When we talk about reputación, we're talking about how people see or think about someone or something. Imagine everyone in your class thinks you are very kind; that's your reputación. Or if a restaurant is known for delicious food, its reputación is good. It's like a widely held idea or opinion about a person, a place, or even a company.
When you're at the B1 level in Spanish, understanding words like reputación is really useful. It's about how people generally see someone or something, which is a concept you encounter often in everyday conversations.
Think of it as what others think or say about a person, a company, or even a product. It helps you talk about social standing, how businesses are perceived, or even the fame of a place.
Knowing this word allows you to discuss important aspects of character and public image, which are common themes in intermediate Spanish discussions.
You'll find it handy when reading news, listening to interviews, or just chatting with Spanish speakers about people and events.
When we talk about “reputación,” we're referring to how people perceive someone or something. It's about the general opinion or belief that society has. This can be positive or negative, depending on actions and perceptions. For example, a company might have a good reputation for customer service, while an individual might have a bad reputation for not keeping promises.
When we talk about reputación in Spanish, we're referring to the general opinion people have of someone or something. It's about how others perceive them, whether it's positive or negative.
For example, if a restaurant has a good reputación, it means people generally think highly of its food and service. Conversely, a politician with a bad reputación is someone many people view unfavorably due to their actions.
Understanding this word is crucial because a person's or organization's reputación can significantly impact their success and how they are treated in society.
reputación در ۳۰ ثانیه
- perception
- standing
- image
§ What does 'reputación' mean and when do people use it?
Let's talk about 'reputación'. This isn't a tricky word, and you'll hear it a lot in Spanish conversations. It's super similar to its English cousin, 'reputation'.
- DEFINITION
- The beliefs or opinions that are generally held about someone or something.
Basically, 'reputación' is about how people see you, or how they see a company, a product, or even a place. Is it good? Is it bad? That's its 'reputación'. Think of it as the collective opinion. If someone has a 'buena reputación' (good reputation), it means people generally think positively of them. If it's a 'mala reputación' (bad reputation), then it's the opposite.
Ella tiene una excelente reputación como abogada.
Here, 'Ella tiene una excelente reputación como abogada' means 'She has an excellent reputation as a lawyer.' This implies that people generally believe she is a good, trustworthy, and skilled lawyer.
Ese restaurante perdió su buena reputación después del escándalo.
And in 'Ese restaurante perdió su buena reputación después del escándalo,' it means 'That restaurant lost its good reputation after the scandal.' Before the scandal, people thought well of it; afterwards, not so much.
You'll find this word used in many contexts, just like in English. It's often linked to professionalism, honesty, and quality. For example, a business wants a good 'reputación' to attract customers. An artist wants a good 'reputación' for their work. A politician relies on their 'reputación' to win votes.
Consider these common phrases you might hear:
- Ganar una reputación: To earn a reputation. (e.g., 'Él ganó una reputación de ser muy trabajador.' - He earned a reputation for being very hardworking.)
- Perder una reputación: To lose a reputation. (e.g., 'La empresa perdió su reputación por el mal servicio.' - The company lost its reputation due to bad service.)
- Mantener una reputación: To maintain a reputation. (e.g., 'Es difícil mantener una buena reputación en la política.' - It's difficult to maintain a good reputation in politics.)
- Defender una reputación: To defend a reputation. (e.g., 'Tuvo que defender su reputación contra las acusaciones.' - He had to defend his reputation against the accusations.)
It's a foundational word for discussing public perception. If you're talking about someone's character, a brand's image, or even the perception of a whole country, 'reputación' is the word you'll use. Keep an ear out for it in movies, news, and everyday conversations. You'll hear it more than you think!
§ What "Reputación" Means
The Spanish word reputación (noun, CEFR B1) directly translates to "reputation" in English. It refers to the general beliefs or opinions people have about someone or something. Just like in English, it can be good or bad, and it's something that can be earned, built, or lost.
- Spanish Word
- reputación
- Definition
- The beliefs or opinions that are generally held about someone or something.
§ "Reputación" at Work
In a professional setting, having a good reputación is crucial. It can impact your career, your ability to get hired, or even how your colleagues perceive your work. People often talk about building a strong professional reputación.
Es importante mantener una buena reputación en el trabajo. (It's important to maintain a good reputation at work.)
Su reputación como ingeniero es excelente. (His reputation as an engineer is excellent.)
§ "Reputación" in School and Academia
In academic environments, schools, universities, and even individual students have a reputación. A school's reputación can attract more students, and a student's reputación can influence their opportunities.
La universidad tiene una buena reputación por sus programas de ciencias. (The university has a good reputation for its science programs.)
Él ganó una reputación de ser un estudiante muy dedicado. (He earned a reputation for being a very dedicated student.)
§ "Reputación" in the News
News reports frequently discuss the reputación of politicians, companies, and public figures. A scandal can damage someone's reputación, while good deeds can enhance it. You'll hear this word often when news outlets are discussing public perception.
El escándalo dañó seriamente la reputación del político. (The scandal seriously damaged the politician's reputation.)
La compañía ha trabajado para mejorar su reputación después de los problemas. (The company has worked to improve its reputation after the problems.)
§ Other Common Uses of "Reputación"
Beyond work, school, and news, reputación is used in everyday conversation about people, places, and even products. For example, a restaurant can have a good reputación for its food, or a brand can have a bad reputación for its customer service.
A good reputation: "Tiene una excelente reputación." (He/She has an excellent reputation.)
A bad reputation: "Tiene mala reputación." (He/She has a bad reputation.)
To build a reputation: "Construir una reputación."
To damage a reputation: "Dañar la reputación."
Understanding reputación is key to grasping how Spanish speakers discuss public perception and standing in various contexts. Pay attention to how it's used in different sentences, and you'll quickly get the hang of it!
§ Understanding 'reputación'
The Spanish word reputación (reputation) is a direct equivalent of its English counterpart. It refers to the general opinion or belief that people hold about someone or something. This can be positive, negative, or neutral. It's about how others perceive an individual, a company, a product, or even a place. In Spanish, like in English, a good reputación is often highly valued.
- DEFINITION
- The beliefs or opinions that are generally held about someone or something.
§ How to use 'reputación'
You'll use reputación in similar contexts to how you'd use 'reputation' in English. It often comes with adjectives that describe the nature of the reputation. For example, a 'good reputation' would be buena reputación and a 'bad reputation' would be mala reputación.
