paddeln
to paddle
Paddeln refers to the activity of using a paddle for propulsion in watercraft or playfully interacting with water.
واژه در 30 ثانیه
- The act of moving a boat with a paddle.
- Can also mean swimming or splashing playfully.
- Commonly associated with leisure and outdoor activities.
Summary
Paddeln refers to the activity of using a paddle for propulsion in watercraft or playfully interacting with water.
- The act of moving a boat with a paddle.
- Can also mean swimming or splashing playfully.
- Commonly associated with leisure and outdoor activities.
Distinguish Paddling from Rowing
Remember that paddling uses a paddle, often held freely, while rowing uses oars attached to the boat.
Context is Key
Be aware that 'paddeln' can refer to serious sport or simple splashing; the context will clarify the intended meaning.
Nature and Recreation
Paddling is strongly linked to enjoying nature, especially lakes, rivers, and coastlines, reflecting a cultural appreciation for outdoor activities.
مثالها
4 از 4Das Paddeln auf dem ruhigen Fluss war sehr entspannend.
Paddling on the calm river was very relaxing.
Für den Kanu-Club stand am Samstag das intensive Paddeln auf dem Programm.
For the canoe club, intensive paddling was on the schedule for Saturday.
Die Kinder fanden das Paddeln im Planschbecken super lustig.
The children found paddling in the paddling pool great fun.
Die hydrodynamischen Eigenschaften des Bootes begünstigen das schnelle Paddeln.
The hydrodynamic properties of the boat favor fast paddling.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Imagine a 'pad' (like a cushion) floating on water, and you're using a paddle to move it around. 'Pad-deling' on the water!
Overview
Das deutsche Wort “Paddeln” (das Paddeln, Plural: das Paddeln) ist ein Deverbalsubstantiv, das vom Verb “paddeln” abgeleitet ist. Es bezeichnet die Aktivität des Fortbewegens mit einem Paddel, typischerweise in einem Boot wie einem Kanu, Kajak oder Stand-Up-Paddle-Board. Diese Aktivität wird oft mit Freizeit, Sport und Naturerlebnissen assoziiert. “Paddeln” kann aber auch umgangssprachlich für das Schwimmen oder Planschen im Wasser verwendet werden, besonders wenn es spielerisch geschieht. Die genaue Bedeutung hängt stark vom Kontext ab.
Als Substantiv wird “Paddeln” häufig in Sätzen verwendet, die sich auf Wassersportarten, Freizeitaktivitäten oder Ausflüge beziehen. Es kann als Subjekt, Objekt oder nach Präpositionen auftreten. “Das Paddeln auf dem See war entspannend.” (Subjekt). “Wir planen für nächsten Sommer eine Paddeltour.” (Objekt). “Nach dem Paddeln ruhten wir uns am Ufer aus.” (Nach Präposition). Die Verwendung im Sinne von “Planschen” ist eher informell und wird oft in Bezug auf Kinder oder lockere Situationen gebraucht.
Häufige Kontexte sind: Wassersportzentren, Ferienorte, Reiseberichte über Urlaub am Wasser, Diskussionen über Outdoor-Aktivitäten, Natur- und Umweltschutzgebiete mit Wasserwegen. Auch in der Beschreibung von Sportgeräten wie “Paddelboot” oder “Paddel” selbst findet sich die Ableitung. Im familiären oder freundschaftlichen Umfeld kann “Paddeln” auch einfach das Vergnügen im Wasser bedeuten, ohne spezifische Ausrüstung.
Das verwandte Verb ist “paddeln”. Andere verwandte Substantive sind “die Paddeltour” (eine Tour mit dem Paddelboot), “das Kanufahren” oder “Kajakfahren” (spezifischere Formen des Paddelns), und “das Bootfahren” (allgemeiner). “Schwimmen” und “Planschen” sind synonym, wenn “Paddeln” im Sinne von spielerischem Aufenthalt im Wasser gebraucht wird. “Rudern” ist eine ähnliche Wassersportart, unterscheidet sich aber durch die verwendete Technik und Ausrüstung (Riemen statt Paddel, und oft eine andere Sitzposition im Boot).
نکات کاربردی
The noun 'Paddeln' is versatile. It can refer to the specific sport of paddling kayaks or canoes, or more generally to any activity involving a paddle. In informal contexts, it can even mean splashing around in the water.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'Paddeln' with 'Rudern' (rowing). Ensure you understand the difference in equipment (paddle vs. oar) and technique. Also, remember that 'paddeln' can be informal; avoid using it in formal contexts when 'schwimmen' or 'plantschen' might be more appropriate.
راهنمای حفظ
Imagine a 'pad' (like a cushion) floating on water, and you're using a paddle to move it around. 'Pad-deling' on the water!
