A1 Expression خنثی

Ma ei saa aru.

I don't understand.

معنی

Used when the speaker does not comprehend something.

🌍

زمینه فرهنگی

Estonians value directness. Admitting you don't understand is seen as a sign of intelligence and respect for the speaker's time. Similar to Estonia, Finns also value honesty. However, they might use 'En ymmärrä' which is the direct cognate. In Sweden or Norway, people might be more indirect, but they still value clarity. They would use 'Jag förstår inte' or 'Jeg forstår ikke'. In Russia, there is a distinction between 'I don't hear' and 'I don't understand'. Estonians are more likely to use 'Ma ei saa aru' for both.

💡

Don't be afraid

Estonians appreciate when you admit you don't understand. It shows you are trying.

⚠️

Watch the 'aru'

Always include 'aru'. Without it, you are saying 'I cannot'.

معنی

Used when the speaker does not comprehend something.

💡

Don't be afraid

Estonians appreciate when you admit you don't understand. It shows you are trying.

⚠️

Watch the 'aru'

Always include 'aru'. Without it, you are saying 'I cannot'.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Vabandust, ma ei ___ aru.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: saa

The phrase is 'saama aru'.

Which sentence is correct?

Choose the correct way to say 'I don't understand'.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ma ei saa aru.

'Ma ei saa aru' is the only correct phrase for comprehension.

Complete the dialogue.

A: Kas sa said aru? B: Ei, ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ma ei saa aru

You need to negate the verb 'saama' and keep 'aru'.

Match the situation to the response.

Someone speaks too fast. What do you say?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ma ei saa aru.

This is the standard phrase for when you don't understand.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A1

Vabandust, ma ei ___ aru.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: saa

The phrase is 'saama aru'.

Which sentence is correct? Choose A1

Choose the correct way to say 'I don't understand'.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ma ei saa aru.

'Ma ei saa aru' is the only correct phrase for comprehension.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Kas sa said aru? B: Ei, ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ma ei saa aru

You need to negate the verb 'saama' and keep 'aru'.

Match the situation to the response. situation_matching A1

Someone speaks too fast. What do you say?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ma ei saa aru.

This is the standard phrase for when you don't understand.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

3 سوال

No, it is perfectly polite and neutral.

Yes, it is professional enough for most situations.

Use 'Ma ei saanud aru'.

عبارات مرتبط

🔗

Ma saan aru

contrast

I understand

🔗

Ma ei mõista

similar

I don't comprehend

🔗

Kas sa saad aru?

builds on

Do you understand?

🔗

Ma ei saa sellest aru

builds on

I don't understand this

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!