colibri در ۳۰ ثانیه
- Un petit oiseau coloré des Amériques, célèbre pour sa petite taille et son vol rapide.
- Symbole de l'écologie en France grâce à la légende de 'faire sa part'.
- Capable de vol stationnaire et de vol à reculons, unique chez les oiseaux.
- Nom masculin (le colibri) également connu sous le nom d'oiseau-mouche.
Je fais ma part.Ainsi, dire de quelqu'un qu'il est un colibri peut suggérer une personne qui agit à son échelle pour le bien commun, malgré l'immensité de la tâche. Dans la vie quotidienne, on croise ce mot dans les documentaires animaliers, les livres de sciences naturelles, ou lors de discussions sur la biodiversité tropicale des Antilles françaises ou de la Guyane.
- Genre Grammatical
- Le mot est masculin : un colibri, le colibri. On dira 'un colibri coloré' et non 'une colibri'.
Le colibri butine les fleurs du jardin avec une agilité déconcertante.
- Usage Scientifique
- En zoologie, on parle de la famille des Trochilidés, mais colibri reste le terme standard pour le grand public.
Les ailes du colibri battent si vite qu'elles deviennent invisibles à l'œil nu.
- Symbolisme
- Il représente la résilience, l'agilité et la responsabilité individuelle face aux crises globales.
Chaque petit geste compte, comme dans la légende du colibri.
Le plumage irisé du colibri brille sous le soleil des tropiques.
On observe souvent le colibri près des hibiscus rouges.
- Structure avec Adjectifs
- L'adjectif s'accorde au masculin : 'Le colibri est rapide'. Au pluriel : 'Les colibris sont rapides'.
J'ai aperçu un colibri d'un vert émeraude magnifique dans la forêt.
- Verbes Fréquents
- Butiner, voler, battre (des ailes), se nourrir, migrer, scintiller.
Le colibri peut battre des ailes jusqu'à quatre-vingts fois par seconde.
- Usage Métaphorique
- Utilisé pour désigner quelqu'un qui fait de petits efforts constants : 'Elle adopte la stratégie du colibri'.
Dans ce projet immense, il a agi comme un colibri, apportant son aide discrète mais essentielle.
Le bec du colibri est parfaitement adapté à la forme des fleurs tubulaires.
Regarde ce colibri qui fait du surplace devant la fenêtre !
- Contexte Écologique
- Très fréquent dans les débats sur la transition citoyenne : 'Faire sa part comme le colibri'.
Le mouvement colibri encourage les initiatives locales pour protéger la planète.
- Littérature et Poésie
- Utilisé pour évoquer la grâce : 'Le colibri, ce bijou ailé des forêts'.
Le poète compare le mouvement de son cœur aux battements d'un colibri.
- Documentaires Nature
- Utilisé pour décrire la faune américaine : 'L'incroyable métabolisme du colibri'.
À la télévision, on a vu un reportage sur la migration des colibris.
Le colibri est capable de voler à des vitesses surprenantes pour sa taille.
Les enfants ont dessiné un colibri avec des couleurs vives à l'école.
- Erreur de Genre
- Dire 'la colibri' est faux. Dites toujours 'le colibri'.
C'est un colibri magnifique (Correct) vs C'est une colibri magnifique (Incorrect).
- Confusion Zoologique
- Ne pas confondre avec le 'Souimanga' qui vit en Afrique et ressemble au colibri mais appartient à une autre famille.
L'insecte que tu vois sur le balcon est un sphinx colibri, pas l'oiseau lui-même.
- Orthographe
- Le mot se termine toujours par 'i', jamais par 'y' ou 'ie'.
J'écris le mot colibri sans faute dans ma dictée.
Le colibri n'est pas un oiseau chanteur, il émet plutôt des petits cris ou des bourdonnements.
Ne dites pas 'le colibri vole comme une mouche', mais 'il vole comme un insecte'.
- Oiseau-mouche vs Colibri
- 'Colibri' est le nom général, 'oiseau-mouche' est plus descriptif et poétique. Ils sont interchangeables dans la plupart des cas.
L'oiseau-mouche est un nom charmant pour désigner le colibri.
- Comparaisons
- Contrairement au colibri, le martinet ne peut pas faire de vol stationnaire malgré sa grande vitesse.
Le colibri est bien plus agile qu'un moineau ordinaire.
- Termes de Mouvement
- Surplace, voltige, battement frénétique, piqué.
