این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
B1 verb 7 دقیقه مطالعه

καταλαμβάνω

to occupy

At the A1 level, you don't need to use 'καταλαμβάνω' yourself, but you might see its passive form 'κατειλημμένο' on signs for toilets or parking spaces to mean 'Occupied'. It's a big word, but just remember it means 'taken'. Think of it as a fancy way to say 'This space is full'. You won't hear people use it in basic 'Hello, how are you?' conversations, but you might see it in a train station. If you see a red light on a bathroom door in Greece, the word 'κατειλημμένο' is what that red light stands for. Focus on the idea of 'space being taken'.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At A2, you start learning about how objects take up space. You might use 'καταλαμβάνω' when describing your house. For example, 'The big sofa occupies (καταλαμβάνει) the whole room'. You are also introduced to the past tense, but be careful! The past tense of this word is 'κατέλαβα', which looks a bit different. At this level, just try to recognize it in simple stories about history or when someone is talking about their busy schedule. It's a step up from the simple verb 'είναι' (is). It adds more detail to your descriptions of physical objects and places.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
This is the level where 'καταλαμβάνω' becomes truly useful. At B1, you are expected to talk about more than just basic needs; you discuss news, history, and feelings. You will use 'καταλαμβάνω' to describe military events in history class or to talk about social protests (καταλήψεις) which are common in Greece. You should also start using it for time management: 'My studies occupy most of my time'. You'll learn the difference between this and 'καταλαβαίνω' (understand). This is the 'working' level for this verb where you use it in both physical and metaphorical contexts.
At B2, you should use 'καταλαμβάνω' with confidence, including its passive voice. You can describe being 'seized by an emotion' (καταλαμβάνομαι από ένα συναίσθημα). You should also be comfortable with the noun 'κατάληψη' (occupation/seizure) and the adjective 'κατειλημμένος'. You will encounter this word in more complex texts, such as literature or academic articles. You understand the nuance that 'καταλαμβάνω' implies a certain force or completeness that simpler verbs like 'έχω' (have) or 'πιάνω' (catch) lack. You can use it to talk about rankings in sports or business.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At C1, you use 'καταλαμβάνω' to express subtle shades of meaning. You might use it in a formal essay to discuss how technology 'occupies' our cognitive resources. You are familiar with its ancient roots and how it appears in formal idiomatic expressions. You can distinguish between 'καταλαμβάνω' (to occupy space/position) and 'κατέχω' (to possess/hold a position). Your use of the verb is precise, and you can conjugate it perfectly in all moods, including the subjunctive and the imperative, though the latter is rare. You also recognize it in legal or bureaucratic Greek.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
At the C2 level, you have a native-like grasp of 'καταλαμβάνω'. You can use it in highly abstract philosophical discussions or in sophisticated literary analysis. You understand the historical weight of the word in the context of the Greek 'Occupation' (Κατοχή) and can use the verb to discuss complex socio-political theories. You might use the verb to describe how a specific scent or atmosphere 'occupies' a space in a descriptive piece of writing. There are no mistakes in your internal augments, and you can play with the word's relationship to 'λαμβάνω' to create puns or sophisticated rhetorical points.
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید
مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

καταλαμβάνω در ۳۰ ثانیه

  • Used for occupying physical space like furniture in a room.
  • Common in military contexts for seizing cities or forts.
  • Used for time management to say what fills your day.
  • In passive voice, it describes being overcome by emotions.

The Greek verb καταλαμβάνω (katalamváno) is a multifaceted word that primarily translates to "to occupy," "to seize," or "to take up." While it shares a linguistic root with the common verb καταλαβαίνω (to understand), its usage is generally more formal, physical, or specific. In modern Greek, you will encounter this word in contexts ranging from daily seating arrangements to military history and psychological states. Understanding καταλαμβάνω requires looking at the prefix κατά- (down, against, or thoroughly) and the root verb λαμβάνω (to take). Together, they imply a 'taking hold' of something in a decisive or complete manner.

Physical Space
This is the most literal use. It refers to a person or object filling a specific area. For example, furniture occupying a room or a person taking a seat on a bus. It implies that because this space is taken, it is unavailable to others.
Military and Political Seizure
In news reports or history books, you will see this verb used when an army captures a city or when protesters take over a building (a very common occurrence in Greek universities known as 'κατάληψη').
Abstract Concepts and Time
Work or hobbies can 'occupy' your time. Similarly, a specific thought or fear can 'occupy' your mind. In these cases, the word suggests a sense of being filled or dominated by the activity or emotion.

