Schülerin refers specifically to a female student enrolled in a primary or secondary school.
واژه در 30 ثانیه
- A female person attending a primary or secondary school.
- The feminine form of the noun Schüler.
- Used to describe a girl or young woman in education.
Überblick
Das Wort 'Schülerin' ist die weibliche Form von 'Schüler'. Es bezeichnet eine Schülerin, die eine allgemeinbildende Schule (Grundschule, Gymnasium, Realschule etc.) besucht. Im Deutschen ist die Verwendung von geschlechtsspezifischen Formen wie 'Schülerin' sehr gebräuchlich.
Verwendungsmuster
Das Wort wird meist mit dem bestimmten Artikel 'die' oder dem unbestimmten Artikel 'eine' verwendet. Im Plural lautet die Form 'die Schülerinnen'. Es wird oft in Verbindung mit dem Schulort oder der Schulart genannt, zum Beispiel 'eine Grundschülerin' oder 'eine Schülerin der zehnten Klasse'.
Häufige Kontexte
Man verwendet das Wort im schulischen Alltag, bei der Vorstellung von Kindern oder in administrativen Kontexten (z. B. auf Zeugnissen oder in Anmeldeformularen). Es beschreibt den sozialen Status des Kindes oder Jugendlichen im Bildungssystem.
Vergleich ähnlicher Wörter
Der Begriff 'Studentin' wird oft mit 'Schülerin' verwechselt. Während eine Schülerin eine Schule besucht, studiert eine Studentin an einer Universität oder Hochschule. Ein weiterer Begriff ist 'Lernende', was jedoch ein abstrakter, eher pädagogischer Fachbegriff ist und seltener im alltäglichen Sprachgebrauch vorkommt.
مثالها
Die Schülerin lernt für die Prüfung.
everydayThe female student is studying for the exam.
Sehr geehrte Schülerin, bitte kommen Sie ins Sekretariat.
formalDear student, please come to the office.
Meine Tochter ist eine fleißige Schülerin.
informalMy daughter is a diligent student.
Die Schülerin hat das Abitur bestanden.
academicThe student has passed her high school diploma.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
eine gute Schülerin sein
to be a good student
die Schülerin der Oberstufe
the high school student
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Refers specifically to a female university student. Using this for a schoolgirl is a common error for beginners.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term is neutral and widely used. Always ensure you differentiate between school and university contexts. In plural, always use the 'innen' suffix.
اشتباهات رایج
The most common mistake is using 'Studentin' for a school student. Also, learners sometimes forget the feminine suffix '-in' when referring to a girl.
Tips
Use correct gender suffix
Remember that German nouns for people often add -in for females. This makes it easy to turn masculine roles into feminine ones.
Do not confuse with student
In English, student can mean anyone learning. In German, you must distinguish between Schülerin (school) and Studentin (university).
Gender-sensitive language
In modern German, using both masculine and feminine forms is standard practice. Always use Schülerin when referring to a specific girl.
ریشه کلمه
Derived from the Middle High German 'schuolære'. The suffix '-in' is the standard German marker for female nouns.
بافت فرهنگی
German schools are strictly divided by age and level. Identifying as a 'Schülerin' is a key part of a young person's social identity.
راهنمای حفظ
Think of 'Schule' + 'in' = 'Schülerin'. The 'in' suffix is your key to feminine roles in German.
سوالات متداول
4 سوالMeistens ja, da es sich auf den Schulbesuch bezieht. Erwachsene, die eine Abendschule besuchen, können jedoch auch als Schülerinnen bezeichnet werden.
Der Plural von Schülerin ist Schülerinnen. Man fügt einfach ein '-nen' an das Wort an.
Nein, das ist falsch, wenn die Person noch zur Schule geht. Studentin ist nur für Personen an Universitäten reserviert.
Es ist ein neutraler, alltäglicher Begriff. Er wird in fast allen Kontexten verwendet, in denen man über den Bildungsstatus spricht.
خودت رو بسنج
Lisa geht in die fünfte Klasse. Sie ist eine ___.
Lisa besucht die Schule, daher ist sie eine Schülerin.
امتیاز: /1
Summary
Schülerin refers specifically to a female student enrolled in a primary or secondary school.
- A female person attending a primary or secondary school.
- The feminine form of the noun Schüler.
- Used to describe a girl or young woman in education.
Use correct gender suffix
Remember that German nouns for people often add -in for females. This makes it easy to turn masculine roles into feminine ones.
Do not confuse with student
In English, student can mean anyone learning. In German, you must distinguish between Schülerin (school) and Studentin (university).
Gender-sensitive language
In modern German, using both masculine and feminine forms is standard practice. Always use Schülerin when referring to a specific girl.
مثالها
4 از 4Die Schülerin lernt für die Prüfung.
The female student is studying for the exam.
Sehr geehrte Schülerin, bitte kommen Sie ins Sekretariat.
Dear student, please come to the office.
Meine Tochter ist eine fleißige Schülerin.
My daughter is a diligent student.
Die Schülerin hat das Abitur bestanden.
The student has passed her high school diploma.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر education
Abschluss
A1مرحله نهایی یا گرفتن مدرک تحصیلی بعد از پایان دوره.
ankreuzen
A2to tick or mark a box on a form.
Aufgabe
A1به یک کار یا وظیفه ای که باید انجام بدی میگن.
Ausbildung
A2به دورههای آموزشی یا کارآموزی که برای یادگیری یک شغل یا مهارت خاص میگذرونی، میگن.
aussprechen
B1اینکه کلمات رو طوری ادا کنی که بقیه قشنگ متوجه بشن.
Beispiel
A2یه مورد خاصه که کمک میکنه بفهمیم یه چیزی چطور کار میکنه یا چی میگه.
bestehen
B1این یعنی اینکه یک امتحان یا آزمون را با موفقیت پشت سر بگذاری و قبول شوی.
Bibliothek
A1این جایی است که میشود در آن کتابهای زیادی پیدا کرد و امانت گرفت. معمولاً یک ساختمان آرام است.
bilden
A2ساختن یه چیز، یا یاد گرفتن دانش برای رشد کردن و بهتر شدن.
Bildung
B1یعنی یادگیری یا تحصیل کردن، مثل مدرسه رفتن.
