A2 noun خنثی #8,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

요리책

yorichaek /jo.ri.t͡ʃɛk/

A cookbook is a guide containing recipes to help you prepare various dishes.

واژه در 30 ثانیه

  • Book with recipes for cooking food.
  • Provides ingredients and cooking instructions.
  • Useful for learning new dishes at home.

Overview

요리책은 특정 요리나 음식에 대한 조리법, 즉 레시피를 모아 놓은 책을 의미합니다. 요리책은 초보자부터 숙련된 요리사까지 누구나 쉽게 따라 할 수 있도록 재료, 양념, 조리 시간, 방법 등을 체계적으로 안내합니다. 현대에는 단순히 레시피를 제공하는 것을 넘어, 음식 사진, 요리 팁, 영양 정보, 특정 문화나 지역의 음식에 대한 배경 설명 등을 포함하는 경우가 많아졌습니다. 요리책은 가정에서 요리의 즐거움을 더하거나, 새로운 음식을 시도하는 데 도움을 주는 실용적인 도구입니다.

요리책은 주로 '요리책을 사다', '요리책을 보다', '요리책을 참고하다', '요리책에 나온 대로 만들다'와 같은 형태로 사용됩니다. 예를 들어, “새로운 파스타 요리를 배우기 위해 요리책을 샀어요.” 또는 “이 요리는 엄마의 오래된 요리책에서 찾은 레시피예요.”와 같이 활용될 수 있습니다. 또한, '요리책 추천', '요리책 베스트셀러'와 같이 특정 요리책을 찾거나 추천할 때도 자주 언급됩니다.

요리책은 주로 가정, 주방, 서점, 도서관 등에서 접할 수 있습니다. 요리를 배우려는 사람들이나 새로운 레시피를 찾으려는 사람들이 요리책을 이용합니다. 또한, 요리 관련 프로그램이나 블로그, 잡지 등에서도 특정 요리책을 소개하거나 그 안의 레시피를 활용하는 경우가 많습니다. 온라인 쇼핑몰이나 전자책 형태로도 쉽게 찾아볼 수 있어 접근성이 매우 높습니다.

요리책과 비슷한 단어로는 '레시피북(recipe book)'이 있습니다. 레시피북은 요리책과 거의 동일한 의미로 사용되며, 특히 다양한 요리의 조리법 자체에 초점을 맞춘 책을 지칭할 때 자주 쓰입니다. '조리서(調理書)'는 좀 더 포괄적인 의미로, 요리뿐만 아니라 음식을 만드는 모든 기술과 방법을 담은 책을 의미할 수 있어 요리책보다 넓은 범위를 포함할 수 있습니다. 하지만 일상적인 대화에서는 '요리책'이라는 단어가 가장 보편적으로 사용됩니다.

مثال‌ها

1

이탈리아 요리책에서 피자 레시피를 찾았어요.

everyday

I found a pizza recipe in an Italian cookbook.

2

그녀는 유명 셰프의 요리책을 출간했다.

formal

She published a cookbook by a famous chef.

3

오늘 뭐 해 먹을지 모르겠어서 그냥 요리책 뒤적거렸어.

informal

I didn't know what to cook today, so I just flipped through a cookbook.

4

본 연구는 전통 한식 요리책의 조리법 변천사를 분석하였다.

academic

This study analyzed the evolution of recipes in traditional Korean cookbooks.

ترکیب‌های رایج

요리책을 보다 to look through a cookbook
요리책을 사다 to buy a cookbook
요리책을 추천하다 to recommend a cookbook
요리책에 나오다 to appear in a cookbook

عبارات رایج

요리책 좀 보여줄래?

Can you show me the cookbook?

이 요리책 정말 좋아.

I really like this cookbook.

새로운 요리책을 샀어.

I bought a new cookbook.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

요리책 vs 레시피

A 'recipe' (레시피) is a single set of instructions for making a specific dish, while a 'cookbook' (요리책) is a collection of many recipes, usually bound in a book.