Ο στρατός κατάφερε να καταλάβει το φρούριο τα ξημερώματα.

Translation: The army managed to occupy the fortress at dawn.

When using this verb, you must be aware of its active and passive forms. The passive καταλαμβάνομαι often describes being overcome by an emotion, such as being 'occupied' by panic or surprise. This nuance is essential for B1 learners moving into B2, as it allows for more descriptive storytelling. Historically, the word carries weight; the 'Occupation' of Greece during WWII is referred to as Η Κατοχή, a noun derived from the same root. Thus, the verb evokes a sense of control and presence that is stronger than simply 'being' somewhere. It is an active taking of space, whether that space is a literal territory or a metaphorical schedule.

Οι νέες βιβλιοθήκες καταλαμβάνουν πολύ χώρο στο σαλόνι.

Translation: The new bookshelves occupy a lot of space in the living room.

Using καταλαμβάνω correctly involves understanding its conjugation and the objects it typically governs. It is a transitive verb, meaning it usually takes a direct object in the accusative case. Whether you are talking about a physical object, a geographical location, or a period of time, the structure remains consistent.

Present Tense Usage
In the present tense, it describes ongoing states or general truths. "Το κρεβάτι καταλαμβάνει όλο το δωμάτιο" (The bed occupies the whole room). Use this when describing the layout of a space or a recurring schedule.
Past Tense (Aorist)
The Aorist form is κατέλαβα. This is used for completed actions. "Οι διαδηλωτές κατέλαβαν το δημαρχείο" (The protesters occupied the city hall). Note the internal augment '-ε-' which is typical for compound verbs in the past tense.

Η εργασία μου καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας μου.

Translation: My work occupies the largest part of my day.

One of the most interesting ways to use καταλαμβάνω is in the passive voice: καταλαμβάνομαι. This is frequently used with the preposition από (by) to express being struck by an emotion. "Καταλήφθηκε από πανικό" (He was seized by panic). This usage is more sophisticated and is often found in literature or formal news reporting. Another common context is the 'occupation' of a position or rank. If someone holds the first place in a competition, we say "Κατέλαβε την πρώτη θέση" (He took/occupied the first place).

Δεν θέλω να καταλάβω τη θέση κανενός.

Translation: I don't want to occupy anyone's position.

While καταλαμβάνω might seem like a heavy, academic word, it is deeply embedded in Greek social and political life. You will hear it in news broadcasts, read it in newspapers, and even encounter it in casual conversations about space and time management.

In the News
Greek media frequently uses this word when discussing geopolitics. For example, "Οι δυνάμεις κατέλαβαν την περιοχή" (The forces occupied the region). It is also the standard term for student strikes where they 'occupy' schools or universities to protest government policies.
In Public Transport
You might hear an announcement or see a sign regarding 'occupied' seats. "Η θέση είναι κατειλημμένη" (The seat is occupied). Here, the perfect participle κατειλημμένος is used as an adjective.

Η κατάληψη του κτιρίου κατέλαβε τις πρώτες σελίδες των εφημερίδων.

Translation: The occupation of the building took up the front pages of the newspapers.

In everyday life, Greeks use it to complain about how much space things take up. If you are moving house, you might say, "Αυτά τα κουτιά καταλαμβάνουν όλο το διάδρομο!" (These boxes are taking up the whole hallway!). It is also used in sports to describe a player's position on the field or a team's ranking in the league table. For instance, "Η Ελλάδα κατέλαβε την τρίτη θέση στο πρωτάθλημα" (Greece took third place in the championship). This versatility makes it a crucial word for B1-level learners who want to move beyond basic vocabulary and start expressing more complex spatial and social relationships.

For English speakers learning Greek, καταλαμβάνω presents a few specific challenges, primarily related to its similarity to other words and its slightly irregular past tense forms.

Confusing with 'Understand'
The most common mistake is using καταλαμβάνω when you mean καταλαβαίνω (to understand). While in Ancient Greek they were more interchangeable, in Modern Greek, καταλαβαίνω is for mental comprehension and καταλαμβάνω is for physical or metaphorical occupation.
Augment Errors in Past Tense
Many learners say "καταλάβα" instead of the correct κατέλαβα. Because it is a compound verb (κατά + λαμβάνω), the past tense augment '-ε-' goes between the prefix and the root. This 'internal augment' is a common stumbling block for intermediate learners.

