A1 Collocation خنثی

Bajar la voz

Lower one's voice

معنی

To speak more softly.

🌍

زمینه فرهنگی

In Spain, social gatherings are often very loud. 'Bajar la voz' is a common way to signal that a conversation is becoming too public. In Mexico, politeness is highly valued. Using 'baja la voz' with 'por favor' is essential to avoid sounding aggressive. Argentines are known for expressive, loud speech. 'Bajar la voz' is often used to bring someone back to a private level of intimacy.

🎯

Use the 'por favor'

Always add 'por favor' when asking someone to bajar la voz to ensure you sound polite, not bossy.

💬

Context is key

In very loud environments, 'bajar la voz' might not be enough. Sometimes you need to move to a quieter area.

معنی

To speak more softly.

🎯

Use the 'por favor'

Always add 'por favor' when asking someone to bajar la voz to ensure you sound polite, not bossy.

💬

Context is key

In very loud environments, 'bajar la voz' might not be enough. Sometimes you need to move to a quieter area.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Por favor, ____ la voz, el bebé duerme.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: baja

We need the imperative form for 'tú'.

Which is correct?

How do you ask someone to be quiet politely?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Baja la voz, por favor.

It is the most polite and standard way to ask.

Match the situation to the phrase.

You are in a library and your friend is laughing loudly.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Baja la voz.

This is the appropriate social response.

Complete the dialogue.

A: ¡No puedo creer que ganamos! B: ____, estamos en un lugar público.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Baja la voz

The context requires lowering the volume.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Por favor, ____ la voz, el bebé duerme.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: baja

We need the imperative form for 'tú'.

Which is correct? Choose A1

How do you ask someone to be quiet politely?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Baja la voz, por favor.

It is the most polite and standard way to ask.

Match the situation to the phrase. situation_matching A2

You are in a library and your friend is laughing loudly.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Baja la voz.

This is the appropriate social response.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: ¡No puedo creer que ganamos! B: ____, estamos en un lugar público.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Baja la voz

The context requires lowering the volume.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

No, it is a standard, polite request.

No, use 'bajar el volumen'.

The phrase is the same, but the 'z' sound changes.

Use 'Le agradecería que bajara la voz'.

It can, but it mostly means just lowering the volume.

Yes, use 'Bajen la voz'.

عبارات مرتبط

🔄

Hablar bajo

synonym

To speak softly

🔗

Bajar el tono

similar

To lower the tone

🔗

En voz baja

builds on

In a low voice

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!