Ella tiene una reputación excelente como abogada. (She has an excellent reputation as a lawyer.)
La empresa está tratando de mejorar su reputación después del escándalo. (The company is trying to improve its reputation after the scandal.)
Su reputación de ser honesto es bien conocida. (His reputation for being honest is well known.)
§ Similar words and when to use 'reputación' vs alternatives
While reputación is your go-to word for 'reputation', there are a few other words that touch on similar concepts, but with slightly different nuances. Understanding these differences will help you choose the most precise word in your Spanish conversations.
- Fama: This word directly translates to 'fame'. While a person with 'fama' certainly has a public opinion about them, 'fama' specifically refers to being widely known or celebrated. Not all reputations are about being famous. You can have a good reputación without being famous.
El actor ganó fama después de su última película. (The actor gained fame after his last movie.)
Tiene buena reputación en su comunidad, pero no tiene fama nacional. (He has a good reputation in his community, but he doesn't have national fame.)
- Prestigio: 'Prestigio' translates to 'prestige' or 'high standing'. This word implies a very positive and respected reputación, often due to achievement, quality, or success. While a good reputación can lead to 'prestigio', 'prestigio' is a higher level of respect and admiration.
Esa universidad goza de gran prestigio internacional. (That university enjoys great international prestige.)
Su reputación de ser un trabajador incansable le ha ganado mucho prestigio. (His reputation for being a tireless worker has earned him a lot of prestige.)
- Crédito: While 'crédito' can mean financial credit, it also has a sense of 'credit' in the meaning of good standing or trustworthiness, especially in a professional or moral sense. It's closer to having a trustworthy reputación.
Perdió todo su crédito con el banco. (He lost all his credit with the bank.)
Su reputación de persona honesta le da mucho crédito entre sus colegas. (His reputation as an honest person gives him a lot of credit among his colleagues.)
In summary, while all these words relate to public perception, reputación is the most general term for 'reputation'. 'Fama' is about being known, 'prestigio' is about high respect, and 'crédito' is about trustworthiness. Use reputación when you simply want to talk about how someone or something is generally perceived by others, without adding the specific connotations of fame, high respect, or trustworthiness.
چقدر رسمی است؟
"El prestigio de la institución se mantuvo intacto a pesar de las críticas."
"Su reputación como buen trabajador es bien conocida."
"Tiene mucha fama de ser un bromista."
"Es un niño con buena fama en la escuela."
"Ese tipo tiene un rollo muy malo, ¡mejor evitarlo!"
نکته جالب
The English word 'reputation' comes from the same Latin root.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 'c' before 'i' or 'e' as a hard 'k' sound instead of a 'th' sound (in Spain) or an 's' sound (in Latin America).
- Misplacing the stress, which falls on the last syllable.
سطح دشواری
short and common cognate
short and common cognate
short and common cognate
short and common cognate
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Spanish nouns have gender. 'Reputación' is a feminine noun, so it will always be preceded by feminine articles (la, una) and modified by feminine adjectives.
La reputación (the reputation), una buena reputación (a good reputation).
Pluralization of nouns ending in -ción: To make 'reputación' plural, you change -ción to -ciones. This is a common pattern for many Spanish nouns.
La reputación (the reputation) -> Las reputaciones (the reputations).
Using 'tener' with 'reputación': To express having a reputation, you typically use the verb 'tener' (to have).
Él tiene buena reputación. (He has a good reputation.)
Using 'ganar' or 'perder' with 'reputación': To describe gaining or losing a reputation, use 'ganar' (to gain) or 'perder' (to lose).
Ella ganó una reputación de ser honesta. (She gained a reputation for being honest.) / Perdió su reputación. (He lost his reputation.)
Using 'construir' or 'destruir' with 'reputación': To talk about building or destroying a reputation, use 'construir' (to build) or 'destruir' (to destroy).
Es difícil construir una reputación. (It's difficult to build a reputation.) / Los chismes pueden destruir una reputación. (Gossip can destroy a reputation.)
مثالها بر اساس سطح
Su buena reputación es importante.
His/Her good reputation is important.
Possessive adjective 'su' (his/her) and 'buena' (good) modifying 'reputación' (reputation).
La empresa tiene una reputación excelente.
The company has an excellent reputation.
Definite article 'la' (the) and adjective 'excelente' (excellent) after the noun.
Él perdió su reputación.
He lost his reputation.
Past tense verb 'perdió' (lost) and possessive adjective 'su' (his).
Mi reputación es muy valiosa.
My reputation is very valuable.
Possessive adjective 'mi' (my) and adverb 'muy' (very) modifying the adjective 'valiosa' (valuable).
La ciudad tiene una reputación de buena comida.
The city has a reputation for good food.
Preposition 'de' (of/for) linking 'reputación' (reputation) to 'buena comida' (good food).
Ella tiene una reputación de ser amable.
She has a reputation for being kind.
Preposition 'de' (of/for) followed by the infinitive 'ser' (to be) and adjective 'amable' (kind).
Su reputación creció con el tiempo.
His/Her reputation grew with time.
Past tense verb 'creció' (grew) and preposition 'con' (with).
No quiero arruinar mi reputación.
I don't want to ruin my reputation.
Negative construction 'no quiero' (I don't want) and infinitive 'arruinar' (to ruin).
Su reputación como buen cocinero es bien conocida.
His reputation as a good cook is well known.
Possessive adjective 'Su' (His/Her/Their/Your formal) before 'reputación'.
La empresa tiene una reputación excelente en el mercado.
The company has an excellent reputation in the market.
Indefinite article 'una' (a/an feminine singular) before 'reputación'.
No quiero dañar mi reputación con este rumor.
I don't want to damage my reputation with this rumor.
Possessive adjective 'mi' (my) before 'reputación'.
Su reputación de honestidad es impecable.
His reputation for honesty is impeccable.
Preposition 'de' (of/for) linking 'reputación' and 'honestidad'.
Ganarse una buena reputación toma tiempo.
Earning a good reputation takes time.
Infinitive verb 'Ganarse' (to earn oneself) used as the subject.
Perdió su reputación después del escándalo.
He lost his reputation after the scandal.
Preterite tense of 'perder' (to lose), 'perdió'.
Es importante cuidar tu reputación en el trabajo.
It is important to take care of your reputation at work.
Infinitive verb 'cuidar' (to take care of) after 'importante'.
