این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B2 adjective #41 پرکاربردترین 10 دقیقه مطالعه

vision

رتبه 41

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها vision در ۳۰ ثانیه

توضیح vision in your Level:

At the A1 level, 'vision' is a word you might not use often, but you will learn it in the context of your body and health. It simply means 'the ability to see.' You use your eyes for vision. If you go to a doctor because you cannot see the board in school, the doctor checks your vision. You might say, 'My vision is good' or 'I need glasses for my vision.' It is a basic noun. You can think of it as a more formal word for 'seeing.' At this level, don't worry about the complicated meanings like 'business vision.' Just remember that vision equals eyes and seeing. For example, 'Cats have good night vision.' This means cats can see very well when it is dark. If you play a video game, you might see a 'vision' of a map. This is a simple picture. The word is easy to spell: V-I-S-I-O-N. It sounds like 'vizh-un.' When you talk about your five senses—sight, hearing, smell, taste, and touch—'vision' is another name for 'sight.' It is a very important part of how we know the world around us. If you wear glasses, you are helping your vision. If you wear sunglasses, you are protecting your vision from the bright sun. Always remember: Vision is about what you see with your eyes.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you can start to use 'vision' in slightly more descriptive ways. You still use it to talk about your eyes, but you can add adjectives. For example, you can talk about 'clear vision' or 'blurred vision.' If you are tired, your vision might be blurred. You also learn that 'vision' can be used in compound words. 'Night vision' is a common one. You might hear it in movies about soldiers or animals. Another use at this level is describing someone who is very beautiful. Sometimes people say, 'She was a vision in her new dress.' This means she looked like a beautiful dream or a perfect picture. You might also hear about a 'vision' in a story, like a character seeing something that isn't really there, like a ghost or a magic sign. This is a 'vision' because it happens in their mind or eyes but not for everyone else. It is important to know that 'vision' is a noun. You 'have' vision. You don't 'vision' something (usually, we use the word 'imagine' for the action). If you are talking about a company, you might hear the word 'vision' in a simple way, like 'The company has a vision for the future.' This means they have a plan for what they want to be later. It is a good word to use when you want to sound a little more professional than just saying 'plan.'

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, you should understand that 'vision' is a key word for leadership and creativity. It moves beyond just 'seeing with eyes' to 'seeing with the mind.' When a teacher asks about your 'vision for the project,' they want to know your main idea and what you hope the final result will look like. You will encounter 'vision' in business contexts, especially 'vision statements.' These are short sentences that explain what a company wants to achieve in the long term. You should also be comfortable with phrases like 'tunnel vision.' This is a great idiom to use when someone is too focused on one small detail and forgets the big picture. For example, 'He had tunnel vision about winning the race and didn't notice he was hurting his teammates.' You can also use 'vision' to describe artistic style. 'The director has a unique vision for this movie' means the movie looks and feels different because of the director's special ideas. In terms of grammar, you should notice that 'vision' is often used with the preposition 'for.' You have a vision *for* something. You can also use it with 'of.' 'I had a vision of a world without war.' This level requires you to distinguish between 'vision' and 'sight.' Remember: 'sight' is the physical sense, but 'vision' is the broader concept that includes the quality of sight and the power of imagination.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B2 level, you are expected to use 'vision' with nuance and precision. You should understand its role in professional, technical, and literary contexts. In business, 'visionary leadership' is a common topic. A visionary leader is someone who can see trends before they happen and inspire others to follow a new path. You should be able to discuss 'computer vision' in the context of technology and AI, understanding that it refers to how machines interpret visual data. In literature or history, you might analyze a 'prophetic vision,' where a character or person sees the future. You should also be aware of the word's use in describing physical health more technically, such as 'peripheral vision' (what you see out of the corner of your eye) or 'visual acuity.' At this level, you should avoid common mistakes like confusing 'vision' with 'view.' Remember that a 'view' is a scene you look at, while a 'vision' is a mental image or the capacity to see. You can use 'vision' as an attributive noun in phrases like 'vision quest' or 'vision board.' A 'vision board' is a tool used for goal setting where you paste pictures of things you want to achieve. You should also be able to use the word in more abstract discussions about society, such as 'a vision of equality' or 'a vision for urban development.' Your ability to switch between the literal (physical sight) and the figurative (foresight and imagination) is a hallmark of B2 proficiency.

