B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

tumor

/ˈtumoɾ/

A tumor is an abnormal mass of tissue that can be either non-cancerous or cancerous.

واژه در 30 ثانیه

  • An abnormal growth of cells.
  • Can be benign (non-cancerous) or malignant (cancerous).
  • Primarily used in medical and health contexts.

Overview

El término 'tumor' se refiere a una masa anormal de tejido que se forma cuando las células crecen y se dividen más de lo que deberían o no mueren cuando deberían. Esta acumulación de células forma una protuberancia o bulto. Los tumores pueden variar enormemente en tamaño, forma y consistencia. Es fundamental distinguir entre tumores benignos, que no se diseminan a otras partes del cuerpo y generalmente no son mortales, y tumores malignos (cáncer), que tienen la capacidad de invadir tejidos cercanos y propagarse a otras partes del cuerpo a través del torrente sanguíneo o el sistema linfático, un proceso conocido como metástasis.

En el lenguaje cotidiano, 'tumor' se usa principalmente en contextos médicos o de salud. Se puede hablar de 'detectar un tumor', 'extirpar un tumor', 'un tumor benigno' o 'un tumor maligno'. La palabra se asocia directamente con la enfermedad y la preocupación por la salud. Es común escucharla en noticias relacionadas con avances médicos, campañas de concienciación sobre el cáncer o en conversaciones personales sobre diagnósticos o tratamientos.

Los contextos más habituales para usar 'tumor' son: 1. Medicina y Salud: Consultas médicas, diagnósticos, tratamientos, investigación sobre el cáncer. Ejemplos: 'El médico encontró un tumor en la radiografía.' 'Se está investigando un nuevo tratamiento para este tipo de tumor.' 2. Noticias y Medios: Reportajes sobre enfermedades, salud pública, avances científicos. Ejemplos: 'Una campaña busca concienciar sobre la detección temprana de tumores.' 3. Conversaciones Personales: Discusiones sobre experiencias de salud propias o de conocidos. Ejemplos: 'Mi abuela tuvo que operarse de un tumor en el pulmón.'

Existen varias palabras relacionadas con 'tumor' que es importante diferenciar: Bulto: Es un término más general que se refiere a cualquier hinchazón o masa perceptible bajo la piel o en el cuerpo, no necesariamente de origen celular anormal. Un tumor es un tipo específico de bulto. Cáncer: Se refiere a la enfermedad maligna caracterizada por el crecimiento incontrolado de células y la capacidad de invadir otros tejidos. Un tumor maligno es un cáncer, pero no todos los tumores son cancerosos. Neoplasia: Es un término médico más técnico que significa 'nuevo crecimiento' y se utiliza para referirse tanto a tumores benignos como malignos. Es sinónimo de 'tumor' en un sentido amplio, pero 'tumor' es más común en el habla general.

مثال‌ها

1

Le diagnosticaron un tumor cerebral y tuvo que someterse a cirugía.

medical

He was diagnosed with a brain tumor and had to undergo surgery.

2

La investigación se centra en encontrar curas para diversos tipos de tumores malignos.

academic

Research focuses on finding cures for various types of malignant tumors.

3

SePalpó un bulto sospechoso, que resultó ser un tumor pequeño.

everyday

He felt a suspicious lump, which turned out to be a small tumor.

4

Afortunadamente, el tumor era benigno y no requirió tratamiento adicional.

medical

Fortunately, the tumor was benign and did not require further treatment.

ترکیب‌های رایج

tumor benigno benign tumor
tumor maligno malignant tumor
extirpar un tumor remove a tumor
detectar un tumor detect a tumor

عبارات رایج

tener un tumor

to have a tumor

operación de tumor

tumor removal surgery

tratamiento contra el tumor

treatment for the tumor

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

tumor vs cáncer

Cancer refers to the disease caused by malignant tumors, while 'tumor' is the physical mass itself, which can be either benign or malignant.

tumor vs bulto

'Bulto' is a general term for any lump or swelling, which could be caused by many things. A 'tumor' is a specific type of lump resulting from abnormal cell growth.

الگوهای دستوری

un tumor + [adjetivo] un tumor + [verbo] el tumor [verbo]

How to Use It

نکات کاربردی

The word 'tumor' is primarily used in medical and scientific contexts. While understandable in general conversation, it carries a serious connotation. Avoid using it casually or to describe minor, temporary swellings.


اشتباهات رایج

Using 'tumor' interchangeably with 'cancer' is a common mistake. Remember that 'tumor' refers to the physical growth, while 'cancer' is the disease associated with malignant tumors. Also, avoid using 'tumor' for everyday aches or pains.

Tips

💡

Understand benign vs. malignant

Remember that 'benign' means not cancerous and unlikely to spread, while 'malignant' indicates cancer with the potential to spread.

⚠️

Don't self-diagnose lumps

If you find any unusual lump or swelling, consult a medical professional immediately. Only they can determine if it's a tumor and its nature.

🌍

Cancer awareness movements

Many cultures have strong awareness campaigns for different types of cancer, often using specific colors or symbols to represent them and encourage early detection.

ریشه کلمه

The word 'tumor' comes from the Latin word 'tumor', meaning 'swelling'. It entered English and Spanish through French, retaining its core meaning of an abnormal swelling or growth.

بافت فرهنگی

In many cultures, the word 'tumor' is closely associated with fear and the fight against cancer. Public health campaigns often focus on early detection and raising awareness about the risks and treatments associated with tumors, especially malignant ones.

راهنمای حفظ

Think of a 'tumor' as a 'tumbling' or uncontrolled growth of cells. The 'TUM' sound can remind you of 'tumbling' or 'tumultuous' growth.

سوالات متداول

4 سوال

Un tumor benigno es una masa de células que no es cancerosa. No invade los tejidos cercanos ni se disemina a otras partes del cuerpo. Un tumor maligno es canceroso; puede crecer e invadir tejidos adyacentes y diseminarse a otras partes del cuerpo (metástasis).

No, no todos los tumores son cáncer. Los tumores benignos no son cancerosos y generalmente no ponen en peligro la vida, aunque pueden causar problemas si presionan órganos vitales. Solo los tumores malignos son cancerosos.

Los tumores se pueden detectar mediante diversas pruebas médicas, como exámenes físicos, análisis de sangre, radiografías, ecografías, tomografías computarizadas (TC), resonancias magnéticas (RM) o biopsias, donde se extrae una muestra del tejido para examinarla.

La metástasis es el proceso por el cual las células cancerosas se desprenden de un tumor primario, viajan a través de la sangre o el sistema linfático y forman nuevos tumores (tumores secundarios o metástasis) en otras partes del cuerpo.

خودت رو بسنج

fill blank

El doctor sospecha que la masa encontrada en la mamografía es un ___ benigno.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: tumor

La oración describe una masa específica que necesita ser clasificada como benigna o maligna, y 'tumor' es el término médico adecuado en este contexto.

multiple choice

¿Cuál de las siguientes afirmaciones describe mejor un tumor maligno?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Es un cáncer que puede invadir otros tejidos y diseminarse.

Un tumor maligno se caracteriza por su capacidad de ser invasivo y de hacer metástasis, lo cual define al cáncer.

sentence building

médico / un / extirpar / el / tumor / debe

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: el médico debe extirpar un tumor

Esta es la estructura gramaticalmente correcta en español (Sujeto - Verbo - Objeto).

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!