La ciudad tiene una reputación de ser muy segura.
The city has a reputation for being very safe.
Preposition 'de' (of/for) followed by 'ser' (to be) to describe the reputation.
La empresa tiene buena reputación.
The company has a good reputation.
Here, 'buena' (good) is an adjective modifying 'reputación'.
Su reputación como músico es excelente.
His reputation as a musician is excellent.
'Como' means 'as' or 'like' in this context.
Ganarse una buena reputación lleva tiempo.
Earning a good reputation takes time.
'Ganarse' is a reflexive verb meaning 'to earn for oneself'.
No quiero dañar mi reputación.
I don't want to damage my reputation.
'Dañar' means 'to damage' or 'to harm'.
Su reputación lo precede.
His reputation precedes him.
'Precede' is from the verb 'preceder' (to precede).
Tener una mala reputación puede ser difícil.
Having a bad reputation can be difficult.
'Mala' (bad) is an adjective modifying 'reputación'.
La reputación de la ciudad mejoró.
The city's reputation improved.
Here, 'de la ciudad' (of the city) shows possession.
Él es conocido por su buena reputación.
He is known for his good reputation.
'Conocido por' means 'known for'.
Su reputación como chef es impecable, todos hablan de lo bien que cocina.
His/her reputation as a chef is impeccable, everyone talks about how well he/she cooks.
Here, 'impecable' (impeccable) is an adjective describing 'reputación'.
La empresa se esfuerza por mantener una buena reputación con sus clientes.
The company strives to maintain a good reputation with its clients.
The verb 'esforzarse' (to strive/make an effort) is reflexive.
Perder la reputación puede tener consecuencias serias en el ámbito profesional.
Losing one's reputation can have serious consequences in the professional field.
The infinitive 'perder' (to lose) acts as the subject of the sentence.
Ganarse una buena reputación lleva tiempo y mucho trabajo duro.
Earning a good reputation takes time and a lot of hard work.
'Ganarse' (to earn for oneself) is another reflexive verb.
Su reputación de honestidad lo precede en cada negociación.
His/her reputation for honesty precedes him/her in every negotiation.
The verb 'preceder' means 'to precede'.
A pesar de los rumores, su reputación personal no se vio afectada.
Despite the rumors, his/her personal reputation was not affected.
'A pesar de' means 'despite' or 'in spite of'.
Es fundamental proteger la reputación online en la era digital.
It is fundamental to protect one's online reputation in the digital age.
'Es fundamental' (it is fundamental) is an impersonal expression.
La reputación de esa universidad atrae a estudiantes de todo el mundo.
That university's reputation attracts students from all over the world.
'Atraer' (to attract) is a regular -er verb.
La empresa se ganó una sólida reputación por su excelente servicio al cliente.
The company earned a solid reputation for its excellent customer service.
Here, 'ganarse' (to earn) is used reflexively with 'reputación' to indicate that the company acquired it for itself.
Su reputación como un líder justo y honesto lo precedía.
His reputation as a fair and honest leader preceded him.
'Preceder' (to precede) is used here to show that his reputation was already known before his arrival.
Es crucial proteger tu reputación en el mundo profesional.
It is crucial to protect your reputation in the professional world.
'Es crucial' (it is crucial) is an impersonal expression followed by an infinitive.
Una mala decisión puede dañar irreparablemente la reputación de una persona.
A bad decision can irreparably damage a person's reputation.
'Dañar' (to damage) is used with the adverb 'irreparablemente' (irreparably) to emphasize the lasting effect.
Se rumorea que el político tiene una reputación de ser poco confiable.
It is rumored that the politician has a reputation for being unreliable.
'Se rumorea' (it is rumored) is an impersonal construction, often used to report general gossip or speculation.
Su reputación como artista innovador creció rápidamente con cada exposición.
His reputation as an innovative artist grew rapidly with each exhibition.
'Crecer' (to grow) is used to show the development or increase of the reputation.
A pesar de los desafíos, logró mantener una reputación intachable.
Despite the challenges, he managed to maintain an unblemished reputation.
'Mantener' (to maintain) is used to indicate the act of preserving the good reputation.
La reputación de la ciudad como destino turístico ha atraído a millones de visitantes.
The city's reputation as a tourist destination has attracted millions of visitors.
Here, 'como' (as) is used to specify the nature of the reputation.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Tiene una buena reputación en la empresa.
He has a good reputation in the company.
Su reputación se basa en su honestidad.
His reputation is based on his honesty.
La empresa tiene una reputación internacional.
The company has an international reputation.
No quiero dañar mi reputación con esto.
I don't want to damage my reputation with this.
Es importante mantener una buena reputación.
It is important to maintain a good reputation.
Su reputación como artista es muy alta.
His reputation as an artist is very high.
La escuela tiene una reputación excelente.
The school has an excellent reputation.
Se ganó una reputación de ser trabajador.
He earned a reputation for being hardworking.
Una mala reputación es difícil de cambiar.
A bad reputation is difficult to change.
Su reputación lo precede.
His reputation precedes him.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Both 'reputación' and 'public perception' describe how people view someone or something. 'Reputación' is the Spanish equivalent for this concept.
In the sense of social or professional standing, 'reputación' can be used. For example, 'good standing' might be 'buena reputación'.
When 'name' refers to a person's reputation or character (e.g., 'to make a name for oneself'), 'reputación' is the appropriate Spanish translation.
الگوهای دستوری
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Fama' is often confused with 'reputación' because both relate to public perception. However, 'fama' specifically means fame or renown, often implying celebrity or widespread recognition, which can be good or bad. 'Reputación' is a broader term for how someone is generally perceived, regardless of their level of fame.
Fama = widespread recognition/celebrity (can be good or bad). Reputación = general perception (can be good or bad, not necessarily famous).
Su fama creció después de la película. (His fame grew after the movie.) / Su reputación como trabajador era excelente. (His reputation as a worker was excellent.)
While 'prestigio' and 'reputación' can seem similar, 'prestigio' specifically refers to high standing, honor, or respect, often earned through achievement or excellence. A 'reputación' can be good, bad, or neutral, but 'prestigio' is inherently positive.
Prestigio = high standing, honor, respect (always positive). Reputación = general perception (can be positive, negative, or neutral).
La universidad tiene mucho prestigio académico. (The university has a lot of academic prestige.) / Su reputación se vio afectada por el escándalo. (His reputation was affected by the scandal.)
