सुस्वादु در ۳۰ ثانیه
- सुस्वादु means tasty or delicious.
- It's used for food that tastes exceptionally good.
- A positive adjective for enjoyable meals.
- Commonly heard when praising food.
The Hindi word सुस्वादु (susvādu) is an adjective that directly translates to 'tasty', 'delicious', or 'palatable' in English. It is used to describe food or drinks that have a remarkably pleasant flavor and aroma, making them highly enjoyable to consume. When someone uses this word, they are not just saying something is 'good'; they are emphasizing a superior level of deliciousness. It's a word often employed when you want to express strong approval and appreciation for a meal or a specific dish that has exceeded expectations in terms of taste.
- Usage Context
- People typically use सुस्वादु when discussing food they have eaten, whether at home, in a restaurant, or at a social gathering. It’s a compliment to the cook or chef and indicates that the food was a delightful culinary experience. You might hear it from a guest praising your cooking, or you might use it yourself to describe a particularly memorable dish.
- Nuance
- While words like 'अच्छा' (achchha - good) can be used for food, सुस्वादु conveys a much stronger sense of delight and culinary excellence. It suggests a complex and well-balanced flavor profile that is truly satisfying. It’s more than just edible; it’s exceptionally pleasing to the palate.
यह खाना बहुत सुस्वादु है। (Yah khana bahut susvādu hai.) - This food is very tasty.
Imagine attending a dinner party where the host has prepared a special meal. If the food is exceptionally good, you would use सुस्वादु to describe it. It elevates the description from mere sustenance to a delightful sensory experience. This word is particularly useful when you want to convey a sense of gourmet appreciation. It’s a word that signifies a high standard of culinary preparation and flavor. It can be applied to a wide variety of dishes, from a simple homemade curry to an elaborate dessert, as long as the taste is exceptionally pleasing. The word carries a positive and appreciative connotation, making it a valuable addition to your Hindi vocabulary for discussing food.
Using सुस्वादु (susvādu) in sentences is straightforward, as it functions as an adjective modifying nouns, typically related to food or drink. It's often placed after the noun it describes, or used predicatively after a linking verb like 'है' (hai - is). The key is to use it when you genuinely feel the food is exceptionally delicious.
- Placement
- Most commonly, सुस्वादु appears after the noun it modifies, especially when used with verbs like 'लगना' (lagna - to seem/taste) or when directly praising something. For example, 'यह मिठाई बहुत सुस्वादु है।' (Yah mithai bahut susvādu hai. - This sweet is very tasty.)
- As a Predicate Adjective
- It's also very common to use सुस्वादु after the verb 'है' (hai - is) to describe the subject. For instance, 'आज का खाना सुस्वादु था।' (Aaj ka khana susvādu tha. - Today's food was tasty.)
- With Verbs of Perception
- You can use it with verbs that relate to tasting or experiencing flavor. For example, 'मुझे यह सूप बहुत सुस्वादु लगा।' (Mujhe yah soup bahut susvādu laga. - I found this soup very tasty.)
शेफ ने सुस्वादु व्यंजन परोसे। (Chef ne susvādu vyanjan parose.) - The chef served delicious dishes.
When constructing sentences, consider the context. Are you describing a specific food item, a meal in general, or a drink? For instance, 'यह आम बहुत सुस्वादु है।' (Yah aam bahut susvādu hai. - This mango is very tasty.) or 'उनकी माँ के हाथ का खाना हमेशा सुस्वादु होता है।' (Unki maa ke haath ka khana hamesha susvādu hota hai. - His mother's home-cooked food is always delicious.) The adjective can also be used with comparative or superlative ideas, though less common, to emphasize the degree of deliciousness.
The word सुस्वादु (susvādu) is most frequently encountered in contexts where food and dining are being discussed. You'll hear it in kitchens, at dining tables, in restaurants, and even in conversations about cooking shows or recipes. It's a word that elevates the description of food from merely edible to a culinary delight.
- Culinary Reviews and Media
- Food critics, bloggers, and even everyday people reviewing restaurants or sharing recipes often use सुस्वादु to highlight the exceptional taste of a dish. You might see it in online reviews, magazine articles about food, or hear it on cooking television programs.
- Social Gatherings and Home Cooking
- When friends or family gather for a meal, and the host has prepared something particularly delicious, सुस्वादु is a common and appreciated compliment. It's a way to express genuine gratitude for the effort and skill involved in preparing a delightful meal. For example, a guest might say, 'वाह! यह बिरयानी बहुत सुस्वादु बनी है!' (Waah! Yah biryani bahut susvādu bani hai! - Wow! This biryani has turned out very delicious!).
- Formal Dining Settings
- In more formal dining situations, such as at a high-end restaurant or during a special event, सुस्वादु can be used to describe sophisticated and well-prepared dishes. It conveys a sense of appreciation for the culinary artistry.
रेस्टोरेंट में खाना बहुत सुस्वादु था। (Restaurant mein khana bahut susvādu tha.) - The food at the restaurant was very delicious.
You might also hear this word in advertisements for food products or restaurants, aiming to convey a premium taste experience. When someone is describing a dish that has a rich, complex, and satisfying flavor, सुस्वादु is the perfect word to capture that sentiment. It’s a word that evokes a sense of culinary pleasure and satisfaction.
