A2 Idiom غیر رسمی

अँगूठा चूसना

angoota choosna

Suck thumb

معنی

To remain idle or do nothing productive.

🌍

زمینه فرهنگی

Commonly used by parents to children or teachers to students to encourage focus. Used in casual office banter to tease colleagues who are taking long breaks.

⚠️

Don't use with boss

It is very informal and can be offensive.

معنی

To remain idle or do nothing productive.

⚠️

Don't use with boss

It is very informal and can be offensive.

خودت رو بسنج

Which sentence correctly uses the idiom?

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: वह कुछ नहीं कर रहा, अँगूठा चूस रहा है।

The idiom describes inactivity, not hard work.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which sentence correctly uses the idiom? Choose A2

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: वह कुछ नहीं कर रहा, अँगूठा चूस रहा है।

The idiom describes inactivity, not hard work.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it can be if used in a professional setting.

عبارات مرتبط

🔄

खाली बैठना

synonym

To sit empty/idle

🔗

हाथ पर हाथ धरे बैठना

similar

To sit with hands on hands

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!