این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A2 noun #4,000 پرکاربردترین

alongamento

Q: What does 'alongamento' mean?

Hello there! 'Alongamento' means stretching or extension . Think of it as the act of making something longer or more flexible, like your muscles before exercise.

Q: How do you say 'stretching' in Portuguese?

You got it! The word you're looking for is 'alongamento' . It's a handy word to know for fitness or just talking about making things longer.

Q: Is 'alongamento' a masculine or feminine word?

That's a great question about gender! 'Alongamento' is a masculine noun . So you'd say 'o alongamento' (the stretching/extension).

Q: Is 'alongamento' formal or informal?

'Alongamento' is a pretty neutral word . You can use it in both formal and informal situations without sounding out of place. It's standard vocabulary.

رتبه 4,000

Alongamento means stretching or extending, whether it's your body or an object.

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

alongamento در ۳۰ ثانیه

physical stretch
extension
lengthening

نکته جالب

The suffix '-mento' is common in Portuguese for forming nouns that denote an action or its result, similar to '-ation' or '-ing' in English.

مثال‌ها بر اساس سطح

O alongamento antes do exercício é importante.

Stretching before exercise is important.

Faça um alongamento suave pela manhã.

Do a gentle stretch in the morning.

Este alongamento ajuda as suas costas.

This stretch helps your back.

O professor pediu um alongamento das pernas.

The teacher asked for a leg stretch.

Sinto-me melhor depois do alongamento.

I feel better after the stretch.

Ele precisa de um alongamento diário.

He needs a daily stretch.

Qual é o seu alongamento favorito?

What is your favorite stretch?

Vamos fazer um alongamento rápido agora.

Let's do a quick stretch now.

O alongamento antes do exercício é crucial para prevenir lesões musculares.

Stretching before exercise is crucial to prevent muscle injuries.

Here, 'alongamento' is the subject of the sentence, indicating the action itself.

Ela faz alongamento todas as manhãs para manter a flexibilidade do corpo.

She does stretching every morning to maintain body flexibility.

'Fazer alongamento' is a common collocation meaning 'to stretch' or 'to do stretches'.

O alongamento da estrada demorará mais seis meses devido ao terreno difícil.

The extension of the road will take another six months due to the difficult terrain.

In this context, 'alongamento' refers to the physical extension or lengthening of something.

Pedimos um alongamento do prazo para a entrega do projeto.

We asked for an extension of the deadline for the project delivery.

'Alongamento do prazo' is a common phrase meaning 'deadline extension'.

O alongamento do contrato de aluguel precisa ser assinado até o final do mês.

The extension of the rental contract needs to be signed by the end of the month.

Similar to 'alongamento do prazo', this refers to the extension of a period or agreement.

Para evitar dores nas costas, é bom fazer um alongamento suave após longas horas sentado.

To avoid back pain, it's good to do a gentle stretch after long hours sitting.

'Um alongamento suave' describes a specific type of stretching, emphasizing its gentle nature.

O arquiteto propôs um alongamento da varanda para criar mais espaço.

The architect proposed an extension of the balcony to create more space.

Again, 'alongamento' here means a physical extension or addition.

O alongamento da jornada de trabalho não foi bem recebido pelos funcionários.

The extension of the workday was not well received by the employees.

'Alongamento da jornada de trabalho' refers to increasing the duration of work hours.

الگوهای دستوری

Use of the definite article 'o' before 'alongamento'. Placement of 'alongamento' as the subject of a sentence. Placement of 'alongamento' as the object of a verb (e.g., 'fazer alongamento'). Use of 'alongamento' with prepositions (e.g., 'para alongamento', 'de alongamento'). Agreement of 'alongamento' (masculine singular) with adjectives or determiners. Use of the verb 'fazer' (to do/make) with 'alongamento'.

الگوهای جمله‌سازی

Eu faço alongamento.

Eu faço alongamento todas as manhãs. (I do stretching every morning.)

Ele precisa de alongamento.

Ele precisa de alongamento antes de correr. (He needs stretching before running.)

O alongamento é importante para...

O alongamento é importante para evitar lesões. (Stretching is important to avoid injuries.)

Fazer alongamento ajuda a...

Fazer alongamento ajuda a relaxar os músculos. (Doing stretching helps to relax the muscles.)

A prática de alongamento regular traz...

A prática de alongamento regular traz muitos benefícios para a saúde. (Regular stretching practice brings many health benefits.)

Antes de iniciar qualquer atividade física, é essencial fazer um alongamento adequado.

Antes de iniciar qualquer atividade física, é essencial fazer um alongamento adequado. (Before starting any physical activity, it is essential to do a proper stretch.)