La voltige du colibri entre les fleurs est un spectacle fascinant.
Le colibri géant est, malgré son nom, assez petit comparé à un aigle.
On peut comparer la légèreté d'une plume à celle d'un colibri.
چقدر رسمی است؟
""
""
""
""
""
نکته جالب
Le colibri est le seul oiseau au monde capable de voler en arrière de manière contrôlée. Son cœur peut battre jusqu'à 1200 fois par minute pendant l'effort.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing it like the English 'hummingbird'.
- Adding an 'h' at the beginning (Holibri).
- Pronouncing the 'i' like 'ai' (Colibrai).
- Over-emphasizing the first syllable.
- Making the 'r' sound like an English 'r' instead of a French uvular 'r'.
سطح دشواری
Facile à identifier dans un texte grâce à sa graphie unique.
Attention au 'i' final et au genre masculin.
La prononciation du 'r' français au milieu peut être un défi.
Le mot est court et distinctif à l'oral.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
L'accord des adjectifs de couleur
Des colibris vert émeraude (invariable car composé).
Le genre des noms d'animaux
Un colibri (toujours masculin même pour la femelle).
Le pluriel des noms simples
Un colibri -> Des colibris.
L'utilisation de 'comme' pour la comparaison
Il est rapide comme un colibri.
Le subjonctif après les expressions de nécessité
Il faut que le colibri trouve du nectar.
مثالها بر اساس سطح
Le colibri est un petit oiseau bleu.
The hummingbird is a small blue bird.
Simple subject-verb-complement structure.
Regarde le colibri dans le jardin !
Look at the hummingbird in the garden!
Imperative mood with 'regarde'.
Le colibri mange du sucre.
The hummingbird eats sugar.
Use of 'du' as a partitive article.
Un colibri est très rapide.
A hummingbird is very fast.
Adjective 'rapide' follows the verb 'est'.
J'aime les colibris.
I like hummingbirds.
Plural form with 'les' and 's'.
Le colibri a des ailes vertes.
The hummingbird has green wings.
Plural adjective 'vertes' agreeing with 'ailes' (feminine plural).
Où est le colibri ?
Where is the hummingbird?
Interrogative sentence with 'où'.
C'est un joli colibri.
It is a pretty hummingbird.
Adjective 'joli' placed before the noun.
Le colibri vole de fleur en fleur.
The hummingbird flies from flower to flower.
Prepositional phrase 'de... en...'.
Il y a beaucoup de colibris en Amérique.
There are many hummingbirds in America.
'Beaucoup de' followed by a plural noun.
Le colibri ne peut pas marcher.
The hummingbird cannot walk.
Negation 'ne... pas' with the modal verb 'peut'.
Ses plumes brillent au soleil.
Its feathers shine in the sun.
Possessive adjective 'ses' and verb 'briller'.
Nous observons un colibri rouge.
We are observing a red hummingbird.
Present tense of 'observer' with 'nous'.
Le colibri est plus petit qu'un moineau.
The hummingbird is smaller than a sparrow.
Comparative structure 'plus... que'.
Est-ce que tu as vu le colibri ?
Have you seen the hummingbird?
Question using 'est-ce que' and passé composé.
Le colibri construit un nid minuscule.
The hummingbird builds a tiny nest.
Present tense of 'construire'.
Le colibri est le seul oiseau capable de voler à reculons.
The hummingbird is the only bird capable of flying backwards.
Adjective 'seul' and 'capable de' followed by an infinitive.
Selon la légende, le colibri fait sa part pour éteindre le feu.
According to the legend, the hummingbird does its part to put out the fire.
Introductory phrase 'selon la légende'.
Il faut protéger l'habitat du colibri pour qu'il ne disparaisse pas.
We must protect the hummingbird's habitat so that it doesn't disappear.
Subjunctive mood after 'pour que'.
Le vol stationnaire du colibri demande énormément d'énergie.
The hummingbird's hovering flight requires a lot of energy.
Noun phrase 'le vol stationnaire' acting as a subject.
J'ai lu un article passionnant sur la migration des colibris.
I read an exciting article about hummingbird migration.
Passé composé and preposition 'sur'.
Le colibri est devenu un symbole de l'écologie en France.
The hummingbird has become a symbol of ecology in France.
Verb 'devenir' in passé composé with 'être'.
