A1 adjective غیر رسمی #7,000 پرکاربردترین 1 دقیقه مطالعه

रसदार

rasdaar /rəs.d̪ɑːɾ/
تمرین کن

Rasdar means juicy, typically describing fruits that are full of delicious liquid.

واژه در 30 ثانیه

  • Describes things full of juice.
  • Mostly used for fruits.
  • Indicates a pleasant, moist quality.

Overview

रसदार (rasdār) एक विशेषण है जिसका सीधा मतलब है 'रस से भरा हुआ'। यह शब्द किसी भी ऐसी वस्तु का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जिसमें अच्छी मात्रा में तरल या रस हो। आमतौर पर, इसका प्रयोग फलों के संदर्भ में किया जाता है, लेकिन यह अन्य खाद्य पदार्थों या यहाँ तक कि कुछ गैर-खाद्य चीज़ों के लिए भी इस्तेमाल किया जा सकता है यदि वे तरल या नमी से भरपूर हों। A1 स्तर पर, इसका मुख्य अर्थ फलों की रसीली प्रकृति को समझाना है।

यह शब्द संज्ञाओं (जैसे फल, सब्ज़ी) के साथ विशेषण के रूप में प्रयोग होता है। इसे 'बहुत रसदार', 'थोड़ा रसदार' जैसे शब्दों के साथ भी जोड़ा जा सकता है। यह किसी चीज़ की गुणवत्ता या स्वाद का वर्णन करने के लिए एक सकारात्मक शब्द है।

फलों के बारे में बात करते समय: 'यह आम बहुत रसदार है।'

खाने की चीज़ों का वर्णन करते समय: 'यह तरबूज बहुत रसदार निकला।'

स्वाद या बनावट का वर्णन करते समय: 'मुझे रसदार फल पसंद हैं।'

गीला का अर्थ है नमी से युक्त, लेकिन यह हमेशा भोजन या स्वाद से संबंधित नहीं होता। कोई कपड़ा या ज़मीन भी गीली हो सकती है। रसदार विशेष रूप से खाद्य पदार्थों के अंदर के रस पर केंद्रित है।

यह 'रसदार' का एक बहुत ही सामान्य पर्यायवाची है और इसका अर्थ भी समान है - रस से भरा हुआ। दोनों का प्रयोग अक्सर एक दूसरे के स्थान पर किया जा सकता है।

स्वादिष्ट का मतलब है 'जिसका स्वाद अच्छा हो'। कोई चीज़ रसदार होने के साथ-साथ स्वादिष्ट भी हो सकती है, लेकिन हर रसदार चीज़ स्वादिष्ट नहीं होती, और हर स्वादिष्ट चीज़ रसदार नहीं होती। ये दोनों अलग-अलग गुण हैं।

مثال‌ها

1

यह आम बहुत रसदार है।

everyday

This mango is very juicy.

2

मुझे संतरे का रसदार गूदा पसंद है।

food description

I like the juicy pulp of oranges.

3

गर्मी में ठंडा, रसदार फल खाना ताज़गी देता है।

informal

Eating cool, juicy fruit in summer is refreshing.

4

कुछ किस्मों के टमाटर अन्य की तुलना में अधिक रसदार होते हैं।

culinary

Some varieties of tomatoes are juicier than others.

ترکیب‌های رایج

बहुत रसदार very juicy
रसदार फल juicy fruit
रसदार आम juicy mango

عبارات رایج

रसदार फल

juicy fruit

कितना रसदार!

How juicy!

यह बिल्कुल रसदार नहीं है।

This is not juicy at all.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

रसदार در مقابل गीला (geelā)

'Rasdar' specifically refers to the pleasant, edible liquid content within something, usually food. 'Geelā' simply means wet or moist, which can apply to anything, like clothes or the ground, and doesn't necessarily imply edibility or a pleasant taste.

