gaspillage
The act of wasting food.
Gaspillage is the unnecessary waste of resources, especially food.
واژه در 30 ثانیه
- Wasting food or resources unnecessarily.
- An act of loss and lack of foresight.
- Common in discussions about food and environment.
Summary
Gaspillage is the unnecessary waste of resources, especially food.
- Wasting food or resources unnecessarily.
- An act of loss and lack of foresight.
- Common in discussions about food and environment.
Think of 'waste' and 'loss'
Gaspillage relates to the act of wasting, implying a loss of something valuable that could have been used.
Avoid unnecessary waste
Be mindful of how much food and resources you consume to prevent gaspillage.
Growing environmental awareness
Reducing gaspillage is a key message in environmental campaigns in France and globally.
مثالها
4 از 4Il y a beaucoup de gaspillage de nourriture dans les restaurants.
There is a lot of food waste in restaurants.
Les campagnes de sensibilisation visent à réduire le gaspillage énergétique.
Awareness campaigns aim to reduce energy waste.
Arrête de faire du gaspillage, on n'a pas beaucoup d'argent !
Stop wasting, we don't have much money!
L'étude porte sur les causes structurelles du gaspillage des ressources naturelles.
The study focuses on the structural causes of natural resource waste.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Imagine someone 'gasping' in shock at how much food is being thrown away – that's 'gaspillage'.
Overview
Le mot “gaspillage” en français, classé au niveau A2 du CECRL, se réfère à l'acte de mal utiliser ou de jeter des choses, particulièrement la nourriture, qui pourraient encore servir. Il implique une notion de perte, d'excès et de manque de respect pour les ressources disponibles. Ce terme est essentiel pour comprendre les enjeux liés à la consommation responsable et à la durabilité.
Ce nom masculin est généralement utilisé pour décrire une action ou un phénomène. On peut parler de “faire du gaspillage”, “éviter le gaspillage”, “réduire le gaspillage”. Il est souvent associé à des contextes de consommation, de production alimentaire, et de gestion des ressources. Le terme peut s'appliquer à la nourriture, mais aussi à l'eau, à l'énergie, ou même au temps.
Le contexte le plus fréquent est celui de l'alimentation. On parle du “gaspillage alimentaire” dans les ménages, les restaurants, et les supermarchés. D'autres contextes incluent le "gaspillage d'eau“ pendant la douche, le ”gaspillage d'énergie“ en laissant les lumières allumées, ou le ”gaspillage d'argent" en achetant des choses superflues. Les discussions sur l'écologie et le développement durable utilisent fréquemment ce mot.
Le mot “déchet” se réfère à ce qui est jeté, le résultat du gaspillage ou de l'utilisation. “Perte” est plus général et peut concerner des choses non matérielles comme une perte d'argent ou de temps. “Gaspillage” met l'accent sur l'acte de mal utiliser ou jeter ce qui aurait pu être conservé ou utilisé autrement, soulignant une dimension d'inutilité et de manque de prévoyance.
نکات کاربردی
Gaspillage is a common noun used in everyday French. It's particularly prevalent in discussions about environmental issues, personal finance, and responsible consumption. The term is neutral in register but frequently appears in contexts advocating for change or solutions.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'gaspillage' (the act of wasting) with 'déchet' (the waste product). Ensure you use 'gaspillage' when referring to the action or phenomenon of wasting, and 'déchet' for the item that has been thrown away.
راهنمای حفظ
Imagine someone 'gasping' in shock at how much food is being thrown away – that's 'gaspillage'.
ریشه کلمه
The word 'gaspillage' comes from the verb 'gaspiller', likely of onomatopoeic origin, suggesting the sound of something being consumed rapidly or wasted.
بافت فرهنگی
Reducing food waste is a significant social and environmental concern in France, with many initiatives and campaigns encouraging consumers to be more mindful. The term 'gaspillage' is central to these discussions.
مثالها
Il y a beaucoup de gaspillage de nourriture dans les restaurants.
everydayThere is a lot of food waste in restaurants.
Les campagnes de sensibilisation visent à réduire le gaspillage énergétique.
formalAwareness campaigns aim to reduce energy waste.
Arrête de faire du gaspillage, on n'a pas beaucoup d'argent !
informalStop wasting, we don't have much money!
L'étude porte sur les causes structurelles du gaspillage des ressources naturelles.
academicThe study focuses on the structural causes of natural resource waste.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
lutte contre le gaspillage
fight against waste
zéro gaspillage
zero waste
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'déchet' is the discarded item itself (waste), while 'gaspillage' is the action of wasting those items or resources.
'Perte' is a general term for loss (e.g., financial loss, loss of a game), whereas 'gaspillage' specifically refers to the wasteful squandering of resources.
الگوهای دستوری
Think of 'waste' and 'loss'
Gaspillage relates to the act of wasting, implying a loss of something valuable that could have been used.
Avoid unnecessary waste
Be mindful of how much food and resources you consume to prevent gaspillage.
Growing environmental awareness
Reducing gaspillage is a key message in environmental campaigns in France and globally.
خودت رو بسنج
Complétez la phrase avec le mot correct : gaspillage, déchet, perte, économie.
Il faut absolument réduire le ______ alimentaire dans nos foyers.
Le mot 'gaspillage' désigne l'acte de jeter de la nourriture inutilement.
Choisissez la meilleure option pour compléter la phrase.
Laisser le robinet ouvert pendant qu'on se brosse les dents est un exemple de ______ d'eau.
L'action de laisser couler l'eau inutilement est une forme de gaspillage.
Reconstruisez la phrase avec les mots donnés.
Manger / restes / pour / éviter / le / gaspillage
Cette structure de phrase est grammaticalement correcte et exprime l'idée de manière claire.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوالLe gaspillage est l'acte de jeter ou mal utiliser. Le déchet est ce qui résulte de cet acte, ce qui est jeté.
Oui, absolument. On peut parler de gaspillage d'eau, d'énergie, de papier, ou même de temps.
Oui, c'est un mot très courant, surtout dans les conversations sur la consommation, l'écologie et le budget familial.
On peut éviter le gaspillage en planifiant ses repas, en achetant juste ce dont on a besoin, en cuisinant les restes, et en compostant.
واژگان مرتبط
A stock or supply of money, materials, staff, and other asse...
économieThe system by which goods and services are produced, sold, a...
nourritureAny nutritious substance that people or animals eat or drink...
écologieThe branch of biology that deals with the relations of organ...
perteThe act or an instance of losing something.
واژههای بیشتر food
à base de
B1Made from; based on.
abondamment
B2Abundantly; in large quantities.
abricot
A2A juicy, soft fruit resembling a small peach.
accommoder
A2To prepare or adapt food to one's taste.
accompagnement
A2A dish served with the main course.
acide
B1acidic, sour
acidement
A2With an acidic or sour taste; in a sharp manner.
acidité
A2The quality of being sour or acidic.
acidulé
A2Tangy, slightly sour, having a pleasantly sharp taste.
affamé(e)
A2Hungry; feeling a need to eat.
