A1 adjective #500 پرکاربردترین 9 دقیقه مطالعه

ちかい

chikai

When using the adjective 「ちかい」 (chikai) to mean "near," you'll often see it paired with the particle 「から」 (kara) to indicate a starting point or reference. For example, 「えきからちかい」 (eki kara chikai) means "near from the station" or "close to the station."

You can also use 「ちかく」 (chikaku) as an adverb meaning "nearby" or "in the vicinity." So, you might hear someone say 「わたしのいえのちかく」 (watashi no ie no chikaku) which translates to "near my house" or "in the vicinity of my house."

Another common usage is with the particle 「に」 (ni) when describing a location that is near something, such as 「ここにちかいばしょ」 (koko ni chikai basho) meaning "a place near here."

Remember that while 「ちかい」 is an adjective, 「ちかく」 is an adverb, and they have slightly different grammatical functions, though both convey the idea of proximity.

ちかい در ۳۰ ثانیه

  • Use ちかい (chikai) to say something is near.
  • It's an い-adjective, so it ends with い.
  • You can use it for physical closeness, time, or relationships.

§ What 'ちかい' means and how to use it

Let's talk about the Japanese adjective ちかい (chikai). This is a really common and useful word, and you'll hear it all the time in everyday conversations. Simply put, ちかい means 'near' or 'close'. It's an い-adjective, which is important to remember because it affects how you use it in sentences.

You use ちかい to describe how close one thing is to another, or how close something is to a specific location. Think of it like saying something is 'nearby' in English. It can refer to physical distance, but sometimes it can also refer to proximity in time, though its primary use is spatial.

DEFINITION
ちかい (chikai) is an い-adjective meaning 'near' or 'close'.

When you're first learning Japanese, you'll probably encounter ちかい when talking about directions or giving simple location descriptions. For example, if you're asking for directions to a store, you might hear someone say that the store is 'ちかい' to the station.

Here's a breakdown of its basic usage:

  • Describing a noun directly: You can place ちかい directly before a noun it modifies.
  • Connecting to a sentence with です (desu): Like most い-adjectives, you can end a sentence with ちかいです to say something *is* near.

Let's look at some examples to make this clearer. Pay attention to how ちかい is placed in the sentence and what it's modifying.

駅はちかいです。
The station is near.

ちかいスーパーに行きましょう。
Let's go to the nearby supermarket.

Notice how in the first example, ちかい ends the sentence and describes the station. In the second example, ちかい comes directly before 'スーパー' (suupaa - supermarket) to describe it as a 'nearby supermarket'. This is standard usage for い-adjectives.

You might also hear ちかい used in questions. For instance, if you're asking if something is near, you'd use か (ka) at the end of the sentence to form a question.

ここから駅はちかいですか?
Is the station near from here?

This is a very practical phrase to know for navigating around Japan. Whether you're asking locals for directions or understanding descriptions, ちかい is a fundamental word to grasp early on. Keep an eye out for it in movies, anime, and when listening to Japanese conversations. The more you hear it, the more natural it will become for you.

§ Understanding ちかい (chikai)

ちかい (chikai) is an い-adjective in Japanese, meaning 'near' or 'close'. Like all い-adjectives, it can directly modify a noun or be used at the end of a sentence.

Japanese Word
ちかい (chikai)
Meaning
Near, close
CEFR Level
A1

§ Basic Usage: Modifying Nouns

When ちかい (chikai) modifies a noun, it comes directly before the noun, just like adjectives in English.

近い店はどこですか?

  • Chikai mise wa doko desu ka?

  • Where is a nearby store?

近い駅まで歩きましょう。

  • Chikai eki made arukimashou.

  • Let's walk to the nearest station.

§ Using ちかい (chikai) at the End of a Sentence

You can also use ちかい (chikai) at the end of a sentence to describe a noun that was already mentioned or is understood in context. Often, it will be followed by です (desu).

私の家は駅に近いです。

  • Watashi no ie wa eki ni chikai desu.

  • My house is near the station.

コンビニはここからとても近いです。

  • Konbini wa koko kara totemo chikai desu.

  • The convenience store is very close from here.

§ Using Particles with ちかい (chikai)

When indicating what something is near to, you'll often use the particle に (ni) before ちかい (chikai).

Particle
に (ni)
Function
Indicates the location or object something is near.

学校は家とても近いです。

  • Gakkou wa ie ni totemo chikai desu.

  • The school is very close to my house.

図書館は公園近いですか?

  • Toshokan wa kouen ni chikai desu ka?

  • Is the library near the park?

§ Opposites: Far

The opposite of ちかい (chikai) is とおい (tooi), meaning 'far'. It's also an い-adjective, so it follows the same grammatical rules.

Opposite
とおい (tooi) - far

あのレストランは遠いです。

  • Ano resutoran wa tooi desu.

  • That restaurant is far.

The Japanese word ちかい (chikai) means "near" or "close." It's a useful adjective to know because you'll hear and use it constantly in everyday conversations. Let's look at how it shows up in different situations like work, school, or even the news.

