriff "intelligent gesteuerte Jalousie" impliziert, dass die Jalousie ihre Position basierend auf externen Faktoren wie Sonneneinstrahlung oder Temperatur automatisch anpassen kann.
Intelligent gesteuerte Systeme reagieren auf Umweltbedingungen, um den Komfort und die Energieeffizienz zu optimieren.
Imagine you're designing a smart home system. Describe how you would integrate 'die Jalousie' into the system for optimal energy efficiency and comfort. What commands would you use, and what scenarios would trigger their automation?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In einem intelligenten Zuhause würde die Jalousie automatisiert über Lichtsensoren und eine Zeitschaltuhr gesteuert. Bei starkem Sonnenschein würden die Jalousien herunterfahren, um Überhitzung zu vermeiden und die Energieeffizienz zu verbessern. Morgens würden sie sich leicht öffnen, um natürliches Licht hereinzulassen, ohne zu blenden. Sprachbefehle wie „Jalousien schließen“ oder „Lichteinfall anpassen“ wären ebenfalls integriert.
You are a historical preservation expert. Explain the role and common materials of 'die Jalousie' in a 19th-century German villa, focusing on both their aesthetic and functional significance.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
In einer deutschen Villa des 19. Jahrhunderts spielte die Jalousie eine doppelte Rolle. Ästhetisch trugen sie zur Eleganz der Fassade bei, oft aus Holz gefertigt und in passenden Farben gestrichen. Funktional dienten sie dem Schutz vor Sonne, neugierigen Blicken und als zusätzliche Isolationsschicht. Häufig wurden sie aus edlen Hölzern gefertigt und kunstvoll gestaltet, um den repräsentativen Charakter der Villa zu unterstreichen.
A client is requesting custom 'Jalousien' for a uniquely shaped window. Describe the challenges you might face in manufacturing and installing them, and propose solutions.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Die Anfertigung maßgeschneiderter Jalousien für ein ungewöhnlich geformtes Fenster birgt mehrere Herausforderungen. Die exakte Vermessung ist entscheidend, um Spalte zu vermeiden. Die Herstellung erfordert spezielle Schneidetechniken für die Lamellen und eine präzise Montage der Mechanik, die die unregelmäßige Form berücksichtigt. Als Lösung würde ich 3D-Scans für die Vermessung vorschlagen und modulare Lamellensysteme, die flexibel an jede Form angepasst werden können. Die Installation würde spezielle Halterungen erfordern, die diskret in die Fensterrahmen integriert werden.
Welche Aussage über die Jalousie wird im Text nicht erwähnt?
این متن را بخوانید:
Die Jalousie, ein oft unterschätztes Element moderner Architektur, spielt eine zentrale Rolle bei der Regulierung des Raumklimas und der Lichtverhältnisse. Ihre Fähigkeit, präzise auf äußere Einflüsse zu reagieren, macht sie zu einem unverzichtbaren Bestandteil energieeffizienter Gebäude. Darüber hinaus bieten sie einen effektiven Sichtschutz, ohne den Tageslichteinfall komplett zu blockieren.
Welche Aussage über die Jalousie wird im Text nicht erwähnt?
Der Text konzentriert sich auf die funktionalen Aspekte der Jalousie in moderner Architektur, nicht auf ihre traditionelle dekorative Rolle.
Der Text konzentriert sich auf die funktionalen Aspekte der Jalousie in moderner Architektur, nicht auf ihre traditionelle dekorative Rolle.
Was ist eine Hauptschwierigkeit bei der Restaurierung historischer Jalousien?
این متن را بخوانید:
Im Kontext des Denkmalschutzes stellt die Restaurierung alter Jalousien eine besondere Herausforderung dar. Originale Materialien und Mechanismen müssen bewahrt oder fachgerecht rekonstruiert werden, um den historischen Charakter eines Gebäudes nicht zu beeinträchtigen. Oft ist eine detaillierte Materialanalyse notwendig, um die ursprüngliche Beschaffenheit und Farbe zu ermitteln.
Was ist eine Hauptschwierigkeit bei der Restaurierung historischer Jalousien?
Der Text hebt hervor, dass die Bewahrung oder Rekonstruktion originaler Materialien und Mechanismen entscheidend ist, um den historischen Charakter zu erhalten.
Der Text hebt hervor, dass die Bewahrung oder Rekonstruktion originaler Materialien und Mechanismen entscheidend ist, um den historischen Charakter zu erhalten.
Welcher Aspekt ist bei der Auswahl von Jalousien für gewerbliche Räume weniger relevant?
این متن را بخوانید:
Die Auswahl der richtigen Jalousie für gewerbliche Räume erfordert eine sorgfältige Abwägung verschiedener Faktoren. Brandschutzbestimmungen, Wartungsfreundlichkeit und die Integration in Gebäudemanagementsysteme sind dabei ebenso wichtig wie die ästhetische Anpassung an das Corporate Design. Eine Fehlentscheidung kann nicht nur zu Unannehmlichkeiten, sondern auch zu erheblichen Folgekosten führen.
Welcher Aspekt ist bei der Auswahl von Jalousien für gewerbliche Räume weniger relevant?
Der Text listet objektive, geschäftsbezogene Kriterien auf, während die persönliche Vorliebe des Nutzers in diesem Kontext weniger Priorität hat.
Der Text listet objektive, geschäftsbezogene Kriterien auf, während die persönliche Vorliebe des Nutzers in diesem Kontext weniger Priorität hat.
/ 84 درست
نمره کامل!
Learn the gender with the noun
Always learn German nouns with their definite article (der, die, das) so you know their grammatical gender. For 'Jalousie', it's 'die Jalousie' (feminine).
Practice pronunciation
Pay attention to the 'J' sound, which is like the English 'Y' in 'yes'. The 'ou' sounds like 'ow' in 'house'. Try saying 'dee yah-low-ZEE'.
Use in a simple sentence
Try saying: 'Die Jalousie ist geschlossen.' (The blind is closed.)
Identify similar English words
While not a direct cognate, 'jalousie' is borrowed from French, similar to how English borrowed 'jalousie' (though less common for window coverings).
مثال
Zieh bitte die Jalousie herunter, es ist zu hell.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر home
abdecken
B1بعد از غذا، میز را از بشقاب و غذا پاک کردن، یا چیزی را پوشاندن.
abdichten
B1یعنی یه چیزی رو طوری کنی که آب ازش رد نشه، چه بخوای آب بره توش چه بیاد بیرون.
Abfalleimer
B1ظرفیه که آشغال میریزی توش.
Abfluss
B1drain
abgenutzt
B1این صفت یعنی چیزی به خاطر استفاده زیاد، خراب یا کماثر شده است.
abhängen
B1یعنی یه چیزی که آویزون بوده رو بیاری پایین، مثلاً یه تابلو یا یه پالتو.
Ablesen
B1یعنی عدد کنتور برق یا آب رو بخونی.
abreißen
B1خراب کردن یا کوبیدن کامل یه ساختمون.
abstauben
B1یعنی گرد و خاک رو از روی وسایل یا جاهای دیگه پاک کنی، معمولاً با یه پارچه.
Abstellraum
B1ابشتلراوم فضای کاربردی در خانه است برای نگهداری وسایلی که هر روز لازمشان نداری.
