A2 Idiom خنثی

reprendre ses esprits

regain one's senses

معنی

To recover from a shock or surprise and think clearly again.

🌍

زمینه فرهنگی

Used frequently in literature to describe a character's reaction to a plot twist. Used similarly to France, often in casual conversation. Standard usage, often heard in professional settings. Common in formal and informal contexts.

💡

Plural is key

Always use 'esprits' in the plural. 'Esprit' singular means 'mind' or 'wit'.

معنی

To recover from a shock or surprise and think clearly again.

💡

Plural is key

Always use 'esprits' in the plural. 'Esprit' singular means 'mind' or 'wit'.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Après cette nouvelle, il a dû s'asseoir pour reprendre ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ses esprits

The idiom is 'reprendre ses esprits'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی A2

Après cette nouvelle, il a dû s'asseoir pour reprendre ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ses esprits

The idiom is 'reprendre ses esprits'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, use it for shock or confusion.

عبارات مرتبط

🔗

Perdre la tête

contrast

To lose one's mind

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!