ریشه کلمه
The word 'Paddeln' comes from the verb 'paddeln', which likely originates from the Middle Low German word 'paddeln' meaning 'to splash' or 'to paddle'. It's related to the English word 'paddle'.
بافت فرهنگی
Paddling is deeply connected to outdoor recreation and appreciating nature in German-speaking countries. Many people enjoy weekend trips or holidays involving canoeing or kayaking on rivers and lakes.
مثالها
Das Paddeln auf dem ruhigen Fluss war sehr entspannend.
everydayPaddling on the calm river was very relaxing.
Für den Kanu-Club stand am Samstag das intensive Paddeln auf dem Programm.
sportingFor the canoe club, intensive paddling was on the schedule for Saturday.
Die Kinder fanden das Paddeln im Planschbecken super lustig.
informalThe children found paddling in the paddling pool great fun.
Die hydrodynamischen Eigenschaften des Bootes begünstigen das schnelle Paddeln.
academicThe hydrodynamic properties of the boat favor fast paddling.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
eine Runde paddeln gehen
to go for a paddle
fröhliches Paddeln
happy paddling
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Paddling uses a paddle (unattached), while rowing uses oars (attached to the boat) and typically involves facing backward.
Swimming is propelling oneself through water using limbs. Paddling can involve a boat or playful splashing, which is different from standard swimming.
الگوهای دستوری
Distinguish Paddling from Rowing
Remember that paddling uses a paddle, often held freely, while rowing uses oars attached to the boat.
Context is Key
Be aware that 'paddeln' can refer to serious sport or simple splashing; the context will clarify the intended meaning.
Nature and Recreation
Paddling is strongly linked to enjoying nature, especially lakes, rivers, and coastlines, reflecting a cultural appreciation for outdoor activities.
خودت رو بسنج
Füllen Sie die Lücke mit dem passenden Wort aus.
Wir haben einen wunderschönen Tag auf dem See beim ____ verbracht.
Das Wort "Paddeln" passt hier am besten, da es die Aktivität mit einem Paddelboot beschreibt, was typisch für einen entspannten Tag auf dem See ist.
Wählen Sie die beste Option, um den Satz zu vervollständigen.
Die Kinder liebten das ____ im flachen Wasser des Meeres.
Obwohl "Planschen" besser passen würde, ist "Paddeln" hier die beste Wahl unter den gegebenen Optionen, um die spielerische Aktivität im Wasser zu beschreiben.
Bauen Sie einen sinnvollen Satz mit den folgenden Wörtern.
Wörter: mein, am, Wochenende, war, Lieblingsbeschäftigung, das, Paddeln, Fluss
Dieser Satzbau ist grammatikalisch korrekt und logisch, wobei "Mein Lieblingsbeschäftigung" als Subjekt dient und die Aktivität "Paddeln am Fluss" näher beschreibt.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالBeim Paddeln wird ein Paddel verwendet, das nicht am Boot befestigt ist, und man bewegt sich meist vorwärts gerichtet. Beim Rudern werden Riemen benutzt, die an Auslegern befestigt sind, und man bewegt sich rückwärts gerichtet.
Nicht unbedingt. Es kann eine organisierte Sportart sein (z.B. Kanurennsport), aber auch eine Freizeitaktivität zur Entspannung oder ein spielerisches Vergnügen im Wasser.
Ja, im umgangssprachlichen Gebrauch kann "paddeln" auch bedeuten, im Wasser zu planschen oder zu schwimmen, besonders wenn es spielerisch geschieht, wie Kinder es oft tun.
Typische Paddelboote sind Kanus, Kajaks und Stand-Up-Paddle-Boards (SUPs). Auch Drachenboote werden gepaddelt.
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر sports
abkühlen
B1کم کردن دمای یه چیز یا خنک شدن خودت. مثلاً وقتی چای داغ رو میذاری تا از دهن بیفته.
amateurhaft
A2amateurish
anfeuern
A2داد زدن برای تشویق کسی، مثلاً توی مسابقه ورزشی.
angreifen
A2حمله کردن یعنی در یک بازی، سعی کنی به حریف امتیاز یا گل بزنی.
anstrengen
A2برای رسیدن به چیزی، تلاش و انرژی زیادی صرف کردن. مثلاً برای امتحان خیلی درس خواندن.
anstrengend
A2چیزی که به تلاش زیادی نیاز دارد و میتواند باعث خستگی زیاد شود.
antreten
A2شروع کردن یه مسابقه یا شرکت کردن توی یه رقابت.
applaudieren
A2تشویق کردن یعنی کف زدن برای نشان دادن تایید یا تحسین، معمولا بعد از یک اجرا.
athletisch
A2athletic
aufregend
A2چیزی که باعث هیجان و شادی زیاد میشود.