die Tomate
die Tomate در ۳۰ ثانیه
- A common red fruit eaten as a vegetable.
- Feminine noun in German: 'die Tomate'.
- Plural form adds an 'n': 'die Tomaten'.
- Used in idioms like 'Tomaten auf den Augen haben'.
- Botanical Classification
- Botanically speaking, the tomato is a berry, which classifies it as a fruit. However, due to its savory flavor profile, it is almost exclusively used as a vegetable in cooking.
Die rote die Tomate liegt auf dem Tisch.
- Culinary Uses
- Tomatoes are foundational in many European cuisines, including German, where they are used in soups (Tomatensuppe) and salads (Tomatensalat).
Ich esse gerne die Tomate mit Mozzarella.
Diese die Tomate ist sehr saftig und lecker.
- Varieties
- There are countless varieties of tomatoes, including Kirschtomaten (cherry tomatoes), Fleischtomaten (beefsteak tomatoes), and Rispentomaten (vine tomatoes).
Wir pflanzen die Tomate in unserem Garten an.
Ohne die Tomate schmeckt der Salat nicht gut.
- Shopping Vocabulary
- Key phrases include 'ein Kilo Tomaten' (one kilo of tomatoes) or 'eine Schale Tomaten' (a punnet of tomatoes).
Ich möchte bitte ein Kilo die Tomate kaufen.
- Cooking Verbs
- Common verbs associated with tomatoes include waschen (to wash), schneiden (to cut), würfeln (to dice), and kochen (to cook).
Bitte schneide die Tomate in kleine Stücke.
Meine Lieblingsobst ist nicht die Tomate, sondern der Apfel.
- Compound Nouns
- Examples include Tomatensaft (tomato juice), Tomatenmark (tomato paste), and Tomatensoße (tomato sauce).
Für die Pizza brauchen wir viel die Tomate in Form von Soße.
Er wirft die Tomate in den Mülleimer, weil sie schlecht ist.
- Restaurant Contexts
- Menus often list items like 'Insalata Caprese mit frischen Tomaten' or 'Nudeln mit Tomatensoße'.
Der Kellner bringt den Salat mit die Tomate.
- Media Contexts
- Cooking programs, food blogs, and recipe videos are prime sources for hearing 'Tomate' used with various action verbs.
Im Fernsehen kocht der Koch eine Suppe aus die Tomate.
Du hast wohl die Tomate auf den Augen, das Schlüsselloch ist doch da!
- Regional Variations
- In Austria, 'der Paradeiser' is used instead of 'die Tomate'. In some parts of southern Germany, you might also hear historical terms.
In Wien bestelle ich keinen Salat mit die Tomate, sondern mit Paradeisern.
Jedes Kind kennt die Tomate aus dem Ketchup.
- Gender Errors
- Using 'der Tomate' or 'das Tomate' is incorrect. The noun is strictly feminine: 'die Tomate'.
Falsch: Der Tomate ist rot. Richtig: die Tomate ist rot.
Ich brauche drei die Tomaten für das Rezept.
- Capitalization
- Always capitalize nouns in German. It is 'die Tomate', never 'die tomate'.
Er kauft die Tomate auf dem Markt.
Hör gut zu, wie man die Tomate richtig ausspricht.
- Compound Linking
- Remember to add the linking 'n' when forming compound words: Tomate + n + Salat = Tomatensalat.
Wir essen heute Abend eine leckere Suppe aus die Tomate.
- Austrian Synonym
- 'Der Paradeiser' is the standard term for tomato in Austrian German, derived from 'Paradiesapfel' (paradise apple).
In Österreich sagt man nicht die Tomate, sondern Paradeiser.
Ein guter Salat braucht die Tomate und die Gurke.
- Tomato Varieties
- Learn specific types like Rispentomaten (vine tomatoes) and Cocktailtomaten (cocktail tomatoes) for precise communication.
Für den Snack kaufe ich kleine Kirschvarianten von die Tomate.
Ich trinke gerne einen Saft aus die Tomate mit Salz und Pfeffer.
- Categorical Terms
- Das Gemüse (vegetables) and das Obst (fruit) are essential umbrella terms.