In some contexts, 'crédito' can refer to a person's standing or trustworthiness, which might overlap with 'reputación'. However, 'crédito' more commonly refers to financial credit or acknowledgement for an achievement. 'Reputación' is a more general term for public perception.
Crédito = financial trust, acknowledgement. Reputación = general public perception.
Pidió un crédito al banco. (He asked for a loan from the bank.) / Se le dio crédito por su trabajo. (He was given credit for his work.) / Tiene una buena reputación en la comunidad. (He has a good reputation in the community.)
'Opinión' is related to 'reputación' because a reputation is formed from collective opinions. However, 'opinión' is a single individual's viewpoint, whereas 'reputación' is the collective and generally held beliefs about someone or something.
Opinión = individual viewpoint. Reputación = collective, generally held beliefs.
Mi opinión es que deberíamos irnos. (My opinion is that we should leave.) / Su reputación es que siempre llega tarde. (His reputation is that he is always late.)
'Imagen' (image) can be confused with 'reputación' because both deal with how something appears to others. However, 'imagen' often refers to a carefully constructed or presented outward appearance, which might not always align with the true 'reputación' or underlying reality.
Imagen = constructed outward appearance. Reputación = genuine, generally held public perception.
La empresa quiere mejorar su imagen pública. (The company wants to improve its public image.) / A pesar de su imagen, su reputación no es la mejor. (Despite his image, his reputation is not the best.)
الگوهای جملهسازی
Su reputación es...
Su reputación es buena. (His reputation is good.)
Tiene una reputación de...
Tiene una reputación de ser honesto. (He has a reputation for being honest.)
La reputación de [persona/cosa] es...
La reputación de la empresa es excelente. (The company's reputation is excellent.)
Ganar/Perder reputación
Es fácil perder tu reputación. (It's easy to lose your reputation.)
Construir una reputación
Él construyó su reputación con mucho esfuerzo. (He built his reputation with a lot of effort.)
Dañar la reputación de alguien
Sus acciones dañaron su reputación. (His actions damaged his reputation.)
Reputación impecable/cuestionable
Ella tiene una reputación impecable. (She has an impeccable reputation.)
Preocuparse por la reputación
Muchos políticos se preocupan por su reputación. (Many politicians worry about their reputation.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
نکات
Recognize the cognate
The word "reputación" is a cognate with the English word "reputation." This means they share a common origin and look and often sound similar. This can help you remember the meaning.
Focus on the 'tación' ending
Many Spanish nouns ending in "-ción" (like situación, información, educación) correspond to English nouns ending in "-tion" (like situation, information, education). This is a useful pattern to learn.
Practice with common phrases
Learn phrases like "tener buena reputación" (to have a good reputation) or "dañar la reputación" (to damage the reputation). Context helps memory.
Use it in a simple sentence
Try forming a basic sentence: "Su reputación es excelente." (His/Her reputation is excellent.) Start simple and build complexity.
Listen for it in media
Watch Spanish movies, listen to music, or news. Try to catch "reputación" in conversation. For example, you might hear a politician talking about their public image.
Think of synonyms in English
When you think of "reputación," also think of its English synonyms like standing, character, or image. This reinforces the meaning.
Avoid direct translation pitfalls
While it's a cognate, be aware that sometimes cognates can have slightly different nuances. Always consider the full context. For example, 'reputación' generally refers to a more established view.
Reputation in Spanish-speaking cultures
In some Spanish-speaking cultures, a person's "reputación" (honor or standing) can be particularly important. Understanding this can help you grasp the weight of the word. It's often linked to family pride.
Explore related words
Look up words like "fama" (fame) and compare it to "reputación." While similar, "fama" often implies being widely known, while "reputación" focuses more on the perception or estimation.
Create flashcards
Write "reputación" on one side and its definition, along with a short example sentence, on the other. Use both physical and digital flashcards for effective memorization.
ریشه کلمه
Latin 'reputationem' (nominative 'reputatio')
معنای اصلی: consideration, reflection, a reckoning
Indo-European (Italic branch)بافت فرهنگی
In Spanish-speaking cultures, 'reputación' often carries significant weight, particularly in personal and professional relationships. A good reputation can be crucial for trust and respect within a community or business setting. Conversely, a damaged 'reputación' can be very difficult to restore.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Talking about a company's image
- La reputación de la empresa es muy buena.
- Están trabajando para mejorar su reputación.
- Una mala reputación puede afectar las ventas.
Discussing a person's standing in the community
- Tiene una buena reputación en el pueblo.
- Su reputación como honesto es intachable.
- No quiero arruinar mi reputación.
Referring to the overall perception of a product or service
- Este coche tiene una reputación de ser muy fiable.
- La reputación de este restaurante ha bajado.
- Busco productos con buena reputación.
In legal or professional settings
- Dañar la reputación de alguien es un delito.
- Su reputación profesional es muy importante.
- Perdió su reputación después del escándalo.
When offering advice about maintaining one's image
- Cuida tu reputación, es difícil de recuperar.
- La reputación se construye con los años.
- No hagas nada que pueda afectar tu reputación.
شروعکنندههای مکالمه
"¿Qué tan importante crees que es la reputación en el trabajo?"
"¿Conoces a alguna empresa con una reputación excelente o terrible? ¿Por qué?"
"¿Cómo crees que las redes sociales afectan la reputación de las personas?"
"¿Es más fácil ganar o perder una reputación? ¿Por qué?"
"¿Qué consejo le darías a alguien para mantener una buena reputación?"
موضوعات نگارش
Describe una situación en la que la reputación fue clave para el resultado.
Piensa en alguien que admires por su buena reputación. ¿Qué la hace tan buena?
¿Alguna vez te ha preocupado tu propia reputación? ¿Qué hiciste al respecto?
Compara la reputación de un producto o marca que conoces. ¿Qué los diferencia?
Escribe sobre cómo crees que la reputación de un país afecta a sus ciudadanos.
خودت رو بسنج 120 سوال
Which word is similar in meaning to 'reputación'?
Both 'reputación' and 'fama' refer to how others perceive someone or something.
Choose the best translation for 'Tiene buena reputación.'
'Buena reputación' translates directly to 'good reputation'.
What is the opposite of 'buena reputación'?
The opposite of 'good' is 'bad', so 'mala reputación' means 'bad reputation'.
A 'buena reputación' is something positive.
