Time Expressions: Now, Today, Tomorrow
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'հիմա' (now), 'այսօր' (today), and 'վաղը' (tomorrow) to anchor your sentences in time.
- Place time words at the start or immediately after the subject: 'Հիմա ես ուտում եմ' (Now I am eating).
- These words do not change their form regardless of the verb tense.
- They act as independent adverbs and do not require prepositions in Armenian.
Time Expression Usage
| Time Word | Meaning | Tense Association | Example |
|---|---|---|---|
|
Հիմա
|
Now
|
Present
|
Հիմա աշխատում եմ
|
|
Այսօր
|
Today
|
Present/Past
|
Այսօր եկել եմ
|
|
Վաղը
|
Tomorrow
|
Future
|
Վաղը կգնամ
|
Meanings
These are fundamental temporal adverbs used to specify the timing of an action relative to the present moment.
Present Moment
Refers to the exact time of speaking.
“Հիմա անձրև է գալիս:”
“Հիմա ես սովորում եմ:”
Current Day
Refers to the 24-hour period of the current date.
“Այսօր շատ լավ օր է:”
“Այսօր մենք հանդիպում ենք:”
Future Day
Refers to the day immediately following the current day.
“Վաղը ես կգնամ Երևան:”
“Վաղը հանգստյան օր է:”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Time + Subject + Verb
|
Հիմա ես կարդում եմ
|
|
Negative
|
Time + Subject + Negation + Verb
|
Այսօր ես չեմ կարդում
|
|
Question
|
Time + Subject + Verb + Question Particle
|
Վաղը դու գալո՞ւ ես
|
|
Emphasis
|
Subject + Time + Verb
|
Ես հիմա կարդում եմ
|
طیف رسمیت
Այժմ ես աշխատում եմ: (Workplace)
Հիմա ես աշխատում եմ: (Workplace)
Հիմա աշխատում եմ: (Workplace)
Հիմա աշխատում եմ, ախպեր: (Workplace)
Time Adverb Map
Present
- Հիմա Now
Current
- Այսօր Today
Future
- Վաղը Tomorrow
مثالها بر اساس سطح
Հիմա ես ուտում եմ:
I am eating now.
Այսօր եղանակը լավ է:
The weather is good today.
Վաղը ուրբաթ է:
Tomorrow is Friday.
Հիմա ժամը հինգն է:
It is five o'clock now.
Այսօր դու գնո՞ւմ ես տուն:
Are you going home today?
Վաղը ես չեմ աշխատելու:
I will not work tomorrow.
Հիմա մենք սովորում ենք հայերեն:
We are learning Armenian now.
Այսօր նա չի եկել:
He/she didn't come today.
Հիմա, երբ մենք ունենք ժամանակ, եկեք խոսենք:
Now that we have time, let's talk.
Այսօրվա հանդիպումը շատ կարևոր էր:
Today's meeting was very important.
Վաղը, եթե անձրև չգա, մենք կգնանք զբոսնելու:
Tomorrow, if it doesn't rain, we will go for a walk.
Հիմա արդեն ուշ է:
It is already late now.
Այսօր մենք ականատես ենք լինում մեծ փոփոխությունների:
Today we are witnessing major changes.
Վաղը կլինի այն օրը, երբ մենք կավարտենք նախագիծը:
Tomorrow will be the day we finish the project.
Հիմա, ավելի քան երբևէ, մեզ պետք է միասնություն:
Now, more than ever, we need unity.
Այսօրվա դրությամբ խնդիրը լուծված է:
As of today, the problem is solved.
Հիմա իսկ, առանց հապաղելու, պետք է գործել:
Right now, without delay, we must act.
Այսօրվա իրականությունը հեռու է երեկվա երազանքներից:
Today's reality is far from yesterday's dreams.
Վաղը, երբ արևը ծագի, ամեն ինչ այլ կլինի:
Tomorrow, when the sun rises, everything will be different.
Հիմա, թեև դժվար է, մենք առաջ ենք շարժվում:
Now, although it is difficult, we are moving forward.
Այսօրվա մեր խոսակցությունը հիմք կդառնա ապագա համագործակցության:
Today's conversation will become the foundation for future cooperation.
Վաղը, որպես նոր սկիզբ, կբերի նոր հնարավորություններ:
Tomorrow, as a new beginning, will bring new opportunities.
Հիմա, ի տարբերություն անցյալի, մենք ունենք բոլոր գործիքները:
Now, unlike the past, we have all the tools.
Այսօրվա դրությամբ հարցը մնում է բաց:
As of today, the matter remains open.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners often add the genitive suffix -վա to the adverb.
Both mean 'now'.
Similar to the first rule, adding -վա to the adverb.
