B1 Collocation خنثی

tehdä päiväohjelma

to make a schedule

معنی

To plan the tasks for the day.

🌍

زمینه فرهنگی

Finns value individual planning and self-reliance. Similar to Sweden and Norway, planning is seen as a way to respect others' time. In international business, this is equivalent to 'time-blocking'. Students use this to manage study loads.

💡

Be specific

When you make a 'päiväohjelma', include specific times for better results.

🎯

Use digital tools

Many Finns use apps like Google Calendar to 'tehdä päiväohjelma'.

معنی

To plan the tasks for the day.

💡

Be specific

When you make a 'päiväohjelma', include specific times for better results.

🎯

Use digital tools

Many Finns use apps like Google Calendar to 'tehdä päiväohjelma'.

💬

Social aspect

If you are meeting a friend, ask if they have a 'päiväohjelma' to see if they are busy.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct verb form.

Minä _______ päiväohjelman huomiselle.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: teen

The subject is 'minä' (I), so the verb must be 'teen'.

Choose the most natural phrase.

Miten sanot 'I make a day schedule'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Teen päiväohjelman

This is the correct subject-verb-object structure.

Match the phrase to its meaning.

Tehdä päiväohjelma

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To make a schedule

This is the definition provided.

Complete the dialogue.

A: Mitä teet? B: _______

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Teen päiväohjelman

It's the most logical response to 'What are you doing?'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct verb form. جای خالی A1

Minä _______ päiväohjelman huomiselle.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: teen

The subject is 'minä' (I), so the verb must be 'teen'.

Choose the most natural phrase. Choose A2

Miten sanot 'I make a day schedule'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Teen päiväohjelman

This is the correct subject-verb-object structure.

Match the phrase to its meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: To make a schedule

This is the definition provided.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Mitä teet? B: _______

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Teen päiväohjelman

It's the most logical response to 'What are you doing?'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

4 سوال

No, for a weekly plan, use 'viikko-ohjelma'.

It is neutral. It works in both casual and formal settings.

That's okay! You can say 'Päiväohjelma muuttui' (The plan changed).

No, it is a noun. You use the verb 'tehdä' with it.

عبارات مرتبط

🔗

Tehdä aikataulu

similar

To make a schedule

🔄

Suunnitella päivä

synonym

To plan the day

🔗

Tehdä lista

builds on

To make a list

🔗

Hallita aikaa

similar

To manage time

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!