At the C1 level, 'vision' becomes a tool for sophisticated analysis. You will use it to discuss complex philosophical, political, and scientific concepts. You might explore the 'sociological vision' of a theorist, which refers to their comprehensive framework for understanding how society functions. In the arts, you would use 'vision' to describe the cohesive aesthetic and thematic goals of a creator. For example, 'The novelist's vision of a dystopian future is rendered with chilling detail.' You should be familiar with more obscure collocations and idioms, such as 'to lack vision' (a serious criticism of a leader) or 'a man of vision.' You can also use the word in the context of 're-visioning' or 'reimagining' existing structures. In scientific discourse, you might discuss the 'mechanisms of vision,' referring to the complex neural pathways from the retina to the visual cortex. You should be able to use 'vision' to describe the clarity and scope of an intellectual argument. For instance, 'The author's vision is expansive, yet it remains grounded in empirical data.' At this level, you should also recognize the rhetorical power of the word. In speeches, 'vision' is often used to evoke emotion and create a sense of shared destiny. You should be able to critique a 'vision' for being 'utopian' (unrealistically perfect) or 'myopic' (short-sighted). Your use of the word should reflect an understanding of its deep historical and cultural roots, from the 'visions' of mystics to the 'strategic visions' of modern geopolitics.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, your mastery of 'vision' should be absolute, allowing you to use it with complete flexibility and subtle irony if needed. You understand the word's etymological journey from the Latin 'videre' (to see) and how this root informs its various branches in English. You can use 'vision' in highly specialized fields, such as 'phenomenology,' to discuss the nature of visual experience itself. You might use it to describe the 'poetic vision' of a writer like William Blake, whose work blends literal sight with intense spiritual hallucination. In high-level business or political strategy, you can dissect a 'vision' for its underlying assumptions, its alignment with global trends, and its potential for 'disruptive' impact. You are comfortable using 'vision' in its most abstract forms, such as 'the vision of the good life' in moral philosophy. You can also play with the word's multiple meanings in creative writing, perhaps using a character's physical 'failing vision' as a metaphor for their 'lack of moral vision.' You should be able to use related terms like 'visage,' 'visceral,' and 'visitation' with precision, knowing how they relate to the core concept of seeing. At this level, 'vision' is not just a word; it is a conceptual lens through which you can analyze and describe the human condition. Whether you are discussing the 'teleological vision' of history or the 'algorithmic vision' of modern surveillance states, your use of the word is precise, evocative, and deeply informed by context.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

vision در ۳۰ ثانیه

Vision is the physical sense of sight.
It is the ability to imagine the future.
It can mean a dream or a supernatural appearance.
It is a key quality for leaders and artists.

The word vision is a multifaceted term that bridges the gap between the physical world and the realm of the mind. At its most fundamental level, it refers to the physiological process of sight—the ability of the eyes to perceive light and the brain to interpret those signals into images. However, in a broader, more metaphorical sense, vision describes the capacity to look beyond the present moment and conceive of a future state that does not yet exist. This dual nature makes it one of the most powerful words in the English language, used by scientists, artists, and leaders alike to describe both what is seen and what is imagined.

Physical Perception: This refers to the biological function of the eyes. When a doctor tests your vision, they are checking your visual acuity, or how clearly you can see objects at various distances. It encompasses peripheral vision, night vision, and color perception.

The eagle has such sharp vision that it can spot a rabbit from miles away.

Strategic Foresight: In business and leadership, vision is the ability to plan for the future with imagination and wisdom. It is the 'North Star' that guides an organization, representing a long-term goal or a desired future state that inspires others to act.

Steve Jobs had a clear vision for how personal computers would change the world.

Spiritual or Mystical Experience: Historically and in religious contexts, a vision is a vivid mental image or a supernatural appearance. It often carries a message or a revelation, appearing in dreams or during moments of deep meditation or trance.

The prophet described a celestial vision that appeared to him in the desert.

Her vision for the urban garden was to create a space where community members could connect with nature.

After the accident, his peripheral vision was significantly impaired.

People use 'vision' when they want to emphasize the quality of sight or the depth of a concept. In the tech industry, 'computer vision' is a field that trains computers to interpret and understand the visual world. In literature, a 'visionary' character is one who sees truths that others ignore. Whether you are discussing a trip to the optometrist or the founding of a new nation, 'vision' serves as the conceptual anchor for how we perceive and project reality.