요리책 vs 조리서

'조리서' can be a broader term that includes cookbooks but might also encompass more technical manuals on cooking techniques or food preparation, whereas '요리책' typically refers to a book intended for home cooks.

الگوهای دستوری

명사 + 을/를 + 찾다/보다/참고하다 (e.g., 요리책을 찾다) 명사 + 에서 + 나오다 (e.g., 요리책에서 나오다) 명사 + 이/가 + 추천되다 (e.g., 이 요리책이 추천된다)

How to Use It

نکات کاربردی

The term '요리책' is neutral and widely understood across different contexts. It is commonly used in everyday conversations, online discussions, and in written media like magazines and blogs. When referring to specific types, you might hear '채식 요리책' (vegetarian cookbook) or '베이킹 요리책' (baking cookbook).


اشتباهات رایج

Learners might confuse '요리책' (cookbook) with '레시피' (recipe). Remember, a recipe is just one part of a cookbook. Avoid using it in highly technical or academic contexts where '조리서' might be more appropriate, although '요리책' is generally acceptable.

Tips

💡

Explore recipes from around the world.

Cookbooks offer a gateway to diverse culinary traditions. Try a recipe from a country you've always wanted to visit!

⚠️

Always check ingredient availability.

Some recipes might require special ingredients. Ensure you can find them before starting to cook.

🌍

Cookbooks reflect cultural heritage.

Many cookbooks preserve traditional family recipes and showcase the food culture of a specific region or ethnicity.

ریشه کلمه

The word '요리책' is a compound noun formed by combining '요리' (yori), meaning 'cooking' or 'dish', and '책' (chaek), meaning 'book'. It literally translates to 'cooking book'.

بافت فرهنگی

Cookbooks play a significant role in preserving and sharing culinary heritage. Many Korean households have treasured family cookbooks passed down through generations, reflecting the importance of food in family life and tradition.

راهنمای حفظ

Imagine a 'cook' (요리) who needs a 'book' (책) to remember all his delicious recipes. '요리' + '책' = '요리책' (Cookbook).

سوالات متداول

4 سوال

요리책은 주로 다양한 음식의 레시피, 즉 요리하는 방법을 담고 있습니다. 재료 목록, 정확한 계량, 조리 과정, 시간, 온도 등이 상세하게 포함되어 있습니다.

요리책은 요리를 처음 배우는 초보자부터 새로운 요리에 도전하고 싶은 경험 있는 요리사까지 누구나 사용할 수 있습니다. 또한, 특정 요리나 문화에 관심 있는 사람들에게도 유용합니다.

자신의 요리 수준과 관심 분야에 맞는 요리책을 고르는 것이 좋습니다. 초보자라면 따라 하기 쉬운 레시피가 많은 책을, 특정 요리에 관심 있다면 해당 분야를 전문적으로 다루는 책을 선택하면 좋습니다.

네, 요즘에는 종이책뿐만 아니라 전자책(e-book) 형태로 된 요리책도 많이 나와 있습니다. 스마트폰이나 태블릿으로 쉽게 볼 수 있어 편리합니다.

خودت رو بسنج

fill blank

저는 오늘 저녁 메뉴를 정하기 위해 ______을(를) 참고했어요.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 요리책

'저녁 메뉴를 정하기 위해'라는 맥락에 가장 잘 어울리는 단어는 요리 방법이 담긴 '요리책'입니다.

multiple choice

요리책에 대한 설명으로 옳은 것은?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 다양한 요리를 만드는 방법을 알려주는 책

요리책은 말 그대로 요리하는 방법, 즉 레시피를 담고 있는 책입니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 문장을 만드세요: 요리책, 보다, 재미있다, 요리

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 요리책을 보다 보면 요리가 재미있다.

'~를 보다 보면'은 어떤 행동을 하는 과정에서 다른 결과가 나타남을 나타내는 표현입니다. 요리책을 보는 과정에서 요리가 재미있어진다는 의미를 자연스럽게 전달합니다.

امتیاز: /3

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!