A2 noun خنثی #15,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

natation

/na.ta.sjɔ̃/

Natation refers to the sport or activity of swimming.

واژه در 30 ثانیه

  • The act of moving through water using limbs.
  • A popular sport for fitness and leisure.
  • Often practiced in swimming pools or open water.

Overview

La natation est un sport aquatique fondamental qui permet de se mouvoir dans l'eau. Il s'agit d'une discipline qui sollicite l'ensemble des muscles du corps, améliorant ainsi l'endurance cardiovasculaire et la coordination motrice. 2) Usage Patterns: On utilise généralement le verbe 'faire' ou 'pratiquer' avec ce nom. Par exemple, 'Je fais de la natation' est la forme la plus courante pour exprimer une habitude sportive. On peut également parler de 'cours de natation' pour désigner un apprentissage encadré. 3) Common Contexts: Le terme est omniprésent dans les centres sportifs, les écoles, et lors des vacances estivales. Il est associé à des lieux spécifiques comme la piscine municipale, le bassin, ou la mer. En milieu scolaire, la natation est souvent une matière obligatoire dans de nombreux pays francophones. 4) Similar Words comparison: Contrairement à 'baignade' qui évoque le simple fait d'être dans l'eau pour se rafraîchir ou s'amuser, la 'natation' implique une technique de nage (crawl, brasse, dos) et une intention sportive ou d'exercice physique. 'Plongée' se réfère spécifiquement à l'immersion sous-marine, souvent avec un équipement spécialisé, ce qui diffère de la natation en surface.

مثال‌ها

1

Je fais de la natation trois fois par semaine.

everyday

I go swimming three times a week.

2

La natation est un excellent exercice pour le dos.

formal

Swimming is an excellent exercise for the back.

3

Tu veux venir à la natation avec moi ?

informal

Do you want to come swimming with me?

4

La fédération de natation organise une compétition.

academic

The swimming federation is organizing a competition.

ترکیب‌های رایج

faire de la natation to go swimming
cours de natation swimming lessons
piscine de natation swimming pool

عبارات رایج

brevet de natation

swimming certificate

maître-nageur

lifeguard/swimming instructor

style de natation

swimming style

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

natation vs Baignade

Baignade is for recreational splashing or cooling off, whereas natation refers to the specific sport of swimming.

الگوهای دستوری

faire de la natation pratiquer la natation aller à la natation

How to Use It

📝

نکات کاربردی

Natation is a neutral term used in both daily life and formal sports contexts. It is almost always paired with the verb 'faire' or 'pratiquer'. Avoid using it as a direct object of the verb 'nager'.


⚠️

اشتباهات رایج

Learners often try to say 'je nage la natation', which is grammatically redundant. Another mistake is using 'natation' to describe simply sitting in the water, which should be 'baignade'.

Tips

💡

Use the verb 'faire' for sports

Always use 'faire de la' before sports like natation. Saying 'je pratique la natation' is also correct but more formal.

⚠️

Avoid redundant verbs

Do not say 'nager la natation'. Use either 'je fais de la natation' or 'je nage'.

🌍

Swimming is a school requirement

In France, learning to swim is a mandatory part of the primary school curriculum for safety reasons.

📖

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'natatio', which stems from 'natare', meaning to swim. It has kept the same root for centuries.

🌍

بافت فرهنگی

Swimming is highly valued in French culture as both a survival skill and a primary fitness activity. Public pools are subsidized by municipalities to ensure accessibility.

🧠

راهنمای حفظ

Think of 'Nature' and 'Action'. Swimming is a natural action in the water.

سوالات متداول

4 سوال

La natation est une discipline sportive qui demande une technique, tandis que la baignade est une activité de détente sans but sportif précis.

Non, cette tournure est incorrecte. On dit plutôt 'je fais de la natation' ou simplement 'je nage'.

Elle se pratique principalement dans des piscines, des lacs, des rivières ou en mer.

Les quatre nages officielles sont le crawl, la brasse, le dos crawlé et le papillon.

خودت رو بسنج

fill blank

Complétez la phrase avec le mot approprié.

Chaque samedi, je vais à la piscine pour faire de la ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: natation

Le contexte de la piscine et l'expression 'faire de la' indiquent le sport.

🎉 امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!