Using the word 'vision' correctly requires understanding whether you are referring to a physical attribute, a mental plan, or a sensory experience. Because it can be both a countable and uncountable noun, its grammatical behavior varies depending on the context. When referring to the general ability to see, it is often uncountable. When referring to a specific dream or a planned future, it is countable.

As a Physical Ability: In this context, 'vision' is usually paired with adjectives like 'blurred,' 'clear,' 'perfect,' or 'impaired.' It describes the state of one's eyes.

The ophthalmologist confirmed that her vision had improved after the laser surgery.

As a Future Goal: When used in leadership or creative projects, 'vision' often takes a possessive pronoun (my, his, their) or follows the word 'a'.

The architect presented a bold vision for the new city center, featuring vertical forests and glass walkways.

Without vision, a leader is merely a manager of the status quo.

In Compound Nouns: 'Vision' frequently acts as a modifier in compound nouns like 'vision statement,' 'vision board,' or 'vision quest.'

The team spent the afternoon drafting a new vision statement that reflected their commitment to sustainability.

She was a vision in white as she walked down the aisle.

When writing, consider the 'scope' of the vision. Is it 'tunnel vision' (narrow focus)? Is it '20/20 vision' (perfect clarity)? Or is it 'night vision' (the ability to see in the dark)? Each of these modifiers changes the meaning significantly. In academic writing, 'vision' is often used to discuss theoretical frameworks or the 'sociological vision' of a particular author. In every case, the word implies a level of depth and clarity that goes beyond simple looking.

The word 'vision' is ubiquitous across various domains, from the sterile environment of a medical clinic to the high-stakes boardroom of a Silicon Valley startup. Understanding where you are likely to encounter it helps in grasping its nuanced meanings. In the medical field, you will hear it during routine check-ups. Optometrists and ophthalmologists use it to discuss health, corrective lenses, and diseases like glaucoma or cataracts. You might hear, 'Your vision is slightly astigmatic,' or 'We need to monitor your field of vision.'

Corporate and Professional Settings: This is perhaps the most common place to hear 'vision' used metaphorically. CEOs give 'visionary' speeches; companies have 'vision statements.' It is the language of aspiration and long-term planning.

The keynote speaker emphasized that a shared vision is the foundation of any successful startup.

Technology and Innovation: In the age of AI, 'computer vision' is a technical term. It refers to the ability of machines to process and understand digital images and videos. You will hear this in discussions about self-driving cars, facial recognition, and medical imaging software.

The quarterback's exceptional field vision allowed him to find the open receiver despite the heavy pressure.

Arts and Literature: Artists speak of their 'artistic vision.' This is the unique perspective or message they wish to convey through their work. A director might say, 'The studio interfered with my vision for the film,' implying that the final product was changed from what they had imagined.

The painter's vision was so ahead of its time that contemporary critics failed to understand it.

The candidate outlined a vision of economic prosperity and social justice for all citizens.

Finally, you will hear 'vision' in everyday conversation to describe something incredibly beautiful or surprising. If someone says, 'You look like a vision tonight,' they are paying a high compliment to your appearance. Conversely, in a more colloquial or slightly dated sense, 'seeing visions' might imply that someone is hallucinating or experiencing a mental health crisis. Context is everything: a 'vision' in a church is a miracle; a 'vision' in a hospital might be a symptom.

Despite its common usage, 'vision' is often confused with related words like 'sight,' 'view,' or 'dream.' Understanding these distinctions is crucial for precise communication. The most frequent mistake is using 'vision' when 'sight' is more appropriate. While they are related, 'sight' refers specifically to the physical sense, whereas 'vision' often implies the quality or the process of that sense.

Vision vs. Sight: 'Sight' is the ability to see; 'vision' is the act or power of seeing. You lose your 'sight' in an accident, but you have 'poor vision' because you need glasses. 'Sight' is more concrete; 'vision' is more comprehensive.

Incorrect: He lost his vision in the explosion. (Better: He lost his sight). Correct: His vision is 20/20.

Vision vs. View: A 'view' is what you see from a particular place (like a window). A 'vision' is something you see in your mind or a supernatural sight. You don't have a 'vision' of the mountains from your hotel room; you have a 'view.'