While सुस्वादु (susvādu) is a straightforward adjective, learners might make a few common mistakes, often related to overusing it or confusing its intensity with simpler adjectives.
- Overuse for Average Food
- The most common mistake is using सुस्वादु for food that is just 'good' or 'okay'. This word signifies an exceptional level of deliciousness. Using it for everyday meals might dilute its impact. Instead, for regular good food, 'अच्छा' (achchha) or 'बढ़िया' (badhiya) might be more appropriate.
- Incorrect Grammatical Agreement (Less Common)
- As an adjective, सुस्वादु does not change its form based on gender or number. However, learners might mistakenly try to conjugate it or apply gendered endings, which is incorrect. The word remains 'सुस्वादु' regardless of whether it describes a masculine, feminine, or neuter noun, or a singular or plural noun.
- Confusing Intensity
- Sometimes, learners might use सुस्वादु when they mean 'flavorful' or 'spicy' but not necessarily 'delicious' in the overall sense. While a spicy dish can be delicious, सुस्वादु is about the overall pleasant taste experience, not just one characteristic like spiciness.
Incorrect: यह खाना सुस्वादु बहुत मसालेदार है। (This food delicious is very spicy.) - Incorrectly links deliciousness with spiciness as a defining feature.
Another potential pitfall is mispronunciation, which can lead to confusion. Ensure you practice the pronunciation to avoid sounding unnatural or using the word in a context where it doesn't fit. The key is to use सुस्वादु intentionally and accurately to convey genuine appreciation for delicious food.
While सुस्वादु (susvādu) is a strong and descriptive word for 'tasty', Hindi offers a range of other words to describe food, each with its own nuance and register. Understanding these alternatives helps in choosing the most appropriate word for a given situation.
- अच्छा (Achchha)
- Meaning: Good, nice.
- Comparison: This is a general-purpose word for anything positive. When used for food, it means 'good' or 'tasty' but lacks the intensity of सुस्वादु. It's suitable for everyday meals.
- बढ़िया (Badhiya)
- Meaning: Excellent, great, fine.
- Comparison: 'बढ़िया' is stronger than 'अच्छा' and often used for food that is very good, but still might not reach the peak of 'सुस्वादु'. It's a very common and positive compliment.
- स्वादिष्ट (Svādisht)
- Meaning: Tasty, delicious.
- Comparison: This is a very close synonym to सुस्वादु and is often interchangeable. Both mean delicious. 'सुस्वादु' might sometimes imply a slightly more refined or complex taste, but in everyday usage, they are very similar.
- लज़ीज़ (Lazeez)
- Meaning: Delicious, delightful (often used for rich or flavorful food).
- Comparison: This word has an Urdu origin and is commonly used in Hindi. It often describes food that is rich, flavorful, and very satisfying, similar to 'सुस्वादु' but perhaps with a slightly more indulgent connotation.
- ज़ायकेदार (Zāyedār)
- Meaning: Flavorful, savory, spicy.
- Comparison: This word specifically highlights the presence of good flavor, often implying spices or a rich taste. While a 'ज़ायकेदार' dish is usually delicious, the word focuses more on the presence of distinct flavors rather than just overall palatability like 'सुस्वादु'.
यह आम सुस्वादु है। (This mango is delicious.)
यह आम स्वादिष्ट है। (This mango is tasty.)
यह आम अच्छा है। (This mango is good.)
When deciding which word to use, consider the context and the specific quality of the taste. If you want to impress someone with your vocabulary and convey a strong sense of culinary appreciation, सुस्वादु is an excellent choice. It’s a word that signifies a truly memorable and enjoyable eating experience.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The prefix 'सु-' (su-) is very common in Sanskrit and Hindi, appearing in many words to denote positivity or excellence, such as 'सुंदर' (sundar - beautiful), 'सुगम' (sugam - easy), and 'सुप्रभात' (suprabhāt - good morning). The root 'स्वाद' (svād) is fundamental to describing taste and flavor in many Indo-Aryan languages.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'सु' (su) too short, making it sound like 's'.
- Not giving enough emphasis to the 'ā' sound in 'vādu'.
- Pronouncing the final 'u' as a long 'oo' sound instead of a short 'u'.
- Misplacing the stress on the first syllable.
- Confusing the 'v' sound with a 'w' sound.
سطح دشواری
At B2 level, learners should be able to easily recognize and understand 'सुस्वादु' in written text, especially in contexts related to food, recipes, reviews, or literature. The meaning is usually clear from context.
Learners at B2 can confidently use 'सुस्वादु' in their writing when describing food they enjoyed. They understand its intensity and appropriate usage.
Speaking is where 'सुस्वादु' can truly shine. B2 learners should feel comfortable using it in conversations to praise food, making their compliments more impactful.
When listening, B2 learners should be able to pick out 'सुस्वादु' and understand the speaker's positive sentiment towards the food being discussed.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Adjective Placement
In Hindi, adjectives like 'सुस्वादु' typically follow the noun they describe or come after the verb 'है' (is) when used predicatively. Example: 'यह खाना सुस्वादु है।' (This food is delicious.)
