A1 adjective خنثی #1,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

Modern

/moˈdɛʁn/

Modern describes anything that aligns with current trends or the latest standards.

واژه در 30 ثانیه

  • Refers to something current or up-to-date.
  • Used to describe technology, fashion, and ideas.
  • Indicates a departure from old or traditional styles.

Überblick

'Modern' ist ein sehr gebräuchliches deutsches Wort, das fast identisch mit dem englischen 'modern' verwendet wird. Es beschreibt alles, was aktuell, neuartig oder zeitgemäß ist. 2) Verwendungsmuster: Als Adjektiv kann es sowohl prädikativ (Das Haus ist modern) als auch attributiv (ein modernes Haus) gebraucht werden. Bei der attributiven Verwendung folgt es der entsprechenden Deklination (ein moderner Tisch, eine moderne Frau, ein modernes Auto). 3) Häufige Kontexte: Man findet das Wort in der Architektur, in der Technik (moderne Computer), in der Mode (moderne Kleidung) und bei gesellschaftlichen Ansichten (moderne Erziehung). Es impliziert oft einen Fortschritt gegenüber der Vergangenheit. 4) Vergleich mit ähnlichen Wörtern: Während 'neu' lediglich bedeutet, dass etwas vorher nicht existierte, impliziert 'modern' eine Qualität oder einen Stil, der dem heutigen Standard entspricht. 'Zeitgemäß' ist ein Synonym, das oft in formelleren Kontexten verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas gut in die heutige Zeit passt.

مثال‌ها

1

Das ist ein sehr modernes Haus.

everyday

That is a very modern house.

2

Die Firma setzt auf moderne Technik.

formal

The company relies on modern technology.

3

Dein Outfit sieht echt modern aus.

informal

Your outfit looks really modern.

4

Die moderne Literatur ist sehr vielfältig.

academic

Modern literature is very diverse.

ترکیب‌های رایج

moderne Technik modern technology
modernes Design modern design
moderne Kunst modern art

عبارات رایج

auf dem neuesten Stand

up to date

am Puls der Zeit

at the pulse of time

nicht mehr zeitgemäß

no longer up to date

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Modern vs neu

Neu means 'new' (recently created). Modern means 'up-to-date' (current style).

Modern vs aktuell

Aktuell refers to 'current' in terms of time or news. Modern refers to the 'style' or 'standard'.

الگوهای دستوری

Das ist ein modernes [Nomen]. Das [Nomen] ist sehr modern. Er/Sie wirkt sehr modern.

How to Use It

نکات کاربردی

Modern is a neutral to positive adjective. It is used in both formal business reports and casual conversation. Ensure you decline it correctly when placed before a noun.


اشتباهات رایج

Beginners often forget the adjective endings (e.g., 'ein moderner Tisch'). Another mistake is using it as an adverb without the correct form or confusing it with 'neu'.

Tips

💡

Use modern for current trends

Think of the word as a synonym for 'up-to-date'. It is very easy to remember because it is a cognate.

⚠️

Don't confuse with new

Something can be new but old-fashioned. Modern always implies a connection to the current era.

🌍

Modern in German society

Germans value 'modern' technology highly. It is a positive attribute for products and professional life.

ریشه کلمه

Derived from the Latin word 'modernus', which comes from 'modo' meaning 'just now'. It entered German via French/Latin roots.

بافت فرهنگی

In Germany, 'modern' is often associated with efficiency, minimalism, and technological advancement. It is a highly valued trait in German engineering and design.

راهنمای حفظ

Think of the word 'Mode' (fashion) inside 'Modern'. If it's in fashion, it's modern!

سوالات متداول

4 سوال

Meistens ja, da es Fortschritt suggeriert. In manchen Kontexten kann es jedoch auch eine gewisse Kühle oder Unpersönlichkeit ausdrücken, etwa bei 'moderner Architektur'.

Das Gegenteil ist 'altmodisch', 'veraltet' oder 'traditionell'. Diese Wörter beschreiben Dinge, die nicht mehr dem heutigen Standard entsprechen.

Ja, die Steigerungsformen sind 'moderner' und 'am modernsten'. Man verwendet sie, um den Grad der Aktualität zu vergleichen.

Ja, man kann eine 'moderne Frau' oder 'moderne Eltern' beschreiben. Das bedeutet, dass sie aufgeschlossen sind und traditionelle Rollenbilder hinterfragen.

خودت رو بسنج

fill blank

Dieses Smartphone ist sehr ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: modern

Smartphones sind technologische Geräte, daher ist 'modern' die beste Wahl.

multiple choice

Welches Wort bedeutet das Gleiche wie modern?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: zeitgemäß

'Zeitgemäß' bedeutet, dass etwas in die heutige Zeit passt.

sentence building

ist / sehr / das / modern / Büro / .

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Das Büro ist sehr modern.

Die korrekte Satzstruktur im Deutschen ist Subjekt-Verb-Adjektiv.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!