معنی
Used to describe pleasant weather conditions.
زمینه فرهنگی
The 'terrasse' is a sacred space. As soon as 'il fait beau', people flock to cafes to sit outside, even if it's slightly chilly. It's a key part of the French 'art de vivre'. After long, harsh winters, 'il fait beau' is said with immense relief and joy. In Quebec, 'beau' can also imply warmth more strongly than in France. In Francophone West Africa, 'il fait beau' might be used less frequently than in Europe because 'beau' (beautiful) weather might actually be a cooler, cloudy day rather than a scorching sunny one. Belgians are known for their self-deprecating humor about the rain. Saying 'Il fait beau' in Belgium often feels like a rare, special event.
The Small Talk King
If you don't know what to say to a French person, just say 'Il fait beau'. It works every time.
Avoid 'Il est beau'
Remember, 'Il est beau' is for people. If you say it about the weather, people might think you're in love with the sun!
معنی
Used to describe pleasant weather conditions.
The Small Talk King
If you don't know what to say to a French person, just say 'Il fait beau'. It works every time.
Avoid 'Il est beau'
Remember, 'Il est beau' is for people. If you say it about the weather, people might think you're in love with the sun!
Add 'enfin'
Say 'Il fait enfin beau' (It's finally nice) to sound like a local after a few days of rain.
The 'N'est-ce pas' combo
Always add 'n'est-ce pas ?' at the end to invite the other person to agree with you.
خودت رو بسنج
Complete the sentence with the correct verb form.
Aujourd'hui, il ____ beau.
In French, we use the verb 'faire' to describe the weather.
Which sentence is the most natural way to say 'The weather was nice'?
Choose the best option:
'Il a fait beau' is the standard past tense for this expression.
Match the French expression to its English meaning.
Match these:
These are the four basic weather pillars in French.
Fill in the missing part of the dialogue.
Marie: 'Regarde le ciel bleu !' Jean: 'Oui, ____.'
When commenting on the sky and sun, 'il fait beau' is the most appropriate response.
Match the phrase to the correct situation.
When would you say 'Il fait beau'?
'Il fait beau' is strictly for weather conditions.
🎉 امتیاز: /5
ابزارهای بصری یادگیری
Beau vs. Bon
بانک تمرین
5 تمرینهاAujourd'hui, il ____ beau.
In French, we use the verb 'faire' to describe the weather.
Choose the best option:
'Il a fait beau' is the standard past tense for this expression.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
These are the four basic weather pillars in French.
Marie: 'Regarde le ciel bleu !' Jean: 'Oui, ____.'
When commenting on the sky and sun, 'il fait beau' is the most appropriate response.
When would you say 'Il fait beau'?
'Il fait beau' is strictly for weather conditions.
🎉 امتیاز: /5
سوالات متداول
12 سوالYes, but it's less common in spoken French. It sounds a bit like saying 'The weather is fine' instead of 'It's nice out'.
'Beau' is about the sun and sky. 'Bon' is about the temperature feeling good on your skin.
Use 'Il a fait beau' for a specific event or 'Il faisait beau' for a general description in the past.
Yes! If the sun is out and the sky is blue, it's 'beau' even if it's freezing.
It's neutral. You can use it in any situation, from a job interview to a chat with friends.
The most direct opposite is 'Il fait mauvais'.
Absolutely! It's very common to add 'très' for emphasis.
It's an idiomatic quirk of French (and other Romance languages) to use 'to make' for weather states.
Usually no. We use it for daylight. At night, you might say 'La nuit est belle' or 'Le ciel est étoilé'.
Not in this expression. Because 'Il' is impersonal and masculine, 'beau' stays masculine.
Yes, it is universally understood and used across the Francophonie.
No. For a room, you would say 'C'est une belle pièce' or 'La chambre est belle'.
عبارات مرتبط
Il fait bon
similarThe weather is pleasant/mild.
Il fait mauvais
contrastThe weather is bad.
Il y a du soleil
similarIt is sunny.
Le temps est au beau fixe
specialized formThe weather is staying fine.
Il fait un temps de chien
contrastThe weather is terrible (dog's weather).