Intensifiers
Words like 'बहुत' (bahut - very), 'सचमुच' (sachmuch - truly), and 'अत्यंत' (atyant - extremely) are often used before 'सुस्वादु' to intensify its meaning. Example: 'यह फल अत्यंत सुस्वादु है।' (This fruit is extremely delicious.)
Verb Agreement with 'लगा/लगी'
When using 'लगा/लगी' (laga/lagi - felt/seemed) to express personal experience of taste, the verb agrees in gender with the object of the taste. Example: 'मुझे यह मिठाई सुस्वादु लगी।' (I found this sweet delicious - 'मिठाई' is feminine, so 'लगी' is used.)
Adjective Invariance
As an adjective, 'सुस्वादु' does not change its form based on the gender or number of the noun it modifies. Example: 'सुस्वादु खाना' (delicious food - masculine), 'सुस्वादु मिठाई' (delicious sweet - feminine), 'सुस्वादु व्यंजन' (delicious dishes - plural).
Using 'से' (se) for Comparison
While not directly with 'सुस्वादु', comparisons can be made. Example: 'यह आम उस आम से ज़्यादा सुस्वादु है।' (This mango is more delicious than that mango.)
مثالها بر اساس سطح
खाना अच्छा है।
Food good is.
Simple sentence structure: Noun + Adjective + Verb.
यह टेस्टी है।
This tasty is.
Using an English loanword for 'tasty'.
मुझे पसंद है।
To me like is.
Expressing liking with 'pasand hai'.
बहुत अच्छा!
Very good!
Simple exclamation of approval.
मीठा है।
Sweet is.
Describing a basic taste.
नमकीन है।
Salty is.
Describing a basic taste.
अच्छा खाना।
Good food.
Noun phrase indicating good food.
यह ठीक है।
This okay is.
Indicating average satisfaction.
यह खाना बहुत अच्छा है।
This food very good is.
Using 'bahut' (very) to intensify 'achchha'.
मुझे यह मिठाई स्वादिष्ट लगी।
To me this sweet tasty felt.
Using 'svādisht' (tasty) and the verb 'laga' (felt/seemed).
आज का खाना बढ़िया था।
Today's food excellent was.
Using 'badhiya' (excellent) for a meal.
क्या यह स्वादिष्ट है?
Is this tasty?
Asking about the taste of food.
यह सूप बहुत लज़ीज़ है।
This soup very delicious is.
Using 'lazeez' (delicious) for soup.
मुझे यह फल बहुत मीठा लगा।
To me this fruit very sweet felt.
Describing a specific taste 'mitha' (sweet).
यह खाना अच्छा बना है।
This food good made is.
Praising the cooking 'achchha bana hai' (is made well).
क्या आप कृपया इसे चखेंगे? यह ज़ायकेदार है।
Will you please taste it? This flavorful is.
Using 'zāyedār' (flavorful) and asking someone to taste.
आज की दावत का खाना बहुत सुस्वादु था।
Today's feast's food very tasty was.
Using 'susvādu' to describe food at a feast.
शेफ ने अपने सुस्वादु भोजन के लिए प्रशंसा प्राप्त की।
The chef his delicious food for praise received.
Using 'susvādu' in a sentence about receiving praise.
मुझे यह व्यंजन इतना सुस्वादु लगा कि मैंने दो बार खाया।
To me this dish so tasty felt that I two times ate.
Using 'susvādu' to express strong enjoyment leading to more eating.
उनकी माँ के हाथ का खाना हमेशा सुस्वादु होता है।
Their mother's hands' food always tasty is.
Praising home-cooked food with 'susvādu'.
यह रेस्तरां अपने सुस्वादु भोजन के लिए प्रसिद्ध है।
This restaurant its tasty food for famous is.
Describing a restaurant known for its tasty food.
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि यह सूप इतना सुस्वादु क्यों है?
Can you me tell why this soup so tasty is?
Asking about the reason for deliciousness.
इस फल का स्वाद बहुत सुस्वादु है, जैसे शहद।
This fruit's taste very tasty is, like honey.
Comparing the taste to something sweet and pleasant.
हमने एक सुस्वादु भोजन का आनंद लिया और खूब बातें कीं।
We a tasty meal enjoyed and much talked.
Combining enjoyment of food with social interaction.
इस अनोखे मसाले के मिश्रण ने व्यंजन को असाधारण रूप से सुस्वादु बना दिया।
This unique spice blend the dish exceptionally tasty made.
Using 'susvādu' with an adverb 'asādhāraṇ rūp se' (exceptionally) for emphasis.
पूरी दावत में, वह खास मिठाई ही सबसे सुस्वादु थी।
The entire feast in, that special dessert only the most tasty was.
Using 'sabse susvādu' (the most tasty) for superlative comparison.
उनकी पाक कला की प्रशंसा करनी होगी, उन्होंने हर चीज़ को सुस्वादु बना दिया।
Their culinary skill's praise must be done, they everything tasty made.
Praising someone's cooking ability using 'susvādu'.
जब तक भोजन सुस्वादु न हो, तब तक यात्रा का आनंद अधूरा है।
Until food tasty is not, until then journey's enjoyment incomplete is.