रसदार در مقابل स्वादिष्ट (svādiṣṭ)

'Rasdar' describes the texture and moisture content (juiciness). 'Svādiṣṭ' describes the taste (deliciousness). A fruit can be juicy but not tasty, or tasty but not very juicy.

الگوهای دستوری

संज्ञा + रसदार (जैसे: आम रसदार है) बहुत + रसदार (जैसे: यह बहुत रसदार है) रसदार + संज्ञा (जैसे: रसदार फल)

نحوه استفاده

نکات کاربردی

This adjective is primarily used in informal and everyday contexts when discussing food, especially fruits. It carries a positive connotation, suggesting freshness and good quality. Avoid using it for things that are simply wet without any edible liquid content.

اشتباهات رایج

Learners might overuse 'rasdar' for anything that is simply wet. Remember it's specifically about the palatable juice or liquid content. Also, confusing it with 'tasty' (svādiṣṭ) is common; juiciness and tastiness are distinct qualities.

نکات

💡

Think of Sweet, Dripping Fruit

Imagine biting into a ripe mango or a slice of watermelon. That pleasant, moist sensation is what 'rasdar' describes.

⚠️

Not Always About Sweetness

While often associated with sweet fruits, 'rasdar' simply means full of juice. A tomato can be rasdar without being overly sweet.

🌍

Appreciating Fresh Produce

In many cultures, especially in South Asia, the juiciness of fruits like mangoes is a highly valued quality, often discussed during seasons when they are abundant.

ریشه کلمه

The word 'rasdar' is derived from Hindi. 'Ras' (रस) means 'juice' or 'essence', and '-dar' (-दार) is a suffix indicating possession or fullness, similar to '-ful' in English. Thus, it literally means 'possessing juice'.

بافت فرهنگی

In Indian culture, the quality of juiciness in fruits, particularly mangoes during their season, is a significant aspect of culinary appreciation. Discussions often revolve around which varieties are the most 'rasdar'.

راهنمای حفظ

Picture a fruit 'dripping' with juice. The Hindi word 'ras' means juice, and 'dar' implies 'possessing' or 'full of'. So, 'rasdar' literally means 'full of juice'.

سوالات متداول

4 سوال

मुख्य रूप से फलों के लिए, लेकिन कभी-कभी सब्ज़ियों या अन्य खाद्य पदार्थों के लिए भी हो सकता है जिनमें पानी या रस की मात्रा अधिक हो।

दोनों का अर्थ लगभग समान है और इन्हें अक्सर एक दूसरे के स्थान पर प्रयोग किया जाता है। दोनों का मतलब है 'रस से भरा हुआ'।

यह बहुत असामान्य है, लेकिन यदि कोई वस्तु बहुत गीली या तरल से भरी हो, तो लाक्षणिक रूप से इसका प्रयोग किया जा सकता है, हालांकि यह मुख्य प्रयोग नहीं है।

यह एक सामान्य शब्द है जिसका प्रयोग रोजमर्रा की बातचीत में, विशेषकर भोजन और फलों के बारे में बात करते समय किया जाता है। यह शब्दावली को बेहतर बनाने में मदद करता है।

خودت رو بسنج

fill blank

गर्मी के दिनों में ______ तरबूज खाना बहुत अच्छा लगता है।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: रसदार

तरबूज में पानी की मात्रा अधिक होती है, इसलिए 'रसदार' शब्द यहाँ सबसे उपयुक्त है।

multiple choice

निम्नलिखित में से कौन सा फल आमतौर पर 'रसदार' होता है?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: संतरा

संतरे में बहुत रस होता है, इसलिए इसे 'रसदार' कहा जाता है। सेब भी रसदार हो सकता है, लेकिन संतरा इसका एक बेहतर उदाहरण है।

sentence building

शब्द: है, अंगूर, यह, रसदार, बहुत

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: यह अंगूर बहुत रसदार है।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'रसदार' का सही प्रयोग दर्शाता है।

امتیاز: /3

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!