Si j'étais un colibri, je visiterais toutes les fleurs.
If I were a hummingbird, I would visit all the flowers.
Hypothetical 'si' clause with imperfect and conditional.
On appelle aussi le colibri 'oiseau-mouche' en français.
The hummingbird is also called 'oiseau-mouche' in French.
Passive-like construction with 'on appelle'.
La structure de ses ailes permet au colibri une rotation unique.
The structure of its wings allows the hummingbird a unique rotation.
Verb 'permettre' followed by an indirect object.
Le métabolisme du colibri est si élevé qu'il doit manger constamment.
The hummingbird's metabolism is so high that it must eat constantly.
Consecutive clause with 'si... que'.
Bien que minuscule, le colibri parcourt des milliers de kilomètres.
Although tiny, the hummingbird travels thousands of kilometers.
Concession with 'bien que' followed by an adjective.
L'iridiscence de son plumage dépend de l'angle de la lumière.
The iridescence of its plumage depends on the angle of the light.
Specific noun 'iridiscence' and verb 'dépendre de'.
Le mouvement colibri prône une transition vers un mode de vie sobre.
The hummingbird movement advocates for a transition to a sober lifestyle.
Abstract verb 'prôner' used in a social context.
On ne saurait ignorer l'importance du colibri pour la pollinisation.
One cannot ignore the importance of the hummingbird for pollination.
Formal negation 'on ne saurait' (conditional of savoir).
Le colibri s'adapte à son environnement grâce à son long bec.
The hummingbird adapts to its environment thanks to its long beak.
Pronominal verb 's'adapter' and 'grâce à'.
Certaines espèces de colibris entrent en état de torpeur la nuit.
Some species of hummingbirds enter a state of torpor at night.
Technical term 'état de torpeur'.
Le poète évoque le colibri comme une gemme palpitante sous les tropiques.
The poet evokes the hummingbird as a pulsating gem in the tropics.
Metaphorical language with 'évoquer' and 'comme'.
La coévolution entre le colibri et certaines fleurs est un sujet d'étude fascinant.
The coevolution between the hummingbird and certain flowers is a fascinating subject of study.
Complex scientific noun 'coévolution'.
L'allégorie du colibri sert de socle à une réflexion sur la responsabilité individuelle.
The allegory of the hummingbird serves as a foundation for a reflection on individual responsibility.
Abstract noun 'socle' and 'réflexion'.
Malgré sa fragilité apparente, le colibri fait preuve d'une endurance hors du commun.
Despite its apparent fragility, the hummingbird shows extraordinary endurance.
Expression 'faire preuve de' and 'hors du commun'.
On observe une grande diversité de formes de becs chez les colibris.
A great diversity of beak shapes is observed among hummingbirds.
Passive structure with 'on' and partitive 'de'.
Le colibri incarne l'agilité nécessaire pour naviguer dans un monde complexe.
The hummingbird embodies the agility necessary to navigate a complex world.
High-level verb 'incarner'.
La fulgurance de son vol rend son observation directe particulièrement ardue.
The dazzling speed of its flight makes its direct observation particularly difficult.
Literary noun 'fulgurance' and adjective 'ardue'.
Le colibri, par son scintillement, semble défier les lois de l'optique.
The hummingbird, through its shimmering, seems to defy the laws of optics.
Parenthetical phrase with 'par son scintillement'.
L'ontologie du colibri, entre fragilité extrême et puissance cinétique, intrigue les philosophes.
The ontology of the hummingbird, between extreme fragility and kinetic power, intrigues philosophers.
Use of the philosophical term 'ontologie'.
L'iridiscence structurelle du colibri ne provient pas de pigments, mais d'interférences lumineuses.
The structural iridescence of the hummingbird does not come from pigments, but from light interference.
Technical distinction using 'ne... pas... mais'.
Dans son poème, il dépeint le colibri comme l'ultime vestige d'un paradis perdu.
In his poem, he depicts the hummingbird as the ultimate vestige of a lost paradise.
Literary verb 'dépeindre' and 'vestige'.
La stratégie du colibri est souvent fustigée par ceux qui prônent une révolution systémique.
The hummingbird strategy is often lambasted by those who advocate for systemic revolution.
Passive voice with 'fustigée' and 'prônent'.
L'acuité visuelle du colibri lui permet de déceler des nuances chromatiques invisibles pour l'homme.
The hummingbird's visual acuity allows it to detect chromatic nuances invisible to humans.
