مثالها بر اساس سطح
मेघ बहुत ऊँचे हैं।
The clouds are very high.
आज आकाश में काले मेघ हैं।
Today there are black clouds in the sky.
मेघ गरज रहे हैं।
The clouds are thundering.
मेघों से वर्षा होती है।
Rain comes from clouds.
क्या तुम मेघ देख रहे हो?
Are you seeing the clouds?
मेघ सफेद होते हैं।
Clouds are white.
मेघ धीरे-धीरे चल रहे हैं।
The clouds are moving slowly.
मुझे मेघ पसंद हैं।
I like clouds.
देखो, आकाश में कितने सुंदर मेघ हैं।
Look, how beautiful the clouds are in the sky.
मेघ गरज रहे हैं, शायद बारिश आने वाली है।
The clouds are thundering, maybe it's going to rain.
काले मेघों से आसमान ढक गया।
The sky was covered with black clouds.
सूर्य बादलों के पीछे छिप गया है।
The sun has hidden behind the clouds.
आजकल आसमान में बहुत कम मेघ दिखाई देते हैं।
These days very few clouds are visible in the sky.
मेघों के कारण मौसम ठंडा हो गया है।
Due to the clouds, the weather has become cold.
शाम को लाल मेघ बहुत अच्छे लगते हैं।
Red clouds look very nice in the evening.
पहाड़ों के ऊपर मेघों का सुंदर नज़ारा था।
There was a beautiful view of clouds over the mountains.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
आकाश में काले मेघ छा गए हैं।
Dark clouds have covered the sky.
घने मेघों से बारिश होती है।
Rain happens from dense clouds.
गरजते मेघ सुनकर मुझे डर लगता है।
I feel scared hearing thundering clouds.
बरसते मेघों से धरती हरी-भरी हो गई।
The earth became green from raining clouds.
मेघ गर्जना बहुत तेज़ थी।
The cloud thunder was very loud.
आज सुबह से मेघ बरस रहे हैं।
Clouds have been raining since this morning.
पहाड़ों पर मेघ छाए हुए हैं।
Clouds are covering the mountains.
सूर्य मेघमाला के पीछे छिप गया।
The sun hid behind the garland of clouds.
कालिदास ने मेघदूत कविता लिखी।
Kalidasa wrote the Meghaduta poem.
हम मेघों के पार उड़ना चाहते हैं।
We want to fly beyond the clouds.
نحوه استفاده
मेघ (megh) is a more poetic or literary word for 'cloud' compared to बादल (baadal), which is the everyday term. You'll often find मेघ in songs, poems, or more formal writing. While both mean 'cloud', they aren't always interchangeable in conversation. Think of it like 'cumulus' vs. 'cloud' in English – one is more specific/poetic.
A common mistake is using मेघ in casual conversation where बादल would be more appropriate. For instance, if you're pointing out a cloud in the sky to a friend, you'd say 'देखो, बादल है!' (Look, there's a cloud!), not 'देखो, मेघ है!'
خودت رو بسنج 18 سوال
Imagine you are describing a beautiful cloudy day in Hindi. Write a short paragraph using the word "मेघ" (megh).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
आज बहुत सुंदर मेघ हैं। आकाश में काले मेघ छाए हुए हैं। मुझे ऐसे मौसम में बाहर घूमना पसंद है। (Today there are very beautiful clouds. Dark clouds are spread across the sky. I like to walk outside in such weather.)
Write two sentences in Hindi about what you see when you look at "मेघ" (megh).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
जब मैं आकाश में मेघ देखता हूँ, तो मुझे शांति मिलती है। कभी-कभी मेघ अलग-अलग आकार के दिखते हैं। (When I see clouds in the sky, I feel peace. Sometimes clouds appear in different shapes.)
Translate the following sentence into Hindi: "The dark clouds brought heavy rain."
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
काले मेघ भारी बारिश लाए।
लेखक ने सुबह आसमान में क्या देखा?
این متن را بخوانید:
आज सुबह आसमान में बहुत सारे मेघ थे। वे धीरे-धीरे पूर्व से पश्चिम की ओर बढ़ रहे थे। मुझे लगा कि बारिश होगी, लेकिन फिर सूरज निकल आया और मेघ गायब हो गए। (This morning there were many clouds in the sky. They were slowly moving from east to west. I thought it would rain, but then the sun came out and the clouds disappeared.)
लेखक ने सुबह आसमान में क्या देखा?
गद्यांश में स्पष्ट रूप से बताया गया है कि लेखक ने सुबह आसमान में 'बहुत सारे मेघ' देखे थे। (The passage clearly states that the author saw 'many clouds' in the sky in the morning.)
