Nachts refers to the time period of the night, typically from evening until morning.
واژه در 30 ثانیه
- Means during the night time.
- Used to specify when something happens.
- Very common in everyday German.
Overview
Das Adverb 'nachts' bezieht sich auf die Zeitspanne der Nacht, also die Periode zwischen dem Sonnenuntergang und dem Sonnenaufgang. Es ist ein sehr gebräuchliches Wort im Deutschen und wird verwendet, um auszudrücken, wann eine Handlung stattfindet. Da es sich auf einen Teil des Tages bezieht, ist es ein temporales Adverb.
Nachts wird typischerweise verwendet, um den Zeitpunkt einer Aktivität oder eines Zustands zu beschreiben. Es kann am Satzanfang, in der Mitte oder am Ende stehen, je nachdem, was betont werden soll. Wenn es am Satzanfang steht, folgt das Verb direkt danach (Inversion).
Nachts findet man in vielen alltäglichen Situationen. Man spricht über Dinge, die man nachts tut (schlafen, arbeiten, essen), über Geräusche, die nachts auftreten, oder über die Dunkelheit und Kälte der Nacht. Auch in Geschichten oder Erzählungen wird 'nachts' häufig verwendet, um eine bestimmte Zeit festzulegen.
Das ähnlichste Wort ist 'bei Nacht', was eine ähnliche Bedeutung hat, aber etwas formeller oder poetischer klingen kann. 'Abends' bezeichnet die frühere Abendstunde, während 'nachts' die tiefere Nacht meint. 'Morgens' bezieht sich auf die Zeit nach dem Aufstehen und vor dem Mittag.
مثالها
Ich schlafe gerne nachts.
everydayI like to sleep at night.
Nachts sind die Straßen oft leer.
descriptiveAt night, the streets are often empty.
Wir haben nachts eine lange Reise gemacht.
narrativeWe made a long journey at night.
Die astronomische Beobachtung findet nachts statt.
formalThe astronomical observation takes place at night.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
bis nachts um drei
until three at night
die ganze Nacht
the whole night
in einer Nacht
in one night
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Abends' refers to the evening, the period after the afternoon and before the deep night. 'Nachts' refers specifically to the dark hours of the night, usually when people are sleeping.
'Bei Nacht' means the same as 'nachts' but is slightly more formal or literary. 'Nachts' is the more common, everyday term.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Nachts is a very common and versatile adverb. It can be placed at the beginning of a sentence for emphasis, followed by the verb. It is appropriate in almost all registers, from casual conversation to more formal writing.
اشتباهات رایج
Learners sometimes confuse 'nachts' with 'abends' (evening). Remember that 'nachts' is specifically the darker, later part of the night. Ensure correct word order when 'nachts' starts a sentence.
Tips
Think of 'night' time
Remember that 'nachts' directly translates to 'at night' and refers to the dark period when most people sleep.
Avoid confusion with 'abends'
'Abends' means 'in the evening', which is earlier than 'nachts'. Use 'nachts' for the deeper, darker hours.
Night activities vary
Cultural norms around activities 'nachts' can differ. In some cultures, it's common to eat late, while in others, life largely stops after dark.
ریشه کلمه
The word 'nachts' originates from the Old High German word 'naht'. It is related to the English word 'night' and shares a common Proto-Germanic root.
بافت فرهنگی
The perception of nighttime varies culturally. In some societies, nighttime is associated with rest and quiet, while in others, it can be a time for social gatherings or specific religious practices.
راهنمای حفظ
Think of 'night' and 'nachts' sounding similar. Imagine a nocturnal animal, like an owl, that is active 'nachts'.
سوالات متداول
4 سوال'Abends' bezieht sich auf die Zeit nach dem Nachmittag und vor der tiefen Nacht, oft wenn es dunkel wird. 'Nachts' meint die dunkle Zeit zwischen dem späten Abend und dem frühen Morgen, also die Hauptschlafenszeit.
Ja, obwohl es primär wörtlich verwendet wird, kann es in bestimmten Redewendungen oder literarischen Kontexten auch metaphorisch für etwas Dunkles, Unheimliches oder Verstecktes stehen.
Ja, typische Verben sind 'schlafen', 'arbeiten', 'lesen', 'fahren', 'laufen' oder 'scheinen' (z.B. die Sterne scheinen nachts).
'Nachts' ist ein neutrales Wort, das sowohl in informellen Gesprächen als auch in formelleren Kontexten verwendet werden kann. Es ist keine spezielle Sprache.
خودت رو بسنج
Die Sterne kann man gut ___ sehen.
Sterne sind am deutlichsten sichtbar, wenn es komplett dunkel ist, was typischerweise nachts der Fall ist.
Ich muss ___ arbeiten, weil mein Job das erfordert.
Die Arbeit in der Nacht wird mit 'nachts' beschrieben.
Ordnen Sie die Wörter zu einem Satz: ist / es / kalt / manchmal / sehr / nachts.
Der Satz beschreibt korrekt, dass es nachts manchmal sehr kalt sein kann.
امتیاز: /3
Summary
Nachts refers to the time period of the night, typically from evening until morning.
- Means during the night time.
- Used to specify when something happens.
- Very common in everyday German.
Think of 'night' time
Remember that 'nachts' directly translates to 'at night' and refers to the dark period when most people sleep.
Avoid confusion with 'abends'
'Abends' means 'in the evening', which is earlier than 'nachts'. Use 'nachts' for the deeper, darker hours.
Night activities vary
Cultural norms around activities 'nachts' can differ. In some cultures, it's common to eat late, while in others, life largely stops after dark.
مثالها
4 از 4Ich schlafe gerne nachts.
I like to sleep at night.
Nachts sind die Straßen oft leer.
At night, the streets are often empty.
Wir haben nachts eine lange Reise gemacht.
We made a long journey at night.
Die astronomische Beobachtung findet nachts statt.
The astronomical observation takes place at night.
Related Content
آن را در متن یاد بگیرید
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر daily_life
Abend
A1evening
Abend, der
A2عصر زمانی بین بعد از ظهر و وقت خواب است.
Abfall
A2چیزهایی است که دور میریزی، مثل زباله.
abholen
A1to pick up
abmelden
A1abmelden یعنی لغو ثبتنام یا خارج شدن. وقتی میخوای از یه جایی بری یا از یه سرویسی انصراف بدی، باید abmelden کنی.
abwaschen
A2ظرف شستن بعد از غذا خوردن.
Adresse
A1جایی که تو زندگی میکنی، مثل اسم خیابون و شماره پلاک خونهت.
Alltag
A2به کارهای عادی و روزمرهی زندگی گفته میشود.
anhaben
A2این فعل یعنی چی چه لباسی تنت هست رو بگی.
anmelden
A1anmelden یعنی ثبتنام کردن. وقتی میخوای تو یه کلاس، رویداد یا سرویس عضو بشی، باید anmelden کنی.