Complex noun 'acuité' and 'nuances chromatiques'.
Le colibri s'inscrit dans une dynamique de coévolution millénaire avec la flore néotropicale.
The hummingbird is part of a millennial coevolutionary dynamic with neotropical flora.
Pronominal verb 's'inscrire dans'.
L'éthologie du colibri révèle des comportements territoriaux d'une agressivité insoupçonnée.
The ethology of the hummingbird reveals territorial behaviors of unexpected aggressiveness.
Scientific term 'éthologie' and adjective 'insoupçonnée'.
Sublimé par l'art, le colibri devient l'épure même de la grâce aérienne.
Sublimated by art, the hummingbird becomes the very sketch of aerial grace.
Past participle 'sublimé' and noun 'épure'.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— L'idée que chaque petite action compte pour l'écologie.
Chacun doit faire la part du colibri pour sauver la planète.
— Désigne quelqu'un de très rapide et agile.
L'enfant courait dans le jardin, vif comme un colibri.
— Évoque quelqu'un de fragile mais très actif ou passionné.
Elle a un cœur de colibri, toujours en mouvement.
— Souvent utilisé pour décrire quelque chose d'aérien et gracieux.
La danseuse imitait le vol du colibri.
— Approche consistant à agir localement et individuellement.
Le maire a adopté la stratégie du colibri pour sa ville.
— Qualifie quelque chose de très coloré et changeant.
Elle portait une robe au plumage de colibri.
— Symbole de quelque chose de petit, douillet et fragile.
Leur petite maison ressemblait à un nid de colibri.
— Capacité à changer de direction rapidement.
Le gymnaste a l'agilité du colibri.
— Métaphore de la résilience face à de grands obstacles.
Il se sentait comme un colibri dans la tempête.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Les deux volent sur place, mais l'un est un oiseau, l'autre un insecte.
C'est un papillon qui ressemble énormément à l'oiseau.
Un autre oiseau très rapide, mais plus grand et noir.
اصطلاحات و عبارات
— Contribuer modestement mais réellement à une tâche immense.
Si tout le monde fait sa part, nous réussirons.
Courant / Citoyen— Être une personne engagée dans de petites actions positives.
Dans son quartier, il est un véritable colibri.
Informel— Être très excité ou nerveux au point de trembler légèrement.
Avant son discours, il vibrait comme un colibri.
Figuré— Faire une apparition très brève et rapide.
Il est passé comme un colibri à la soirée.
Informel— Manger très peu (rare, souvent confondu avec appétit d'oiseau).
Elle ne finit jamais son assiette, elle a un appétit de colibri.
Informel— Jeu de mots sur sa capacité à voler à reculons pour dire qu'il est courageux.
Malgré sa taille, le colibri ne recule devant rien.
Littéraire / Jeu de mots— Passer rapidement d'une activité ou d'une personne à une autre.
Il butine les idées comme un colibri.
Figuré— Quelque chose de petit, précieux et magnifiquement fait.
Cette montre est un bijou de colibri.
Poétique— L'impact cumulé de nombreuses petites actions individuelles.
Nous croyons en l'effet colibri pour changer la société.
Sociologique— Avoir une grande légèreté physique ou mentale.
Après ses vacances, elle se sentait légère comme un colibri.
Courantبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Début de mot similaire.
Un 'colis' est un paquet que l'on envoie par la poste, alors qu'un 'colibri' est un oiseau.
J'ai reçu un colis, pas un colibri !
Sonorité proche.
Le 'calibre' désigne la taille d'un objet ou d'une arme, le 'colibri' est un animal.
Le calibre de cette balle est petit, comme un colibri.
Fin de mot similaire et lien avec la couleur.
Un 'coloris' est une nuance de couleur, le 'colibri' est l'oiseau qui porte ces couleurs.
Le coloris de ce colibri est superbe.
C'est le même mot.
En anglais, on utilise plus souvent 'hummingbird'. 'Colibri' est plus rare en anglais.
In French, we always say colibri.
Confusion avec 'célébrité'.
Ce mot n'existe pas. Ne confondez pas la célébrité d'un oiseau avec son nom.
Le colibri est une célébrité de la forêt.
الگوهای جملهسازی
C'est un [adjectif] colibri.
C'est un petit colibri.
Le colibri aime [verbe].
Le colibri aime butiner.