اشتباهات رایج
Այսօրի ես գնում եմ
Այսօր ես գնում եմ
Ես գնում եմ հիմա
Հիմա ես գնում եմ
Վաղը ես գնացի
Վաղը ես կգնամ
Հիմա ես եմ ուտում
Հիմա ես ուտում եմ
Այսօր ես չեմ գնացել
Այսօր ես չեմ գնում
Վաղը ես չեմ գնում
Վաղը ես չեմ գնալու
Հիմա ես կգնամ
Հիմա ես գնում եմ
Այսօրվա ես աշխատում եմ
Այսօր ես աշխատում եմ
Վաղը ես գնացել եմ
Վաղը ես կգնամ
Հիմա ես կլինեմ
Հիմա ես եմ
Այսօր, ես գնում եմ
Այսօր ես գնում եմ
Վաղը ես գնացած եմ
Վաղը ես կգնամ
Հիմա ես գնացող եմ
Հիմա ես գնում եմ
الگوهای جملهسازی
___ ես ___ եմ:
___ դու ___ ես:
___ ես չեմ ___:
___ ի՞նչ ես ___:
Real World Usage
Հիմա գալիս եմ:
Այսօր ես պատրաստ եմ քննարկելու:
Վաղը մեծ օր է:
Հիմա պատվիրում եմ:
Վաղը մեկնում եմ:
Այսօր տեղի ունեցավ հանդիպում:
Start with Time
No Prepositions
Emphasis
Relative Time
Smart Tips
Use 'այժմ' instead of 'հիմա' in formal writing.
Use time words to anchor your narrative flow.
Always start with the time word to avoid confusion.
You can drop the subject if the time word is clear.
تلفظ
Հիմա
Pronounced hee-MAH.
Այսօր
Pronounced ays-OR.
Վաղը
Pronounced VAGH-uh.
Statement
Հիմա ես ուտում եմ ↘
Falling intonation for facts.
Question
Հիմա դու ուտո՞ւմ ես ↗
Rising intonation for questions.
حفظ کنید
روش یادسپاری
H-A-V: Hima (Now), Aysor (Today), Vaghy (Tomorrow). Think of a 'HAV' (a bird) flying through time.
تداعی تصویری
Imagine a clock (Hima) on a calendar (Aysor) with a sunrise (Vaghy) behind it.
Rhyme
Hima is now, Aysor is today, Vaghy is tomorrow, in the Armenian way.
Story
I am eating 'Hima' (now). I will finish 'Aysor' (today). I will start again 'Vaghy' (tomorrow).
شبکه واژگان
چالش
Write three sentences about your day using these three words.
نکات فرهنگی
Time is treated with flexibility. Being 'on time' is important, but 'now' can be relative.
Pronunciation of 'վաղը' might sound slightly different.
Young people often shorten 'այսօր' to 'այսօրվա' in casual speech.
These words have deep Indo-European roots, evolving from ancient temporal markers.
شروعکنندههای مکالمه
Հիմա ի՞նչ ես անում:
Այսօր եղանակը ինչպիսի՞ն է:
Հիմա դու հոգնա՞ծ ես:
Այսօր աշխատանքի՞ ես:
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
___ ես սովորում եմ հայերեն: (Now)
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
Այսօրվա ես աշխատում եմ:
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Tomorrow I will go.
Answer starts with: Վաղ...
Match each item on the left with its pair on the right:
Build a sentence.
Which sentence uses future tense?
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercises___ ես սովորում եմ հայերեն: (Now)
Which sentence is correct?
Find and fix the mistake:
Այսօրվա ես աշխատում եմ:
ես / հիմա / ուտում / եմ
Tomorrow I will go.
Match: Հիմա, Այսօր, Վաղը
Build a sentence.
Which sentence uses future tense?
Score: /8
سوالات متداول (8)
Armenian is flexible, but placing them at the start is the most natural way to emphasize time.
No, these adverbs are gender-neutral and do not change.
You would use 'երեկ', which follows the same rules as these words.
They are neutral and used in all registers.
That is the adjective form meaning 'today's'. Use it to describe something that belongs to today.
Yes, 'այսօր' is often used with past tense if the day is not over.
It's not a grammatical error, but it sounds less natural to native speakers.
Just add the question particle '՞' to the verb.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
hoy, ahora, mañana
Armenian is more flexible with word order.
aujourd'hui, maintenant, demain
French has more fixed word order.
heute, jetzt, morgen
German verb position is strictly controlled by the time adverb.
kyou, ima, ashita
Japanese verb is always at the end.
al-yawm, al-aan, ghadan
Arabic has more complex grammatical gender and case.
jīntiān, xiànzài, míngtiān
Chinese has no verb conjugation.