§ Basic Definition and Usage

Japanese Word
ちかい (chikai)
Part of Speech
Adjective
Meaning
Near, close
CEFR Level
A1

§ At Work: Describing Locations and Proximity

In a work setting, you often need to talk about where things are. ちかい is perfect for this. Imagine you're explaining directions or discussing office layouts.

駅に近いオフィスです。

  • 駅 (eki): station
  • に (ni): a particle indicating location
  • オフィス (ofisu): office

Hint: "It's an office near the station."

私の席は会議室に近いです。

  • 私の (watashi no): my
  • 席 (seki): seat, desk
  • は (wa): topic particle
  • 会議室 (kaigishitsu): meeting room
  • です (desu): is, polite ending

Hint: "My desk is close to the meeting room."

§ At School: Talking About Convenience and Location

Students and teachers also use ちかい a lot. Whether you're discussing dorms, classrooms, or places to eat, proximity matters.

大学に近いアパートを探しています。

  • 大学 (daigaku): university
  • アパート (apāto): apartment
  • を探しています (o sagashite imasu): am looking for

Hint: "I'm looking for an apartment near the university."

この図書館は私たちの教室に近いです。

  • この (kono): this
  • 図書館 (toshokan): library
  • 私たちの (watashitachi no): our
  • 教室 (kyōshitsu): classroom

Hint: "This library is close to our classroom."

§ In the News: Geographic and Temporal Proximity

News reports often use ちかい to describe locations of events or even timeframes. It's a quick way to give listeners a sense of where or when something happened.

震源は海岸に近い場所でした。

  • 震源 (shingen): epicenter (of an earthquake)
  • 海岸 (kaigan): coast, seashore
  • 場所 (basho): place
  • でした (deshita): was (past tense of です)

Hint: "The epicenter was a place near the coast."

発売日は来月に近いです。

  • 発売日 (hatsubaibi): release date
  • 来月 (raigetsu): next month

Hint: "The release date is close to next month." (Meaning, it's either late this month or early next month).

As you can see, ちかい is a versatile word. Pay attention to how native speakers use it, and you'll quickly get comfortable adding it to your own Japanese conversations.

§ Don't confuse ちかい with ちかく

Many learners, especially at the beginner stage, mix up ちかい (chikai) and ちかく (chikaku). Both relate to "nearness," but they are different parts of speech and used differently.

DEFINITION
ちかい (chikai) is an い-adjective. It describes a noun. For example, it describes a near house, a near station, etc.
DEFINITION
ちかく (chikaku) is an adverb or a noun. As an adverb, it modifies a verb. As a noun, it means "nearby place" or "vicinity."

§ Using ちかい (chikai) correctly

Since ちかい is an い-adjective, it works just like other い-adjectives you know, like たかい (takai - tall/expensive) or おいしい (oishii - delicious).

  • When it directly modifies a noun, it comes before the noun:

近い駅 (chikai eki)

Hint: a near station

  • When it comes at the end of a sentence to describe the subject, it stands alone (or with です/ます):

家は近いです。(ie wa chikai desu.)

Hint: The house is near.

§ Using ちかく (chikaku) correctly

As an adverb, ちかく often appears before a verb or verb phrase:

近くに座ってください。(chikaku ni suwatte kudasai.)

Hint: Please sit nearby.

As a noun, ちかく often uses particles like の (no) or に (ni):

駅の近く。(eki no chikaku.)

Hint: near the station / the vicinity of the station

§ Common Mistake Examples

Here are some common mistakes and how to fix them:

  • Incorrect: そのレストランはちかいです。(Sono resutoran wa chikai desu.) (Trying to say 'The restaurant is nearby.')

    Correction: そのレストランは近いです。(Sono resutoran wa chikai desu.)

    Why: In this context, ちかい is an adjective describing the restaurant. It's perfectly fine as an adjective.

  • Incorrect: 私はちかい住んでいます。(Watashi wa chikai sunde imasu.) (Trying to say 'I live nearby.')

    Correction: 私は近くに住んでいます。(Watashi wa chikaku ni sunde imasu.)

    Why: "Live nearby" requires an adverb, so ちかく is needed. The particle に (ni) often follows ちかく when indicating location.

  • Incorrect: ちかく店があります。(Chikaku mise ga arimasu.) (Trying to say 'There is a near shop.')

    Correction: 近い店があります。(Chikai mise ga arimasu.)

    Why: "Near shop" means the adjective ちかい should modify the noun 店 (mise - shop).

§ Remember the basics

The key to avoiding these mistakes is to remember the fundamental roles of adjectives and adverbs in Japanese. Adjectives describe nouns, and adverbs modify verbs, adjectives, or other adverbs.

You want to say something is 'near' in Japanese. The word you'll use most often is ちかい (chikai). It's an adjective, and it's pretty straightforward to use. Let's break it down.

§ Basic Meaning of ちかい

DEFINITION
ちかい (chikai) means 'near,' 'close,' or 'nearby.' It describes physical proximity.

§ Examples with ちかい

Here are some common ways you'll hear and use ちかい:

駅はちかいですか?

Is the station near?

私の家は学校にちかいです。

My house is close to the school.

このコンビニはとてもちかいです。

This convenience store is very nearby.

§ Similar Words and When to Use ちかい vs Alternatives

While ちかい is your go-to for 'near,' there are a few other words that express similar ideas. Understanding the nuances will help you sound more natural.

  • そば (soba): This means 'next to,' 'beside,' or 'nearby.' It often implies a closer proximity than ちかい, or being right next to something. You'll typically use it with the particle の (no).

私のそばに座ってください。

Please sit next to me.

公園のそばにカフェがあります。

There's a cafe near/next to the park.

When to use ちかい vs. そば:

  • Use ちかい when you want to describe a general sense of 'nearness' or 'closeness' where an object isn't necessarily right next to another, but not far either.
  • Use そば when you want to emphasize being immediately adjacent or right next to something.
  • きんじょ (kinjo): This word means 'neighborhood' or 'vicinity.' It's a noun, not an adjective like ちかい. You use it when talking about the general area around you.

このきんじょに美味しいレストランはありますか?

Are there any good restaurants in this neighborhood?

When to use ちかい vs. きんじょ:

  • ちかい describes the characteristic of something being near.
  • きんじょ refers to the 'near area' itself as a noun. You can say 'The restaurant is in the kinjo' (レストランはきんじょにあります), but you wouldn't say 'The restaurant is kinjo.'

§ Summary for 'Near'

For most situations where you want to express 'near' or 'close,' ちかい is the word you'll need. If you mean 'right next to,' consider そば. If you're talking about the general surrounding area, きんじょ is the right choice.

  • ちかい (chikai): General 'near' (adjective)
  • そば (soba): 'Next to,' 'beside' (noun, often with の)
  • きんじょ (kinjo): 'Neighborhood,' 'vicinity' (noun)

Practice using these words, and you'll quickly get a feel for when each one is most appropriate.

نکته جالب

The kanji 近い (chikai) literally combines the radicals for 'road' and 'ax' (or 'nearby'). Some theories suggest this combination illustrates something that can be reached quickly, like taking a shortcut with an 'ax' to clear a path.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

駅はここからちかいですか?

Is the station near here?

ちかい (chikai) is an i-adjective. To ask a question, add か (ka) at the end.

2

スーパーはちかいので、歩いて行きましょう。

The supermarket is close, so let's walk.

ので (node) means 'because' or 'so'. It indicates a reason or cause.

3

私の家は学校からちかいです。

My house is close to the school.

から (kara) indicates the starting point or origin, similar to 'from'.

4

公園のちかくにカフェがあります。

There is a cafe near the park.

ちかくに (chikaku ni) means 'near to' or 'in the vicinity of'.

5

彼の誕生日はちかいです。

His birthday is soon (near).

ちかい (chikai) can also refer to proximity in time, meaning 'soon'.

6

一番ちかいバス停はどこですか?

Where is the nearest bus stop?

一番 (ichiban) means 'most' or 'number one', making it a superlative.

7

ちかい将来、海外に住みたいです。

I want to live abroad in the near future.

将来 (shourai) means 'future'. ちかい将来 (chikai shourai) means 'near future'.

8

私たちのオフィスは駅にちかいです。

Our office is close to the station.

に (ni) can indicate location or proximity when used with words like ちかい (chikai).

ترکیب‌های رایج

ちかいばしょ (chikai basho) a nearby place
ちかいみらい (chikai mirai) the near future
ちかいきょり (chikai kyori) a short distance
ちかいうち (chikai uchi) soon, in the near future
ちかいひと (chikai hito) a close person (relation)
ちかいかんけい (chikai kankei) a close relationship
ちかいとし (chikai toshi) nearby city/year
ちかいかがく (chikai kagaku) nearby science
ちかいしゅうり (chikai shūri) nearby repair
ちかいつもり (chikai tsumori) near intention

عبارات رایج

えきはちかいですか? (Eki wa chikai desu ka?)

Is the station near?

わたしのいえはここからちかいです。 (Watashi no ie wa koko kara chikai desu.)

My house is close to here.

スーパーはちかい? (Sūpā wa chikai?)

Is the supermarket near?

かれはわたしのちかいともだちです。 (Kare wa watashi no chikai tomodachi desu.)

He is my close friend.

いちばんちかいバスていはどこですか? (Ichiban chikai basutei wa doko desu ka?)

Where is the nearest bus stop?

テストはちかい。 (Tesuto wa chikai.)

The test is soon/near.

ここからちかいカフェがありますか? (Koko kara chikai kafe ga arimasu ka?)

Is there a cafe near here?

ちかいしょうらい、にほんへいきます。 (Chikai shōrai, Nihon e ikimasu.)

I will go to Japan in the near future.

わたしたちのきょりはちかい。 (Watashitachi no kyori wa chikai.)

Our distance is close.

ちかいしんせき。 (Chikai shinseki.)

A close relative.

الگوهای دستوری

い-adjective usage particle に for location particle の for possession/relation question particle か comparative どちら superlative 一番 particle から (from) particle まで (to)

الگوهای جمله‌سازی

A1

X は Y に 近い です。

駅 は ホテル に 近い です。 (The station is near the hotel.)

A1

X は Y の 近く に あります。

コンビニ は 学校 の 近く に あります。 (The convenience store is near the school.)

A1

近い です か。

ここ から 駅 は 近い です か。 (Is the station near from here?)

A1

A と B、どちら が 近い です か。

東京 と 大阪、どちら が 近い です か。 (Between Tokyo and Osaka, which one is closer?)

A1

一番 近い X は どこ です か。

一番 近い バス停 は どこ です か。 (Where is the nearest bus stop?)

A1

X から Y まで 近い です。

家 から 会社 まで 近い です。 (It's close from home to work.)

A1

近い 将来

近い 将来、日本 に 行き たい です。 (I want to go to Japan in the near future.)

A1

近い 関係

彼ら は 近い 関係 です。 (They have a close relationship.)

نحوه استفاده

How to use ちかい (chikai) - Near

ちかい (chikai) is an i-adjective that means "near" or "close."

Basic Usage:

  • To say something is near, you can simply use ちかい. For example, 「えきは ちかい です。」 (Eki wa chikai desu.) means "The station is near."
  • When modifying a noun, ちかい comes directly before the noun. For example, 「ちかい みせ」 (chikai mise) means "a nearby store."

Key Patterns:

  • [Noun] は ちかい です。 ( [Noun] wa chikai desu. ) - [Noun] is near.
  • ちかい [Noun] ( chikai [Noun] ) - A nearby [Noun].

Examples:

  • 「がっこうは ちかい ですか?」 (Gakkou wa chikai desu ka?) - Is the school near?
  • 「はい、ちかい です。」 (Hai, chikai desu.) - Yes, it's near.
  • 「いえ、ちかくない です。」 (Ie, chikakunai desu.) - No, it's not near. (Formal negative)
  • 「ちかい スーパーに いきました。」 (Chikai suupaa ni ikimashita.) - I went to a nearby supermarket.

اشتباهات رایج

Common Mistakes with ちかい (chikai)

Mistake 1: Confusing ちかい with ちかく (chikaku)

While both relate to proximity, they have different grammatical functions.

  • ちかい (chikai) is an i-adjective. It directly describes a noun or is used at the end of a sentence to state that something is near.
  • ちかく (chikaku) is often used as a noun meaning "neighborhood" or "vicinity", or as an adverb meaning "nearby" or "close by", or as the adverbial form of ちかい when modifying a verb.

Incorrect: 「えきは ちかく です。」 (Eki wa chikaku desu.) - (Incorrect because ちかく isn't typically used alone as a predicate in this way to mean "is near".)

Correct: 「えきは ちかい です。」 (Eki wa chikai desu.) - The station is near.

Correct (using ちかく as adverb): 「えきの ちかく に あります。」 (Eki no chikaku ni arimasu.) - It is near the station.

Correct (using ちかく as noun): 「この ちかく に コンビニが あります。」 (Kono chikaku ni konbini ga arimasu.) - There's a convenience store in this vicinity / nearby.

Mistake 2: Incorrectly using particles with ちかい

Since ちかい is an i-adjective, it doesn't usually take particles like を (o) directly after it to mark an object. It often modifies a noun or ends a sentence with です (desu).

Incorrect: 「ちかい を みせ。」 (Chikai o mise.) - (Grammatically incorrect.)

Correct:ちかい みせ。」 (Chikai mise.) - A nearby store.

Mistake 3: Incorrectly conjugating the negative form

Remember that i-adjectives conjugate by dropping the い and adding くない (kunai) for the informal negative, or くないです (kunai desu) for the formal negative.

Incorrect: 「ちかい じゃない です。」 (Chikai janai desu.) - (Incorrect conjugation for an i-adjective.)

Correct: 「ちかくない です。」 (Chikakunai desu.) - It is not near.

نکات

Learn the two pronunciations

The kanji for ちかい is 近い. This word has two common pronunciations: ちかい (chikai) for adjective meaning "near" or "close," and ちかく (chikaku) for adverb meaning "nearby" or "in the vicinity." Make sure to distinguish between them.

Remember the -i ending

ちかい is an -i adjective. This means it directly modifies nouns (e.g., 近い店 - chikai mise - a near store) and changes its ending when conjugated (e.g., 近くない - chikakunai - not near).

Use with particles

When describing something that is near a specific location, you often use the particle に (ni) or の (no). For example, 駅に近い (eki ni chikai) means "close to the station," and 駅の近く (eki no chikaku) means "near the station." The nuance is slightly different, with に emphasizing proximity and の emphasizing a general area.

Practice simple sentences

Start with basic sentences. For example:
私の家は駅に近いです。 (Watashi no ie wa eki ni chikai desu.) - My house is near the station.
ここからスーパーは近いですか? (Koko kara suupaa wa chikai desu ka?) - Is the supermarket near from here?

Don't confuse with 遠い (tooi)

The opposite of ちかい (chikai - near) is 遠い (tooi - far). It's important to learn these antonyms together to avoid confusion. Practice using both in sentences to solidify your understanding.

Politeness in distance

In Japanese, when asking for directions or the location of something, it's polite to use phrases like すみません (sumimasen - excuse me) before your question. For example, すみません、駅は近いですか? (Sumimasen, eki wa chikai desu ka?) - Excuse me, is the station near?

Listen for context

Sometimes, ちかい can also refer to being 'close' in terms of time or relationship, not just physical distance. For example, 試験が近い (shiken ga chikai) - The exam is close (approaching). Pay attention to the surrounding words.

Use with です (desu)

When ちかい is used at the end of a sentence to state a fact, it is often followed by です (desu) for politeness. For example, その店は私の家に近いです。 (Sono mise wa watashi no ie ni chikai desu.) - That store is close to my house.

Explore derived words

As you advance, you'll encounter words derived from 近い, such as 近所 (kinjo - neighborhood) or 近代 (kindai - modern times). Recognizing the kanji 近 will help you understand these more complex terms.

Visualize and associate

When learning ちかい, try to visualize objects or places that are physically near you. Associate the word with these mental images. This can help with memory retention.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of 'cheeky guy' running 'chikai' (near) you. Or, imagine a 'chi'cken 'kai'te (kite) flying 'near' something.

تداعی تصویری

Picture two things that are very close to each other. Maybe a cat sleeping 'chikai' (near) a warm heater, or two friends standing 'chikai' (near) each other talking.

شبکه واژگان

とおい (tooi - far) ここ (koko - here) そこ (soko - there) あそこ (asoko - over there) ばしょ (basho - place)

چالش

Look around you. Pick five objects and make simple sentences saying whether they are 'chikai' (near) or 'tooi' (far) from you. For example: テレビはちかい。(The TV is near.)

ریشه کلمه

Old Japanese

معنای اصلی: Close in distance or relationship.

Japonic

بافت فرهنگی

In Japan, 'near' (ちかい) is often used in both literal and figurative senses. For example, you might hear it describing a close relationship between people, or a short distance to a train station. It's a very common and versatile word in daily conversation.

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Describing the proximity of objects or locations.

  • 駅はちかいですか? (Is the station near?)
  • 私の家は駅にちかいです。 (My house is near the station.)
  • ちかいお店はどこですか? (Where is a nearby store?)

Talking about the closeness in time.

  • 締め切りがちかいです。 (The deadline is near.)
  • もうすぐ冬休みがちかいですね。 (Winter break is coming soon, isn't it?)

Referring to a close relationship with someone.

  • 彼とはちかい関係です。 (I have a close relationship with him.)
  • ちかい友達。 (A close friend.)

Indicating a short distance or journey.

  • ちかい道はありますか? (Is there a closer way?)
  • ちかい距離。 (A short distance.)

When something is almost complete or about to happen.

  • 完成もちかいです。 (Completion is also near.)
  • 出発もちかいです。 (Departure is also near.)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"あなたの家はどこにちかいですか? (Where is your house near?)"

"職場や学校からちかいお店はありますか? (Are there any stores near your workplace or school?)"

"最近、何かちかいイベントはありますか? (Are there any upcoming events near you recently?)"

"あなたにとって「ちかい」友達とはどんな人ですか? (What kind of person is a "close" friend to you?)"

"日本のどこに住んでみたいですか? その場所は空港にちかいですか? (Where in Japan would you like to live? Is that place near an airport?)"

موضوعات نگارش

あなたの家からちかい3つの場所を書いてください。 (Write down three places near your house.)

最近あった、あなたにとってちかい出来事について書いてください。 (Write about a recent event that felt close to you.)

あなたがちかいと感じる人について、なぜそう感じるのか説明してください。 (Explain why you feel close to someone.)

ちかい将来、達成したい目標は何ですか? (What are your goals that you want to achieve in the near future?)

今まで訪れた場所で、特に「ちかい」と感じた場所はどこですか? (Among the places you've visited, which one felt particularly "close" to you?)

سوالات متداول

10 سوال

The Japanese word for 'near' is ちかい (chikai).

ちかい (chikai) is an い-adjective in Japanese.

You can use ちかい directly before a noun, like in:
ちかい えき (chikai eki) - a station nearby
Or as a predicate:
えきは ちかい です (Eki wa chikai desu) - The station is near.

The polite form of ちかい is ちかいです (chikai desu).

To make ちかい negative, you change it to ちかくない (chikakunai).
For example:
えきは ちかくない です (Eki wa chikakunai desu) - The station is not near.

Yes, there's a nuance. ちかい (chikai) is an い-adjective meaning 'near' or 'close' in a general sense. そば (soba) is a noun meaning 'nearness' or 'vicinity,' often used with の (no) to describe something 'next to' or 'in the immediate vicinity of' something else.
For example:
えきの そば (eki no soba) - near the station (literally 'the vicinity of the station').

Yes, ちかい (chikai) can also refer to time. For example:
ちかい しょうらい (chikai shōrai) - near future.

You can ask:
ここから えきは ちかい ですか? (Koko kara eki wa chikai desu ka?) - Is the station near from here?

The past tense of ちかい is ちかかった (chikakatta).
For example:
えきは ちかかった です (Eki wa chikakatta desu) - The station was near.

A common phrase is:
ここから ちかい です (Koko kara chikai desu) - It's close from here.
Or:
お店は家から ちかい です (Omise wa ie kara chikai desu) - The store is near my house.

خودت رو بسنج 84 سوال

fill blank A1

えきは ここから とても ____ です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'The station is very ____ from here.' 'ちかい' (chikai) means near, which fits the context.

fill blank A1

あなたの うちは がっこうに ____ ですか。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The question asks 'Is your house ____ to school?' 'ちかい' (chikai) means near, making it the correct choice.

fill blank A1

スーパーは あの みせの ____ です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'The supermarket is ____ to that shop.' 'ちかい' (chikai) means near, fitting the description.

fill blank A1

この カフェは えきの ____ に あります。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'This cafe is ____ the station.' 'ちかい' (chikai) means near, so 'えきのちかく' (eki no chikaku) means 'near the station'.

fill blank A1

としょかんは こうえんから とても ____ です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'The library is very ____ from the park.' 'ちかい' (chikai) means near, which makes sense.

fill blank A1

ゆうびんきょくは あなたの かいしゃに ____ ですか。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The question asks 'Is the post office ____ to your company?' 'ちかい' (chikai) means near, making it the appropriate answer.

writing A1

Write a sentence in Japanese saying 'The station is near.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

駅はちかいです。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a short Japanese sentence describing something that is near you right now. For example, 'My house is near.'

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

私の家はちかいです。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

You want to ask 'Is the bank near?' in Japanese. Write this question.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

銀行はちかいですか。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

What does person B say about the bank?

این متن را بخوانید:

A: すみません、銀行はどこですか? B: 銀行はあそこです。ちかいですよ。 C: ありがとうございます!

What does person B say about the bank?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: It's near.

Person B says 'ちかいですよ' which means 'It's near.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: It's near.

Person B says 'ちかいですよ' which means 'It's near.'

reading A1

What is near the speaker's house?

این متن را بخوانید:

これは私の学校です。家からとてもちかいです。

What is near the speaker's house?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Their school

The passage states '家からとてもちかいです' (It's very near from my house), referring to '私の学校' (my school).

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Their school

The passage states '家からとてもちかいです' (It's very near from my house), referring to '私の学校' (my school).

reading A1

What does B mean by 'ここからちかいです'?

این متن را بخوانید:

A: あの店はどこですか? B: ここからちかいです。

What does B mean by 'ここからちかいです'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: It's near from here.

B uses 'ちかい' (near) and 'ここから' (from here), so it means 'It's near from here.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: It's near from here.

B uses 'ちかい' (near) and 'ここから' (from here), so it means 'It's near from here.'

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: えきは ここから ちかい です。

The station (えき) is close (ちかい) from here (ここから). This is a common way to say something is near.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: わたしの いえは がっこうに ちかい です。

My (わたしの) house (いえ) is near (ちかい) the school (がっこうに). Use 'に' to indicate proximity to a place.

sentence order A1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: あの みせは ちかくに ありますか。

Is that (あの) shop (みせ) nearby (ちかくに)? 'ちかくに' is the adverbial form of 'ちかい' and means 'nearby'.

fill blank A2

駅はここからとても___です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'The station is very ___ from here.' 'ちかい' (chikai) means 'near,' which fits the context.

fill blank A2

私の家は学校に___です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'My house is ___ to the school.' 'ちかい' (chikai) means 'near,' making the sentence 'My house is near to the school.'

fill blank A2

このカフェは公園の___にあります。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかく

The sentence means 'This cafe is ___ the park.' 'ちかく' (chikaku) is the noun form of 'ちかい' meaning 'nearness' or 'vicinity,' which is used with 'にあります' (ni arimasu) to indicate location. So, 'near the park.'

fill blank A2

スーパーはうちから歩いて5分、とても___です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'The supermarket is a 5-minute walk from my house, it's very ___.' 'ちかい' (chikai) means 'near,' fitting the description of a short walk.

fill blank A2

A: 銀行はどこですか? B: この道の___にあります。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかく

The dialogue is 'A: Where is the bank? B: It's ___ this street.' 'ちかく' (chikaku) means 'near' or 'in the vicinity of,' which makes sense in the context of giving directions.

fill blank A2

バス停は私の会社の___です。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

The sentence means 'The bus stop is ___ to my company.' 'ちかい' (chikai) means 'near,' making the sentence 'The bus stop is near to my company.'

multiple choice A2

Choose the correct sentence: My house is near the station.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 私の家は駅に近いです。

The particle 「に」 (ni) is used to indicate proximity when describing location.

multiple choice A2

Which sentence correctly describes something being 'near'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: コンビニは学校に近いです。

To say 'is near to X', you use X + に + 近いです (ni chikai desu).

multiple choice A2

How do you ask 'Is the bank near here?'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 銀行はここから近いですか。

「ここから」 (koko kara) means 'from here' and is appropriate when asking about distance from a reference point.

true false A2

「図書館は公園に遠いです。」 means 'The library is near the park.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

「遠いです」 (tooi desu) means 'far', not 'near'. The sentence actually means 'The library is far from the park.'

true false A2

You can use 「近い」 (chikai) to describe something that is emotionally close, not just physically close.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

While primarily used for physical proximity, 「近い」 can also be used figuratively, for example, to describe a close relationship or an event that is soon.

true false A2

「この店は駅に近い。」 (Kono mise wa eki ni chikai.) means 'This shop is near the station.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

The sentence correctly uses 「近い」 (chikai) with the particle 「に」 (ni) to indicate proximity to the station.

listening A2

Ask where the nearest cafe is.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ここにちかいカフェはどこですか?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen for a description of a house's location relative to a station.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 私の家は駅からちかいです。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening A2

Listen for a question about the closest convenience store.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 一番ちかいコンビニはどこですか?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

郵便局はここからちかいですか?

تمرکز: ちかい

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

公園は学校のちかいです。

تمرکز: ちかい

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking A2

این را بلند بخوانید:

あなたの家は私の家からちかいです。

تمرکز: ちかい

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

You're asking for directions to the nearest station.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 一番近い駅はどこですか。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

Someone is talking about the convenience of a store's location.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: このコンビニはうちからとても近い。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

A person is inquiring about the proximity of two seats.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: あなたの席は私のに近いですか。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

私の家は学校に近いです。

تمرکز: ちかい (chikai)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

彼は私の一番近い友達です。

تمرکز: ちかい (chikai)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

あのレストランはここから近いですか。

تمرکز: ちかい (chikai)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Describe your neighborhood. What is near your house?

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

私の家は駅に近いです。コンビニもちかいです。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Imagine you are giving directions to a friend. Tell them where a cafe is using 'ちかい'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

カフェは銀行の近くにあります。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing B1

Write three sentences describing things that are close to your school or workplace.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

私の学校は公園に近いです。図書館もちかいです。スーパーもちかいです。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading B1

筆者の家から近いものは何ですか?

این متن را بخوانید:

私の家から駅まで歩いて五分です。駅もちかいですが、スーパーは少し遠いです。でも、公園は家のすぐちかくにあります。

筆者の家から近いものは何ですか?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 駅と公園

筆者の家から駅まで歩いて五分とあり、公園は家のすぐちかくにあると書かれています。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 駅と公園

筆者の家から駅まで歩いて五分とあり、公園は家のすぐちかくにあると書かれています。

reading B1

東京タワーの近くにあるのは何ですか?

این متن را بخوانید:

東京タワーの近くには増上寺というお寺があります。外国人観光客に人気で、多くの人が訪れます。お寺の周りにはレストランやカフェも多いので、観光に便利です。

東京タワーの近くにあるのは何ですか?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 増上寺

「東京タワーの近くには増上寺というお寺があります」と書かれています。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 増上寺

「東京タワーの近くには増上寺というお寺があります」と書かれています。

reading B1

友達にとってカフェはどのくらい便利ですか?

این متن را بخوانید:

友達と会う約束をしました。待ち合わせ場所はカフェです。そのカフェは私の家から自転車で十分ぐらいです。駅からもちかいので、友達も来やすいでしょう。

友達にとってカフェはどのくらい便利ですか?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 駅から近いので便利

「駅からもちかいので、友達も来やすいでしょう」と書かれています。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 駅から近いので便利

「駅からもちかいので、友達も来やすいでしょう」と書かれています。

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: コンビニは 駅から とても 近い です。

This sentence means 'The convenience store is very close to the station.' The particles 'は' (wa) and 'から' (kara) indicate the subject and starting point, respectively.

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 私の 家は 学校に 近い ので、歩いて 行きます。

This sentence means 'My house is close to school, so I walk.' 'ので' (node) indicates a reason, and '歩いて行きます' (aruite ikimasu) means 'I go by walking.'

sentence order B1

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: この カフェは 公園に 近い から、よく 利用します。

This sentence means 'This cafe is close to the park, so I often use it.' 'から' (kara) indicates a reason, and 'よく利用します' (yoku riyō shimasu) means 'I often use it.'

fill blank B2

このお店は駅からとても___ので、よく利用します。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

文脈から、店が駅から「近い」ためよく利用するという意味になります。Other options do not fit the context.

fill blank B2

私の家は公園に___ので、毎日散歩に行きます。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

公園に「近い」から散歩に行く、という文脈が自然です。

fill blank B2

彼は成功に___にもかかわらず、まだ満足していません。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

「成功にちかい」は、成功が間近である、または成功している状態に近いことを意味します。

fill blank B2

彼の意見は私の考えに___ものがあります。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

「考えにちかい」は、意見が自分の考えと似ている、近いという意味です。

fill blank B2

締切が___ので、急いでレポートを書き上げなければなりません。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

