این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

خانه
یاد بگیر
هندی
واژگان
कारावास

B1 noun 3 دقیقه مطالعه

कारावास

karavas

When you hear the word "कारावास" (kārāvās), think of a place where someone is held against their will, usually as a punishment for a crime. It's the state of being confined, like in a prison or a jail.

This word is often used in legal contexts or when discussing justice. It's a formal way to refer to the act of putting someone in prison or the condition of being there.

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

In this lesson, we're going to learn how to use the Hindi word कारावास (kārāvās), which means 'imprisonment' or 'captivity'. This is a very practical word to know, especially when talking about legal matters or historical events. It's a noun and falls under the CEFR B1 level, so it's good for intermediate learners.

§ Understanding 'कारावास'

कारावास is often used in contexts related to legal punishment or being held against one's will. It's a formal word, so you'll hear it more in news, legal discussions, or literature rather than everyday casual conversations.

DEFINITION: Imprisonment, the state of being imprisoned; captivity.

§ Basic Sentence Structure

Let's look at some basic ways to use कारावास in sentences. The most common verb you'll see with कारावास is 'to give' or 'to receive' imprisonment, or simply 'to be in imprisonment'.

कारावास देना (kārāvās denā) - to give imprisonment (e.g., a judge gives a sentence)
कारावास पाना (kārāvās pānā) - to receive imprisonment
कारावास में होना (kārāvās men honā) - to be in imprisonment

§ Examples in Sentences

Here are some examples to show you how कारावास works in real sentences. Pay attention to the prepositions and verbs used with it.

न्यायाधीश ने उसे दस साल के कारावास की सज़ा सुनाई। (The judge sentenced him to ten years of imprisonment.)

In this sentence, की सज़ा सुनाई (kī sazā sunāī) means 'pronounced the sentence of'. We use the genitive postposition के (ke) to link 'ten years' to 'imprisonment'.

आतंकवादी को आजीवन कारावास मिला। (The terrorist received life imprisonment.)

Here, आजीवन (ājīvan) means 'lifelong' or 'for life'. The verb मिला (milā) means 'received'.

वह दो साल से कारावास में है। (He has been in imprisonment for two years.)

Notice the use of में (men), which means 'in', and है (hai), the present tense of 'to be'.

गलत आरोप के कारण उसे कारावास का सामना करना पड़ा। (He had to face imprisonment due to false accusations.)

का सामना करना पड़ा (kā sāmnā karnā paṛā) means 'had to face'. The genitive postposition का (kā) connects 'imprisonment' to this phrase.

§ Common Phrases with 'कारावास'

Here are a few common phrases where कारावास is used:

सख्त कारावास (sakht kārāvās) - rigorous imprisonment
सामान्य कारावास (sāmānya kārāvās) - simple imprisonment
अस्थायी कारावास (asthāyī kārāvās) - temporary imprisonment

§ Quick Review

To sum up, कारावास is a useful noun meaning 'imprisonment'. It's usually found in more formal contexts and combines with verbs like 'to give', 'to receive', or 'to be in'. Keep practicing with these examples, and you'll get the hang of it!

گرامر لازم

Nouns like 'कारावास' (imprisonment) often take postpositions such as 'में' (in) or 'से' (from) to indicate location or origin of the state.

वह कारावास में है। (He is in imprisonment.)

When talking about the act of imprisoning someone, verbs like 'देना' (to give) or 'भेजना' (to send) can be used with 'कारावास'.

उसे दस साल का कारावास दिया गया। (He was given ten years of imprisonment.)

'कारावास' can be used with adjectives to describe the nature of the imprisonment.

कठोर कारावास (Rigorous imprisonment.)

To express 'to be imprisoned' or 'to go to jail', 'कारावास' is often combined with verbs like 'जाना' (to go) or 'भोगना' (to suffer/endure).

उसे कारावास जाना पड़ा। (He had to go to imprisonment.)

The word 'कारावास' can function as a direct object in sentences where someone is actively imposing imprisonment.

न्यायाधीश ने उसे कारावास की सज़ा सुनाई। (The judge pronounced the sentence of imprisonment upon him.)

مثال‌ها بر اساس سطح

उसे दस साल का कारावास हुआ।

He was sentenced to ten years of imprisonment.

कारावास एक गंभीर सज़ा है।

Imprisonment is a serious punishment.

कई लोगों ने अन्यायपूर्ण कारावास का अनुभव किया है।

Many people have experienced unjust imprisonment.

उसने कारावास के बाद एक नई ज़िंदगी शुरू की।

He started a new life after imprisonment.

कारावास में उसे बहुत कुछ सीखने को मिला।

He learned a lot during imprisonment.

सरकारी नियमों के अनुसार, कारावास एक दंड है।

According to government rules, imprisonment is a penalty.

उसकी कारावास की अवधि आज समाप्त हुई।

His period of imprisonment ended today.

कारावास ने उसके परिवार को बहुत प्रभावित किया।

Imprisonment affected his family greatly.

उसे दस साल कारावास की सज़ा सुनाई गई।

He was sentenced to ten years imprisonment.

कई निर्दोष लोगों को अन्यायपूर्ण कारावास का सामना करना पड़ा है।

Many innocent people have faced unjust imprisonment.

कारावास ने उसके जीवन को पूरी तरह से बदल दिया।

Imprisonment completely changed his life.

आतंकवादी गतिविधियों में शामिल होने के लिए उसे आजीवन कारावास मिला।

He received life imprisonment for his involvement in terrorist activities.

कारावास के दौरान उसने कई किताबें पढ़ीं और आत्म-चिंतन किया।

During his imprisonment, he read many books and reflected on himself.

अदालत ने उसे गंभीर अपराधों के लिए अधिकतम कारावास दिया।

The court gave him maximum imprisonment for serious crimes.

यह समझना मुश्किल है कि कारावास का मानसिक स्वास्थ्य पर क्या प्रभाव पड़ता है।

It is difficult to understand the impact of imprisonment on mental health.

आरोपी ने कारावास की सज़ा कम करने की अपील की।

The accused appealed for a reduction in the imprisonment sentence.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Imagine a CARAVAN of prisoners being led away to KAARAVAAS (imprisonment).

تداعی تصویری

Picture a dark, imposing jail cell with thick bars. You can almost feel the cold, damp air and the sense of being confined. This is 'karaavas'.

شبکه واژگان

जेल (jail) कैद (captivity) सजा (punishment) बंदी बनाना (to imprison) अपराधी (criminal)

چالش

Try to describe a scene where someone is sentenced to 'karaavas' in Hindi, then translate it into English. For example: 'अदालत ने चोर को कारावास की सजा सुनाई।' (The court sentenced the thief to imprisonment.)