Yes, 'buena' means 'good', so a good reputation is positive.
The word 'reputación' is about what you eat.
No, 'reputación' is about how people see someone or something, not food.
If a school has a 'mala reputación', it means many people think it is not good.
Yes, 'mala' means 'bad', so a 'mala reputación' for a school means people have a bad opinion of it.
The speaker thinks their public image is important.
She is well-regarded at school.
Asking about what people generally think of the restaurant.
این را بلند بخوانید:
Mi reputación.
تمرکز: reh-poo-tah-SYOHN
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Una buena reputación.
تمرکز: OO-nah BOO-eh-nah reh-poo-tah-SYOHN
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Tengo una reputación.
تمرکز: TEN-goh OO-nah reh-poo-tah-SYOHN
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Write a short sentence about what a good reputation means for a restaurant. (Una buena reputación para un restaurante)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Una buena reputación significa muchos clientes y comida rica. (A good reputation means many customers and delicious food.)
Imagine a friend asks you, 'Why is reputation important?' Write a simple answer in Spanish. (¿Por qué es importante la reputación?)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La reputación es importante porque es lo que la gente piensa de ti. (Reputation is important because it's what people think of you.)
Complete the sentence: 'Mi reputación es...' (My reputation is...)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi reputación es buena porque soy trabajador. (My reputation is good because I am hardworking.)
¿Por qué tiene María una buena reputación?
این متن را بخوانید:
María es una buena estudiante. Siempre entrega la tarea a tiempo y ayuda a sus compañeros. Por eso, tiene una buena reputación en la escuela. (María is a good student. She always turns in homework on time and helps her classmates. Because of that, she has a good reputation at school.)
¿Por qué tiene María una buena reputación?
The passage states that María has a good reputation because she is a good student, always turns in homework, and helps her classmates.
The passage states that María has a good reputation because she is a good student, always turns in homework, and helps her classmates.
¿Qué tipo de reputación tiene el restaurante 'El Sabor'?
این متن را بخوانید:
El restaurante 'El Sabor' tiene una mala reputación. La comida no es buena y el servicio es lento. Nadie quiere ir allí. (The restaurant 'El Sabor' has a bad reputation. The food is not good and the service is slow. Nobody wants to go there.)
¿Qué tipo de reputación tiene el restaurante 'El Sabor'?
The passage clearly states 'El restaurante 'El Sabor' tiene una mala reputación.'
The passage clearly states 'El restaurante 'El Sabor' tiene una mala reputación.'
¿Cómo es la reputación de Juan?
این متن را بخوانید:
Juan es honesto y trabajador. Todos dicen que es una persona de confianza. Su reputación es muy buena. (Juan is honest and hardworking. Everyone says he is a trustworthy person. His reputation is very good.)
¿Cómo es la reputación de Juan?
The passage explicitly says 'Su reputación es muy buena.'
The passage explicitly says 'Su reputación es muy buena.'
This sentence translates to 'She has a good reputation.' The order subject-verb-adjective-noun is standard in Spanish.
This sentence means 'His/Her reputation is excellent.' The possessive adjective 'su' comes before the noun 'reputación'.
This sentence translates to 'The company protects its reputation.' The verb 'cuida' (cares for/protects) follows the subject 'la empresa'.
Which word best completes the sentence: 'Ella tiene buena ___ en el trabajo.' (She has a good ___ at work.)
The sentence talks about having a 'good' something at work, and 'reputación' (reputation) fits the context best.
Choose the correct word: 'La empresa tiene una ___ excelente.' (The company has an excellent ___.)
An 'excellent' characteristic for a company is usually its 'reputación' (reputation).
What is the best translation for 'He cares a lot about his reputation.'?
To 'care about' or 'take care of' something in Spanish is typically 'cuidar'.
The word 'reputación' refers to a person's physical appearance.
'Reputación' refers to the general opinion people have, not physical appearance.
If someone has a 'mala reputación', it means people think good things about them.
'Mala reputación' means a bad reputation, so people think negative things.
A school can have a 'buena reputación'.
Yes, institutions like schools can also have a reputation, good or bad.
She has a good reputation at her job.
Is his reputation good or bad?
The company has an excellent reputation.
این را بلند بخوانید:
Ella tiene una buena reputación.
تمرکز: reputación
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Él tiene mala reputación.
تمرکز: reputación
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Es importante tener buena reputación.
تمرکز: reputación
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Una buena ___ es importante para el éxito profesional. (A good ___ is important for professional success.)
The sentence is talking about something that is important for professional success, and 'reputación' (reputation) fits perfectly in this context.
Su ___ como un trabajador honesto y confiable es muy buena. (His ___ as an honest and reliable worker is very good.)
Here, 'reputación' (reputation) refers to how others view him based on his honesty and reliability.
Los escándalos pueden dañar la ___ de una persona o empresa. (Scandals can damage the ___ of a person or company.)
Scandals negatively affect how people perceive a person or company, which is their 'reputación' (reputation).
Él tiene una ___ excelente en su comunidad. (He has an excellent ___ in his community.)
An 'excelente reputación' (excellent reputation) means he is highly regarded by others in his community.
Es difícil construir una buena ___ y fácil de perderla. (It's hard to build a good ___ and easy to lose it.)
The sentence describes the effort involved in building and maintaining one's standing in the eyes of others, which is their 'reputación' (reputation).
La empresa invirtió mucho en mejorar su ___ pública. (The company invested a lot in improving its public ___.)
Companies often work to improve their 'reputación' (reputation) to be viewed more favorably by the public.
Listen for how 'reputación' is used to describe a doctor's standing.
Pay attention to the reputation of the company.
Someone is worried about their reputation.
این را بلند بخوانید:
¿Crees que la reputación de una persona es más importante que su riqueza?
تمرکز: re-pu-ta-CIÓN
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Habla sobre la reputación de tu ciudad o pueblo.
تمرکز: re-pu-ta-CIÓN
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Si una persona tiene una mala reputación, ¿es difícil cambiarla?
تمرکز: re-pu-ta-CIÓN
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a person you know who has a good reputation. What qualities contribute to it?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi amigo Juan tiene una buena reputación en nuestro barrio. Es muy honesto y siempre ayuda a los demás. La gente lo respeta porque es trabajador y amable con todos.