Λάθος: Καταλάβαμε την πόλη.
Σωστό: Καταλάβαμε (Wait, this is actually tricky! In the plural 'we', the stress moves and the internal augment often disappears or changes. The correct 1st person plural is indeed 'καταλάβαμε', but the 1st person singular is 'κατέλαβα').

Another mistake involves the passive voice. Learners often struggle with the perfect participle κατειλημμένος (occupied). They might try to use the English-style "είναι καταλαμβανόμενο," which sounds unnatural. If you want to say a bathroom is occupied, you must say "είναι κατειλημμένο." Additionally, be careful with the preposition 'by'. When an emotion 'occupies' you, use από. "Καταλήφθηκε από φόβο" (He was seized by fear), not just the noun alone.

Depending on the context, there are several other verbs you might use instead of καταλαμβάνω to sound more natural or precise.

Πιάνω (Piáno)
This is the informal way to say 'take up space'. "Το τραπέζι πιάνει πολύ χώρο" (The table takes up a lot of space). In casual conversation, πιάνω is much more common than καταλαμβάνω.
Κατέχω (Katékho)
This means 'to possess' or 'to hold' (a position or knowledge). While καταλαμβάνω is the act of seizing, κατέχω is the state of having it. "Κατέχει μια σημαντική θέση" (He holds an important position).
Κυριεύω (Kyriévo)
This means 'to conquer' or 'to dominate'. It is often used for emotions in a more poetic way than καταλαμβάνω. "Τον κυρίευσε η οργή" (Anger conquered him).

Αντί για «καταλαμβάνω χώρο», μπορείς να πεις «πιάνω χώρο» στην καθημερινή ομιλία.

If you are talking about 'occupying' yourself with a hobby, you would use ασχολούμαι (to be busy with). For example, "Ασχολούμαι με τη μουσική" (I occupy myself with music). Using καταλαμβάνω in that context would sound like the music is a hostile force taking over your life! Choosing the right synonym helps you fine-tune your register—from the casual 'πιάνω' to the formal 'καταλαμβάνω' and the literary 'κυριεύω'.

چقدر رسمی است؟

رسمی

"Οι εχθρικές δυνάμεις κατέλαβαν την πρωτεύουσα."

خنثی

"Η εργασία μου καταλαμβάνει πολύ χρόνο."

غیر رسمی

"Αυτό το πράγμα πιάνει (καταλαμβάνει) πολύ χώρο!"

Child friendly

"Η αρκούδα κατέλαβε τη σπηλιά."

عامیانه

"Μου κατέλαβε τη φάση."

نکته جالب

The root 'lambano' is also the source of the English word 'lemma' and is related to 'syllable' (taking sounds together).

راهنمای تلفظ

UK /ka.ta.lamˈva.no/
US /kɑː.tə.lɑːmˈvɑː.noʊ/
Penultimate syllable (va).
هم‌قافیه با
λαμβάνω λαμβάνω προλαμβάνω περιλαμβάνω παραλαμβάνω συλλαμβάνω αναλαμβάνω επιλαμβάνω
خطاهای رایج
  • Stressing the 'lam' syllable.
  • Pronouncing 'b' instead of 'v' (it is beta, not b).
  • Missing the internal augment in past tense.
  • Confusing the ending with -αινω.
  • Omitting the 'm' sound before the 'v'.

سطح دشواری

خواندن 3/5

Easy to recognize but can be confused with similar-looking verbs.

نوشتن 4/5

Requires knowledge of internal augments and passive forms.

صحبت کردن 4/5

Tricky stress patterns and formal nuance.

گوش دادن 3/5

Clear pronunciation but fast speech can obscure the 'm' and 'v'.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

λαμβάνω χώρος χρόνος θέση στρατός

بعداً یاد بگیرید

περιλαμβάνω συλλαμβάνω αναλαμβάνω κατάληψη κατοχή

پیشرفته

οικειοποιούμαι κατακτώ κυριεύω επιτάσσω καταδυναστεύω

گرامر لازم

Internal Augment

κατά + λαμβάνω -> κατ-έ-λαβα (not καταλάβα).

Passive Voice (Aorist)

καταλήφθηκα (I was occupied/seized).

Participle as Adjective

Η θέση είναι κατειλημμένη.

Accusative Object

Καταλαμβάνω (ποιον/τι;) τον χώρο.