Incorrect: The hotel had a beautiful vision of the ocean. (Correct: The hotel had a beautiful view of the ocean).

Overusing the Corporate Jargon: In professional writing, 'vision' can become a cliché. Using it too often without specific details can make your writing sound vague or pretentious. Always ground your 'vision' in concrete goals.

The company's vision is to be the best. (Too vague. Better: The company's vision is to provide carbon-neutral shipping by 2030).

The manager's tunnel vision regarding profits led him to ignore employee morale.

Another subtle mistake is the confusion between 'vision' and 'dream.' While both involve mental imagery, a 'vision' usually implies a sense of purpose, clarity, and potential reality, whereas a 'dream' can be more fleeting, fantastical, or passive. You 'pursue a vision,' but you might just 'have a dream.' Finally, remember that 'vision' is singular even when referring to the sight of both eyes. You don't say 'my visions are blurry' unless you are seeing multiple ghosts!

To enrich your vocabulary, it is helpful to look at words that share a semantic space with 'vision.' Depending on whether you mean physical sight, a future plan, or a mental image, different alternatives may be more precise. Using a variety of terms prevents repetition and allows for more nuanced expression.

Foresight: This specifically refers to the ability to predict what will happen or be needed in the future. It is more about preparation than imagination. While 'vision' is the goal, 'foresight' is the wisdom to prepare for it.

Perception: This is a broader term that includes all senses (sight, sound, touch) and how the brain interprets them. Use 'perception' when discussing how someone understands or interprets a situation.

His vision for the company was bold, but his perception of the market risks was flawed.

Apparition: If you are talking about a ghost or a supernatural 'vision,' 'apparition' is a more specific and formal term. It implies something that appears suddenly and unexpectedly.

The detective had the insight to solve the case, but the chief had the vision to reform the entire department.

Discernment: This refers to the ability to judge well. It is often used in moral or spiritual contexts. Where 'vision' might be expansive, 'discernment' is selective and critical.

A leader needs both vision to see the path and discernment to avoid the pitfalls.

The pilot's exceptional eyesight was a key factor in his selection for the program.

Other words to consider include 'concept,' 'ideal,' 'image,' and 'revelation.' Each of these captures a piece of what 'vision' represents. If you are describing a beautiful person, 'sight to behold' or 'spectacle' (though sometimes negative) are alternatives. If you are describing a plan, 'blueprint' or 'strategy' might work. However, none of these words quite capture the blend of sensory experience and imaginative power that 'vision' does.

چقدر رسمی است؟

رسمی

خنثی

غیر رسمی

Child friendly

عامیانه

نکته جالب

The root 'vid-' in Latin is also found in words like 'video,' 'evidence,' and 'provide.' It all goes back to the Proto-Indo-European root *weid-, which means 'to see' or 'to know.'

راهنمای تلفظ

UK /ˈvɪʒ.ən/

US /ˈvɪʒ.ən/

First syllable: VI-sion

هم‌قافیه با

Decision Precision Division Revision Provision Collision Incision Derision

خطاهای رایج

Pronouncing the 's' as a hard 'z' instead of the soft 'zh' sound.
Putting the stress on the second syllable.
Pronouncing the 'i' like a long 'ee'.
Confusing the pronunciation with 'version'.
Dropping the final 'n' sound.

سطح دشواری

خواندن 3/5

The word is common, but its abstract meanings can be tricky in complex texts.

نوشتن 4/5

Using 'vision' correctly in a professional context requires a good grasp of collocations.

صحبت کردن 3/5

The pronunciation of the 'zh' sound can be a challenge for some learners.

گوش دادن 2/5

It is usually easy to hear and identify in conversation.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

See Sight Eye Plan Future

بعداً یاد بگیرید

Visionary Envision Foresight Strategy Perception

پیشرفته

Teleological Phenomenology Acuity Myopic Utopian

گرامر لازم

Nouns as Adjectives

In 'vision statement,' the noun 'vision' acts as an adjective to describe the statement.

Countable vs. Uncountable

'He has good vision' (uncountable) vs. 'He had a vision' (countable).

Prepositional Phrases

We often use 'vision for' (purpose) or 'vision of' (content).

Possessive Adjectives

'My vision,' 'your vision,' 'its vision' are common to show ownership of an idea.

Passive Voice

'The vision was shared by everyone in the room' emphasizes the vision itself.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

I wear glasses to help my vision.