Imagine you are applying for a new job. How would you talk about your professional reputation in an interview?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
En mi trabajo anterior, siempre fui conocido por ser muy responsable y eficiente. Mis compañeros y supervisores confiaban en mi porque soy muy dedicado a mis tareas.
Write a short paragraph about how a company can build a strong reputation with its customers.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Una empresa puede construir una buena reputación ofreciendo productos de alta calidad y un excelente servicio al cliente. Esto genera confianza y satisfacción entre los clientes, lo cual es esencial.
¿Por qué tiene María una buena reputación?
این متن را بخوانید:
María es una abogada muy conocida en la ciudad. Ha ganado varios casos importantes y sus clientes siempre hablan bien de ella. Su reputación se basa en su honestidad y su dedicación a la justicia.
¿Por qué tiene María una buena reputación?
El pasaje indica que su reputación se basa en su honestidad y su dedicación a la justicia.
El pasaje indica que su reputación se basa en su honestidad y su dedicación a la justicia.
¿Qué es lo más importante para la reputación de un restaurante?
این متن را بخوانید:
La reputación de un restaurante es crucial para su éxito. Si la comida no es buena o el servicio es malo, es muy probable que los clientes no regresen. Un buen boca a boca es la mejor publicidad.
¿Qué es lo más importante para la reputación de un restaurante?
El pasaje menciona que la reputación depende de la comida y el servicio.
El pasaje menciona que la reputación depende de la comida y el servicio.
¿Qué se dice sobre el presidente de la compañía?
این متن را بخوانید:
El presidente de la compañía tiene una reputación excelente en el mundo de los negocios. Es conocido por su ética laboral y por tomar decisiones justas. Su palabra es muy valorada en la industria.
¿Qué se dice sobre el presidente de la compañía?
El pasaje dice que es conocido por su ética laboral y por tomar decisiones justas.
El pasaje dice que es conocido por su ética laboral y por tomar decisiones justas.
Su ____ como persona honesta es impecable, siempre cumple su palabra.
In this context, 'reputación' (reputation) fits best to describe someone's established character for honesty. 'Opinión' is more about a personal view, 'fama' is about being known, and 'imagen' is about appearance.
Ganar una buena ____ en el trabajo es crucial para tu carrera profesional.
To earn a good 'reputación' (reputation) in a professional setting refers to the general esteem and respect one gains. 'Posición' is about rank, 'recompensa' is a reward, and 'percepción' is how something is viewed, but 'reputación' is the enduring belief about one's character.
A pesar de los rumores, su ____ artística se mantuvo intacta.
Even with rumors, her 'reputación' (reputation) as an artist, meaning the general belief in her artistic quality, remained strong. 'Habilidad' is skill, 'creación' is a work, and 'inspiración' is the drive.
La empresa ha construido una sólida ____ gracias a la calidad de sus productos.
A company builds a strong 'reputación' (reputation) based on the quality of its products, which refers to the public's general opinion and trust. 'Marca' is a brand, 'imagen' is visual presence, and 'popularidad' is about being liked, but 'reputación' speaks to lasting esteem.
Es difícil recuperar una buena ____ una vez que ha sido dañada.
It's hard to regain a good 'reputación' (reputation) once it's been damaged, as it involves changing established public opinion. 'Confianza' is trust, 'fama' is renown, and 'valoración' is assessment, but 'reputación' refers to the overall public standing.
La ciudad tiene una ____ por su excelente gastronomía.
A city can have a 'reputación' (reputation) for its excellent cuisine, meaning it is widely known and believed to have great food. 'Historia' is its past, 'cultura' is its way of life, and 'ambiente' is its atmosphere.
He's known for his cooking.
The company's standing in the market.
What a scandal can do to one's standing.
این را بلند بخوانید:
Es importante cuidar tu reputación profesional.
تمرکز: re-pu-ta-ción
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
¿Crees que la reputación es más importante que la riqueza?
تمرکز: re-pu-ta-ción, ri-que-za
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Ganarse una buena reputación lleva tiempo y esfuerzo.
تمرکز: ga-nar-se, re-pu-ta-ción
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a person you know who has a good reputation and explain why they have it. Use 'reputación' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mi tía tiene una excelente reputación en la comunidad por su generosidad y su trabajo voluntario. Siempre es la primera en ayudar a los demás y su honestidad es incuestionable. Por eso, todos confían en ella y la respetan mucho, lo que contribuye a su buena reputación.
Imagine a company that has a bad reputation. What do you think led to this, and what steps could they take to improve their 'reputación'?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Una empresa podría tener una mala reputación debido a un servicio al cliente deficiente y productos de baja calidad. Para mejorar su reputación, deberían invertir en capacitación para el personal, mejorar la calidad de sus productos y responder activamente a las quejas de los clientes para mostrar compromiso.
Write a short paragraph about how social media can affect a person's 'reputación'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Las redes sociales pueden tener un gran impacto en la reputación de una persona. Una publicación o un comentario desafortunado pueden difundirse rápidamente y dañar la imagen pública, mientras que compartir información positiva y profesional puede mejorarla significativamente. Es crucial ser consciente del contenido que se comparte.
¿Qué es lo más importante para la reputación de un restaurante, según el texto?
این متن را بخوانید:
La reputación de un buen restaurante no se construye de la noche a la mañana. Se basa en la calidad constante de la comida, el excelente servicio y la experiencia general del cliente. Un solo incidente negativo puede empañar años de trabajo duro, por lo que la gestión de la reputación es crucial.
¿Qué es lo más importante para la reputación de un restaurante, según el texto?
El texto menciona que la reputación se basa en 'la calidad constante de la comida, el excelente servicio y la experiencia general del cliente'.
El texto menciona que la reputación se basa en 'la calidad constante de la comida, el excelente servicio y la experiencia general del cliente'.
¿Qué se necesita para mantener una buena reputación profesional?
این متن را بخوانید:
En el mundo laboral, una buena reputación profesional es un activo invaluable. No solo puede abrir puertas a nuevas oportunidades, sino que también genera confianza entre colegas y clientes. Mantener una reputación sólida requiere ética de trabajo, profesionalismo y resultados consistentes.
¿Qué se necesita para mantener una buena reputación profesional?
El pasaje indica que 'Mantener una reputación sólida requiere ética de trabajo, profesionalismo y resultados consistentes'.
El pasaje indica que 'Mantener una reputación sólida requiere ética de trabajo, profesionalismo y resultados consistentes'.
¿Qué puede destruir la reputación de un político?