On dit que le colibri [verbe].
On dit que le colibri fait sa part.
Grâce à [nom], le colibri peut [verbe].
Grâce à ses ailes, le colibri peut voler sur place.
Telle une gemme, le colibri [verbe].
Telle une gemme, le colibri scintille.
L'essence même du colibri réside dans [nom].
L'essence même du colibri réside dans sa vivacité.
Si le colibri n'existait pas, [conditionnel].
Si le colibri n'existait pas, la forêt serait moins belle.
Il y a un colibri sur [nom].
Il y a un colibri sur la fleur.
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Moyennement fréquent dans la langue générale, très fréquent en écologie.
-
La colibri
→
Le colibri
Le mot est masculin, même si l'oiseau est petit et gracieux. On doit dire 'un colibri'.
-
Un colibry
→
Un colibri
L'orthographe française correcte se termine par un 'i', jamais par un 'y'.
-
Le colibri chante
→
Le colibri émet des cris / bourdonne
Le colibri n'est pas techniquement un oiseau chanteur, il produit des sons plus mécaniques ou aigus.
-
J'ai vu un colibri à Paris
→
J'ai vu un sphinx colibri à Paris
Il n'y a pas de colibris en Europe. C'était probablement un papillon qui imite son vol.
-
Des colibri
→
Des colibris
N'oubliez pas le 's' du pluriel, c'est un nom régulier.
نکات
Le genre masculin
Souvenez-vous que 'colibri' est masculin. Un bon moyen est de l'associer à 'le petit oiseau'. Pensez : 'Le colibri est un gars rapide'.
Utilisez oiseau-mouche
Pour paraître plus poétique ou descriptif dans vos écrits, utilisez 'oiseau-mouche'. C'est un terme très apprécié dans la littérature française.
La part du colibri
Si vous discutez d'écologie avec des Français, mentionnez 'la part du colibri'. C'est une référence culturelle très forte qui montre que vous comprenez les valeurs locales.
Le 'r' français
Le 'r' dans colibri est situé entre deux voyelles 'i'. Essayez de le prononcer doucement au fond de la gorge sans trop forcer pour garder la légèreté du mot.
Pas de 'y'
Même si en anglais ou dans d'autres langues on pourrait être tenté d'écrire 'colibry', en français c'est toujours un 'i'. 'Colibri' finit comme 'petit'.
Verbes d'action
Associez toujours le colibri au verbe 'butiner'. C'est le verbe spécifique pour l'action de récolter le nectar. 'Le colibri butine'.
Sphinx colibri
Si vous êtes en France, apprenez à identifier le 'Sphinx colibri'. C'est un excellent sujet de conversation pour corriger poliment les gens qui pensent voir un oiseau.
L'image du bijou
Associez le colibri à un bijou. Les deux mots sont masculins (un bijou, un colibri) et les deux brillent. Cela aide pour le genre et le sens.
Adjectifs de couleur
Quand vous parlez d'un colibri, utilisez des adjectifs comme 'irisé' ou 'chatoyant'. Cela enrichira considérablement votre expression écrite.
Antilles et Guyane
Le colibri est un symbole des départements d'outre-mer. Si vous parlez de ces régions, le mot colibri viendra naturellement dans la discussion.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Pensez à 'CO-LI-BRI' : COmme un LIbertin BRIllant. Il vole librement et brille de mille couleurs.
تداعی تصویری
Imaginez une petite pierre précieuse (un rubis ou une émeraude) avec des ailes qui battent si vite qu'elles créent un nuage de brume.
شبکه واژگان
چالش
Essayez de décrire le mouvement d'un colibri sans utiliser le mot 'oiseau'. Utilisez 'bijou', 'vibration' et 'scintillement'.
ریشه کلمه
Le mot 'colibri' est d'origine caraïbe (langue galibi). Il a été emprunté par l'espagnol puis par le français au XVIe siècle lors des explorations des Amériques. On pense qu'il imitait peut-être le son de l'oiseau.
معنای اصلی: Petit oiseau brillant.
Amérindienne (Caraïbe)بافت فرهنگی
Aucune sensibilité particulière, c'est un mot très positif.