Je porte des lunettes pour aider ma vision.

Noun used as a direct object.

Cats have very good night vision.

Les chats ont une très bonne vision nocturne.

Compound noun: night vision.

The doctor checked my vision today.

Le médecin a vérifié ma vision aujourd'hui.

Simple past tense.

Vision is one of the five senses.

La vision est l'un des cinq sens.

Subject of the sentence.

Close your eyes and have a vision.

Ferme les yeux et aie une vision.

Imperative mood.

Her vision is perfect.

Sa vision est parfaite.

Possessive pronoun 'her'.

The bright light hurt my vision.

La lumière vive a fait mal à ma vision.

Verb 'hurt' in past tense.

He has a vision of a big house.

Il a une vision d'une grande maison.

Indefinite article 'a'.

The movie was a vision of the future.

Le film était une vision du futur.

Prepositional phrase 'of the future'.

She looked like a vision in her blue dress.

Elle ressemblait à une vision dans sa robe bleue.

Simile using 'like'.

My vision becomes blurred when I am tired.

Ma vision devient floue quand je suis fatigué.

Adjective 'blurred' modifying vision.

The company has a clear vision for next year.

L'entreprise a une vision claire pour l'année prochaine.

Adjective 'clear' modifying vision.

He had a strange vision in his dream.

Il a eu une vision étrange dans son rêve.

Adjective 'strange'.

Do you have 20/20 vision?

As-tu une vision de 20/20 ?

Interrogative sentence.

The robot uses cameras for its vision.

Le robot utilise des caméras pour sa vision.

Possessive 'its'.

The artist shared his vision with the world.

L'artiste a partagé sa vision avec le monde.

Direct object.

The leader's vision inspired the whole team.

La vision du leader a inspiré toute l'équipe.

Possessive noun 'leader's'.

He suffered from tunnel vision during the crisis.

Il a souffert d'une vision en tunnel pendant la crise.

Idiomatic expression 'tunnel vision'.

The architect had a bold vision for the museum.

L'architecte avait une vision audacieuse pour le musée.

Adjective 'bold'.

Our vision statement is printed on the wall.

Notre énoncé de vision est imprimé sur le mur.

Compound noun 'vision statement'.

She had a vision of a world without poverty.

Elle avait une vision d'un monde sans pauvreté.

Preposition 'of'.

The glasses corrected his peripheral vision.

Les lunettes ont corrigé sa vision périphérique.

Adjective 'peripheral'.

It takes vision to start a new business.

Il faut de la vision pour créer une nouvelle entreprise.

Uncountable noun use.

The prophet's vision came true years later.

La vision du prophète s'est réalisée des années plus tard.

Subject of the sentence.

The CEO's strategic vision transformed the company.

La vision stratégique du PDG a transformé l'entreprise.

Adjective 'strategic'.

Computer vision is essential for autonomous cars.

La vision par ordinateur est essentielle pour les voitures autonomes.

Technical term 'computer vision'.

Her artistic vision was often misunderstood by critics.

Sa vision artistique était souvent mal comprise par les critiques.

Passive voice 'was misunderstood'.

The candidate lacked a clear vision for healthcare.

Le candidat manquait d'une vision claire pour la santé.

Verb 'lack' with vision.

The monk experienced a divine vision during prayer.

Le moine a fait l'expérience d'une vision divine pendant la prière.

Adjective 'divine'.

We need to align our personal goals with the company's vision.

Nous devons aligner nos objectifs personnels avec la vision de l'entreprise.

Verb 'align' with vision.

The surgery was successful in restoring her vision.

La chirurgie a réussi à restaurer sa vision.

Gerund 'restoring'.

He is a man of great vision and integrity.

C'est un homme d'une grande vision et d'une grande intégrité.

Prepositional phrase 'of great vision'.

The author's sociological vision provides a unique framework.

La vision sociologique de l'auteur fournit un cadre unique.

Adjective 'sociological'.

His myopic vision prevented him from seeing the long-term risks.

Sa vision myope l'a empêché de voir les risques à long terme.

Metaphorical use of 'myopic'.

The film's aesthetic vision was breathtakingly original.

La vision esthétique du film était d'une originalité époustouflante.

Adverb 'breathtakingly' modifying original.

The treaty represents a vision of global cooperation.

Le traité représente une vision de coopération mondiale.