Botanisch gesehen ist die Tomate eine Frucht, kein Gemüse.
چقدر رسمی است؟
سطح دشواری
گرامر لازم
Feminine nouns ending in -e
Plural formation with -n
Compound nouns with Fugen-n
Accusative case for direct objects
Definite vs. Indefinite articles
مثالها بر اساس سطح
Das ist eine Tomate.
That is a tomato.
Basic identification using the indefinite article 'eine'.
Die Tomate ist rot.
The tomato is red.
Using the definite article 'die' and a simple adjective.
Ich esse die Tomate.
I eat the tomato.
Accusative case for the direct object (die remains die).
Wir kaufen Tomaten.
We are buying tomatoes.
Plural form 'Tomaten' without an article.
Magst du Tomaten?
Do you like tomatoes?
Simple yes/no question using the verb 'mögen'.
Die Tomate ist klein.
The tomato is small.
Descriptive sentence with the adjective 'klein'.
Ich brauche eine Tomate.
I need a tomato.
Using the verb 'brauchen' with the accusative 'eine'.
Hier sind drei Tomaten.
Here are three tomatoes.
Using numbers with the plural noun.
Ich habe gestern Tomaten gekauft.
I bought tomatoes yesterday.
Past tense (Perfekt) with 'haben' and 'gekauft'.
Schneide bitte die Tomate in Stücke.
Please cut the tomato into pieces.
Imperative form 'Schneide'.
Ich esse Tomaten, weil sie gesund sind.
I eat tomatoes because they are healthy.
Subordinate clause with 'weil'.
Wie viel kostet ein Kilo Tomaten?
How much does a kilo of tomatoes cost?
Asking for prices and using measurements (ein Kilo).
Diese Tomatensuppe schmeckt sehr gut.
This tomato soup tastes very good.
Using a compound noun (Tomatensuppe).
Hast du die Tomaten gewaschen?
Did you wash the tomatoes?
Perfekt tense question.
Ich möchte einen Salat ohne Tomaten.
I would like a salad without tomatoes.
Using the preposition 'ohne' which takes the accusative.
Die Tomaten aus dem Garten sind süß.
The tomatoes from the garden are sweet.
Prepositional phrase 'aus dem Garten'.
Die Tomaten, die ich gekauft habe, sind frisch.
The tomatoes that I bought are fresh.
Relative clause using 'die'.
Man muss die Tomaten regelmäßig gießen.
One must water the tomatoes regularly.
Using the impersonal pronoun 'man' and a modal verb.
Obwohl ich Tomaten mag, esse ich keinen Ketchup.
Although I like tomatoes, I don't eat ketchup.
Concessive clause with 'obwohl'.
Die Tomaten werden im Sommer geerntet.
The tomatoes are harvested in the summer.
Passive voice (Präsens Passiv).
Ich wusste nicht, dass die Tomate eine Frucht ist.
I didn't know that the tomato is a fruit.
Subordinate clause with 'dass'.
In Österreich nennt man die Tomate oft Paradeiser.
In Austria, the tomato is often called Paradeiser.
Cultural vocabulary variation.
Er hat Tomaten auf den Augen und sieht den Fehler nicht.
He is oblivious and doesn't see the mistake.
Using a common idiom.
Tomaten enthalten viele wichtige Vitamine.
Tomatoes contain many important vitamins.
More advanced vocabulary (enthalten, Vitamine).
Wenn ich einen Garten hätte, würde ich Tomaten anbauen.
If I had a garden, I would grow tomatoes.
Konjunktiv II for hypothetical situations.
Der Anbau von Tomaten in Gewächshäusern verbraucht viel Energie.
The cultivation of tomatoes in greenhouses consumes a lot of energy.
Complex noun phrases and specialized vocabulary.
Die Tomaten sind aufgrund des schlechten Wetters teurer geworden.
The tomatoes have become more expensive due to the bad weather.
Preposition 'aufgrund' taking the genitive case.
Es wird empfohlen, Tomaten nicht im Kühlschrank aufzubewahren.
It is recommended not to store tomatoes in the refrigerator.
Impersonal passive construction with an infinitive clause.
Die aus Spanien importierten Tomaten dominieren den Markt.
The tomatoes imported from Spain dominate the market.
Extended participial attribute (erweiterte Partizipialattribute).
Trotz der Trockenheit war die Tomatenernte dieses Jahr ertragreich.
Despite the drought, the tomato harvest was fruitful this year.
Preposition 'trotz' with genitive.
Er erklärte mir detailliert, wie man Tomaten richtig häutet.
He explained to me in detail how to properly peel tomatoes.
Indirect question clause.
Die Tomate gilt als eines der beliebtesten Gemüse in Deutschland.
The tomato is considered one of the most popular vegetables in Germany.
Using 'gelten als' (to be considered as).
Die historische Verbreitung der Tomate in Europa stieß anfangs auf Skepsis.
The historical spread of the tomato in Europe initially met with skepticism.
Advanced vocabulary and abstract concepts.
Die durch genetische Modifikation veränderte Tomate ist ein umstrittenes Thema.
The tomato altered through genetic modification is a controversial topic.
Complex extended participial attribute.
Man darf die sozioökonomischen Auswirkungen des globalen Tomatenhandels nicht unterschätzen.
One must not underestimate the socioeconomic impacts of the global tomato trade.
Formal register and academic vocabulary.
Die Tomate, ursprünglich aus den Anden stammend, hat die italienische Küche revolutioniert.
The tomato, originally hailing from the Andes, revolutionized Italian cuisine.
Apposition with a present participle.
Angesichts der Klimakrise müssen neue, hitzeresistente Tomatensorten gezüchtet werden.
In light of the climate crisis, new, heat-resistant tomato varieties must be bred.
Preposition 'angesichts' (genitive) and passive with modal verb.
Der Begriff 'Paradeiser' spiegelt die einstige Bewunderung für diese exotische Frucht wider.
The term 'Paradeiser' reflects the former admiration for this exotic fruit.
Separable verb 'widerspiegeln' in a complex sentence.
Es bedarf einer sorgfältigen Pflege, um geschmacksintensive Tomaten heranzuziehen.
It requires careful tending to cultivate flavor-intensive tomatoes.
Using 'bedürfen' with the genitive case.
Die Tomate fungiert in diesem Roman als Metapher für die verlorene Unschuld.
The tomato functions in this novel as a metaphor for lost innocence.
Literary analysis vocabulary (fungieren als Metapher).
Die Etymologie des Wortes Tomate verweist auf die indigene Sprache Nahuatl.
The etymology of the word tomato points to the indigenous Nahuatl language.
Highly specialized academic vocabulary.
Die Diskrepanz zwischen der industriell gefertigten Wassertomate und der alten Sorte ist eklatant.
The discrepancy between the industrially produced water-tomato and the heirloom variety is striking.
Sophisticated vocabulary (Diskrepanz, eklatant).
Er echauffierte sich über die wässrigen Tomaten, die heutzutage feilgeboten werden.
He got worked up about the watery tomatoes that are offered for sale nowadays.
Elevated verbs (sich echauffieren, feilbieten).
Die Tomate ist gleichsam das rote Gold der andalusischen Agrarindustrie.
The tomato is, as it were, the red gold of the Andalusian agricultural industry.
Use of the particle 'gleichsam' for metaphorical comparison.
Subventionen verzerren den Markt für Tomaten auf geradezu groteske Weise.
Subsidies distort the market for tomatoes in a downright grotesque manner.
Strong rhetorical phrasing (geradezu groteske Weise).
Die kulinarische Hegemonie der Tomate im mediterranen Raum ist unbestreitbar.
The culinary hegemony of the tomato in the Mediterranean region is indisputable.
Academic concepts (Hegemonie).
Selbst bei flüchtiger Betrachtung offenbart sich die Tomate als botanisches Wunderwerk.
Even upon cursory inspection, the tomato reveals itself as a botanical marvel.
Formal prepositional phrases (bei flüchtiger Betrachtung).
Der Autor stilisiert die Tomate zum Sinnbild der entfremdeten modernen Lebensmittelproduktion.
The author stylizes the tomato into a symbol of alienated modern food production.
Literary criticism terminology (stilisieren zum Sinnbild).
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
اغلب اشتباه گرفته میشود با
اصطلاحات و عبارات
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
الگوهای جملهسازی
نحوه استفاده
Used universally in Germany for the fruit/vegetable.
Often used in the plural for recipes unless specifying a single item.
Used metaphorically for blindness or unreliability.
- Using 'der' or 'das' instead of 'die' Tomate.
- Saying 'Tomates' instead of 'Tomaten' for the plural.
- Writing 'tomate' with a lowercase 't'.
- Pronouncing it with two syllables (To-mate) instead of three (To-ma-te).
- Forgetting the linking 'n' in compound words (saying 'Tomatesuppe' instead of 'Tomatensuppe').
نکات
Learn the Article
Always memorize 'die' with 'Tomate'. It saves you from guessing the gender later. Knowing it is feminine helps you apply the correct adjective endings. For example, 'die rote Tomate'.
Capitalization is Key
Never write 'tomate' with a small 't'. German nouns are always capitalized. This is a strict rule. It applies whether the word is at the beginning, middle, or end of a sentence.
Don't Swallow the 'E'
English speakers often make the final 'e' silent. In German, 'Tomate' has three distinct syllables. Practice saying To-ma-tuh. The final sound is short and soft.
Master the Plural
The plural is 'die Tomaten'. Do not use the English '-s' ending. You will use the plural form very often when shopping or cooking. 'Ich kaufe Tomaten' is more common than 'Ich kaufe eine Tomate'.
Austrian Vocabulary
If you visit Vienna, order 'Paradeiser' instead of 'Tomaten'. It shows you understand local nuances. It is derived from the word for paradise. They will appreciate your effort.
Use the Eye Idiom
Impress native speakers by using 'Du hast Tomaten auf den Augen!'. Use it when a friend can't find their keys that are right on the table. It is playful and very common. It makes your German sound authentic.
The Linking 'N'
When building words with 'Tomate', add an 'n'. Tomate + Suppe = Tomatensuppe. Tomate + Salat = Tomatensalat. This makes the words flow better in German.
Action Verbs
Learn the verbs that go with tomatoes. You 'waschen' (wash), 'schneiden' (cut), and 'würfeln' (dice) them. Knowing these verbs helps you understand German recipes.
Quantities
Learn how to buy them. Ask for 'ein Kilo Tomaten' (a kilo) or 'eine Schale Tomaten' (a punnet). This is essential for navigating German supermarkets and farmers' markets.
The Unfaithful Tomato
Learn the slang 'treulose Tomate'. It refers to a friend who cancels plans or is unreliable. It is a funny, slightly reproachful term. 'Du bist eine treulose Tomate!'
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a TOE hitting a MAT, and you say 'EH!' - To-ma-te.
تداعی تصویری
Picture a bright red tomato with the word 'DIE' written on it to remember the feminine gender.
ریشه کلمه
Borrowed from Spanish 'tomate', which comes from Nahuatl 'tomatl'.
بافت فرهنگی
In Austria, the word 'Paradeiser' is predominantly used instead of 'Tomate'.
In Switzerland, 'Tomate' is used, similar to Germany.
The idiom 'Tomaten auf den Augen haben' likely comes from the red, swollen eyes one might have when tired or unobservant, resembling tomatoes.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
شروعکنندههای مکالمه
"Isst du gerne Tomaten?"
"Was ist dein Lieblingsrezept mit Tomaten?"
"Baust du selbst Tomaten an?"
"Kaufst du lieber frische Tomaten oder Tomaten aus der Dose?"
"Kennst du den Unterschied zwischen Tomate und Paradeiser?"
موضوعات نگارش
Beschreibe dein Lieblingsgericht, das Tomaten enthält.
Schreibe eine Einkaufsliste für eine Tomatensuppe.
Erkläre, wie man Tomaten in einem Garten anbaut.
Warum denkst du, ist die Tomate das beliebteste Gemüse in Deutschland?
Schreibe eine kurze Geschichte über jemanden, der 'Tomaten auf den Augen' hat.
سوالات متداول
10 سوالThe word 'Tomate' is feminine in German. Therefore, it takes the definite article 'die'. You must say 'die Tomate'. This is crucial for correctly declining adjectives that describe the tomato. Always learn the article with the noun.
To form the plural of 'Tomate', you simply add an 'n' to the end of the word. The plural is 'die Tomaten'. This is a very regular pattern for feminine German nouns that end in 'e'. Never add an 's' like in English.
This is a very common German idiom. It literally translates to 'having tomatoes on the eyes'. It means that someone is oblivious or failing to see something that is obvious or right in front of them. It is used in casual conversation.
In Austria, the standard term for a tomato is 'der Paradeiser'. This word comes from 'Paradiesapfel', meaning paradise apple. While Austrians will understand 'die Tomate', using 'Paradeiser' is more natural and culturally appropriate there.
Botanically, it is a fruit ('die Frucht' or 'das Obst'). However, in everyday language and culinary contexts in Germany, it is classified as a vegetable ('das Gemüse'). This distinction is the same as in English.
It is pronounced with three syllables: To-ma-te. The stress is on the middle syllable 'ma'. The final 'e' is not silent; it is pronounced as a schwa sound, similar to the 'a' in the English word 'about'.
Tomato soup is 'die Tomatensuppe'. Notice that an 'n' is added between 'Tomate' and 'Suppe'. This is called a Fugen-n (linking n) and is very common when creating compound nouns with 'Tomate'.
Yes, absolutely. In German, all nouns must be capitalized, regardless of where they appear in a sentence. Writing 'die tomate' with a lowercase 't' is grammatically incorrect.
'Tomatenmark' translates to tomato paste. It is a thick, concentrated paste made from tomatoes, used heavily in cooking to add flavor to sauces and soups. It is different from 'Tomatensoße' (tomato sauce).
Literally, it means 'I am a tomato'. Metaphorically, if you say 'Ich sehe aus wie eine Tomate' (I look like a tomato), it means you are blushing heavily or have a bad sunburn. There is also the slang 'treulose Tomate' for an unreliable person.
خودت رو بسنج 180 سوال
/ 180 درست
نمره کامل!
Summary
The German word for tomato is 'die Tomate' (feminine). It is a fundamental vocabulary word for food and shopping, and its plural is 'die Tomaten'. In Austria, it is often called 'der Paradeiser'.
- A common red fruit eaten as a vegetable.
- Feminine noun in German: 'die Tomate'.
- Plural form adds an 'n': 'die Tomaten'.
- Used in idioms like 'Tomaten auf den Augen haben'.
Learn the Article
Always memorize 'die' with 'Tomate'. It saves you from guessing the gender later. Knowing it is feminine helps you apply the correct adjective endings. For example, 'die rote Tomate'.
Capitalization is Key
Never write 'tomate' with a small 't'. German nouns are always capitalized. This is a strict rule. It applies whether the word is at the beginning, middle, or end of a sentence.
Don't Swallow the 'E'
English speakers often make the final 'e' silent. In German, 'Tomate' has three distinct syllables. Practice saying To-ma-tuh. The final sound is short and soft.
Master the Plural
The plural is 'die Tomaten'. Do not use the English '-s' ending. You will use the plural form very often when shopping or cooking. 'Ich kaufe Tomaten' is more common than 'Ich kaufe eine Tomate'.
مثال
Ich mag Tomaten sehr gerne.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر food
abbestellen
B1لغو کردن سفارش یا اشتراک.
Abendbrot
A2آبندبروت یک وعده شام سبک است که معمولاً شامل نان، پنیر و گوشت سرد می باشد.
abendessen
A1شام خوردن. صرف وعده غذایی شب.
Abendessen, das
A1شام وعده غذایی شب است.
abgießen
B1صاف کردن یا دور ریختن آب غذاهایی مثل پاستا.
Ablaufdatum
B1تاریخ انقضا زمانی است که پس از آن یک کالا دیگر نباید مصرف شود.
abräumen
B1پاک کردن میز، برداشتن ظروف.
Abschmecken
B1چشیدن غذا و اضافه کردن ادویه برای رسیدن به طعم دلخواه.
abschrecken
B1سرد کردن ناگهانی غذای داغ با آب سرد. بازداشتن یا منصرف کردن کسی از انجام کاری به دلیل ترس یا موانع.
abspülen
B1شستن سریع ظرفها یا مواد غذایی با آب روان.