Conditional sentence linking travel enjoyment to tasty food.
यह पारंपरिक पकवान अपने सुस्वादु स्वाद के लिए दूर-दूर तक जाना जाता है।
This traditional dish its tasty taste for far and wide known is.
Describing a traditional dish known for its taste.
बाजार में ताज़े फल मिल रहे थे, और वे सभी बहुत सुस्वादु लग रहे थे।
Market in fresh fruits were available, and they all very tasty seemed.
Describing the appearance of fruits implying they are tasty.
हर निवाले के साथ, मुझे उस सुस्वादु भोजन की याद आ गई जो मैंने बचपन में खाया था।
With every bite, to me that tasty food's memory came which I childhood in ate was.
Using 'susvādu' to evoke nostalgic memories of food.
यह वाइन इतनी सुस्वादु है कि यह किसी भी व्यंजन के स्वाद को बढ़ा देती है।
This wine so tasty is that it any dish's taste enhances.
Describing wine as 'susvādu' and its ability to enhance food.
उन्होंने स्थानीय सामग्री का उपयोग करके एक ऐसा सुस्वादु व्यंजन तैयार किया जो वास्तव में यादगार था।
They local ingredients' use making a such tasty dish prepared which truly memorable was.
Using 'susvādu' to describe a thoughtfully prepared memorable dish.
इस रेस्तरां की प्रसिद्धि उसके सुस्वादु भोजन और उत्कृष्ट सेवा का परिणाम है।
This restaurant's fame its tasty food and excellent service's result is.
Connecting 'susvādu' food with overall excellent service.
पुरानी पारिवारिक रेसिपी, जब सही तरीके से बनाई जाती है, तो वह अवर्णनीय रूप से सुस्वादु हो जाती है।
Old family recipe, when correctly made, then it indescribably tasty becomes.
Using 'susvādu' with an adverb 'avarnanīya rūp se' (indescribably) for a deeper impact.
प्रत्येक घटक का सावधानीपूर्वक चयन और संयोजन ही इस व्यंजन को इतना सुस्वादु बनाता है।
Each ingredient's careful selection and combination only this dish so tasty makes.
Explaining the reason behind the 'susvādu' taste through ingredient selection.
यह पारंपरिक पकवान, जिसे पीढ़ियों से बनाया जा रहा है, अपने सुस्वादु स्वाद के लिए प्रिय है।
This traditional dish, which generations from being made, its tasty taste for beloved is.
Highlighting the enduring appeal of a traditional 'susvādu' dish.
बाजार में उपलब्ध मौसमी फलों की ताजगी और मिठास उन्हें अत्यंत सुस्वादु बनाती है।
Market in available seasonal fruits' freshness and sweetness them extremely tasty makes.
Using 'atyant susvādu' (extremely tasty) to describe seasonal fruits.
उसकी रसोई से आने वाली महक ही बता देती थी कि कुछ सुस्वादु पक रहा है।
Her kitchen from coming aroma itself tells that something tasty is cooking.
Using the aroma as an indicator of 'susvādu' food.
यह वाइन, जो अपने जटिल स्वाद के लिए जानी जाती है, किसी भी परिष्कृत भोजन को सुस्वादु बना सकती है।
This wine, which its complex taste for known is, any refined meal tasty can make.
Describing a complex wine that enhances a meal, making it 'susvādu'.
कलात्मक प्रस्तुति के साथ-साथ, हर व्यंजन का सुस्वादु होना इस पाक अनुभव को अविस्मरणीय बनाता है।
Artistic presentation along with, every dish's tasty being this culinary experience unforgettable makes.
Elevating 'susvādu' by linking it to an unforgettable culinary experience.
इस शेफ की खासियत यह है कि वे साधारण सामग्रियों को भी असाधारण रूप से सुस्वादु कृतियों में बदल देते हैं।
This chef's specialty is that they ordinary ingredients even exceptionally tasty creations into transform.
Using 'susvādu kṛtiyoṁ' (tasty creations) to describe transformed dishes.
यह व्यंजन केवल स्वाद में ही सुस्वादु नहीं है, बल्कि यह एक कहानी भी कहता है।
This dish only taste in not tasty is, but it a story also tells.
Implying 'susvādu' food has a deeper meaning or story.
उसकी पाकशाला केवल पेट भरने का स्थान नहीं, बल्कि आत्मा को तृप्त करने वाले सुस्वादु भोजन का मंदिर है।
Her kitchen only stomach filling's place not, but soul satisfying tasty food's temple is.
Using 'susvādu bhojan' metaphorically to describe soul-satisfying food.
बाजार के शोरगुल से दूर, इस छोटे से भोजनालय में परोसा जाने वाला भोजन अपने सुस्वादु स्वाद से मन मोह लेता है।
Market's noise from away, this small eatery in served food its tasty taste with heart captivates.
Describing a hidden gem where food captivates with its 'susvādu' taste.
मौसमी फलों की दुर्लभ किस्मों को चुनकर, उन्होंने एक ऐसा सुस्वादु मिश्रण तैयार किया जो लुप्तप्राय मिठाइयों की याद दिलाता है।
Seasonal fruits' rare varieties selecting, they a such tasty blend prepared which endangered sweets' memory evokes.
