A1 Idiom خنثی

Ser un libro abierto

Be an open book

معنی

To be easy to understand or read, transparent.

🌍

زمینه فرهنگی

In Spain, this is a common way to praise someone's sincerity in social circles. In Mexico, it is often used to describe someone who is very expressive and 'no se guarda nada' (doesn't keep anything to themselves).

💡

Gender consistency

Always use 'un libro abierto' regardless of the person's gender.

معنی

To be easy to understand or read, transparent.

💡

Gender consistency

Always use 'un libro abierto' regardless of the person's gender.

خودت رو بسنج

Choose the correct gender agreement.

María es ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: un libro abierto

Libro is masculine, so it must be 'un libro abierto'.

Fill in the blank.

Él no tiene secretos, es ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: un libro abierto

The phrase for someone without secrets is 'un libro abierto'.

🎉 امتیاز: /2

بانک تمرین

2 تمرین‌ها
Choose the correct gender agreement. Choose A1

María es ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: un libro abierto

Libro is masculine, so it must be 'un libro abierto'.

Fill in the blank. جای خالی A2

Él no tiene secretos, es ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: un libro abierto

The phrase for someone without secrets is 'un libro abierto'.

🎉 امتیاز: /2

سوالات متداول

1 سوال

Yes, always use 'un libro abierto'.

عبارات مرتبط

🔗

Ser un libro cerrado

contrast

To be a mysterious person

🔄

Ser transparente

synonym

To be very clear

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!