Preposition 'από' with Passive

Καταλήφθηκε από πανικό.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Η θέση είναι κατειλημμένη.

The seat is occupied.

Passive participle used as an adjective.

2

Το δωμάτιο είναι κατειλημμένο.

The room is occupied.

Neuter form of the participle.

3

Είναι κατειλημμένο;

Is it occupied?

Common question format.

4

Η τουαλέτα είναι κατειλημμένη.

The toilet is occupied.

Feminine form.

5

Όλες οι θέσεις είναι κατειλημμένες.

All seats are occupied.

Plural feminine form.

6

Το πάρκινγκ είναι κατειλημμένο.

The parking is occupied.

Neuter singular.

7

Δεν είναι κατειλημμένο.

It is not occupied.

Negative statement.

8

Η γραμμή είναι κατειλημμένη.

The line is busy (occupied).

Used for phone lines.

1

Το κρεβάτι καταλαμβάνει πολύ χώρο.

The bed occupies a lot of space.

Present tense, 3rd person singular.

2

Αυτό το τραπέζι καταλαμβάνει τη γωνία.

This table occupies the corner.

Present tense.

3

Τα βιβλία μου καταλαμβάνουν το ράφι.

My books occupy the shelf.

3rd person plural.

4

Ποιο μέρος καταλαμβάνει ο κήπος;

Which part does the garden occupy?

Interrogative sentence.

5

Ο καναπές καταλαμβάνει όλο το σαλόνι.

The sofa occupies the whole living room.

Use of 'όλο' for emphasis.

6

Το ψυγείο καταλαμβάνει αυτή τη θέση.

The fridge occupies this position.

Specific location.

7

Τα παιχνίδια καταλαμβάνουν το πάτωμα.

The toys occupy the floor.

Plural subject.

8

Ο υπολογιστής καταλαμβάνει το γραφείο.

The computer occupies the desk.

Simple present.

1

Ο στρατός κατέλαβε την πόλη.

The army occupied the city.

Aorist tense with internal augment.

2

Η δουλειά μου καταλαμβάνει όλο τον χρόνο μου.

My work occupies all my time.

Metaphorical use for time.

3

Οι μαθητές έκαναν κατάληψη στο σχολείο.

The students occupied the school.

Noun form 'κατάληψη' with 'κάνω'.

4

Κατέλαβε την πρώτη θέση στον αγώνα.

He took first place in the race.

Aorist tense for achievement.

5

Μια περίεργη σκέψη μου κατέλαβε το μυαλό.

A strange thought occupied my mind.

Mental occupation.

6

Το νέο κτίριο θα καταλάβει αυτό το οικόπεδο.

The new building will occupy this plot of land.

Future tense.

7

Δεν πρέπει να καταλαμβάνεις τις θέσεις των ΑΜΕΑ.

You shouldn't occupy disabled parking spots.

Present continuous aspect.

8

Η θάλασσα καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος της Γης.

The sea occupies the largest part of the Earth.

Scientific fact.

1

Καταλήφθηκε από ξαφνικό φόβο.

He was seized by sudden fear.

Passive Aorist.

2

Η είδηση κατέλαβε τις πρώτες σελίδες.

The news took up the front pages.

Abstract occupation of media.

3

Οι διαδηλωτές αρνούνται να εγκαταλείψουν το κτίριο που κατέλαβαν.

The protesters refuse to leave the building they occupied.

Relative clause with Aorist.

4

Το αρχείο αυτό καταλαμβάνει πολλή μνήμη στον δίσκο.

This file occupies a lot of disk memory.

Technical context.

5

Ο εχθρός κατέλαβε τα στρατηγικά σημεία.

The enemy occupied the strategic points.

Military strategy.

6

Το ενδιαφέρον του καταλήφθηκε από την αρχαιολογία.

His interest was captured by archaeology.

Passive voice for abstract interest.

7

Προσπαθεί να καταλάβει μια μόνιμη θέση στην εταιρεία.

He is trying to occupy a permanent position in the company.

Professional context.

8

Η ομίχλη κατέλαβε ολόκληρη την κοιλάδα.

The fog occupied the entire valley.

Nature description.

1

Η φιλοσοφία του καταλαμβάνει κεντρικό ρόλο στο έργο του.

His philosophy occupies a central role in his work.

Abstract thematic role.

2

Το άγχος τείνει να καταλαμβάνει κάθε πτυχή της ζωής του.

