A1 Idiom خنثی

気が進まない

ki ga susumanai

Reluctant/Unwilling

معنی

To feel disinclined or unenthusiastic about doing something.

🌍

زمینه فرهنگی

Indirectness is a virtue. Using this phrase avoids the harshness of a direct 'no'. Directness is often preferred. 'I'm not feeling it' is common but can be seen as slightly blunt in professional settings.

💡

Use 'Amari'

Always add 'amari' (not really) before the phrase to make it sound much softer and more natural.

معنی

To feel disinclined or unenthusiastic about doing something.

💡

Use 'Amari'

Always add 'amari' (not really) before the phrase to make it sound much softer and more natural.

خودت رو بسنج

Which is the polite form?

How do you say 'I am not feeling it' politely?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 気が進みません

The 'masu' form is the standard polite conjugation.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which is the polite form? Choose A1

How do you say 'I am not feeling it' politely?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 気が進みません

The 'masu' form is the standard polite conjugation.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, but use the polite form '気が進みません'.

عبارات مرتبط

🔄

気が乗らない

synonym

Not feeling like doing something

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!