締切が「近い」ため、急ぐ必要があるという文脈です。

fill blank B2

その問題の解決策は、すでに___ところまで来ています。

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ちかい

解決策が「近い」ところまで来ている、つまり解決が間近であるという意味です。

multiple choice B2

Choose the most natural sentence using ちかい:

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: このレストランは駅からちかい。

ちかい (near) is typically used for physical proximity. While the other options could technically be understood in certain contexts, 'このレストランは駅からちかい。' (This restaurant is near the station.) is the most common and natural usage.

multiple choice B2

Which sentence uses ちかい correctly to describe a relationship?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 私たちは兄弟のようにちかい関係だ。

When ちかい is used for relationships, it often implies a close bond or similarity. '私たちは兄弟のようにちかい関係だ。' (We have a close relationship like siblings.) best expresses this nuance. 'ちかい友達' is less common than '親しい友達' (close friends).

multiple choice B2

Select the sentence where ちかい refers to time.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 試験の日はちかい。

ちかい can also be used to indicate proximity in time, meaning 'soon' or 'approaching'. '試験の日はちかい。' (The exam day is near/soon.) is the correct usage for time.

true false B2

The sentence 'この色はあの色とちかい。' means 'This color is far from that color.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

ちかい means 'near' or 'close', so 'この色はあの色とちかい。' means 'This color is similar to that color' or 'This color is close to that color.'

true false B2

You can say 'あの人は私とちかい年齢だ。' to mean 'That person is a similar age to me.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

ちかい can be used to describe similarity or closeness in attributes like age. So, 'あの人は私とちかい年齢だ。' (That person is a similar age to me.) is correct.

true false B2

It is natural to say '私の夢はちかい。' to mean 'My dream is about to come true.'

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

In this context, ちかい can imply that something is close to happening or being realized, similar to 'soon'. Therefore, '私の夢はちかい。' (My dream is close / My dream is about to come true.) is a natural and correct usage.

multiple choice C1

Choose the sentence where ちかい is used correctly to describe physical proximity.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: このカフェは駅にちかいです。(This cafe is near the station.)

Option A directly refers to physical proximity, which is the primary meaning of ちかい as an adjective for 'near'. The other options use ちかい in a more abstract or temporal sense, which while grammatically correct, doesn't align with the core meaning of physical nearness.

multiple choice C1

Which sentence uses ちかい to express a relationship or resemblance, rather than physical distance?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 彼の声は父親の声にちかい。(His voice is close to his father's voice.)

Option B uses ちかい to describe a resemblance or similarity, indicating that his voice is 'close to' his father's. The other options refer to physical or temporal proximity.

multiple choice C1

Select the sentence where ちかい describes a short duration or impending event.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 試験の日がもうちかいので、一生懸命勉強しなければなりません。(Since the exam day is already near, I must study hard.)

Option C uses ちかい to indicate that the exam day is approaching soon, referring to temporal proximity. The other options refer to physical proximity or resemblance.

true false C1

The sentence '彼の言葉は私の心にちかい' (His words are close to my heart) implies physical proximity.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

This sentence uses ちかい metaphorically to express emotional closeness or resonance, not physical proximity. It means his words deeply touch or align with one's feelings.

true false C1

If something is 'ちかい将来' (chikai shōrai), it means it happened in the distant past.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

ちかい将来 literally translates to 'near future', indicating an event that will happen soon, not something from the distant past.

true false C1

'ちかい' can be used to describe both physical distance and abstract resemblance.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

ちかい can indeed describe physical proximity (e.g., 'near the station') and abstract resemblance (e.g., 'close to his opinion' or 'close to his father's voice').

listening C2

This restaurant is very near the station.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: このレストランは駅からとても近いです。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

His house is near my workplace.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 彼の家は私の職場に近いです。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C2

The library is near the school.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 図書館は学校の近くにあります。
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

空港は街の中心部に近いですか?

تمرکز: ちかいですか

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

私のオフィスはコンビニエンスストアに近いです。

تمرکز: コンビニエンスストアにちかい

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C2

این را بلند بخوانید:

一番近いATMはどこですか?

تمرکز: いちばんちかい

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 彼と私の家はちかいです。

This sentence means 'His and my houses are near.' The correct order is to state 'His and my houses' first, followed by the adjective 'near' with the polite 'です' (desu).

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 駅から学校までとてもちかいです。

This sentence translates to 'It's very close from the station to the school.' The order begins with 'from the station' (駅から), then 'to the school' (学校まで), followed by the intensifier 'very' (とても), and finally 'close' (ちかいです).

sentence order C2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 公園の隣にちかいコンビニがあります。

This sentence means 'There is a convenient store near the park.' The sentence structure is 'There is a convenient store' (コンビニがあります) and the location 'near the park' (公園の隣にちかい).

/ 84 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!