Anxiety tends to occupy every aspect of his life.

Infinitive construction.

3

Η πόλη κατελήφθη μετά από πολυήμερη πολιορκία.

The city was occupied after a multi-day siege.

Passive Aorist, formal style.

4

Ολόκληρη η προσοχή του είχε καταληφθεί από το πείραμα.

His entire attention had been occupied by the experiment.

Pluperfect passive.

5

Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε να καταληφθεί ο δημόσιος χώρος από ιδιώτες.

We cannot allow public space to be occupied by private individuals.

Political/Legal context.

6

Η μελαγχολία τον κατέλαβε χωρίς προειδοποίηση.

Melancholy seized him without warning.

Literary personification of emotion.

7

Τα καθήκοντά του καταλαμβάνουν το μεγαλύτερο μέρος του εικοσιτετραώρου.

His duties occupy the largest part of the twenty-four hour period.

Formal expression for 'all day'.

8

Η θεωρία αυτή καταλαμβάνει εξέχουσα θέση στην επιστημονική κοινότητα.

This theory occupies a prominent position in the scientific community.

Academic register.

1

Η υπαρξιακή αγωνία κατέλαβε το είναι του.

Existential agony occupied his very being.

Philosophical register.

2

Το ζήτημα αυτό κατέλαβε εξ απροόπτου την κυβέρνηση.

This issue took the government by surprise.

Idiomatic phrase 'καταλαμβάνω εξ απροόπτου'.

3

Η ρητορική του κατέλαβε τις συνειδήσεις των μαζών.

His rhetoric occupied the consciences of the masses.

Metaphorical seizure of thought.

4

Ο χώρος που καταλαμβάνει η σιωπή είναι συχνά πιο ηχηρός από τα λόγια.

The space that silence occupies is often louder than words.

Poetic/Paradoxical usage.

5

Οι δυνάμεις κατοχής κατέλαβαν κάθε στρατηγικό πέρασμα.

The occupation forces seized every strategic pass.

Historical/Military precision.

6

Η αμφιβολία άρχισε να καταλαμβάνει το έδαφος που κάποτε κατείχε η πίστη.

Doubt began to occupy the ground that faith once held.

Complex metaphorical contrast.

7

Το κείμενο καταλαμβάνει τρεις ολόκληρες σελίδες στην επίσημη εφημερίδα.

The text occupies three whole pages in the official gazette.

Administrative register.

8

Καταλήφθηκε από μια αίσθηση του ανεκπλήρωτου.

He was seized by a sense of the unfulfilled.

Sophisticated passive construction.

ترکیب‌های رایج

καταλαμβάνω χώρο
καταλαμβάνω χρόνο
καταλαμβάνω θέση
καταλαμβάνω πόλη
καταλαμβάνω κτίριο
καταλαμβάνομαι από πανικό
καταλαμβάνω εξ απροόπτου
καταλαμβάνω έδαφος
καταλαμβάνω το μυαλό
καταλαμβάνω σελίδες

عبارات رایج

Κάνω κατάληψη

Κατειλημμένη γραμμή

Καταλαμβάνω τα ηνία

Κατάληψη χώρου

Κατειλημμένη θέση

Καταλαμβάνω εξ εφόδου

Δεν καταλαμβάνει τίποτα

Κατάληψη εξουσίας

Πλήρως κατειλημμένος

Καταλαμβάνω το βήμα

اصطلاحات و عبارات

"Με κατέλαβε η νύστα"

Sleepiness overcame me.

Με κατέλαβε η νύστα κατά τη διάρκεια της ταινίας.

Informal

"Καταλαμβάνω εξ απροόπτου"

To catch someone off guard/by surprise.

Η ερώτησή του με κατέλαβε εξ απροόπτου.

Neutral

"Πιάστηκε η θέση"

The seat is taken (informal equivalent).

Μην κάτσεις εκεί, είναι πιασμένη η θέση.

Informal

"Καταλαμβάνω τον θρόνο"

To take the throne.

Ο νέος βασιλιάς κατέλαβε τον θρόνο.

Formal

"Καταλαμβάνω το πεδίο"

To dominate the field/area.

Η εταιρεία κατέλαβε όλο το πεδίο της αγοράς.

Business

"Με κατέλαβαν τα κλάματα"

I was overcome by tears/burst into tears.

Μόλις άκουσε τα νέα, την κατέλαβαν τα κλάματα.