O alongamento dinâmico prepara o corpo para o exercício, enquanto o alongamento estático foca na flexibilidade.

O alongamento dinâmico prepara o corpo para o exercício, enquanto o alongamento estático foca na flexibilidade. (Dynamic stretching prepares the body for exercise, while static stretching focuses on flexibility.)

Para otimizar os resultados do alongamento, é recomendável manter cada posição por pelo menos trinta segundos.

Para otimizar os resultados do alongamento, é recomendável manter cada posição por pelo menos trinta segundos. (To optimize the results of stretching, it is recommended to hold each position for at least thirty seconds.)

خانواده کلمه

اسم‌ها

alongador stretcher (person or device)

فعل‌ها

alongar to stretch, to lengthen

صفت‌ها

alongado stretched, elongated

نکات

Basic Meaning of 'Alongamento'

The most common use of 'alongamento' is for physical stretching, like before exercise. Think of it as 'stretching' or 'warm-up'.

Alongamento in Exercise

When talking about fitness, 'alongamento' specifically refers to the stretching exercises. For example, 'fazer alongamento' means 'to do stretching'.

Alongamento for Time

'Alongamento' can also mean an extension of time, like extending a deadline. For instance, 'o alongamento do prazo' means 'the extension of the deadline'.

Alongamento for Objects

You might hear 'alongamento' when referring to the lengthening of an object, such as an 'alongamento do cabo' (extension of the cable).

Related Verb: Alongar

The verb 'alongar' means 'to stretch' or 'to extend'. Understanding this verb will help you understand 'alongamento'. For example, 'alongar os músculos' (to stretch the muscles).

Common Phrase: 'Sessão de Alongamento'

A 'sessão de alongamento' is a stretching session. This is a very common phrase in fitness contexts.

Don't Confuse with 'Aumento'

While 'alongamento' can imply 'more', it's not the same as 'aumento' which means 'increase' or 'rise'. 'Alongamento' focuses on extending or lengthening.

Use with Possessive Pronouns

You can use 'alongamento' with possessive pronouns, like 'meu alongamento' (my stretching) or 'nosso alongamento' (our stretching) to indicate whose stretching session it is.

Practice with Examples

Try creating your own sentences using 'alongamento' in different contexts. For example, 'Faço alongamento todos os dias.' (I do stretching every day.) or 'Precisamos de um alongamento no prazo.' (We need an extension on the deadline.) This helps solidify your understanding and usage.

ریشه کلمه

Alongar (verb) + -mento (suffix)

معنای اصلی: The act or result of stretching

Latin

بافت فرهنگی

When someone talks about 'alongamento' in a physical activity context in Brazil, they're referring to stretching exercises, often done before or after a workout. It's a common practice in gyms, sports, and even in daily routines to improve flexibility and prevent injuries.

سوالات متداول

10 سوال

Hello there! 'Alongamento' means stretching or extension. Think of it as the act of making something longer or more flexible, like your muscles before exercise.

You got it! The word you're looking for is 'alongamento'. It's a handy word to know for fitness or just talking about making things longer.

Yes, absolutely! While it's very common in the context of physical exercise, 'alongamento' can also refer to other types of extension. For example, 'alongamento de prazo' means an extension of a deadline. Pretty versatile, right?

That's a great question about gender! 'Alongamento' is a masculine noun. So you'd say 'o alongamento' (the stretching/extension).

In a gym, you'll often hear phrases like 'fazer alongamento' which means 'to do stretching'. It's a common part of a warm-up or cool-down routine.

While 'alongamento' technically means extension, for fabric, you might more commonly hear 'esticar' (to stretch) or 'estiramento' (a stretch). However, 'alongamento' wouldn't be completely wrong, especially if you're talking about the act of extending its length.

Good question! Yes, just like in English, there are different types of stretching. You might hear 'alongamento estático' (static stretching) or 'alongamento dinâmico' (dynamic stretching) in a fitness context. So the word stays the same, but you can add adjectives to specify the type of stretching.

'Alongamento' is a pretty neutral word. You can use it in both formal and informal situations without sounding out of place. It's standard vocabulary.

Let's break it down: 'a-lon-ga-MEN-to'. The stress is on the 'MEN' syllable. Practice saying it a few times to get the rhythm right! It means stretching or extension.

Here's one: 'É importante fazer alongamento antes de se exercitar.' This means: 'It's important to do stretching before exercising.' You can also say: 'Precisamos de um alongamento do prazo para entregar o trabalho.' (We need an extension of the deadline to submit the work.)