Abstract noun use.

The scientist's vision of the universe was revolutionary.

La vision de l'univers du scientifique était révolutionnaire.

Possessive noun.

She had the vision to invest in renewable energy early on.

Elle a eu la vision d'investir tôt dans les énergies renouvelables.

Infinitive phrase 'to invest'.

The city's urban vision includes more green spaces.

La vision urbaine de la ville inclut plus d'espaces verts.

Compound 'urban vision'.

The mystic's visions were recorded in a series of journals.

Les visions de la mystique ont été consignées dans une série de journaux.

Plural noun 'visions'.

The philosopher critiqued the teleological vision of history.

Le philosophe a critiqué la vision téléologique de l'histoire.

Academic adjective 'teleological'.

The director's uncompromising vision led to several budget overruns.

La vision sans compromis du réalisateur a entraîné plusieurs dépassements de budget.

Adjective 'uncompromising'.

The poem explores the fragmented vision of modern existence.

Le poème explore la vision fragmentée de l'existence moderne.

Adjective 'fragmented'.

Her vision was clouded by personal bias and ambition.

Sa vision était obscurcie par des préjugés personnels et l'ambition.

Passive voice with metaphorical 'clouded'.

The architect's vision transcended the limitations of the site.

La vision de l'architecte transcendait les limites du site.

Verb 'transcend'.

The report outlines a dystopian vision of a world without privacy.

Le rapport esquisse une vision dystopique d'un monde sans vie privée.

Adjective 'dystopian'.

He possessed a visceral vision of the horrors of war.

Il possédait une vision viscérale des horreurs de la guerre.

Adjective 'visceral'.

The project was the culmination of a lifelong vision.

Le projet était l'aboutissement d'une vision de toute une vie.

Compound adjective 'lifelong'.

مترادف‌ها

sight eyesight foresight perception imagination conception

متضادها

blindness reality hindsight

ترکیب‌های رایج

Clear vision

Night vision

Vision statement

Peripheral vision

Computer vision

20/20 vision

Shared vision

Artistic vision

Tunnel vision

Blurred vision

عبارات رایج

A man of vision

— A person who has great ideas for the future. He was known as a man of vision in the tech world.

The founder was a man of vision who changed the industry.

A vision in white

— Looking very beautiful while wearing white. She was a vision in white on her wedding day.

The bride was a vision in white.

To have vision

— To be able to plan for the future. A good leader must have vision.

The new manager really has vision.

Within one's vision

— In a place where one can see it. The mountains were within our vision.

The finish line was finally within his vision.

Field of vision

— The entire area that a person can see. The accident happened outside his field of vision.

The mirrors expand the driver's field of vision.

Vision quest

— A journey to find spiritual guidance. He went on a vision quest in the desert.

The character embarked on a vision quest to find his purpose.

Vision board

— A collage of images representing goals. I made a vision board for my new house.

She looks at her vision board every morning.

Double vision

— Seeing two of everything. He had double vision after the hit to the head.

Alcohol can cause double vision.

Loss of vision

— Becoming blind or losing sight. The disease caused a gradual loss of vision.

He is coping with a sudden loss of vision.

Vision for change

— A plan to make things better. The activist had a vision for change.

The community supported her vision for change.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

vision vs Sight

Sight is the physical sense; vision is the quality of sight or a mental image.

vision vs View

A view is what you see from a place; a vision is a plan or a dream.

vision vs Version

A version is a specific form of something; a vision is a future idea.

اصطلاحات و عبارات

"Tunnel vision"

— Focusing so much on one thing that you ignore everything else. It can be a medical condition or a mental state.

The scientist had tunnel vision regarding his experiment.

Neutral

"20/20 hindsight"

— The ability to see clearly what should have been done after an event has happened. It is often used to say it's easy to be right after the fact.

With 20/20 hindsight, we should have invested in that company.

Informal

"A vision of loveliness"

— A very beautiful person or thing. It is a slightly old-fashioned compliment.

The garden in spring was a vision of loveliness.

Formal/Literary

"Cloud one's vision"

— To make it difficult for someone to think clearly or see the truth. Emotions can often cloud our vision.

Don't let anger cloud your vision.

Neutral

"See visions"

— To have supernatural or hallucinatory experiences. It can be spiritual or a sign of illness.

The hermit was said to see visions in the cave.