Neutral

"Καταλαμβάνω τη σκηνή"

To take over the stage/be the center of attention.

Ο ηθοποιός κατέλαβε τη σκηνή με την παρουσία του.

Artistic

"Κατάληψη πνεύματος"

Spiritual possession (rare/literary).

Έμοιαζε σαν να βρίσκεται υπό κατάληψη πνεύματος.

Literary

"Καταλαμβάνω την κορυφή"

To reach/occupy the top.

Η ομάδα κατέλαβε την κορυφή της βαθμολογίας.

Sports

"Με κατέλαβε τρόμος"

Terror seized me.

Τον κατέλαβε τρόμος όταν είδε το ατύχημα.

Neutral

الگوهای جمله‌سازی

A2

[Object] καταλαμβάνει [Space].

Το πιάνο καταλαμβάνει το σαλόνι.

B1

[Activity] καταλαμβάνει τον χρόνο μου.

Το διάβασμα καταλαμβάνει τον χρόνο μου.

خانواده کلمه

اسم‌ها

فعل‌ها

صفت‌ها

مرتبط

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a CAT (κατά) taking a LAMB (λαμβάνω) and occupying its barn. The CAT-LAMB-ANO occupies the space.

تداعی تصویری

Visualize a red 'Occupied' sign on a bathroom door with the word 'ΚΑΤΕΙΛΗΜΜΕΝΟ' written in bold letters.

شبکه واژگان

Space Time Army Seat Panic Position Building Memory

چالش

Try to use 'καταλαμβάνω' in three different ways today: for a piece of furniture, for your time, and for a feeling.

ریشه کلمه

From Ancient Greek καταλαμβάνω, a compound of κατά (katá, 'down, against, thoroughly') + λαμβάνω (lambánō, 'to take').

معنای اصلی: To seize, to overtake, to find, or to comprehend.

Indo-European > Hellenic > Greek.

بافت فرهنگی

Be careful when using it in political contexts in Greece, as 'κατάληψη' can be a polarizing topic.

English speakers often use 'take up' for space/time, which maps well to 'καταλαμβάνω'.

The 'Occupation' (Κατοχή) of Greece (1941-1944). The Polytechnic Uprising (involving the occupation of the building). The 'Occupy Wall Street' movement is translated as 'Καταλάβετε την Wall Street'.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Real Estate/Home

  • Καταλαμβάνει όλο το δωμάτιο
  • Είναι κατειλημμένο
  • Πιάνει χώρο
  • Δεσμευμένη θέση

Military/History

  • Κατάληψη της πόλης
  • Δυνάμεις κατοχής
  • Κατέλαβαν το οχυρό
  • Στρατηγική κατάληψη

Work/Time

  • Καταλαμβάνει τον χρόνο μου
  • Κατέλαβε τη θέση
  • Πλήρες πρόγραμμα
  • Απασχολημένος

Emotions

  • Με κατέλαβε φόβος
  • Καταλήφθηκε από πανικό
  • Με κατέλαβε η λύπη
  • Ξαφνική έκπληξη

Technology

  • Καταλαμβάνει μνήμη
  • Χώρος στον δίσκο
  • Κατειλημμένη γραμμή
  • Εγκατάσταση

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Πόσο χώρο καταλαμβάνει το νέο σου γραφείο;"

"Ποια δραστηριότητα καταλαμβάνει τον περισσότερο χρόνο σου;"

"Έχεις βρεθεί ποτέ σε κτίριο που τελεί υπό κατάληψη;"

"Σε έχει καταλάβει ποτέ ξαφνικός φόβος χωρίς λόγο;"

"Ποια θέση κατέλαβε η αγαπημένη σου ομάδα φέτος;"

موضوعات نگارش

Περιγράψτε ένα αντικείμενο στο σπίτι σας που καταλαμβάνει πολύ χώρο και γιατί το κρατάτε.

Γράψτε για μια στιγμή που σας κατέλαβε ένα έντονο συναίσθημα.

Πώς καταλαμβάνετε τον ελεύθερο χρόνο σας τα Σαββατοκύριακα;

Σκεφτείτε ένα ιστορικό γεγονός όπου μια πόλη κατελήφθη. Ποιες ήταν οι συνέπειες;

Πιστεύετε ότι τα κινητά τηλέφωνα καταλαμβάνουν πολύ μεγάλο μέρος της ζωής μας;

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!