A1 Collocation خنثی

მწარე წიწაკა

მწარე წიწაკა

Hot pepper

معنی

Spicy vegetable.

🌍

زمینه فرهنگی

In Samegrelo, 'mtsare tsitsaka' is used in almost every dish. It is believed to protect against the humid climate and historically helped fight malaria. A plate of raw 'mtsare tsitsaka' is a staple at a Supra. It is eaten alongside 'shoti' bread and cheese to balance the heavy flavors of the wine and meat. Some Georgians believe that eating 'mtsare tsitsaka' can cure a cold or improve blood circulation. It's common to eat it with garlic when feeling sick. There is a saying that if a woman is a 'mწარე წიწაკა', she will be a strong head of the household. It reflects a respect for fierce, independent women.

💡

The 'Bitter' Rule

Remember that 'mtsare' also means bitter. If you order 'mtsare qava', you'll get bitter black coffee, not spicy coffee!

⚠️

Ejective Sounds

Don't ignore the dots in the IPA. 'წ' and 'კ' are ejective. If you say them like English 'ts' and 'k', you might not be understood in a noisy market.

معنی

Spicy vegetable.

💡

The 'Bitter' Rule

Remember that 'mtsare' also means bitter. If you order 'mtsare qava', you'll get bitter black coffee, not spicy coffee!

⚠️

Ejective Sounds

Don't ignore the dots in the IPA. 'წ' and 'კ' are ejective. If you say them like English 'ts' and 'k', you might not be understood in a noisy market.

🎯

Adjika Connection

If you want to sound like a local, mention that you like 'mtsare tsitsaka' in your Adjika. It's an instant conversation starter with Georgians.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct adjective for 'spicy'.

ეს წიწაკა ძალიან ____ არის, ფრთხილად!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე

'მწარე' (mtsare) is the correct word for spicy/hot in this context.

Which sentence means 'I don't want spicy pepper'?

აირჩიეთ სწორი პასუხი:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე წიწაკა არ მინდა.

'არ მინდა' means 'I don't want'.

Match the Georgian phrase to its English meaning.

წყვილი შეასაბამეთ:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე წიწაკა - Spicy pepper

Matches the core vocabulary learned.

Complete the dialogue at the market.

გამყიდველი: ეს წიწაკა გინდათ? მყიდველი: არა, ეგ ძალიან ____ არის.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე

The buyer is refusing the pepper because it is too spicy.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Spicy vs Hot

მწარე (Mtsare)
წიწაკა Chili
ყავა Coffee
ცხელი (Tskheli)
წყალი Water
სადილი Lunch

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct adjective for 'spicy'. جای خالی A1

ეს წიწაკა ძალიან ____ არის, ფრთხილად!

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე

'მწარე' (mtsare) is the correct word for spicy/hot in this context.

Which sentence means 'I don't want spicy pepper'? Choose A1

აირჩიეთ სწორი პასუხი:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე წიწაკა არ მინდა.

'არ მინდა' means 'I don't want'.

Match the Georgian phrase to its English meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე წიწაკა - Spicy pepper

Matches the core vocabulary learned.

Complete the dialogue at the market. dialogue_completion A2

გამყიდველი: ეს წიწაკა გინდათ? მყიდველი: არა, ეგ ძალიან ____ არის.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: მწარე

The buyer is refusing the pepper because it is too spicy.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

4 سوال

Only for taste. For temperature, use 'tskheli'.

Yes, but only informally. It means they are sharp-tongued or feisty.

'Mtsare' can mean bitter or spicy. 'Tskhare' specifically means spicy/pungent.

Say 'არამწარე' (aramtsare) or 'მწარეს გარეშე' (mtsares gareshe - without spicy).

عبارات مرتبط

🔄

ცხარე წიწაკა

synonym

Pungent/spicy pepper

🔗

ტკბილი წიწაკა

contrast

Sweet/Bell pepper

🔗

ბულგარული წიწაკა

specialized form

Bulgarian (Bell) pepper

🔗

მწარე ენა

builds on

Bitter/Sharp tongue

🔗

წიწაკის აჯიკა

similar

Pepper adjika

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!