गद्यांश में स्पष्ट रूप से बताया गया है कि लेखक ने सुबह आसमान में 'बहुत सारे मेघ' देखे थे। (The passage clearly states that the author saw 'many clouds' in the sky in the morning.)
बारिश आने का संकेत क्या है?
این متن را بخوانید:
जब मेघ गरजते हैं, तो कभी-कभी बिजली भी चमकती है। यह दृश्य डरावना हो सकता है, लेकिन यह बारिश आने का संकेत भी है। बच्चे अक्सर मेघों को देखकर डर जाते हैं। (When clouds thunder, sometimes lightning also flashes. This scene can be scary, but it is also a sign that rain is coming. Children often get scared seeing clouds.)
बारिश आने का संकेत क्या है?
गद्यांश के अनुसार, 'जब मेघ गरजते हैं... यह बारिश आने का संकेत भी है।' (According to the passage, 'When clouds thunder... this is also a sign that rain is coming.')
गद्यांश के अनुसार, 'जब मेघ गरजते हैं... यह बारिश आने का संकेत भी है।' (According to the passage, 'When clouds thunder... this is also a sign that rain is coming.')
मानसून के मौसम में मेघों का क्या प्रभाव होता है?
این متن را بخوانید:
मानसून के मौसम में, मेघ पूरे दिन आकाश में छाए रहते हैं। कभी-कभी वे इतने घने होते हैं कि दिन में भी अंधेरा हो जाता है। मेघों के कारण मौसम ठंडा और सुखद हो जाता है। (During the monsoon season, clouds remain in the sky all day. Sometimes they are so dense that it becomes dark even during the day. Due to the clouds, the weather becomes cool and pleasant.)
मानसून के मौसम में मेघों का क्या प्रभाव होता है?
गद्यांश में कहा गया है कि 'मेघों के कारण मौसम ठंडा और सुखद हो जाता है।' (The passage states that 'Due to the clouds, the weather becomes cool and pleasant.')
गद्यांश में कहा गया है कि 'मेघों के कारण मौसम ठंडा और सुखद हो जाता है।' (The passage states that 'Due to the clouds, the weather becomes cool and pleasant.')
The correct order is 'There are clouds in the sky'. 'आसमान' (sky), 'में' (in), 'मेघ' (clouds), 'हैं' (are).
The correct order is 'Dark clouds bring rain'. 'काले' (dark), 'मेघ' (clouds), 'बारिश' (rain), 'लाते' (bring), 'हैं' (are).
The correct order is 'I like to watch the clouds'. 'मुझे' (to me/I), 'मेघों' (clouds - plural oblique), 'को' (to/marker), 'देखना' (to see), 'पसंद' (liking), 'है' (is).
आसमान में काले ___ छा गए हैं। (The black ___ have covered the sky.)
The sentence talks about something covering the sky, and 'मेघ' (clouds) is the most appropriate word here.
बारिश से पहले अक्सर ___ गरजते हैं। (Often, ___ thunder before rain.)
'मेघ' (clouds) are what thunder before rain.
पहाड़ों के ऊपर सफेद ___ दिख रहे हैं। (White ___ are visible above the mountains.)
The sentence describes something white above mountains, and 'मेघ' (clouds) fit the description.
गरमी में ___ हमें धूप से बचाते हैं। (In summer, ___ protect us from the sun.)
'मेघ' (clouds) can provide shade from the sun.
रात में चंद्रमा ___ के पीछे छिप गया। (At night, the moon hid behind the ___.)
The moon often hides behind 'मेघ' (clouds).
चित्रकार ने आसमान में उड़ते हुए ___ बनाए। (The painter drew ___ flying in the sky.)
While other options can fly, 'मेघ' (clouds) are a common subject in sky paintings.
/ 18 درست
نمره کامل!
مثال
आकाश में काले मेघ छाए हुए थे।
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر nature
आच्छादित करना
B2پوشاندن؛ گسترده شدن روی یا اطراف چیزی.
आघात करना
B2To hit forcefully or with great impact; to strike.
आहार श्रृंखला
B2Food chain; a hierarchical series of organisms each dependent on the next as a source of food.
आहिस्ता
B2At a slow pace or speed; slowly.
आकस्मिक रूप से
B2By chance or without intention; accidentally or suddenly.
आकाश
A1آسمان
आकाशगंगा
B2سیستمی از میلیونها یا میلیاردها ستاره، همراه با گاز و غبار که توسط نیروی گرانش کنار هم نگه داشته شدهاند؛ کهکشان.
आकाशगंगा का
B2Relating to a galaxy or galaxies; galactic.
आकाशीय
B2مربوط به آسمان یا فضای بیرونی؛ آسمانی.
आकाशीय बिजली
B2آذرخشی که در آسمان رخ میدهد، معمولاً در طول طوفانهای تندری.
