When discussing family planning or public health in German, you'll often encounter the term Verhütung. This word directly translates to 'contraception' and encompasses all methods and practices used to prevent pregnancy. It's a practical and common term, so understanding its usage is essential for everyday conversations and more formal discussions alike. While the topic itself can be sensitive, the word 'Verhütung' is a neutral and direct way to refer to contraception.
مثالها بر اساس سطح
Die Pille ist eine Form der Verhütung.
The pill is a form of contraception.
Es gibt verschiedene Methoden zur Verhütung.
There are different methods for contraception.
Kondome bieten Schutz und sind Verhütung.
Condoms offer protection and are contraception.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt über Verhütung.
Speak with your doctor about contraception.
Verhütung ist wichtig für die Familienplanung.
Contraception is important for family planning.
Viele Paare nutzen Verhütung.
Many couples use contraception.
Informieren Sie sich über sichere Verhütung.
Inform yourself about safe contraception.
Manche Verhütung braucht ein Rezept.
Some contraception needs a prescription.
اصطلاحات و عبارات
"die Pille nehmen"
to be on the pill (oral contraception)
Sie nimmt die Pille seit fünf Jahren. (She's been on the pill for five years.)
neutral"ein Kondom benutzen"
to use a condom
Es ist wichtig, immer ein Kondom zu benutzen. (It's important to always use a condom.)
neutral"sicher verhüten"
to use reliable contraception
Sie möchte sicher verhüten, um eine Schwangerschaft zu vermeiden. (She wants to use reliable contraception to avoid pregnancy.)
neutral"ungewollte Schwangerschaft"
unwanted pregnancy
Verhütung hilft, ungewollte Schwangerschaften zu vermeiden. (Contraception helps to prevent unwanted pregnancies.)
neutral"Familienplanung betreiben"
to practice family planning
Sie betreiben Familienplanung, um die Anzahl ihrer Kinder zu bestimmen. (They practice family planning to determine the number of their children.)
neutral"die Spirale einsetzen lassen"
to get an IUD inserted
Viele Frauen lassen sich die Spirale einsetzen. (Many women get an IUD inserted.)
neutral"Verhütungsmittel"
contraceptive (plural)
Es gibt viele verschiedene Verhütungsmittel. (There are many different contraceptives.)
neutral"Sextoy"
sex toy (often used in discussions about safe sex and pleasure alongside contraception)
Ein Sextoy kann das sexuelle Erlebnis bereichern. (A sex toy can enrich the sexual experience.)
neutral"Schwangerschaft vermeiden"
to avoid pregnancy
Man sollte Verhütung nutzen, um eine Schwangerschaft zu vermeiden. (One should use contraception to avoid pregnancy.)
neutral"Verhütungsberatung"
contraception counseling
Sie hat eine Verhütungsberatung in Anspruch genommen. (She sought contraception counseling.)
neutralمحتوای مرتبط
واژههای بیشتر health
abhängig
B1یعنی برای کمک یا حمایت به کس دیگهای یا یه چیزی نیاز داری.
abnehmen
A2وقتی چیزی کم بشه یا کسی وزنش رو کم کنه، از این فعل استفاده میکنیم.
Abstand
B1به فضای بین دو نقطه یا چیز گفته میشه.
achten auf
A2به چیزی توجه کردن یعنی با دقت بهش دقت کنی.
achtsamer
B1انجام دادن یه کار با تمرکز، دقت و آگاهی بیشتر.
Akupunktur
B2یه روش درمانی قدیمی چینی که با فرو کردن سوزنهای خیلی نازک در نقاط خاصی از بدن، درد یا بیماری رو درمان میکنن.
akut
B1acute
alkoholfrei
A2این نوشیدنی یا غذا الکل نداره.
Allergie
A1یعنی بدن به یه چیز خاصی (مثلا گرده گل) واکنش نشون میده و مریض میشی.
Allergiker
B1فرد مبتلا به آلرژی کسی است که وضعیت پزشکی دارد که به مواد خاصی واکنش منفی نشان میدهد.