Literary

"Lack vision"

— To be unable to plan for the future or think creatively. This is a common criticism of managers.

The committee was accused of lacking vision.

Formal

"Cast a vision"

— To share a future goal with others to inspire them. Leaders often cast a vision for their followers.

The president cast a vision of a better future.

Professional

"Broaden one's vision"

— To increase one's understanding or perspective. Traveling can broaden your vision.

Reading books helps to broaden your vision.

Neutral

"A vision to behold"

— Something that is very impressive or beautiful to look at. The sunset was a vision to behold.

The ancient ruins were a vision to behold.

Literary

"In one's mind's eye"

— In one's imagination or memory. I can see the house in my mind's eye.

He held the vision of his home in his mind's eye.

Neutral

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

vision vs Sight

Both relate to the eyes.

Sight is the basic ability. Vision is more comprehensive and can be metaphorical. You have 'eyesight' but you have 'a vision for the future.'

He lost his sight, but he never lost his vision for a better world.

vision vs View

Both involve looking.

A view is external (the mountains). A vision is internal (an idea) or a quality of the eyes.

The view from the office was great, but the CEO's vision for the company was even better.

vision vs Dream

Both are mental images.

A dream is often passive or unrealistic. A vision is usually active, clear, and purposeful.

It started as a dream, but it became a clear vision with a plan.

vision vs Imagination

Both involve the mind.

Imagination is the faculty of creating images. Vision is the specific goal or result of that imagination.

He used his imagination to create a vision for the new park.

vision vs Observation

Both involve seeing.

Observation is noticing facts. Vision is seeing potential or future states.

Her observation of the market led to her vision for a new product.

الگوهای جمله‌سازی

I have [adjective] vision.

I have good vision.

The [noun] is a vision of [noun].

The movie is a vision of the future.

She has a vision for [verb-ing].

She has a vision for helping children.

It takes vision to [verb].

It takes vision to lead a company.

The [adjective] vision of [noun] is [adjective].

The sociological vision of the author is complex.

His vision was clouded by [noun].

His vision was clouded by personal ambition.

Without vision, [sentence].

Without vision, the project will fail.

Aligning [noun] with the vision.

Aligning our goals with the company's vision.

خانواده کلمه

اسم‌ها

فعل‌ها

صفت‌ها

مرتبط

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Very common in both spoken and written English, especially in professional and medical contexts.

اشتباهات رایج

Using 'vision' instead of 'view'. → The view from the window is beautiful.
A 'view' is a scene you see from a place. A 'vision' is an idea or a mental image.
Saying 'my visions' when talking about eyesight. → My vision is blurry.
When talking about your physical ability to see, 'vision' is uncountable and singular.
Confusing 'vision' with 'version'. → This is the latest version of the software.
A 'version' is a specific edition. A 'vision' is a plan or sight. They sound similar but are very different.
Using 'vision' as a verb. → I envision a better future.
In most cases, 'vision' is a noun. Use 'envision' or 'visualize' as the verb.
Lacking specificity in a 'vision statement'. → Our vision is to provide 100% renewable energy by 2040.
A vision should be clear and specific, not just a vague word like 'success.'

نکات

Use 'Vision' for the Big Picture

When you want to talk about long-term goals or large-scale ideas, 'vision' is the perfect word. It sounds more professional and inspiring than 'plan' or 'idea.'

Pair with 'For'

Remember to use the preposition 'for' when talking about a goal. 'My vision for the future' is a very common and correct structure.

Learn 'Visionary'

If you want to describe a person who has great vision, use the word 'visionary.' It can be both a noun and an adjective. 'He is a visionary leader.'

Master the 'zh' Sound

The 'zh' sound in the middle of 'vision' is important. Practice saying 'measure,' 'pleasure,' and 'vision' together to get the sound right.

Avoid Clichés

In business writing, 'vision' is used a lot. Try to be specific about what the vision is so it doesn't sound like a generic buzzword.

Vision vs. Eyesight

In a medical context, 'vision' is often used for the process, while 'eyesight' is the ability. 'He has failing eyesight' and 'His vision is becoming blurred' are both common.

Use 'Tunnel Vision' Carefully

Calling someone's idea 'tunnel vision' is usually negative. It means they are being narrow-minded. Use it when you want to point out a lack of perspective.