In English, the word is 'hummingbird', named after the sound of its wings. In French, 'colibri' feels more like a proper name or a poetic designation.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Nature et Biologie
- Observer un colibri
- Le régime alimentaire du colibri
- Les espèces de colibris
- L'anatomie du colibri
Écologie et Engagement
- Faire sa part
- La légende du colibri
- Le mouvement colibri
- L'action individuelle
Voyage et Tourisme
- Voir des colibris en Guadeloupe
- Un jardin à colibris
- Photographier un colibri
- La faune tropicale
Poésie et Art
- Un colibri de nacre
- Le scintillement du colibri
- Léger comme un colibri
- Un bijou ailé
Éducation
- Dessiner un colibri
- Le record du colibri
- Comment vole le colibri ?
- Le plus petit oiseau
شروعکنندههای مکالمه
"Savais-tu que le colibri est le seul oiseau capable de voler en arrière ?"
"Que penses-tu de la légende du colibri et de l'idée de 'faire sa part' ?"
"As-tu déjà eu la chance d'observer un colibri en vrai ?"
"Pourquoi le colibri est-il devenu un symbole si important pour l'écologie en France ?"
"Si tu devais choisir un oiseau pour te représenter, choisirais-tu le colibri ?"
موضوعات نگارش
Décrivez une situation où vous avez 'fait votre part' comme le petit colibri de la légende.
Imaginez que vous êtes un colibri survolant une forêt tropicale. Que voyez-vous ?
Réfléchissez à la métaphore du colibri : les petites actions peuvent-elles vraiment changer le monde ?
Écrivez un court poème en utilisant les mots : colibri, fleur, nectar et azur.
Pourquoi la rapidité et l'agilité du colibri sont-elles des qualités admirables selon vous ?
سوالات متداول
10 سوالLe mot colibri est masculin. On dit 'un colibri' ou 'le colibri'. Même si l'on parle d'une femelle, on utilise généralement le masculin grammatical, à moins de préciser 'la femelle du colibri'.
Non, il n'y a pas de colibris sauvages en Europe. Si vous voyez un petit animal voler sur place devant une fleur en France, c'est presque certainement un papillon appelé le Sphinx colibri (Moro-sphinx).
Il n'y a aucune différence biologique. 'Colibri' est le nom le plus courant et 'oiseau-mouche' est un synonyme plus descriptif et poétique utilisé pour souligner sa petite taille.
Il est devenu un symbole grâce à une légende amérindienne racontée par Pierre Rabhi. Elle enseigne que chaque individu doit faire sa part pour protéger la planète, aussi petite soit son action.
Le pluriel de colibri est régulier : on ajoute simplement un 's'. On écrit donc 'des colibris'.
Le colibri se nourrit principalement de nectar, le liquide sucré produit par les fleurs. Il mange aussi de petits insectes pour obtenir des protéines.
Oui, c'est l'une de ses caractéristiques les plus incroyables. Grâce à la rotation de ses ailes, il peut reculer, monter, descendre et rester immobile en l'air.
Cela dépend des espèces, mais le plus petit (le colibri-abeille) mesure environ 5 centimètres et pèse moins de 2 grammes.
Le mot vient d'une langue amérindienne des Caraïbes. Il a été adopté par les explorateurs européens au XVIe siècle.
Oui, beaucoup d'espèces de colibris parcourent des distances impressionnantes chaque année pour passer l'hiver dans des régions plus chaudes.
خودت رو بسنج 200 سوال
Décrivez un colibri en trois phrases simples.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Expliquez la légende du colibri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Pourquoi le colibri est-il unique ?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Utilisez le mot 'irisé' dans une phrase sur le colibri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Que feriez-vous si vous étiez un colibri pendant une journée ?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Comparez le colibri à un autre oiseau.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Rédigez un court dialogue entre un enfant et un colibri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Pourquoi est-il important de protéger l'habitat du colibri ?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Décrivez le vol du colibri avec des adjectifs variés.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Quelle est votre 'part du colibri' au quotidien ?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Écrivez une annonce pour un documentaire sur les colibris.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Expliquez la différence entre un colibri et un sphinx colibri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Comment décririez-vous les couleurs d'un colibri à un aveugle ?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Inventez un poème de quatre vers sur le colibri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Pourquoi le mot 'colibri' sonne-t-il bien en français selon vous ?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Faites une liste de 5 adjectifs pour un colibri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Traduisez : 'The hummingbird hovers over the red rose'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Expliquez le terme 'vol stationnaire'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Rédigez une petite fiche technique sur le colibri.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Quel est l'impact du colibri sur la culture française ?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Prononcez le mot 'colibri' trois fois à haute voix.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Dites : 'Le petit colibri butine la fleur rouge'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Expliquez oralement pourquoi le colibri est rapide.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Racontez la légende du colibri en une minute.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Donnez votre avis sur le mouvement colibri.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Décrivez les couleurs d'un colibri imaginaire.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Dites : 'L'oiseau-mouche est un synonyme de colibri'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Expliquez ce qu'est le vol stationnaire.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Utilisez 'faire sa part' dans une phrase orale.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Prononcez : 'Le plumage irisé du trochilidé'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Dites pourquoi vous aimez (ou pas) les colibris.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imaginez que vous voyez un colibri et exprimez votre surprise.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Expliquez le lien entre le colibri et l'écologie.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Dites : 'Des colibris bleus volent dans le ciel'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Comparez le colibri à un avion.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Dites : 'Le colibri ne recule devant rien'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Décrivez l'habitat idéal d'un colibri.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Prononcez : 'Sphinx colibri'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Dites : 'Je fais ma part de colibri aujourd'hui'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Expliquez comment le colibri aide les fleurs.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Écoutez et écrivez : 'Le colibri est là.'
