B1 Expression رسمی

आप बिल्कुल सही कह रहे हैं।

aap bilkul sahi keh rahe hain.

You are absolutely right.

معنی

Strongly agreeing with someone's statement.

🌍

زمینه فرهنگی

In North India, using 'aap' is non-negotiable in professional settings. Failing to use it can be seen as rude. Modern corporate culture in cities like Bangalore or Mumbai often mixes English, but this phrase remains a staple for showing respect. Younger generations use this to show respect to elders, even when they are technically disagreeing with a point.

💡

Use the 'Aap'

Always use 'aap' with this phrase to ensure you sound polite.

⚠️

Don't over-use

Using this in every sentence makes you sound like a parrot. Use it only when you truly agree.

معنی

Strongly agreeing with someone's statement.

💡

Use the 'Aap'

Always use 'aap' with this phrase to ensure you sound polite.

⚠️

Don't over-use

Using this in every sentence makes you sound like a parrot. Use it only when you truly agree.

💬

Nodding

Nodding while saying this adds to the sincerity of the agreement.

خودت رو بسنج

Which is the most formal way to agree?

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: आप बिल्कुल सही कह रहे हैं

The use of 'aap' and the full verb phrase makes it the most formal.

Fill in the missing adverb.

आप ______ सही कह रहे हैं।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बिल्कुल

Bilkul is the standard intensifier for 'correct' in this context.

Complete the response.

Speaker: 'This plan is too expensive.' You: '______'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: आप बिल्कुल सही कह रहे हैं

This is the most polite way to acknowledge the speaker's concern.

Match the register to the phrase.

Match 'आप बिल्कुल सही कह रहे हैं' to its register.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Formal

The use of 'aap' dictates a formal register.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Which is the most formal way to agree? Choose B1

Choose the correct sentence.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: आप बिल्कुल सही कह रहे हैं

The use of 'aap' and the full verb phrase makes it the most formal.

Fill in the missing adverb. جای خالی A2

आप ______ सही कह रहे हैं।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: बिल्कुल

Bilkul is the standard intensifier for 'correct' in this context.

Complete the response. dialogue_completion B1

Speaker: 'This plan is too expensive.' You: '______'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: आप बिल्कुल सही कह रहे हैं

This is the most polite way to acknowledge the speaker's concern.

Match the register to the phrase. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Formal

The use of 'aap' dictates a formal register.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

6 سوال

Yes, it is the perfect phrase for a boss.

Yes, use 'तुम सही कह रहे हो' instead.

The phrase remains the same.

Yes, it's a common short form.

Yes, it's a strong way to say 'I agree'.

Yes, in emails or formal messages.

عبارات مرتبط

🔄

सही कहा

synonym

Well said

🔗

मैं सहमत हूँ

similar

I agree

🔗

आपकी बात सही है

builds on

Your point is correct

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!