Using 'susvādu' to describe a blend evoking memories of rare sweets.
यह वाइन, अपनी जटिलता और सुगंध के साथ, किसी भी सामान्य भोजन को एक सुस्वादु दावत में बदल सकती है।
This wine, its complexity and aroma with, any ordinary meal a tasty feast into can transform.
Describing how a wine can transform an ordinary meal into a 'susvādu dāvat' (tasty feast).
उन्होंने स्थानीय जड़ी-बूटियों और मसालों का कुशलतापूर्वक उपयोग करके एक ऐसा सुस्वादु सूप बनाया जो किसी भी पाक पारखी को प्रसन्न कर दे।
They local herbs and spices' skillfully use making a such tasty soup created which any culinary connoisseur please would.
Highlighting the skill in creating a 'susvādu' soup that pleases connoisseurs.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— The food is delicious.
जब मेहमानों ने खाना चखा, तो उन्होंने कहा, 'खाना सुस्वादु है!' (When the guests tasted the food, they said, 'The food is delicious!')
— This is very delicious.
किसी भी डिश की तारीफ करते हुए आप कह सकते हैं, 'वाह, यह बहुत सुस्वादु है!' (When praising any dish, you can say, 'Wow, this is very delicious!')
— I found this delicious.
जब आप किसी चीज़ को चखते हैं और वह आपको बहुत पसंद आती है, तो आप कह सकते हैं, 'मुझे यह सुस्वादु लगा।' (When you taste something and like it a lot, you can say, 'I found this delicious.')
— How delicious!
एक आश्चर्य और प्रशंसा व्यक्त करते हुए, कोई भी कह सकता है, 'कितना सुस्वादु!' (Expressing surprise and admiration, anyone can say, 'How delicious!')
— Delicious dish/cuisine.
रेस्तरां के मेनू में 'सुस्वादु व्यंजन' का उल्लेख अक्सर किया जाता है। (The menu of the restaurant often mentions 'delicious dishes'.)
— Delicious experience.
एक बेहतरीन भोजन के बाद, आप कह सकते हैं, 'यह एक सुस्वादु अनुभव था।' (After a great meal, you can say, 'This was a delicious experience.')
— To make delicious.
रसोई में, हम अक्सर खाने को 'सुस्वादु बनाने' की कोशिश करते हैं। (In the kitchen, we often try 'to make food delicious'.)
— The most delicious.
किसी चीज़ की तुलना करते समय, आप कह सकते हैं, 'यह अब तक का सबसे सुस्वादु केक है।' (When comparing something, you can say, 'This is the most delicious cake ever.')
— Truly delicious.
जब कोई चीज़ उम्मीद से बढ़कर हो, तो आप कह सकते हैं, 'यह सचमुच सुस्वादु है।' (When something exceeds expectations, you can say, 'This is truly delicious.')
— Delicious and nutritious.
स्वास्थ्य के प्रति जागरूक लोग अक्सर 'सुस्वादु और पौष्टिक' भोजन की तलाश करते हैं। (Health-conscious people often look for 'delicious and nutritious' food.)
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'स्वादिष्ट' is a very close synonym and often interchangeable with 'सुस्वादु'. Both mean 'tasty' or 'delicious'. 'सुस्वादु' might sometimes imply a slightly higher degree of refined or exceptional taste, but in everyday usage, they are often used interchangeably.
'स्वाद' is a noun meaning 'taste' or 'flavor'. 'सुस्वादु' is an adjective derived from this root, meaning 'having a good taste' or 'delicious'. You cannot use 'स्वाद' where you would use 'सुस्वादु'.
'ज़ायकेदार' means 'flavorful' or 'savory', often implying spices. While a 'ज़ायकेदार' dish is usually delicious, 'सुस्वादु' is a more general term for overall deliciousness, focusing on the pleasantness of the taste rather than just the presence of strong flavors.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Both words mean 'tasty' or 'delicious' and are often used interchangeably.
While very similar, 'सुस्वादु' often carries a connotation of a more refined, exceptional, or deeply satisfying taste compared to the more general 'स्वादिष्ट'. Think of 'स्वादिष्ट' as 'tasty' and 'सुस्वादु' as 'exquisitely delicious' or 'supremely palatable'.
The difference is subtle. 'यह मिठाई स्वादिष्ट है।' (This sweet is tasty.) is perfectly fine. But if the sweet is truly outstanding, 'यह मिठाई सुस्वादु है।' (This sweet is delicious/exquisite.) adds an extra layer of appreciation.
'बढ़िया' means 'excellent' or 'great' and is often used as a positive compliment for food.
'बढ़िया' is a more general term for excellence. It can apply to many things besides taste, like quality or performance. 'सुस्वादु' specifically refers to the pleasantness of taste. Food can be 'बढ़िया' (excellent) without being exceptionally 'सुस्वादु' (delicious).
Your presentation was 'बढ़िया' (excellent). My grandmother's biryani is 'सुस्वादु' (delicious).
Both 'लज़ीज़' and 'सुस्वादु' are used to describe delicious food and are often used in similar contexts.