این متن را بخوانید:
Los políticos a menudo se preocupan mucho por su reputación pública. Las encuestas de opinión y la cobertura mediática juegan un papel crucial en cómo el público percibe a un líder. Un escándalo, incluso si es menor, puede destruir una reputación construida a lo largo de años.
¿Qué puede destruir la reputación de un político?
El texto afirma que 'Un escándalo, incluso si es menor, puede destruir una reputación construida a lo largo de años'.
El texto afirma que 'Un escándalo, incluso si es menor, puede destruir una reputación construida a lo largo de años'.
Su buena ___ en la industria le abrió muchas puertas.
La oración se refiere a cómo la percepción positiva de alguien en un campo específico puede generar oportunidades. 'Reputación' es la palabra que encaja con este significado.
El escándalo dañó seriamente la ___ del político.
Un escándalo típicamente afecta cómo la gente percibe a una persona, es decir, su reputación. 'Imagen' también podría funcionar, pero 'reputación' es más específico en este contexto.
Construir una sólida ___ toma años de trabajo y honestidad.
La oración describe el proceso de establecer una buena percepción pública a lo largo del tiempo. 'Reputación' es la palabra que mejor describe esto.
A pesar de los rumores, su ___ como un profesional honesto se mantuvo intacta.
Aquí, la oración contrasta los rumores con la percepción general de la persona como alguien íntegro, lo cual se refiere a su reputación.
Es crucial proteger la ___ de la empresa en el mercado competitivo.
En un entorno empresarial, cómo el público ve a una empresa (su reputación) es vital para su éxito y supervivencia. La palabra 'reputación' se ajusta perfectamente a este contexto.
La película ganó una excelente ___ entre los críticos de cine.
Una película puede ganar una buena o mala 'reputación' (o crítica) entre los críticos, lo que influye en cómo es percibida por el público. 'Reputación' es el término más apropiado aquí.
Choose the sentence where 'reputación' is used correctly:
Reputación refers to beliefs about a person or thing. In this case, the chef's reputation for being innovative.
Which of these words is closest in meaning to 'reputación'?
Fama (fame) is very close in meaning to reputación, as both refer to widespread recognition or opinion.
In which context would a 'mala reputación' (bad reputation) be most detrimental?
A bad reputation would be most damaging for a politician, as public opinion directly impacts their success in an election.
Una buena reputación puede ser difícil de construir y fácil de perder.
Building a good reputation often takes time and consistent effort, while a single mistake or scandal can quickly damage it.
La reputación de una empresa solo se ve afectada por la calidad de sus productos.
A company's reputation is influenced by many factors, including customer service, ethical practices, and public image, not just product quality.
La reputación personal es menos importante en el ámbito profesional que en el social.
Personal reputation is often crucial in professional settings, as it can impact career advancement, trust, and opportunities.
This sentence describes how someone's reputation was built over time through hard work.
This sentence talks about a company's effort to recover its reputation after a scandal.
This sentence emphasizes the importance of a good reputation in business.
Su buena ___ le abrió muchas puertas en el mundo empresarial.
The sentence implies that something positive helped him in business. 'Reputación' (reputation) fits best in this context, suggesting his good standing opened doors.
A pesar de los rumores, su ___ como profesional intachable permaneció intacta.
The sentence speaks about maintaining a professional standing despite rumors. 'Reputación' (reputation) is the most appropriate word to describe this.
El escándalo dañó gravemente la ___ del político, llevándolo a renunciar.
A scandal would most directly damage a politician's 'reputación' (reputation), leading to resignation.
Construir una sólida ___ toma años de trabajo y ética.
The phrase describes building something that requires years of work and ethics, which aligns perfectly with building a 'reputación' (reputation).
La empresa se esforzó por restaurar su ___ después de la crisis de confianza.
After a crisis of confidence, a company would focus on restoring its 'reputación' (reputation).
Es crucial proteger la ___ personal en la era de las redes sociales.
In the context of social media, protecting one's 'reputación' (reputation) is paramount.
Choose the word that best completes the sentence: Su ___ como profesional es impecable, siempre cumple con lo prometido.
While 'fama,' 'notoriedad,' and 'prestigio' are related, 'reputación' (reputation) is the most fitting word to describe someone's overall standing or character, especially in a professional context where integrity and reliability are implied.
Which of the following situations would most likely damage a company's 'reputación'?
A scandal involving unethical business practices directly attacks the core principles of trust and integrity, which are fundamental to a company's 'reputación' (reputation). The other options are either positive or neutral.
Consider the sentence: 'La __________ de la ciudad se ha visto seriamente afectada por los recientes acontecimientos.' What word best fits the blank?
The context implies that recent events have negatively impacted how the city is perceived, making 'reputación' (reputation) the most appropriate choice. 'Identidad' refers to its unique character, 'historia' to its past, and 'geografía' to its physical features, none of which are directly affected by 'recent events' in this context in the same way reputation is.
Una buena reputación es fácil de construir y difícil de perder. (A good reputation is easy to build and difficult to lose.)
The opposite is generally true: a good reputation is often difficult to build, requiring consistent positive actions over time, and can be very easy to lose due to a single misstep or scandal.
La reputación de una persona siempre se basa en hechos objetivos y nunca en percepciones subjetivas. (A person's reputation is always based on objective facts and never on subjective perceptions.)
While facts contribute, 'reputación' (reputation) is heavily influenced by subjective perceptions, opinions, and interpretations of those facts by others. Public opinion often shapes reputation as much as, if not more than, objective truth.
Mantener una sólida reputación profesional es crucial para el avance en la carrera. (Maintaining a solid professional reputation is crucial for career advancement.)
A strong professional reputation often leads to trust, opportunities, and positive recommendations, which are all vital for career advancement. Conversely, a poor reputation can hinder progress.
The company's reputation was damaged by the scandal.
His reputation as an honest leader is impeccable.
It's difficult to rebuild a reputation once it's been lost.
این را بلند بخوانید:
Mantener una buena reputación es crucial en cualquier profesión.
تمرکز: reputación
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Su reputación lo precede; todos saben de su gran trabajo.
تمرکز: precede
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
La reputación de un país influye en su economía y turismo.
