A vase is a decorative vessel used primarily to hold water and cut flowers.
واژه در 30 ثانیه
- A container for holding cut flowers.
- Often made of glass, ceramic, or porcelain.
- Serves both functional and decorative purposes.
Überblick
Die Vase ist ein klassischer Einrichtungsgegenstand, der sowohl funktional als auch ästhetisch ist. Das Wort leitet sich vom lateinischen 'vas' ab, was Gefäß bedeutet. Im Deutschen ist das Wort feminin (die Vase) und wird im Plural als 'Vasen' verwendet.
Verwendungsmuster
Man stellt Blumen in eine Vase. Die Vase kann leer als Dekorationsobjekt stehen oder gefüllt mit Wasser und Blumen einen Tisch oder ein Sideboard schmücken. Häufige Verben in Kombination sind 'hinstellen', 'aufstellen' oder 'mit Blumen füllen'.
Häufige Kontexte
Vasen finden sich in fast jedem Haushalt. Sie sind beliebte Geschenke, besonders in Verbindung mit einem Blumenstrauß. Man unterscheidet oft zwischen Bodenvasen (groß und auf dem Boden stehend) und Tischvasen (klein bis mittelgroß).
Vergleich ähnlicher Wörter
Ein 'Topf' wird meist für Pflanzen mit Erde verwendet, während die 'Vase' für Schnittblumen ohne Wurzeln gedacht ist. Ein 'Gefäß' ist ein allgemeiner Oberbegriff für Behältnisse aller Art, während 'Vase' spezifisch auf die dekorative Funktion und die Aufnahme von Blumen hinweist.
مثالها
Die Blumen stehen in einer gläsernen Vase auf dem Tisch.
everydayThe flowers are in a glass vase on the table.
Diese antike Vase ist ein wertvolles Erbstück.
formalThis antique vase is a valuable heirloom.
Hoppla, ich habe die Vase umgestoßen!
informalOops, I knocked over the vase!
Die ästhetische Gestaltung der Vase entspricht dem Jugendstil.
academicThe aesthetic design of the vase corresponds to Art Nouveau.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Blumen in die Vase stellen
to put flowers in the vase
eine Vase umwerfen
to knock over a vase
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A Blumentopf contains soil and is used for growing plants with roots. A Vase is only for water and cut flowers.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Vase is a neutral, everyday term used across all social registers. It is highly common and carries no specific slang or derogatory meaning. It is strictly used for the object holding flowers.
اشتباهات رایج
Learners sometimes use 'Topf' for everything. Remember that 'Topf' is for cooking or soil, while 'Vase' is specifically for floral arrangements. Also, ensure the feminine article 'die' is used.
Tips
Focus on the gender
Always remember that Vase is feminine. Practice by saying 'die schöne Vase' to memorize the article.
Don't confuse with flower pots
Remember that a 'Blumentopf' is for soil and living plants, while a 'Vase' is for water and cut flowers.
Vases as gifts
Giving a vase together with flowers is a very common and polite gesture in Germany when visiting someone.
ریشه کلمه
The word stems from the Latin 'vas' (vessel). It entered German via French and Latin roots during the Middle Ages.
بافت فرهنگی
In Germany, fresh flowers in a vase are a staple of home decoration. It is culturally common to bring flowers as a gift, and having a nice vase available is considered a sign of a well-kept home.
راهنمای حفظ
Think of a 'V' shape for a Vase, which is the shape many classic vases have. The word sounds almost identical in English, making it very easy to remember.
سوالات متداول
4 سوالDas Wort ist feminin. Man sagt also 'die Vase' und im Plural 'die Vasen'.
Ja, hochwertige Vasen werden oft als reine Dekorationsobjekte ohne Inhalt aufgestellt. Sie dienen dann als Blickfang in einem Raum.
Der Plural lautet 'Vasen'. Man spricht ihn mit einem 'n' am Ende aus.
Vasen werden aus vielen Materialien gefertigt, am häufigsten sind Glas, Keramik, Porzellan oder Metall. Jedes Material verleiht der Vase einen anderen Stil.
خودت رو بسنج
Ich stelle die frischen Blumen in die ___.
Für Schnittblumen verwendet man im Deutschen eine Vase.
امتیاز: /1
Summary
A vase is a decorative vessel used primarily to hold water and cut flowers.
- A container for holding cut flowers.
- Often made of glass, ceramic, or porcelain.
- Serves both functional and decorative purposes.
Focus on the gender
Always remember that Vase is feminine. Practice by saying 'die schöne Vase' to memorize the article.
Don't confuse with flower pots
Remember that a 'Blumentopf' is for soil and living plants, while a 'Vase' is for water and cut flowers.
Vases as gifts
Giving a vase together with flowers is a very common and polite gesture in Germany when visiting someone.
مثالها
4 از 4Die Blumen stehen in einer gläsernen Vase auf dem Tisch.
The flowers are in a glass vase on the table.
Diese antike Vase ist ein wertvolles Erbstück.
This antique vase is a valuable heirloom.
Hoppla, ich habe die Vase umgestoßen!
Oops, I knocked over the vase!
Die ästhetische Gestaltung der Vase entspricht dem Jugendstil.
The aesthetic design of the vase corresponds to Art Nouveau.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر false_friends
Mappe
A2یه پوشه یا کیف که برای نگهداری و مرتب کردن کاغذها و مدارک استفاده میشه.
links
A2یعنی همون سمتی که مخالف راسته.
bang
A2یه صدای یهویی و بلند، مثل صدای انفجار.
bellen
A2صدای بلندی که سگ موقع پارس کردن درمیاره.
duur
A2مقدار زمانی که یه اتفاق طول میکشه یا ادامه داره.
Kind
A2یک انسان کمسنوسال که هنوز بزرگسال نشده.
brav
A2به کسی میگن که رفتار خوبی داره و قوانین رو رعایت میکنه.
Chips
A2همون سیبزمینیهای ترد و نازکی که به عنوان تنقلات میخوریم.
Rat
A2یه پیشنهاد یا راهنمایی که به کسی میکنی تا بهش کمک کنی.
semester
A2یک دوره تحصیلی توی دانشگاه که معمولاً شش ماه طول میکشه.