'लज़ीज़' often implies a rich, flavorful, and indulgent taste, sometimes with a hint of decadence. 'सुस्वादु' is a more general term for high palatability and pleasant taste, possibly suggesting a more balanced or refined flavor profile. 'लज़ीज़' can feel a bit more emphatic about richness.
A rich dessert might be described as 'लज़ीज़' (richly delicious), while a perfectly balanced savory dish might be 'सुस्वादु' (exquisitely palatable).
Both describe food that is enjoyable to eat.
'ज़ायकेदार' specifically highlights the presence of strong, pleasant flavors, often implying spices or a rich, savory profile. 'सुस्वादु' is a broader term for overall deliciousness and palatability. A dish can be 'सुस्वादु' without being particularly 'ज़ायकेदार' (e.g., a delicate, subtly flavored dish), and a 'ज़ायकेदार' dish might be delicious but perhaps not as universally 'सुस्वादु' if the flavors are too intense for some.
The spicy curry was very 'ज़ायकेदार' (flavorful), but the subtle lemon tart was 'सुस्वादु' (delicious).
It's an antonym, so understanding it helps define 'सुस्वादु'.
'फीका' means 'bland' or 'insipid', lacking flavor. 'सुस्वादु' means the opposite – having a rich, pleasant, and satisfying taste. It's the direct contrast.
The plain rice was 'फीका' (bland), but the accompanying dal was 'सुस्वादु' (delicious).
الگوهای جملهسازی
Noun + बहुत + सुस्वादु + है।
यह खाना बहुत सुस्वादु है।
यह + Noun + सुस्वादु + लगा/लगी।
यह फल सुस्वादु लगा।
Noun + [Adverb] + सुस्वादु + था/थी।
कल का भोजन सचमुच सुस्वादु था।
मुझे + Noun + बहुत + सुस्वादु + लगा/लगी।
मुझे यह मिठाई बहुत सुस्वादु लगी।
Noun + [Adverb] + सुस्वादु + [Verb].
शेफ ने व्यंजन को अत्यंत सुस्वादु बनाया।
Sub-clause + , + Noun + सबसे + सुस्वादु + था/थी।
सभी पकवानों में, यह बिरयानी सबसे सुस्वादु थी।
Noun + [Adverb] + सुस्वादु + [Noun Phrase].
यह पकवान स्थानीय जड़ी-बूटियों से बना एक सुस्वादु अनुभव है।
जब तक + Noun + सुस्वादु + न हो, तब तक...।
जब तक खाना सुस्वादु न हो, यात्रा का आनंद अधूरा है।
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Common, especially in contexts discussing food.
-
Using 'सुस्वादु' for average food.
→
Use 'अच्छा' (good) or 'बढ़िया' (excellent) for average or good food.
'सुस्वादु' implies an exceptional level of deliciousness. Using it for mediocre food dilutes its meaning and can sound insincere. Reserve it for food that truly stands out.
-
Trying to change the form of 'सुस्वादु' for gender/number.
→
'सुस्वादु' does not change form.
'सुस्वादु' is an adjective and remains the same regardless of the noun's gender or number. For example, 'सुस्वादु खाना' (masculine), 'सुस्वादु मिठाई' (feminine), 'सुस्वादु व्यंजन' (plural) are all correct.
-
Confusing 'सुस्वादु' with 'स्वाद' (taste).
→
'स्वाद' is a noun (taste), 'सुस्वादु' is an adjective (tasty).
You cannot say 'यह स्वाद है' to mean 'This is tasty'. You must use the adjective form 'यह सुस्वादु है'. Remember 'स्वाद' is the concept of taste, and 'सुस्वादु' describes something that possesses that good taste.
-
Over-reliance on 'स्वादिष्ट' when 'सुस्वादु' might be more impactful.
→
Use 'सुस्वादु' to convey a higher degree of deliciousness.
While 'स्वादिष्ट' is perfectly fine, 'सुस्वादु' offers a stronger compliment. If a dish is truly remarkable, using 'सुस्वादु' adds a layer of appreciation for its exceptional quality.
-
Mispronouncing the stress.
→
Stress the second syllable: su-SVĀ-du.
Incorrect stress can make the word sound unnatural. Practicing the pronunciation, especially the long 'ā' sound in 'vā', is important for clear communication.
نکات
Intensify Your Compliment
Use 'सुस्वादु' when you want to give a stronger compliment than just 'good' or 'tasty'. It signifies a truly exceptional and enjoyable flavor experience.
Stress and Sound
Remember the stress is on the second syllable: su-SVĀ-du. Ensure you pronounce the 'ā' sound in 'vā' clearly and the final 'u' is short.
When to Use It
You'll hear and use 'सुस्वादु' most often when discussing food, in restaurant reviews, praising a cook, or describing a memorable meal. It's a word that expresses culinary delight.
Vs. 'स्वादिष्ट'
While very similar, 'सुस्वादु' can imply a slightly more refined or intense deliciousness. Use it when you want to convey that extra level of gustatory pleasure.
Super Taste
Associate 'सुस्वादु' with 'super taste'. The 'सु' (su) part sounds like 'super', and 'स्वादु' (svādu) relates to taste. This connection can help you remember its meaning.
Adjective Form
'सुस्वादु' is an adjective and does not change its form based on gender or number. It remains 'सुस्वादु' whether you are describing a masculine, feminine, singular, or plural noun.