تمرکز: influye
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Escribe un párrafo sobre cómo la reputación de una empresa puede influir en su éxito o fracaso en el mercado global. Incluye ejemplos de factores que construyen o destruyen la reputación.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La reputación de una empresa es un activo invaluable en el mercado global. Una buena reputación, forjada en la confianza y la calidad de sus productos o servicios, puede ser un motor de éxito, atrayendo clientes y socios. Por el contrario, una imagen dañada por escándalos, fallos éticos o mala gestión de una crisis, puede llevar al fracaso. En un mundo globalizado, donde las noticias viajan rápido, mantener una reputación impecable es más crucial que nunca.
Imagina que eres un consejero de relaciones públicas. Escribe una breve estrategia para restaurar la reputación de una figura pública que ha sido involucrada en un escándalo mediático. ¿Qué pasos clave tomarías?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Para restaurar la reputación de una figura pública tras un escándalo, se necesita una estrategia multifacética. Primero, una disculpa sincera y transparente es esencial, asumiendo la responsabilidad. Luego, se deben emprender acciones concretas que demuestren un cambio genuino y un compromiso con valores positivos. La comunicación debe ser constante y controlada para moldear la percepción pública y, finalmente, reconstruir la confianza a través del tiempo y la consistencia en el comportamiento.
Reflexiona sobre la importancia de la reputación personal en el ámbito profesional. ¿Cómo crees que se construye y se mantiene una reputación sólida a lo largo de una carrera?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
La reputación personal en el ámbito profesional es fundamental. Se construye a través de la integridad, el profesionalismo y la ética en todas las interacciones. Ser fiable, competente y un buen comunicador contribuye enormemente. Mantenerla requiere consistencia en el rendimiento, un comportamiento ejemplar y una gestión cuidadosa de las relaciones y las redes profesionales. Una reputación sólida abre puertas y genera oportunidades a lo largo de toda una carrera.
¿Según el pasaje, cuál es la principal preocupación con la reputación online en la era digital?
این متن را بخوانید:
En la era digital actual, la reputación online se ha vuelto tan crucial como la offline. Un solo comentario negativo o una noticia falsa pueden propagarse viralmente, causando daños irreparables a la imagen de una persona o empresa. Las redes sociales y los foros son plataformas donde las percepciones se forman rápidamente, y es vital monitorear y gestionar activamente la presencia digital para proteger la reputación.
¿Según el pasaje, cuál es la principal preocupación con la reputación online en la era digital?
El pasaje enfatiza que 'un solo comentario negativo o una noticia falsa pueden propagarse viralmente, causando daños irreparables', lo que directamente apoya esta opción.
El pasaje enfatiza que 'un solo comentario negativo o una noticia falsa pueden propagarse viralmente, causando daños irreparables', lo que directamente apoya esta opción.
¿Qué factores contribuyen a la reputación positiva de una nación a nivel internacional, según el texto?
این متن را بخوانید:
La reputación de una nación en el escenario internacional a menudo se ve influenciada por su estabilidad política, su compromiso con los derechos humanos y su fortaleza económica. Los países que logran mantener una imagen positiva atraen inversiones, fomentan el turismo y ejercen una mayor influencia diplomática. Por el contrario, aquellos con una reputación empañada pueden enfrentar sanciones, aislamiento y dificultades para establecer alianzas estratégicas.
¿Qué factores contribuyen a la reputación positiva de una nación a nivel internacional, según el texto?
El pasaje menciona explícitamente 'su estabilidad política, su compromiso con los derechos humanos y su fortaleza económica' como influencias en la reputación de una nación.
El pasaje menciona explícitamente 'su estabilidad política, su compromiso con los derechos humanos y su fortaleza económica' como influencias en la reputación de una nación.
¿Qué contradice el pasaje con el refrán popular 'Cría fama y échate a dormir'?
این متن را بخوانید:
El refrán popular 'Cría fama y échate a dormir' sugiere que una vez que se establece una reputación sólida, esta perdura sin esfuerzo. Sin embargo, en la práctica, la reputación es frágil y requiere un mantenimiento constante. Un desliz o un error pueden desmantelar años de buena voluntad. Por lo tanto, es más preciso decir que la reputación se gana con esfuerzo y se pierde en un instante.
¿Qué contradice el pasaje con el refrán popular 'Cría fama y échate a dormir'?
El pasaje afirma que 'la reputación es frágil y requiere un mantenimiento constante. Un desliz o un error pueden desmantelar años de buena voluntad', contradiciendo directamente la idea del refrán de 'echarse a dormir'.
El pasaje afirma que 'la reputación es frágil y requiere un mantenimiento constante. Un desliz o un error pueden desmantelar años de buena voluntad', contradiciendo directamente la idea del refrán de 'echarse a dormir'.
This sentence means 'His reputation for honesty precedes him.' The word order in Spanish is generally subject-verb-object, but here 'reputación de honestidad' acts as the subject, followed by the indirect object pronoun 'le' and then the verb 'precede'.
This sentence translates to 'The company maintained its reputation intact despite the scandal.' The verb 'mantuvo' (maintained) is followed by the adjective 'intacta' (intact) modifying 'reputación' (reputation).
This sentence means 'It is crucial to build a solid reputation in the professional field.' The infinitive verb 'construir' (to build) is followed by the noun phrase 'una reputación sólida' (a solid reputation).
/ 120 درست
نمره کامل!
Summary
Reputation is about how people perceive someone or something based on general opinions.
- perception
- standing
- image
Recognize the cognate
The word "reputación" is a cognate with the English word "reputation." This means they share a common origin and look and often sound similar. This can help you remember the meaning.
Focus on the 'tación' ending
Many Spanish nouns ending in "-ción" (like situación, información, educación) correspond to English nouns ending in "-tion" (like situation, information, education). This is a useful pattern to learn.
Practice with common phrases
Learn phrases like "tener buena reputación" (to have a good reputation) or "dañar la reputación" (to damage the reputation). Context helps memory.
Use it in a simple sentence
Try forming a basic sentence: "Su reputación es excelente." (His/Her reputation is excellent.) Start simple and build complexity.
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر business
a cambio
B1As a return or substitute; in exchange, in return.
a cambio de
B1In exchange for.
a cargo de
B1In charge of; responsible for.
a diario
B1Every day; daily.
a excepción de
B1With the exception of; except for.
a fin de que
B1In order that; so that.
a fondo
B1Thoroughly or in depth.
a la vez
B1At the same time; simultaneously.
a medida que
B1At the same rate or in the same way as.
a medio plazo
B1In the medium term, over a moderate period of time.
