A1 Idiom خنثی

気が重い

ki ga omoi

Feel heavy-hearted

معنی

To feel depressed or reluctant about something.

🌍

زمینه فرهنگی

It is common to express this to show you are working hard despite the reluctance. Often seen as a negative trait to express; in Japan, it's a social lubricant.

💡

Use it with 'to'

Add 'to' to explain why you feel this way.

معنی

To feel depressed or reluctant about something.

💡

Use it with 'to'

Add 'to' to explain why you feel this way.

خودت رو بسنج

Which is correct?

When you have a hard task, you feel...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 気が重い

The other options mean 'light-hearted' or 'arrogant'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which is correct? Choose A1

When you have a hard task, you feel...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 気が重い

The other options mean 'light-hearted' or 'arrogant'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it describes your own feeling.

عبارات مرتبط

🔄

気が進まない

synonym

Not feeling motivated.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!