Beyond Just 'Tasty'
Think of 'सुस्वादु' as describing a food that is not only tasty but also highly palatable, satisfying, and perhaps even a bit luxurious or artfully prepared.
Praise Your Host
When someone cooks for you and the food is exceptionally good, using 'सुस्वादु' is a wonderful way to show your sincere appreciation for their culinary efforts.
Expand Your Food Words
Learn related words like 'लज़ीज़' (richly delicious) and 'ज़ायकेदार' (flavorful) to have a more nuanced vocabulary for describing different types of delicious food.
Use It Often
Try to incorporate 'सुस्वादु' into your Hindi conversations whenever you encounter food that truly impresses your taste buds. The more you use it, the more natural it will become.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'Su' as 'Super' and 'svādu' as 'Swa-do'. So, 'Super Swa-do' sounds like 'Super taste-do', meaning 'super tasty'. Imagine a chef doing a 'super taste' test and exclaiming 'Swa-do!'
تداعی تصویری
Imagine a chef wearing a superhero cape (representing 'सु' - super) holding a golden spoon, tasting a dish with a look of pure delight and saying 'Swa-duuuu!' The golden spoon signifies excellence and the delightful taste.
شبکه واژگان
چالش
Try to describe your favorite meal using 'सुस्वादु' and at least two other descriptive words. For example, 'My favorite meal is my grandmother's biryani; it's incredibly aromatic, perfectly spiced, and absolutely सुस्वादु!' Make sure to use it in a sentence that highlights its exceptional deliciousness.
ریشه کلمه
The word 'सुस्वादु' is derived from Sanskrit. It is a compound word formed by combining 'सु' (su) and 'स्वादु' (svādu). 'सु' is a prefix meaning 'good', 'well', or 'very', and 'स्वादु' means 'tasty', 'pleasant to the taste', or 'delicious'. Therefore, 'सुस्वादु' literally means 'very tasty' or 'exceedingly delicious'.
معنای اصلی: Very tasty, exceedingly delicious.
Indo-Aryan (Sanskrit -> Hindi)بافت فرهنگی
Using 'सुस्वादु' is generally positive and respectful when referring to food. It's a compliment to the preparer. However, like any adjective, its overuse for mediocre food might diminish its impact or be perceived as insincere.
While English speakers might use terms like 'delicious', 'gourmet', or 'exquisite', 'सुस्वादु' carries a similar weight of appreciation for high-quality taste within the Hindi-speaking context. It's a word that signifies a genuine enjoyment of food.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Restaurant reviews and food blogs
- यह व्यंजन अत्यंत सुस्वादु था।
- हम उनके सुस्वादु भोजन की सिफारिश करते हैं।
- हर निवाला सुस्वादु अनुभव दे रहा था।
- यहाँ का सुस्वादु खाना यादगार रहेगा।
Family gatherings and meals
- माँ, आज का खाना बहुत सुस्वादु बना है!
- सबने मिलकर सुस्वादु भोजन का आनंद लिया।
- यह पुश्तैनी रेसिपी सचमुच सुस्वादु है।
- मेहमानों ने खाने की सुस्वादुता की बहुत प्रशंसा की।
Describing specific dishes
- यह गुलाब जामुन बहुत सुस्वादु है।
- उसकी बिरयानी का स्वाद सुस्वादु होता है।
- इस सूप में एक खास सुस्वादु स्वाद है।
- यह केक बनाने में आसान और खाने में सुस्वादु है।
Praising someone's cooking
- आपके हाथ का खाना हमेशा सुस्वादु होता है!
- आपने इसे कितना सुस्वादु बना दिया!
- आपकी पाक कला अद्भुत है, सब कुछ सुस्वादु है।
- मुझे यकीन नहीं हो रहा कि यह इतना सुस्वादु है!
Travel and trying local food
- इस शहर का स्थानीय भोजन बहुत सुस्वादु है।
- हमने एक छोटा सा ढाबा पाया जहाँ का खाना सुस्वादु था।
- यह यात्रा का सबसे सुस्वादु अनुभव था।
- क्या आप यहाँ की किसी सुस्वादु जगह की सिफारिश कर सकते हैं?
شروعکنندههای مکالمه
"What was the most delicious meal you've had recently? Did you find it 'सुस्वादु'?"
"When you cook, what dish do you try to make 'सुस्वादु'?"
"How would you describe the taste of your favorite dessert using 'सुस्वादु'?"
"Can you recall a time when food was so 'सुस्वादु' that it made your day?"
"If you could only eat one 'सुस्वादु' dish for the rest of your life, what would it be?"
موضوعات نگارش
Describe a memorable meal you had, focusing on why it was 'सुस्वादु'. What specific flavors or textures contributed to its deliciousness?
Write a short review of a restaurant or dish you tried, using the word 'सुस्वादु' to convey your positive experience. Mention specific dishes that were particularly 'सुस्वादु'.
Imagine you are a food critic. Write a paragraph about a fictional 'सुस्वादु' dish, detailing its ingredients, preparation, and the sensory experience it offers.
Reflect on a time when someone cooked for you and it was exceptionally 'सुस्वादु'. How did that make you feel, and what did you say to them?