Artistic Vision

When talking about movies or art, use 'vision' to describe the director's or artist's unique style. It shows you understand the creative process.

The 'Video' Connection

Remember that 'vision' and 'video' come from the same Latin root 'to see.' This can help you remember the word's basic meaning.

Shared Vision

Use the phrase 'shared vision' when talking about teamwork. It implies that everyone is working toward the same goal, which is a very positive thing.

حفظ کنید

روش یادسپاری

VI-S-I-O-N: Visual Images Show Important Objectives Now. This helps you remember both the physical sight and the future goal meanings.

تداعی تصویری

Imagine an eye with a telescope inside it. The eye represents physical sight, and the telescope represents looking far into the future.

شبکه واژگان

Sight Future Eyes Plan Dream Leader Clear Image

چالش

Write three sentences using 'vision' in three different ways: physical sight, a business goal, and a beautiful appearance.

ریشه کلمه

The word 'vision' comes from the Old French 'vision', which in turn comes from the Latin 'visio' (genitive 'visionis'), meaning 'the act of seeing, a sight, a thing seen.'

معنای اصلی: The core meaning was strictly related to physical sight or a supernatural appearance.

Indo-European (Latin branch).

بافت فرهنگی

Be careful when using 'vision' in a medical context to ensure you are being respectful of those with visual impairments. In a spiritual context, use it with respect for the beliefs of others.

In English-speaking countries, 'vision' is a common buzzword in corporate environments. It is often used to inspire employees and attract investors.

Martin Luther King Jr.'s 'I Have a Dream' speech is a classic example of a powerful social vision. The Marvel character 'Vision' is an android who can process information perfectly, reflecting the 'computer vision' concept. The 'Vision 2030' plan in Saudi Arabia is a famous modern example of a national strategic vision.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Medical/Health

Eye exam
Corrective lenses
Visual acuity
Blurred vision

Business/Leadership

Vision statement
Strategic planning
Long-term goals
Visionary leader

Art/Creativity

Artistic vision
Creative direction
Unique perspective
Visual style

Technology

Computer vision
Image processing
Facial recognition
Sensor data

Spiritual/Literary

Divine vision
Prophetic dream
Apparition
Revelation

شروع‌کننده‌های مکالمه

"What is your vision for your career in the next five years?"

"Have you ever had your vision checked by an eye doctor?"

"Which leader do you think has the most inspiring vision for the world?"

"Do you believe that technology like computer vision is helpful or scary?"

"If you could have any superpower, would you choose night vision or something else?"

موضوعات نگارش

Describe your vision for a perfect day. Where are you, and what are you doing?

Write about a time when you had 'tunnel vision.' What did you miss because of it?

What is your vision for the future of the environment? How can we achieve it?

Think of a person you admire. What kind of vision do they have for their life?

Create a vision statement for yourself. What are your core values and long-term goals?

سوالات متداول

10 سوال

Sight is the physical ability of your eyes to see. Vision is a broader term that includes the quality of your sight and your ability to imagine the future. For example, you can have 20/20 sight but lack the vision to lead a company.

In standard English, 'vision' is a noun. However, the verb 'envision' is used when you want to describe the action of imagining something. For example, 'I envision a world with no hunger.'

Literally, it is a medical condition where you can only see straight ahead. Metaphorically, it means you are so focused on one goal that you ignore everything else around you. It is often used as a criticism.

It is both. When talking about the physical sense, it is usually uncountable ('My vision is poor'). When talking about a specific dream or plan, it is countable ('He had a vision').

A vision statement is a short text used by companies or organizations to describe their long-term goals and what they hope to achieve in the future. It serves as an inspiration for the team.

It is pronounced /ˈvɪʒ.ən/. The middle sound is like the 's' in 'treasure' or 'pleasure.' The stress is on the first part: VI-sion.

It is a term used by eye doctors to describe normal visual acuity. If you have 20/20 vision, you can see at 20 feet what a normal person should see at that distance. It also means having perfect clarity.

Yes, you can say someone is 'a vision,' which means they are exceptionally beautiful. For example, 'She was a vision in her wedding dress.'

It is a field of artificial intelligence that trains computers to interpret and understand the visual world, such as identifying objects in photos or videos.

A vision board is a tool used to help clarify and maintain focus on a specific life goal. It is usually a board where you paste images and words that represent what you want to achieve.

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید