kritisch
critical
Kritisch means either thinking carefully and questioning something or being in a very serious, urgent situation.
واژه در 30 ثانیه
- Used to describe a questioning or analytical attitude.
- Indicates a dangerous or urgent situation needing immediate attention.
- Often used to express doubt or concern about something.
Summary
Kritisch means either thinking carefully and questioning something or being in a very serious, urgent situation.
- Used to describe a questioning or analytical attitude.
- Indicates a dangerous or urgent situation needing immediate attention.
- Often used to express doubt or concern about something.
Use it for analytical thinking
Use 'kritisch' when you want to sound thoughtful rather than just complaining. It shows you have analyzed the situation.
Don't confuse with criticism
In German, the noun for criticism is 'die Kritik'. Be careful not to use 'kritisch' where you should use the noun.
German culture values critical thinking
In German academic and professional culture, being 'kritisch' is often seen as a sign of intelligence and engagement.
مثالها
4 از 4Ich sehe diesen Plan sehr kritisch.
I view this plan very critically.
Der Bericht enthält einige kritische Anmerkungen.
The report contains some critical remarks.
Sei nicht so kritisch mit dir selbst!
Don't be so critical of yourself!
Die kritische Masse wurde erreicht.
The critical mass has been reached.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of a 'critic' in a theater. They analyze the play (kritisch) to decide if it is good or bad.
Überblick
'Kritisch' ist ein vielseitiges Wort, das im Deutschen sowohl eine geistige Haltung als auch einen Zustand beschreiben kann. Es leitet sich vom griechischen 'kritikos' (beurteilungsfähig) ab und impliziert immer einen Prozess des Abwägens. 2) Verwendungsmuster: Man verwendet es oft mit Verben wie 'sehen' (etwas kritisch sehen) oder 'prüfen'. In der Alltagssprache begegnet man dem Wort häufig, wenn jemand Bedenken äußert oder eine Situation sehr ernst ist. 3) Häufige Kontexte: Im beruflichen Umfeld wird konstruktive Kritik geschätzt, während 'kritisch' auch in der Medizin oder Technik verwendet wird, um einen gefährlichen Zustand (z.B. einen kritischen Fehler im System) zu beschreiben. 4) Vergleich: Während 'negativ' einfach nur eine Ablehnung ausdrückt, beinhaltet 'kritisch' immer den Aspekt der Analyse. Man ist nicht einfach gegen etwas, sondern man hat die Sache durchdacht und Schwachstellen gefunden.
نکات کاربردی
The word is widely used in both formal and informal registers. It is neutral in tone but carries weight because it implies a serious evaluation. Always ensure you distinguish between the adjective and the noun 'Kritik'.
اشتباهات رایج
Learners often use 'kritisch' when they mean 'bad' (schlecht). Remember that 'kritisch' is about evaluation, not just quality. Also, avoid using it as a synonym for 'important' (wichtig), which is a common false friend.
راهنمای حفظ
Think of a 'critic' in a theater. They analyze the play (kritisch) to decide if it is good or bad.
ریشه کلمه
Derived from Greek 'kritikos', meaning able to discern or judge. It entered German via Latin 'criticus'.
بافت فرهنگی
Critical thinking is a fundamental part of the German educational system. Students are encouraged to question sources and arguments from a young age.
مثالها
Ich sehe diesen Plan sehr kritisch.
everydayI view this plan very critically.
Der Bericht enthält einige kritische Anmerkungen.
formalThe report contains some critical remarks.
Sei nicht so kritisch mit dir selbst!
informalDon't be so critical of yourself!
Die kritische Masse wurde erreicht.
academicThe critical mass has been reached.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Kritisch hinterfragen
To question critically
Kritischer Geist
Critical mind
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Negativ implies a bad or pessimistic view, whereas kritisch implies an analytical or questioning view.
الگوهای دستوری
Use it for analytical thinking
Use 'kritisch' when you want to sound thoughtful rather than just complaining. It shows you have analyzed the situation.
Don't confuse with criticism
In German, the noun for criticism is 'die Kritik'. Be careful not to use 'kritisch' where you should use the noun.
German culture values critical thinking
In German academic and professional culture, being 'kritisch' is often seen as a sign of intelligence and engagement.
خودت رو بسنج
Wähle das richtige Wort.
Die Lage in dem Krankenhaus ist sehr ___, der Patient muss sofort operiert werden.
Hier wird ein gefährlicher, dringender Zustand beschrieben.
امتیاز: /1
سوالات متداول
4 سوالNein, nicht unbedingt. Es bedeutet oft, dass man genau hinschaut und Schwachstellen sucht, was in der Wissenschaft oder bei Projekten sehr wertvoll sein kann.
Dies bezeichnet eine gefährliche Situation, in der es um Leben und Tod geht oder ein System kurz vor dem Zusammenbruch steht.
Ja, man kann eine Person kritisch betrachten, wenn man ihr Verhalten hinterfragt oder ihr misstraut.
Ja, das Gegenteil von kritisch ist oft 'unkritisch' oder 'naiv', wenn man Dinge einfach ohne Nachdenken akzeptiert.
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر communication
Ablehnung
A2Ablehnung یعنی وقتی «نه» میگویی یا چیزی را رد میکنی.
abonnieren
B1یعنی برای چیزی به طور مرتب ثبتنام کنی، مثل مجله یا سرویس آنلاین، تا خودکار به دستت برسد.
Absage
B1رد کردن یک درخواست یا کنسل کردن یک قرار.
absagen
A2to cancel, call off
Abschied
A2لحظه یا عملی که موقع خداحافظی کردن با کسی یا ترک کردن یه جا انجام میدیم.
Absender
A1به کسی یا چیزی که چیزی را میفرستد، فرستنده میگویند.
Achtung
A2«Achtung!» یعنی «توجه!» یا «مراقب باش!» که معمولاً برای هشدار خطر استفاده میشود.
Ähnlichkeit
A2وقتی دو تا چیز یا دو نفر خیلی شبیه هم باشن، بهش میگن شباهت.
Akzent
A2An accent.
anbieten
A1یعنی چیزی رو پیشنهاد بدی یا به کسی فرصت بدی که قبولش کنه یا ردش کنه.