Think about a simple ingredient that, when prepared well, becomes 'सुस्वादु'. Describe the transformation and the resulting dish.
سوالات متداول
10 سوالYes, while it's most commonly used for food, 'सुस्वादु' can also be used to describe drinks that have a very pleasant and delicious taste. For example, a well-made sherbet or a special fruit juice could be described as 'सुस्वादु'. However, it's more frequently associated with solid food.
'सुस्वादु' and 'स्वादिष्ट' are very close synonyms and often used interchangeably. Both mean 'tasty' or 'delicious'. However, 'सुस्वादु' might sometimes imply a slightly higher degree of refined, exceptional, or deeply satisfying taste. Think of 'स्वादिष्ट' as 'tasty' and 'सुस्वादु' as 'exquisitely delicious' or 'supremely palatable'. The difference is subtle and context-dependent.
Absolutely! 'सुस्वादु' refers to the overall pleasantness and deliciousness of the taste, regardless of whether it is spicy, sweet, sour, or savory. A delicate, subtly flavored dish can be just as 'सुस्वादु' as a richly spiced one, as long as the taste is exceptionally pleasing.
You can use it in several ways. For example: 'आज का भोजन बहुत सुस्वादु था।' (Today's meal was very delicious.) or 'मुझे यह व्यंजन सुस्वादु लगा।' (I found this dish delicious.) You can also say 'यह एक सुस्वादु भोजन था।' (This was a delicious meal.)
'सुस्वादु' is generally considered a neutral to slightly formal adjective. It's appropriate for most situations, from casual conversations about food to more formal reviews or descriptions. It conveys a strong compliment, so it's usually used when the food is genuinely very good.
The direct opposites of 'सुस्वादु' are words like 'बेस्वाद' (besvāad - tasteless) and 'फीका' (phīkā - bland, insipid). These describe food that lacks pleasant taste or is unappetizing.
Yes, it can be used for ingredients if they are particularly tasty on their own. For example, 'यह आम बहुत सुस्वादु है।' (This mango is very delicious.) or 'बाजार में ताज़े और सुस्वादु फल मिल रहे थे।' (Fresh and delicious fruits were available in the market.)
The prefix 'सु-' (su-) comes from Sanskrit and means 'good', 'well', or 'very'. When added to 'स्वादु' (svādu - tasty), it intensifies the meaning to 'very tasty' or 'exceedingly delicious'.
A common mistake is overusing it for food that is just average or okay. 'सुस्वादु' implies an exceptional level of deliciousness, so it's best reserved for food that truly stands out. Also, remember it's an adjective and doesn't change its form for gender or number.
You can use mnemonics like connecting 'सु' (su) to 'super' and 'स्वादु' (svādu) to 'taste', so 'सुस्वादु' means 'super taste'. Or, visualize a chef giving a dish a 'super taste' test and exclaiming 'Swa-duuu!'
خودت رو بسنج 10 سوال
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
/ 10 درست
نمره کامل!
Summary
सुस्वादु (susvādu) is a strong adjective used to describe food that is exceptionally tasty and delicious, evoking a sense of great pleasure in eating.
- सुस्वादु means tasty or delicious.
- It's used for food that tastes exceptionally good.
- A positive adjective for enjoyable meals.
- Commonly heard when praising food.
Intensify Your Compliment
Use 'सुस्वादु' when you want to give a stronger compliment than just 'good' or 'tasty'. It signifies a truly exceptional and enjoyable flavor experience.
Stress and Sound
Remember the stress is on the second syllable: su-SVĀ-du. Ensure you pronounce the 'ā' sound in 'vā' clearly and the final 'u' is short.
When to Use It
You'll hear and use 'सुस्वादु' most often when discussing food, in restaurant reviews, praising a cook, or describing a memorable meal. It's a word that expresses culinary delight.
Vs. 'स्वादिष्ट'
While very similar, 'सुस्वादु' can imply a slightly more refined or intense deliciousness. Use it when you want to convey that extra level of gustatory pleasure.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر food
आँच
A2گرما یا شعله آتش که برای پخت و پز استفاده میشود.
आचार
B2Pickle.
आहार लेना
B1غذا خوردن؛ مصرف مواد غذایی. 'مصرف یک رژیم غذایی متعادل ضروری است.'
आइसक्रीम
A2بستنی یک دسر منجمد است که از محصولات لبنی تهیه می شود. در طعم های مختلف موجود است.
आम
A1انبه یک میوه گرمسیری شیرین است.
आमचूर
B2Dry mango powder; a souring agent made from dried, unripe mangoes.
आम्रस
B2پالپ انبه تازه که اغلب با پوری سرو میشود. این یک غذای سنتی هندی است که در تابستان بسیار محبوب است.
आर्डर करना
B2سفارش دادن؛ درخواست غذا در رستوران یا خرید کالا به صورت آنلاین.
आस्वादन करना
A2لذت بردن از طعم غذا یا نوشیدنی به صورت آگاهانه و آرام.
अच्छे से
B2به خوبی، به طور کامل؛ به روشی رضایت بخش. برای توصیف اینکه کاری با دقت انجام می شود استفاده می شود.
