معنی
Going to the beach.
زمینه فرهنگی
For Athenians, 'going to the sea' often means driving to the 'Athenian Riviera' (Glyfada, Vouliagmeni). It's a weekly ritual to escape the city's concrete heat. On the islands, the sea is everywhere. 'Πάμε στη θάλασσα' might imply going to a specific remote beach by boat (kaiki). There is a dedicated group of Greeks who go to the sea all year round. They believe it's great for health. Going to the sea almost always involves the sound of wooden rackets. It's the unofficial national sport of the Greek beach.
The 'ν' rule
Don't worry too much about the 'ν' at the end of 'στην'. Most Greeks drop it before 'θ', so 'στη θάλασσα' sounds more natural.
Sun Protection
If you say 'Πάμε στη θάλασσα', make sure you actually have 'αντηλιακό' (sunscreen). The Greek sun is stronger than it looks!
معنی
Going to the beach.
The 'ν' rule
Don't worry too much about the 'ν' at the end of 'στην'. Most Greeks drop it before 'θ', so 'στη θάλασσα' sounds more natural.
Sun Protection
If you say 'Πάμε στη θάλασσα', make sure you actually have 'αντηλιακό' (sunscreen). The Greek sun is stronger than it looks!
Spontaneity
This phrase is best used spontaneously. If it's a hot Tuesday and you're with friends, just say it!
خودت رو بسنج
Fill in the missing contracted article.
Πάμε ____ θάλασσα;
Because 'θάλασσα' is feminine, we use 'στη'.
Which phrase is a common way to say 'Let's go for a swim'?
Ποιο είναι το σωστό;
'Πάμε για μπάνιο' is the standard alternative to 'Πάμε στη θάλασσα'.
Complete the dialogue.
Α: Έχει πολλή ζέστη σήμερα. Β: ___________;
Going to the sea is the logical response to a heatwave.
Match the phrase to the situation.
You want to invite your partner for a romantic sunset walk.
'Ηλιοβασίλεμα' means sunset, making it the romantic choice.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاΠάμε ____ θάλασσα;
Because 'θάλασσα' is feminine, we use 'στη'.
Ποιο είναι το σωστό;
'Πάμε για μπάνιο' is the standard alternative to 'Πάμε στη θάλασσα'.
Α: Έχει πολλή ζέστη σήμερα. Β: ___________;
Going to the sea is the logical response to a heatwave.
You want to invite your partner for a romantic sunset walk.
'Ηλιοβασίλεμα' means sunset, making it the romantic choice.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
4 سوالYes, it is grammatically correct, but in spoken Greek, the 'ν' is usually dropped before the 'θ' sound.
'Θάλασσα' is the sea (the water), while 'παραλία' is the beach (the sand/land). They are often used interchangeably in this phrase.
No, it is informal. In a formal setting, you would use a more complete sentence like 'Θα θέλατε να επισκεφθούμε την παραλία;'
Yes, Greek requires the definite article. 'Πάμε θάλασσα' is common in slang, but 'Πάμε στη θάλασσα' is the standard.
عبارات مرتبط
Πάμε παραλία
synonymLet's go to the beach.
Πάμε για μπάνιο
similarLet's go for a swim.
Πάμε μια βόλτα
builds onLet's go for a walk.
Καλό καλοκαίρι
similarHave a good summer.
