A1 noun خنثی #2,787 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

stock

/stɒk/

Stock means either the goods a business has for sale or a share of ownership in a company.

واژه در 30 ثانیه

  • Goods a company has available to sell.
  • Ownership in a company bought and sold.
  • Used in shops and financial markets.

Overview

The word 'stock' has two primary meanings in English, both related to having something available. The first meaning refers to the physical goods or products that a business keeps in a store or warehouse to sell to customers. This is often called inventory. The second meaning relates to finance and business, where 'stock' represents a unit of ownership in a company. Buying stock means you own a small part of that business.

In its first meaning (goods), 'stock' is used when talking about what a shop has or doesn't have. For example, 'We have the book in stock' means it is available to buy. If something is out of stock, it means the shop doesn't have it right now. In its second meaning (ownership), 'stock' is used in financial contexts. People 'buy stock' or 'sell stock' on the stock market. A company can be 'publicly traded stock' if its shares are available for anyone to buy.

You will hear 'stock' used in retail settings (shops, supermarkets, online stores) when discussing product availability. You will also encounter it in news reports about business and finance, or in conversations about investing. For example, a shop might check its 'stock levels' to see how many items they have, while an investor might talk about the 'stock price' of a company.

The word 'inventory' is very similar to 'stock' when referring to goods. Inventory often refers to a detailed list of all the goods a business has. 'Shares' is a synonym for 'stock' when talking about ownership in a company. One share is a single unit of stock. 'Goods' and 'products' are more general terms for items that are sold, while 'stock' specifically refers to the quantity available for sale.

مثال‌ها

1

The store has plenty of stock of the popular toy.

everyday

La tienda tiene mucho stock (existencias) del juguete popular.

2

Investors are closely watching the stock market's performance.

formal

Los inversores observan de cerca el rendimiento del mercado de valores.

3

Sorry, that item is out of stock right now.

informal

Lo siento, ese artículo está agotado ahora mismo.

4

The company's stock price increased significantly last quarter.

academic

El precio de las acciones de la empresa aumentó significativamente el último trimestre.

ترکیب‌های رایج

in stock en stock / disponible
out of stock agotado / sin existencias
share stock acciones / participación
company stock acciones de la empresa

عبارات رایج

in stock

en stock / disponible

out of stock

agotado / sin existencias

stock up on

abastecerse de / hacer acopio de

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

stock vs staff

'Staff' refers to the people who work for a company or organization. 'Stock' refers to goods or ownership.

stock vs store

'Store' can be a place where goods are sold (noun) or the act of keeping something (verb). 'Stock' refers to the goods themselves or ownership.

الگوهای دستوری

have [something] in stock be out of stock buy/sell stock stock market

How to Use It

نکات کاربردی

When referring to goods, 'stock' is usually a non-count noun (e.g., 'much stock'). When referring to ownership, it can be used as a count noun (e.g., 'one stock', though 'share' is more common) or non-count (e.g., 'stock market'). The context will clarify the meaning.


اشتباهات رایج

Learners sometimes confuse the two meanings. Ensure you understand whether the context is about physical items for sale or financial ownership. Using 'stock' to refer to a group of animals (like livestock) is also common but distinct from the primary meanings.

Tips

💡

Remember the Two Meanings

Think of 'stock' as 'stuff to sell' (goods) or 'stuff to own' (shares).

🌍

Investing and Ownership

Buying 'stock' in a company is a common way people invest their money, hoping the company will grow and their ownership will become more valuable.

ریشه کلمه

The word 'stock' comes from the Old English 'stocc', meaning a tree trunk or log. This likely evolved to mean a supply or foundation, eventually leading to its modern meanings of goods and ownership.

بافت فرهنگی

In many cultures, investing in the 'stock' market is a significant way for individuals to build wealth, though it carries inherent risks. The availability of 'stock' in retail directly impacts consumer access to goods.

راهنمای حفظ

Imagine a shopkeeper checking the 'stock' (goods) on shelves, and then imagine someone buying a 'stock' certificate (ownership) to invest.

سوالات متداول

4 سوال

While often used interchangeably, 'inventory' typically refers to a detailed list or count of all goods a business has. 'Stock' more broadly refers to the actual goods themselves that are available for sale.

When referring to ownership, you usually buy 'shares' of stock. A share represents one unit of ownership in a company. So yes, you can often buy a single share.

'Out of stock' means that a particular item is not currently available for sale because the business has none left. You may have to wait until more are delivered.

No, 'stock' has two main meanings. One is about physical products for sale (like clothes in a shop), and the other is about owning a part of a company, which involves money.

خودت رو بسنج

fill blank

The shop has run out of ___ and cannot sell any more today.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: stock

'Stock' refers to the goods a shop has available to sell. 'Shares' are ownership, 'money' is currency, and 'prices' are the cost of items.

multiple choice

Which sentence correctly uses the word 'stock'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: He decided to buy stock in the new technology company.

This sentence uses 'stock' to refer to shares or ownership in a business. The other sentences use 'stock' in different contexts (goods, food, or animals).

sentence building

company / bought / new / I / stock / in / a

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: I bought stock in a new company.

This sentence correctly uses 'stock' to mean ownership in a business and follows standard English grammar.

امتیاز: /3

Related Content

آن را در متن یاد بگیرید

عبارات مرتبط

واژه‌های بیشتر Business

resource

B2

منبع یا ذخیره‌ای از پول، مواد، کارکنان و دارایی‌های دیگری است که یک فرد یا سازمان می‌تواند برای عملکرد مؤثر از آن استفاده کند.

provicter

C1

A formal and specialized term for an individual or entity responsible for procuring and supplying essential goods, particularly food or equipment, for a specific organization or mission. It often appears in formal administrative, legal, or historical contexts to denote an official supplier.

projection

A1

یعنی با توجه به اطلاعاتی که الان داریم، آینده رو پیش‌بینی کنیم. یا اینکه یه تصویر یا فیلم رو روی پرده یا دیوار بندازیم.

patreon

B1

پلتفرمی است که خالقان محتوا می‌توانند از طرفدارانشان پول دریافت کنند. طرفداران به طور منظم از خالق حمایت مالی می‌کنند.

organization

B1

سازمان گروهی از آدم‌هاست که برای رسیدن به یک هدف مشترک با هم کار می‌کنند، مثل یک شرکت یا باشگاه.

bureau

B2

یه اداره یا سازمان دولتی، یا یه تیکه وسیله چوبی که کلی کشو داره.

reply

A1

To give an answer in speech or writing, especially to a question or a message. In a business context, it usually refers to responding to an email, a letter, or a request.

macrocidsion

C1

تصمیمی استراتژیک در سطح بالا که کل یک سیستم، سازمان یا پروژه بزرگ را تحت تأثیر قرار می‌دهد، نه فقط اجزای آن.

airline

B2

«Airline» شرکتی است که خدمات منظم حمل و نقل مسافر یا بار با هواپیما را ارائه می‌دهد. این شرکت برنامه‌های پروازی، فروش بلیت و عملیات هواپیما را مدیریت می‌کند.

allocation

B2

The process of giving out or distributing something, especially resources like money, time, or space, for a specific purpose. It refers both to the act of assigning these resources and the specific amount or share that has been assigned.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!