Écoutez et identifiez le nombre : 'J'ai vu trois colibris.'
Écoutez et identifiez la couleur : 'Le colibri est vert.'
Écoutez et écrivez : 'L'oiseau-mouche butine.'
Écoutez : 'Le colibri fait sa part.' Quelle est l'expression ?
Écoutez et écrivez : 'Un vol stationnaire impressionnant.'
Écoutez : 'Le colibri vit aux Amériques.' Où vit-il ?
Écoutez : 'Ses plumes sont irisées.' Comment sont ses plumes ?
Écoutez : 'Le petit colibri bat des ailes.' Quel animal est mentionné ?
Écoutez et écrivez : 'La légende du colibri est célèbre.'
Écoutez : 'Le bec est long.' Comment est le bec ?
Écoutez : 'Il y a des colibris en Guyane.' Où sont-ils ?
Écoutez et identifiez le verbe : 'Le colibri scintille.'
Écoutez : 'C'est un mâle.' Quel est le sexe de l'oiseau ?
Écoutez et écrivez : 'Le colibri est vif.'
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
Le colibri n'est pas seulement un oiseau exotique ; c'est un symbole puissant de l'action individuelle en France. Retenez qu'il est masculin et qu'il représente l'agilité et la responsabilité. Exemple : 'Le colibri fait sa part'.
- Un petit oiseau coloré des Amériques, célèbre pour sa petite taille et son vol rapide.
- Symbole de l'écologie en France grâce à la légende de 'faire sa part'.
- Capable de vol stationnaire et de vol à reculons, unique chez les oiseaux.
- Nom masculin (le colibri) également connu sous le nom d'oiseau-mouche.
Le genre masculin
Souvenez-vous que 'colibri' est masculin. Un bon moyen est de l'associer à 'le petit oiseau'. Pensez : 'Le colibri est un gars rapide'.
Utilisez oiseau-mouche
Pour paraître plus poétique ou descriptif dans vos écrits, utilisez 'oiseau-mouche'. C'est un terme très apprécié dans la littérature française.
La part du colibri
Si vous discutez d'écologie avec des Français, mentionnez 'la part du colibri'. C'est une référence culturelle très forte qui montre que vous comprenez les valeurs locales.
Le 'r' français
Le 'r' dans colibri est situé entre deux voyelles 'i'. Essayez de le prononcer doucement au fond de la gorge sans trop forcer pour garder la légèreté du mot.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر nature
à ciel ouvert
B1Open-air, under the open sky.
à fleur d'eau
B1همسطح با آب.
à l'abri de
B1عبارت 'à l'abri de' به معنای محافظت شدن در برابر چیزی مضر یا ناخوشایند است. به عنوان مثال، می توان زیر سقف از باران در امان بود.
à l'approche de
B1با نزدیک شدن به؛ در آستانه.
à l'aube
B1در سپیدهدم؛ هنگام سحر.
à l'écart de
B1دور از یا جدا از چیزی یا کسی بودن.
à l'état sauvage
B1In the wild; in an untamed state.
à l'extérieur de
A2خارج از چیزی.
à l'intérieur de
A2Inside of; within.
à pas lents
B1با گامهای آهسته؛ با آرامش و درنگ حرکت کردن.
